เกิร์ต ซิบันเด
เกิร์ต เชดรัก ซิบันเด (เกิดปี 1901 ใกล้เมืองเออร์เมโล จังหวัดมปูมาลังกา – เสียชีวิตปี 1987; รู้จักกันใน นาม สิงห์แห่งตะวันออก[ 1 ] ) เป็นคนงานในฟาร์มชาวแอฟริกาใต้และนักเคลื่อนไหวทางการเมืองต่อต้านการแบ่งแยกสีผิว เขาเป็นหนึ่งในผู้ต้องหาร่วมของพรรค ANC ที่ถูกนำตัวขึ้นศาลใน คดีกบฏปี 1956-1961 ร่วมกับเนลสัน แมนเดลาและอีก 154 คน[ 2 ]
Sibande มีบทบาทสำคัญในการคว่ำบาตรมันฝรั่งในปี พ.ศ. 2492 [ 3 ]
เขต เกิร์ต ซิบันเดใน จังหวัด มปูมาลังกาประเทศแอฟริกาใต้ ตั้งชื่อตามเขา เขาเกิดในเขตนี้และใช้ชีวิตอยู่ที่นั่นเป็นส่วนใหญ่
เขาได้รับรางวัลเครื่องราชอิสริยาภรณ์ลูทูลีชั้นทองคำหลังเสียชีวิต ในฐานะผู้มีส่วนสำคัญอย่างยิ่งในการปรับปรุงสภาพการทำงานของแรงงานภาคเกษตร และความพยายามของเขาในการสร้างแอฟริกาใต้ที่ไม่แบ่งแยกเชื้อชาติ มีความยุติธรรม และเป็นประชาธิปไตย
ชีวิตช่วงต้นและการทำงาน
ซิบันเดเกิดในปี 1901 ในเขตเออร์เมโลของแคว้นอีสเทิร์นทรานส์วาล (ปัจจุบันคือจังหวัดมปูมาลังกา ) เขาเป็นบุตรชายของเกษตรกรผู้เช่าที่ดิน เขาเริ่มทำงานในฟาร์มตั้งแต่อายุแปดขวบ ซึ่งเขาต้องเผชิญกับสภาพที่ยากลำบาก เดิมทีเขามีชื่อว่า ชาดรัก ซิบันเด แต่ได้รับชื่อ "เกิร์ต" จาก ชาวโบเออร์คนหนึ่งที่ห้ามใช้ชื่อภาษาอังกฤษในฟาร์มของเขา ซิบันเดทำงานในฟาร์มต่างๆ ทั่วอีสเทิร์นทรานส์วาลเป็นเวลากว่า 20 ปี ความไม่ยอมรับสภาพการทำงานที่ย่ำแย่ทำให้เขามีชื่อเสียงในฐานะคนสร้างปัญหาในหมู่ผู้ว่าจ้าง เนื่องจากเขามักจะท้าทายพวกเขาในประเด็นการเอารัดเอาเปรียบอยู่เสมอ
การเรียกร้องสิทธิให้กับแรงงานภาคเกษตร
ในช่วงทศวรรษ 1930 ซิบันเดย้ายไปอยู่ที่เบธัลโลเคชั่นที่นั่นเขาเริ่มจัดตั้งกลุ่มคนงานในฟาร์มและแก้ไขปัญหาความไม่เป็นธรรมของพวกเขา ในช่วงเวลานั้น คนงานในฟาร์มจำนวนมากต้องเผชิญกับสภาพการทำงานที่โหดร้าย ทำงานตั้งแต่เช้าจรดเย็นโดยได้รับค่าจ้างเพียงเล็กน้อย และมักได้รับประทานอาหารเพียงเล็กน้อย เช่น พูทูและน้ำเกรวี่ในกระสอบ ซิบันเดช่วยก่อตั้งองค์กรแรกที่รู้จักกันในด้านสิทธิของคนงานในฟาร์มในแอฟริกาใต้ นั่นคือ สมาคมคนงานในฟาร์ม กลุ่มนี้ทำงานเพื่อช่วยเหลือคนงานในฟาร์มในการกู้คืนพืชผลที่ถูกขโมยและเพื่อให้ได้สภาพการทำงานที่ดีขึ้น ในปี 1939 ซิบันเดได้พบกับสมาชิกของ พรรคแอฟริ กันเนชั่นแนลคองเกรส (ANC) ในโจฮันเนสเบิร์กเขาได้กลายเป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นในไม่ช้า และกลับไปที่เบธัลเพื่อจัดตั้งสาขา ANC ที่เข้มแข็ง ความพยายามของเขาทำให้เกิดความตระหนักมากขึ้นเกี่ยวกับสภาพที่เลวร้ายที่คนงานในฟาร์มต้องเผชิญ และเขาช่วยเปิดเผยความอยุติธรรมเหล่านี้ต่อสาธารณชนในวงกว้าง รวมถึงบุคคลสำคัญ เช่น บาทหลวงไมเคิล สก็อตต์และนักข่าวรูธ เฟิร์สต์
Sibande ได้ร่วมมือกับ Henry Nxumaloผู้มีชื่อเสียงจากนิตยสาร Drum ในการช่วยเผยแพร่บทความที่เปิดเผยสภาพการเอารัดเอาเปรียบของคนงานในฟาร์มให้โลกได้รับรู้ ผลการค้นพบได้รับการตีพิมพ์ใน New Age The Guardian ได้เผยแพร่บทความที่สองที่เกี่ยวข้องกับผลการค้นพบของ Gert Sibande เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2490 [ 4 ]นิตยสาร Drumได้เผยแพร่บทความที่คล้ายกันในปี พ.ศ. 2495 โดยนักข่าวHenry Nxumaloและช่างภาพ Jurgen Schoodeberg มีบทบาทสำคัญในการบันทึกสภาพของแรงงานในฟาร์มมันฝรั่งใน Bethal บทความนี้ได้รับความสนใจทั้งในระดับชาติและระดับนานาชาติ อย่างไรก็ตาม รายงานดังกล่าวถูกปฏิเสธโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการชนพื้นเมืองHendrik Frensch Verwoerdในรัฐสภา เขาถูกเนรเทศออกจาก Bethal โดยทางการในปี พ.ศ. 2496 เนื่องจากการเคลื่อนไหวทางการเมืองของเขา ต่อมาเขาย้ายไปสวาซิแลนด์ซึ่งเขาได้ช่วยเหลือปีกทหารของ ANC คือuMkhonto we Sizwe [ 5 ]ในปี พ.ศ. 2492 สิบสองปีหลังจากที่เกิร์ต ซิบันเด เปิดเผยสภาพแรงงานพรรค ANCได้รายงานสภาพที่คล้ายคลึงกันในฟาร์มข้าวโพดและมันฝรั่งอื่นๆ[ 6 ] [ 7 ]เขามีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการรณรงค์ต่อต้าน การรณรงค์ต่อต้านการศึกษาของชาวบันตู และยังช่วยร่างกฎบัตรเสรีภาพเขาทำงานอย่างใกล้ชิดกับหัวหน้าอัลเบิร์ต ลูทูลีโมเสสโคทาเนและโมเสส มาบฮิดา [ 8 ] เขาเป็นสมาชิกของสภาบริหารแห่งชาติของพรรคANCและในระหว่างดำรงตำแหน่งผู้นำ เขาถูกกล่าวหาในการพิจารณาคดีกบฏในปี พ.ศ. 2499-2504 เขาเป็นหนึ่งในผู้ถูกกล่าวหาเพียงไม่กี่คนที่ขึ้นให้การเป็นพยานในระหว่างการพิจารณาคดี เขาได้รับเลือกให้เป็นประธานประจำจังหวัดของพรรค ANC แห่งทรานส์วาลในปี พ.ศ. 2491 และได้รับเลือกตั้งอีกครั้งในปี พ.ศ. 2492 [ 6 ]เขาเสียชีวิตในสวาซิแลนด์ในปี พ.ศ. 2530 เขาถูกฝังที่มันซินีในภาคกลางของสวาซิแลนด์[ 9 ]
การข่มเหงและการตาย
การเคลื่อนไหวของซิบันเดนำไปสู่การถูกรัฐบาลแบ่งแยกสีผิวข่มเหงมากขึ้นเรื่อยๆ ในปี 1953 เขาถูกเนรเทศออกจากเบธัล และในปี 1956 เขาถูกตั้งข้อหาเป็นกบฏในคดีกบฏอันอื้อฉาว แม้จะเผชิญกับความท้าทายเหล่านี้ เขาก็ยังคงทำงานในพรรค ANC ต่อไป และได้รับเลือกเป็นประธานพรรค ANC ประจำจังหวัดทรานส์วาลในปี 1958
หลังจากการพิจารณาคดีข้อหาทรยศชาติ ซิบันเดถูกบังคับให้ไปอาศัยอยู่ที่โคมาติปอร์ตใกล้ชายแดนสวาซิแลนด์และโมซัมบิกในปี 1962 เขาข้ามไปยังสวาซิแลนด์ และต่อมาได้ซื้อรถแทรกเตอร์และใช้มันในการให้บริการไถนาในสวาซิแลนด์ ซึ่งเขาใช้ชีวิตลี้ภัยอยู่ที่นั่นเป็นเวลาหลายปี เขาเสียชีวิตในปี 1987 ที่เมืองมันซินีประเทศสวาซิแลนด์
เกียรตินิยม
เทศบาลเขตเปลี่ยนชื่อจาก "Eastvaal" (ภาษาแอฟริกา: Oosvaal) เป็น "Gert Sibande" District Municipality ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2547 [ 10 ]มีวิทยาลัย Gert Sibande TVET College ที่มีวิทยาเขตหลายแห่ง[ 11 ] [ 1 ]มีรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของ Gert Sibande ที่มองไปยังรูปปั้นอีกรูปหนึ่งของNokuthula SimelaneในBethalรูปปั้นเหล่านี้อยู่ด้านนอกพิพิธภัณฑ์ Nomoya Masilela ซึ่งอุทิศให้กับนักต่อสู้เพื่ออิสรภาพ ได้แก่ Gert Sibande, Nokuthula Simelane, Ruth FirstและHenry Nxumalo [ 5 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] Mbongeni Ngemaเขียนและกำกับละครเวทีเรื่อง 'Lion of the East' ซึ่งมีงบประมาณ 22 ล้านแรนด์ โดยมีเนื้อหาหลักเกี่ยวกับการคว่ำบาตรมันฝรั่งและการมีส่วนร่วมของ Gert Sibande การแสดงนี้ยังมีการจองในตรินิแดดจาเมกาและซูรินามด้วย ครอบครัวของซิบันเดได้ยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อคัดค้านการผลิตละครเพลง เนื่องจากอ้างว่าพวกเขาไม่ได้รับการปรึกษาหารือ คำร้องดังกล่าวถูกยกเลิกไปไม่นานก่อนการวางจำหน่ายละครเพลง[ 15 ] [ 16 ]