อ่าน 12 นาที
กิลเบิร์ต เดนิส
เซอร์ กิลเบิร์ต เดนิส (ประมาณ ค.ศ. 1350–1422) แห่ง ซิสตัน กลอสเตอร์เชอร์ เป็นทหาร และต่อมาเป็นผู้บริหาร เขาได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินภายในเดือนมกราคม ค.ศ.
กิลเบิร์ต เดนิส
เซอร์ กิลเบิร์ต เดนิส (ประมาณ ค.ศ. 1350–1422) แห่งซิสตันกลอสเตอร์เชอร์ เป็นทหาร และต่อมาเป็นผู้บริหาร เขาได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินภายในเดือนมกราคม ค.ศ. 1385 และเป็นอัศวินประจำเขตเลือกตั้งกลอสเตอร์ เชอร์สองครั้ง ในปี ค.ศ. 1390 และ 1395 และดำรงตำแหน่งนายอำเภอแห่งกลอสเตอร์เชอร์ในปี ค.ศ. 1393-1394 เขาเป็นผู้ก่อตั้งตระกูลที่มีนายอำเภอแห่งกลอสเตอร์เชอร์มากกว่าตระกูลอื่นใด[ 1 ]
ชีวิตช่วงต้น
กิลเบิร์ต เดนิส น่าจะเกิดราวปี ค.ศ. 1350 ในแกลมอร์แกนทางตอนใต้ของเวลส์ น่าจะเป็นบุตรชายของจอห์น เดนิส แห่งวอเตอร์ตันในเขตปกครองของโคอิตี จอห์น เดนิส ถูกกล่าวถึงในเอกสารสิทธิ์ปี ค.ศ. 1379 ว่า โยฮัน เดนิส เดอ วาติร์ตัน ได้รับการเช่าที่ดินจาก อารามมาร์แกมที่บอนวิลสตันในช่วงที่จอห์น นอร์เรส บุตรชายและทายาทของจอห์น นอร์เรส แห่งลาเชคาสเทล อยู่ในความดูแล[ 2 ]ในปี ค.ศ. 1415 เซอร์กิลเบิร์ต เดนิส ได้รับการบันทึกว่าเช่าที่ดินในวอเตอร์ตันจากอดีตลอร์ดแห่งโคอิตี เซอร์โรเจอร์ เบอร์เคอโรลส์[ 3 ]ตระกูลเดนิสได้รับการบันทึกไว้ในเอกสารสิทธิ์โบราณของแกลมอร์แกน การกล่าวถึงครั้งแรกสุดคือในปี ค.ศ. 1258 เมื่อวิลเลลโม เลอ เดนิส เป็นพยานในเอกสารสิทธิ์ที่ทำการแลกเปลี่ยนที่ดินในนิวคาสเซิล แกลมอร์แกน กับอารามมาร์แกม โดยกิลเบิร์ต เดอ เทอร์เบอร์วิลล์ ลอร์ดแห่งโคอิตี[ 4 ]คลาร์กนักโบราณคดีแห่งแกลมอร์แกน(เสียชีวิต ค.ศ. 1898) ได้รับการสนับสนุนจากลำดับวงศ์ตระกูลเดนิสใน "หนังสือโกลเด้นโกรฟ" [ 5 ] เชื่อว่าวิลเลียม เดนิสผู้ นี้ มีต้นกำเนิดมาจากกลอสเตอร์เชอร์และแต่งงานกับเทอร์เบอร์วิลล์[ 6 ]
การแต่งงานครั้งแรกกับมาร์กาเร็ต คอร์เบ็ต
ในปี ค.ศ. 1379 เดนิสได้แต่งงานกับมาร์กาเร็ต คอร์เบ็ต ทายาทหญิงแห่งกลอสเตอร์เชอร์ ทำให้เขาร่ำรวยและมีอิทธิพล มาร์กาเร็ตเกิดมาเป็นหนึ่งในสามแฝดราวปี ค.ศ. 1352 และพี่ชายทั้งสองของเธอเสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อยติดต่อกัน ทำให้เธอเป็นทายาทเพียงคนเดียวของที่ดินผืนใหญ่ของตระกูลคอร์เบ็ตในกลอสเตอร์เชอร์และที่อื่นๆ จอห์น พี่ชายคนโตเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1370 และวิลเลียมเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1377 บิดาของพวกเขา วิลเลียม สามีของเอ็มมา ออดดิงเซลส์ เสียชีวิตขณะที่ลูกๆ ยังเล็ก ก่อนที่บิดาของเขาเอง เซอร์ปีเตอร์ คอร์เบ็ต (เสียชีวิต ค.ศ. 1362) จะเสียชีวิต ที่ดินที่เซอร์ปีเตอร์ คอร์เบ็ตถือครองเมื่อเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1362 ซึ่งตกทอดไปยังหลานๆ ของเขาตามลำดับ ได้แก่ จอห์น วิลเลียม และมาร์กาเร็ต มีดังนี้ โฮป-จุกซ์ตา-คอสชรอปเชอร์ที่ดินที่เหลืออยู่จากเกียรติยศอันยิ่งใหญ่ของตระกูลคอร์เบ็ต หรืออาณาจักรปกครองตนเองที่ก่อตั้งขึ้นภายใต้พระเจ้าวิลเลียมที่ 1 ที่ปราสาทคอสลอว์เรนนีในเพมโบรกเชอร์ (ซึ่งถือครองมาจากตระกูลแคร์รูว์) เป็นส่วนที่เหลืออยู่ของที่ดินผืนใหญ่ในเวลส์ของตระกูล ซึ่งส่วนใหญ่ได้ถูกจัดสรรให้กับสายตระกูลคอร์เบ็ตฝ่ายชายไปก่อนหน้านี้ ที่ดินของคอร์เบ็ตในกลอสเตอร์เชอร์มีดังนี้ซิสตัน ซึ่งถือ ครองจากบิชอปแห่งบาธและเวลส์ และอัลเวสตันและเอิร์ธคอตต์กรีน ซึ่งถือครองโดยตรงจากพระมหากษัตริย์ การครอบครองสิทธิการเช่าเหล่านี้โดยตรงหมายความว่า หากสิทธิเหล่านี้ตกไปอยู่ในมือของทายาทหญิง พระมหากษัตริย์สามารถยึดคืนและแต่งตั้งผู้เช่าที่พระองค์โปรดปราน ซึ่งจะต้องรับใช้เป็นอัศวินของพระมหากษัตริย์และมีหน้าที่เป็นผู้บริหารท้องถิ่นของรัฐบาลหลวง มาร์กาเร็ตได้แต่งงานกับวิลเลียม ไวริออตต์แห่งโอเรียลตัน ชายจากเพมโบรกเชอร์ ซึ่งอาจมีเจตนาที่จะรวมลอว์เรนนีเข้ากับที่ดินของไวริออตต์ อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1379 เพียงสองปีหลังจากที่วิลเลียมผู้เป็นพี่ชายของเธอเสียชีวิตเมื่ออายุ 25 ปี วิลเลียม ไวริออตต์ สามีของเธอก็เสียชีวิตเช่นกัน ทำให้มาร์กาเร็ตกลายเป็นผู้เช่าที่ดินหญิง ซึ่งเป็นสถานะที่เปราะบางมากสำหรับเธอ เธอสามารถแต่งงานใหม่ได้ก็ต่อเมื่อได้รับอนุญาตจากกษัตริย์เท่านั้น ซึ่งเท่ากับเป็นการให้กษัตริย์มีสิทธิ์ยับยั้งการเลือกของเธอ หรือไม่เธอก็อาจต้องสละที่ดินของครอบครัวเพื่อไปอยู่กับสามีที่เธอเลือก ซึ่งอาจอยู่ในสภาพที่ยากจนและไร้ชื่อเสียงในสังคม ไม่นานหลังจากที่ไวริออตต์เสียชีวิต มาร์กาเร็ตก็ยอมรับกิลเบิร์ต เดนิสเป็นสามีของเธอ ทั้งสองเป็นคนรุ่นเดียวกัน และการแต่งงานก็ประสบความสำเร็จในระดับส่วนตัว เนื่องจากเดนิสได้ขอไว้ในพินัยกรรมว่าให้ฝังศพเขาไว้ข้างๆ มาร์กาเร็ต การแต่งงานครั้งนี้ เช่นเดียวกับเรื่องอื่นๆ ในยุคนั้น ไม่น่าจะเกิดจากความรักโรแมนติก แต่เป็นการจัดฉากโดยบุคคลผู้มีอำนาจในราชสำนักที่ต้องการเห็นเดนิสประสบความสำเร็จในชีวิต มีหลักฐานไม่เพียงพอที่จะระบุว่าผู้อุปถัมภ์ของเดนิสคือใคร แต่จากการคาดเดาล้วนๆ อาจชี้ไปที่จอห์นแห่งกอนต์ได้
ช่วงเริ่มต้นอาชีพ
อาชีพของเดนิสเริ่มต้นจากการรับใช้จอห์นแห่งกอนต์ พระโอรสของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ผู้ซึ่งดำรงตำแหน่งดยุคแห่งแลงคาสเตอร์และเป็นเจ้าของปราสาทอ็อกมอร์ ซึ่งอยู่ ห่างจากวอเตอร์ตันไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 3 ไมล์ แม้ว่าจะเป็นทรัพย์สินที่ไม่สำคัญนักเมื่อเทียบกับที่ดินอันกว้างใหญ่ไพศาลของจอห์น แต่เดนิสอาจสร้างชื่อเสียงให้กับตนเองจากการรับใช้ที่อ็อกมอร์และเป็นที่สังเกตของดยุค ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1375 เดนิสได้เข้าดูแลที่ดินอะเบราวอนและซัลลีในแกลมอร์แกนอย่างเป็นทางการในนามของดยุค ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของที่ดินของเอ็ด เวิร์ด เลอ เดสเพนเซอร์ บารอน เลอเดสเพนเซอร์ที่ 1 เจ้าแห่งแกลมอร์แกนผู้ล่วงลับไปแล้ว ในปี ค.ศ. 1378 เขาได้ขอหนังสือคุ้มครองเพื่อเข้าร่วมการเดินทางไปต่างประเทศของกอนต์ โดยไม่ต้องสงสัยเลยว่าหวังจะได้รับส่วนแบ่งจากผลกำไรของการเดินทางครั้งนั้น ในปี ค.ศ. 1382 จดหมายคุ้มครองฉบับต่อมาของเดนิสถูกเพิกถอนหลังจากออกได้ 2 เดือน เมื่อเซอร์จอห์น เดเวอโรซ์กัปตันแห่งกาเลส์ให้การว่าเขายังไม่ได้ข้ามช่องแคบ[ 7 ]การหายตัวไปของเขาอาจเกิดจากการตั้งครรภ์ของภรรยา ในปี ค.ศ. 1384 เขาเข้าร่วมกองทัพที่กำลังจะออกเดินทางไปโปรตุเกสพร้อมกับเฟอร์นันด์ อัครมหาเสนาบดีโปรตุเกส หัวหน้าคณะอัศวินเซนต์เจมส์แห่งดาบ เดนิสรับราชการในราชสำนักครั้งแรกในประเทศในปี ค.ศ. 1389 ดำรงตำแหน่งนายอำเภอแห่งกลอสเตอร์เชอร์ในปี ค.ศ. 1393/4 และดำรงตำแหน่งอัศวินประจำเขตสองครั้งในปี ค.ศ. 1390 และ 1395 ในปี ค.ศ. 1401 เขาเป็นหนึ่งใน 5 คนจากกลอสเตอร์เชอร์ที่ถูกเรียกตัวให้เข้าร่วมสภาใหญ่ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1401
รอดพ้นจากแผนฆาตกรรม
คำฟ้องที่พิจารณาต่อหน้าศาล King's Bench ในปี 1387 กล่าวหาบุคคล 3 คนว่าจัดประชุมลับที่ Earlswood ในเขตปกครองของLydneyเพื่อวางแผนฆ่า Sir Gilbert Denys และ John Poleyn ผู้ถูกกล่าวหาทั้ง 3 คนคือ Ralph Greyndour ผู้เยาว์, John Magot และ John Chaunterell Greyndour เป็นตัวอย่างของปรากฏการณ์แปลกประหลาดในยุคกลางของโจรสุภาพบุรุษ ตระกูล Greyndour ครอบครองพื้นที่ป่า Forest of Dean ที่มีประชากรเบาบางและเป็นป่าทึบ ทางตะวันตกของ Gloucestershire ซึ่งติดกับชายแดนเวลส์ญาติของ Ralph คือ John Greyndour เจ้าผู้ครองMitcheldean , LittledeanและAbenhallซึ่งทั้งหมดอยู่ใน Forest of Dean บุคคลทั้ง 3 นี้ยังถูกกล่าวหาว่าวางแผนฆ่า Henry Warner, Nicholas More และ Thomas de Berkeley แห่ง Berkeley เมื่อคนหลังมาล่าสัตว์ในป่าโดยได้รับอนุญาตจากกษัตริย์ ทั้ง 3 คนได้รับการยกฟ้องจากข้อกล่าวหา[ 8 ]
ฟาร์มโฮลด์สแห่งพัคเคิลเชิร์ช
คฤหาสน์Pucklechurchตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของSistonและอยู่ในความครอบครองของบิชอปแห่ง Bath & Wells ตั้งแต่ปี 1275 เมื่อเขาได้รับมาจากGlastonbury Abbey [ 9 ] เพื่อลดภาระด้านการบริหารในการเก็บค่าเช่าทั้งหมดภายในคฤหาสน์ พวกเขาจึงมอบคฤหาสน์ให้แก่ Gilbert Denys กล่าวคือ มอบสิทธิ์ให้เขาเก็บค่าเช่าทั้งหมดที่เขาสามารถเก็บได้โดยแลกกับการจ่ายเงินครั้งเดียวต่อปี จำนวนเงินนี้กำหนดไว้ที่ 40 ปอนด์ ซึ่งต้องสันนิษฐานว่าคิดเป็นประมาณ 70% ของค่าเช่าทั้งหมดที่ต้องจ่าย ดังนั้นจึงประมาณการไว้ที่ 57 ปอนด์ ด้วยเหตุนี้ See จึงประหยัดค่าใช้จ่ายในการบริหารได้มากกว่า 17 ปอนด์ต่อปีโดยการมอบคฤหาสน์ให้แก่ Denys ซึ่งด้วยเงินลงทุน 40 ปอนด์ของเขา เขาอาจเก็บค่าเช่าได้ 51 ปอนด์ หรือ 90% ขึ้นอยู่กับว่าเขามีความเด็ดขาดมากน้อยเพียงใด นั่นจะคิดเป็นผลตอบแทนรวมของเขาที่ 28% ต้องสันนิษฐานว่าเดนิสยินดีจ่ายมากกว่าใครๆ เพื่อแลกกับสิทธิพิเศษนี้ เนื่องจากเขามีที่ดินซิสตันอยู่ติดกันอยู่แล้ว ทำให้การบริหารจัดการสะดวกยิ่งขึ้น ดังนั้นในบัญชีรายรับรายจ่ายของสังฆมณฑลบาธและเวลส์ จึงมีการบันทึกรายการดังต่อไปนี้:
- 1400–01 ได้รับเงินจากกิลเบิร์ต เดนิส อัศวิน สำหรับฟาร์มโปเกลเชิร์ช จำนวน 40 ปอนด์
- 1400–01 จ่ายให้แก่คนรับใช้ของเซอร์กิลเบิร์ต เดนิส สำหรับเนื้อกวางจากโปเกลเชิร์ชเพื่อคณะสงฆ์ 2 ชิลลิง
- 1407/8 ได้รับจากเซอร์กิลเบิร์ต เดนิส ชาวนาประจำโบสถ์ที่พัคเคิลเชิร์ช จำนวน 40 ปอนด์
- 1407/9 ค่าใช้จ่ายของเจ้าหน้าที่ดูแลทรัพย์สินเกี่ยวกับข้อตกลงกับเซอร์กิลเบิร์ต เดนิส และในโอกาสอื่นๆ 1 ปอนด์ 3 ชิลลิง 2 เพนนี
- 1407/9 ได้รับเงินจากกิลเบิร์ต เดนิส สำหรับไม้ที่โครเตสมอร์ จำนวน 5 ปอนด์ 13 ชิลลิง 4 เพนนี
- 1408/9 ได้รับเงินจากเซอร์กิลเบิร์ต เดนิส สำหรับฟาร์มพัคเคิลเชิร์ช โดยโอนเงิน 5 ปอนด์สำหรับเทอมแรก รวมเป็นเงิน 35 ปอนด์
- 1414–18 ค่าใช้จ่ายในการจัดศาลที่ Pucklechurch และเจรจากับ Gilbert Denys ที่ Sixton (Siston) และ Olvyston และกับตำบล Abbatiston (Abson?) 1 ปอนด์ 1 ชิลลิง 5 เพนนีครึ่ง
- ค่าใช้จ่ายปี 1414–18: เซอร์กิลเบิร์ต เดนิส 2 ปอนด์ และเจ้าหน้าที่ของเขา 3 ชิลลิง 4 เพนนี และค่าเลี้ยงม้าและคนงานที่บ้านของไซมอน เบย์ลี (11 ชิลลิง 8 เพนนี) 2 ปอนด์ 15 ชิลลิง
- 1414–18 ค่าใช้จ่าย ค่าเช่าม้า 2 ตัวที่เวลส์ และค่าจัดการศาลที่พัคเคิลเชิร์ช 1 ชิลลิง 11 เพนนี
- ค.ศ. 1414–18 ได้รับจากเจ้าหน้าที่ศาลแห่งเมืองพัคเคิลเชิร์ช ค่าเช่าและผลประโยชน์ของศาล จำนวน 1 ปอนด์ 7 ชิลลิง 5 เพนนี
- ปี ค.ศ. 1417–18 ได้รับเงินจากเซอร์กิลเบิร์ต เดนิส สำหรับค่าเช่าที่ดินทำฟาร์มพัคเคิลเชิร์ช จำนวน 40 ปอนด์
- 1417–18 ค่าใช้จ่ายที่ Pucklechurch พร้อมค่าเช่าม้า เกี่ยวกับภาษีสิบส่วนใน Pucklechurch, Abbatiston (Abson?) และ Westleigh (Westerleigh?) และการจัดการเรื่องต่างๆ กับ Gilbert Denys จำนวน 1 ปอนด์ 8 ชิลลิง 1 เพนนี
ดูเหมือนว่าจะเป็นวันที่น่ารื่นรมย์สำหรับนักบวชหรือภิกษุสองสามรูปจากเวลส์ ที่ได้เช่าม้าและขี่ไปเจรจาธุรกิจกับเดนิส บางทีอาจเป็นข้ออ้างเพื่อเพลิดเพลินกับความบันเทิงที่ออกค่าใช้จ่ายให้ทั้งหมด ดูเหมือนว่าเดนิสจะครอบครองฟาร์มจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1422 แม้ว่าจะไม่มีบันทึกใด ๆ ที่ยืนยันเรื่องนี้ได้ก็ตาม สาขาหนึ่งของตระกูลเดนิสได้ขึ้นเป็นเจ้าของที่ดินในพัคเคิลเชิร์ช อาจจะในศตวรรษที่ 16 และสืบต่อมาจนกระทั่งวิลเลียม เดนิส เสียชีวิตในปี 1701 ซึ่งเป็นทายาทชายคนสุดท้ายของตระกูล
เข้าร่วมคณะผู้ติดตามของเอิร์ลแห่งสแตฟฟอร์ด
หลังจากการเสียชีวิตของ Gaunt ในปี 1399 Denys ได้เข้าร่วมกับคณะผู้ติดตามของ Edmund เอิร์ลแห่ง Stafford (เสียชีวิตในปี 1403) และน่าจะร่วมรบกับเอิร์ลในการรณรงค์ของ Henry IV ต่อต้านชาวสกอตในปี 1400 ในปี 1403 กษัตริย์ได้แต่งตั้งเขาเป็นผู้บัญชาการปราสาท Newport ของเอิร์ลแห่ง Stafford ผู้ล่วงลับ ที่ Monmouth โดยรับผิดชอบพลธนู 80 นายและพลหอก 40 นาย[ 10 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อต่อต้านการกบฏของ Glendower เมื่อถูกยับยั้งไม่ให้โจมตีปราสาท Chepstow ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งเป็นป้อมปราการที่ใหญ่กว่ามาก Glendower จึงหันกำลังพลของเขาไปยัง Newport ซึ่งกองกำลังของ Denys ไม่สามารถต้านทานได้อย่างชัดเจน เพราะปราสาทถูกปล้นสะดม เขาต้องเดินทางกลับข้ามช่องแคบ Bristolไปยัง Gloucestershire เนื่องจากในวันที่ 7 ตุลาคมของปีเดียวกันนั้น กษัตริย์ได้ออกคำสั่งต่อไปนี้ซึ่งบันทึกไว้ใน Patent Rolls:
มอบหมายให้มอริซ รัสเซลล์, กิลเบิร์ต ไดนิส, จอห์น โรลฟส์ และจอห์น ฮาร์เซเฟลเด รวบรวมชายฉกรรจ์ที่แข็งแรง ทั้งทหารราบและทหารม้า จากเขตบาร์ตัน เรจิส ใกล้บริสตอล, เฮมเบอรี, โพเคิลเชิร์ช, ธอร์นเบอรี, กริมโบลเดสัสเช, เบิร์กลีย์ และวิสตัน และนำพวกเขาพร้อมอาวุธที่เพียงพอไปยังเมืองเชปสโตว์ภายในวันพฤหัสบดีหน้าอย่างช้าที่สุด เพื่อไปกับพระมหากษัตริย์หรือผู้แทนพระองค์ไปยังเวลส์ เพื่อต่อต้านกบฏ โดยนำเสบียงอาหารไปด้วยเป็นเวลา 4 วัน และนำม้าจากผู้ที่มีม้าแต่ไม่สามารถทำงานได้ และส่งมอบให้แก่ผู้ที่สามารถทำงานได้แต่ไม่มีม้า โดย K. [ 11 ]
สามวันต่อมา ในวันที่ 10 ตุลาคม ค.ศ. 1403 เดนิสและเอ็ดเวิร์ด ลอร์ดชาร์ลตันได้รับอำนาจเต็มในการอภัยโทษให้แก่กบฏใดๆ ในเขตปกครองของอัสก์ แคร์ลีออน และทริลเล็ค ที่ยอมจำนนต่อพวกเขา เขายังคงดำรงตำแหน่งที่นิวพอร์ตในฐานะผู้ดูแลและนายอำเภอ ซึ่งอาจเป็นเพราะการแต่งตั้งเหล่านี้จากแอนน์ เคาน์เตสม่ายแห่งสแตฟฟอร์ด และสามีคนที่ 3 ของเธอ เซอร์วิลเลียม บูร์เชียร์ ในปี ค.ศ. 1418 เดนิสเป็นนายอำเภอของเขตปกครองชายแดนกวินลลูจ (เวนท์ลูจ) ซึ่งมีเมืองหลวง อยู่ที่นิวพอร์ต [ 12 ]
การแต่งงานกับ Joan Kemeys และ Margaret Russell

มาร์กาเร็ต คอร์เบต เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1398 [ 13 ]โดยไม่มีทายาทชาย มีเพียงลูกสาวชื่อ โจน ซึ่งแต่งงานกับโทมัส กาเมจ และมีอายุมากพอในปี ค.ศ. 1422 ที่จะทำหน้าที่เป็นผู้จัดการมรดกตามพินัยกรรมของบิดา นักประวัติศาสตร์บางคนคิดว่าเดนิสจึงแต่งงานกับโจน เคมีส[ 14 ]ซึ่งเป็นม่ายของเจนกิน อัป ดาฟิดด์ แห่งกรอสส์มอนต์ และเป็นลูกสาวคนที่สองของเจนกิน เดอ เคมีส กับเจเน็ต เวอร์ช เจวาน อัป เลสัน บรรพบุรุษของตระกูลเบแกนแห่งตระกูลเดอ เคมีส ในแกลมอร์แกนเชอร์ เธออาจเป็นมารดาของมาทิลดา เดนิส ซึ่งต่อมาได้แต่งงานกับโทมัส กาเมจ ผู้น้องในบรรดาชายร่วมสมัยสองคน โทมัส กาเมจเป็นบุตรชายของวิลเลียม กาเมจ (ค.ศ. 1381-1419) และแมรี เดอ ร็อดโบโรห์ เกิดในปี ค.ศ. 1408 เป็นทายาทของโคอิตีในแกลมอร์แกน และอาจเป็นหลานชายของโทมัส กาเมจ ที่แต่งงานกับโจน พี่สาวต่างมารดาของมาทิลดา [ดูด้านล่าง]
ไม่มีข้อสงสัยใด ๆ เกี่ยวกับตัวตนของเจ้าสาวคนต่อไปของเดนิส ก่อนปี 1408 เขาได้แต่งงานกับมาร์กาเร็ต รัสเซลล์ บุตรสาวคนโตของเซอร์มอริซ รัสเซลล์แห่งไดร์แฮม เพื่อนบ้านใกล้เคียงของเขา การแต่งงานครั้งนี้เป็นประโยชน์ต่อเดนิสในด้านฐานะทางสังคม เนื่องจากตระกูลรัสเซลล์ร่ำรวยและมีฐานะมั่นคงในกลอสเตอร์เชอร์ แต่ในขณะที่แต่งงานนั้น โอกาสที่จะมีฐานะทางการเงินดีขึ้นมีน้อยมาก เพราะมอริซ รัสเซลล์มีทายาทอายุเพียง 8 ขวบชื่อโทมัส ซึ่งเกิดจากภรรยาคนที่สองที่ยังสาวของเขา โจน ดอนท์ซีย์ อย่างไรก็ตาม หลังจากเดนิสเสียชีวิต โทมัส รัสเซลล์ก็เสียชีวิตในปี 1432 โดยทิ้งบุตรที่ยังเป็นทารกไว้ ซึ่งต่อมาก็เสียชีวิตเช่นกัน ทำให้มรดกของตระกูลรัสเซลล์ตกเป็นของมาร์กาเร็ต ซึ่งในขณะนั้นได้แต่งงานใหม่กับจอห์น เคมีส์ และอิซาเบล น้องสาวของเธอ ดังนั้นมอริซ เดนิส (1410–1466) บุตรชายและทายาทของเดนิสและมาร์กาเร็ต รัสเซลล์ และลูกหลานของเดนิส จึงกลายเป็นทายาทของที่ดินครึ่งหนึ่งของตระกูลรัสเซลล์ ตามบันทึกการตรวจสอบของเจ้าหน้าที่ตราประจำตระกูลแห่งกลอสเตอร์เชอร์อ้างอิงจากแหล่งเดียวกันเดนิสมีบุตรกับมาร์กาเร็ต รัสเซลล์ดังต่อไปนี้: [ 15 ]
- มอริซบุตรชายคนโตและทายาท
- วิลเลียม เดนิส บุตรชายคนที่สอง ซึ่งตามที่นักประวัติศาสตร์เดวอนทริสแทรม ริสดอน (เสียชีวิต ค.ศ. 1640) [ 17 ] กล่าว ไว้ ได้แต่งงานกับ โจน เซนต์ ออบิน (เกิด ค.ศ. 1411) ซึ่งเป็นม่ายของ ออตโต โบดรูแกน (จากตระกูลคอร์นิชผู้มีชื่อเสียง) และเป็นหนึ่งในสองบุตรสาวและทายาทร่วมของ จอห์น เซนต์ ออบิน แห่งคอมบ์ ราลีห์ในเดวอน วิลเลียม เดนิส มีบุตรสาวเพียงคนเดียวกับเธอ และเป็นทายาทเพียงคนเดียวของคอมบ์ ราลีห์ คือ อลิซ เดนิส ซึ่งแต่งงานกับ จอห์น บอนวิลล์ บุตรนอกสมรสของขุนนางเดวอนเชอร์ วิลเลียม บอนวิลล์ บารอนบอนวิลล์ที่ 1 (ประมาณ ค.ศ. 1392/3-1461) แห่งชูทเดวอน กับนางสนมของเขา เอลิซาเบธ เคิร์กบี จอห์น บอนวิลล์และอลิซ เดนิสมีลูกสาวหกคน[ 18 ]และทายาทร่วม หนึ่งในนั้นคือ โจน บอนวิลล์ ซึ่งแต่งงานกับวิลเลียมที่ 3 ฟุลฟอร์ด (1476–1517) [ 19 ]แห่งเกรตฟุลฟอร์ดในเขตแพริชดันส์ฟอร์ดในเดวอน ริสดอนมีความรู้ดีในประวัติศาสตร์ของตระกูลเดนิสแห่งเดวอน ซึ่งเป็นตระกูลเก่าแก่ที่แยกตัวออกมาต่างหาก โดยมีต้นกำเนิดที่ออร์ลีห์ใกล้ไบเดฟอร์ดมีตราประจำตระกูลที่แตกต่างจากเดนิสแห่งกลมอร์แกน ดังนั้นจึงไม่น่าจะผิดพลาดในการระบุว่าวิลเลียมเป็น "บุตรชายของเซอร์กิลเบิร์ต เดนิสแห่งเวลส์" ลำดับวงศ์ตระกูลนี้ได้รับการยืนยันโดยตราประจำตระกูลที่แกะสลักด้วยหินในศตวรรษที่ 16 ซึ่งยังคงหลงเหลืออยู่เหนือทางเข้าลานบ้านของเกรทฟูลฟอร์ด ซึ่งยังคงเป็นที่อยู่อาศัยของตระกูลฟูลฟอร์ดในปี 2015 โดยในส่วนที่ 1 แสดงตราประจำตระกูลของฟูลฟอร์ด และในส่วนที่ 7 แสดงตราประจำตระกูลเจสซองต์-เดอ-ลีส์ของเดนิสแห่งแกลมอร์แกน ในส่วนที่ 8 แสดงตราประจำตระกูลของเซนต์ออบิน ( สีเงิน บนกากบาทสีแดงมีเหรียญทองคำ 5 เหรียญ ) ทายาทของเดนิส และในส่วนที่ 9 และส่วนสุดท้าย แสดงตราประจำตระกูลของชาลองส์ ( สีแดง มีแถบสองแถบคั่นระหว่างนกสีเงิน 9 ตัว 3,3,3 [ 20 ] ) ทายาทของเซนต์ออบิน[ 21 ]ตราประจำตระกูลของเดนิสแห่งแกลมอร์แกนนี้ยังปรากฏอยู่ในโบสถ์ฟูลฟอร์ดในโบสถ์ดันส์ฟอร์ดด้วย
- ริชาร์ด (บาทหลวง)
- มาร์กาเร็ต (เกิดประมาณปี ค.ศ. 1413 เป็นแม่ชีที่อารามลาค็อก )
ในพจนานุกรมชีวประวัติชาวเวลส์ บทความของ Evan David Jones เกี่ยวกับตระกูล Gamage กล่าวถึงลูกสาวชื่อ "Matilda Denys" ซึ่งแต่งงานกับ Thomas Gamage (เกิดปี 1408) บุตรชายและทายาทของ William Gamage (เสียชีวิตปี 1419) ผู้ร่วมล้อมเมือง Coity กับ Denys โดยมี Mary เป็นบุตรสาวของ Sir Thomas Rodborough Thomas กลายเป็นผู้ที่อยู่ในการดูแลของ Earl of Worcester ในปี 1421 หลังจากบิดาเสียชีวิต ดูเหมือนว่าจะมีความสับสนกับ Joan บุตรสาวและผู้จัดการมรดกของ Denys โดยมี Margaret Corbet เป็นภรรยา ซึ่งอย่างไรก็ตาม Margaret Corbet จะมีอายุมากเกินไปที่จะเป็นภรรยาของ Thomas Gamage (เกิดปี 1408) เนื่องจากเธอทำหน้าที่เป็นผู้จัดการมรดกของ Denys ในปี 1422 และในเวลานั้นเธอจะเป็นผู้ใหญ่แล้ว อย่างไรก็ตาม มีการกล่าวถึง Matilda Denys ในปฏิทินของ Martyrologue ของ St. Augustine's Abbey, Bristol ว่าเสียชีวิตในเดือนตุลาคม ปี 1422: [ 22 ]
" Domina Matilda Denys, quae obiit die... Octobris, anno Christi 1422"
รับใช้ภายใต้ลอร์ดเบิร์กลีย์
ในปี ค.ศ. 1404 เดนิสได้ประจำการในทะเลในกองเรือภายใต้การบัญชาการของโทมัส เดอ เบิร์กลีย์ บารอนเบิร์กลีย์คนที่ 5 (เสียชีวิต ค.ศ. 1417) พลเรือเอกแห่งเวสต์ดูเหมือนว่าภารกิจนี้อาจเกี่ยวข้องกับการปฏิบัติการบริเวณชายฝั่งทางใต้ของเวลส์ เพื่อปราบปรามการกบฏของเกลนโดเวอร์
ได้รับการแต่งตั้งเป็นเจ้าหน้าที่ดูแลทรัพย์สินของลอร์ดเบิร์กลีย์
ในปี ค.ศ. 1417 เขาได้รับมอบที่ดินที่ปราสาทเบิร์กลีย์จากลอร์ดเบิร์กลีย์ ไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ในฐานะผู้รับมอบที่ดิน (เช่น ผู้ดูแลทรัพย์สิน) คนหนึ่ง ดังที่รายการแคตตาล็อกสำหรับกฎบัตรหมายเลข 581 ที่เก็บรักษาไว้ในเอกสารสำคัญที่ปราสาทเบิร์กลีย์บันทึกไว้: [ 23 ]
"การมอบกรรมสิทธิ์โดยโทมัส ลอร์ดเบิร์กลีย์ อัศวิน ให้แก่วอลเตอร์ พูล, กิลเบิร์ต เดนิส อัศวิน, โทมัส โนลส์ พลเมืองแห่งลอนดอน, โทมัส รัคเก, จอห์น เกรเวลล์, โรเบิร์ต เกรย์นดอร์ และโทมัส เซอร์เจนต์ ขุนนาง ในที่ดินทั้งหมด สิทธิในการครอบครองในอนาคต และการบริการของผู้เช่าในเบิร์กลีย์, วอตตัน, กลอสเตอร์, เซาท์ เซอร์นีย์, เซอร์นีย์สวิก, ออเร, อาร์ลิงแฮม และฮอร์ตัน และในเขตเบิร์กลีย์และเบลดิสโลว์ ในเมืองลอนดอน ในพอร์ตเบอรี, พอร์ติสเฮด, เวสตัน, เบดมินสเตอร์ และในเขตเบดมินสเตอร์และพอร์ตเบอรี มณฑลซอมเมอร์เซต และในชาร์เนโคตและชิคเลด มณฑลวิลต์เชอร์ พร้อมด้วยสิทธิในการแต่งตั้งบาทหลวงของโบสถ์เซนต์แอนดรูว์ในปราสาทเบย์นาร์ด ลอนดอน สิทธิในการแต่งตั้งบาทหลวงของชิคเลด พอร์ติสเฮด และวอลตัน และสิทธิในการอุปถัมภ์และแต่งตั้งบาทหลวงของเซนต์..." อารามแมรีแห่งคิงส์วูด พยาน: โทมัส
ฟิต ซ์นิโคล, จอห์น พอนซ์ฟุต, ไนท์ส; โรเบิร์ต พอยน์ทซ์, เอ็ดมันด์ บาสเซ็ตต์, โทมัส เคนเดล วันที่ ณ เบิร์กลีย์ วันพฤหัสบดี เทศกาลวันประสูติของนักบุญยอห์นผู้ให้บัพติศมา (24 มิถุนายน) 5 เฮนรีที่ 5 (1417) (พร้อมตราประทับที่ชำรุด)
คฤหาสน์ใน เมืองลอนดอนของตระกูลเบิร์กลีย์ตั้งอยู่ที่พัดเดิลด็อกใกล้กับปราสาทเบย์นาร์ด โทมัส ฟิตซ์นิโคล หนึ่งในพยาน เคยดำรงตำแหน่ง ส.ส. ของกลอสเตอร์เชอร์ หลายครั้ง รวมถึงในปี 1395 เมื่อเขาดำรงตำแหน่งร่วมกับเดนิส ซอล เอ็น. ระบุว่าผู้รับมอบอำนาจดังกล่าวมีแนวโน้มที่จะเป็นสมาชิกในคณะผู้ติดตาม ของลอร์ดเบิร์กลี ย์[ 24 ]นี่เป็นตำแหน่งที่ได้รับความไว้วางใจอย่างมากที่มอบให้แก่เดนิสและคนอื่นๆ เนื่องจากเบิร์กลีย์เสียชีวิตโดยทิ้งเพียงลูกสาวไว้คนเดียว และการสืบทอดที่ดินอันกว้างใหญ่ของเบิร์กลีย์ รวมถึงตัวปราสาทเอง กลายเป็นเรื่องที่มีการโต้แย้งกันอย่างมากในหมู่ทายาทที่เป็นไปได้ของเขา ส่งผลให้เกิดการทะเลาะวิวาทหลายครั้ง ซึ่งนำไปสู่การต่อสู้ส่วนตัวครั้งสุดท้ายบนแผ่นดินอังกฤษในปี 1470 ในยุทธการนิบลีย์กรีนระหว่างลอร์ดวิลเลียมเบิร์กลีย์และไวเคานต์ลิสล์ และตามมาด้วยข้อพิพาทที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์กฎหมายอังกฤษ ซึ่งไม่สิ้นสุดจนกระทั่งปี 1609
ล้อมปราสาทโคอิตี
ตระกูลเดอ เทอร์เบอร์วิลล์ ครอบครองดินแดนโคอิตีตั้งแต่ราวปี ค.ศ. 1092 ถึง 1360 โดยก่อตั้งโดยเซอร์เพย์น เดอ เทอร์เบอร์วิลล์ หนึ่งในอัศวินสิบสองคนแห่งแกลมอร์แกน ในตำนาน ของโรเบิร์ต ฟิตซ์ฮามอน เจ้าผู้ครองแกลมอร์แกนคนแรกริชาร์ด เดอ เทอร์เบอร์วิลล์ เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1384 โดยทิ้งให้พี่น้องหญิงทั้งสี่คนเป็นทายาทร่วม ซาราห์แต่งงานกับวิลเลียม กาเมจ; มาร์กาเร็ตแต่งงานกับเซอร์ริชาร์ด สแต็กโพล ซึ่งโจน บุตรสาวของเขาแต่งงานกับเซอร์ริชาร์ด เวอร์นีย์; แอกเนสแต่งงานกับเซอร์จอห์น เดอ ลา เบเร แห่งปราสาทวีโอบลี กาวเวอร์; แคทเธอรีนแต่งงานกับเซอร์โรเจอร์ เบอร์เคอโรลส์ (เสียชีวิต ค.ศ. 1351) ผู้สืบเชื้อสายจากหนึ่งในอัศวินสิบสองคนแห่งแกลมอร์แกน อีกคนหนึ่ง แห่งอีสต์ออร์ชาร์ด เซนต์เอธาน บุตรชายของพวกเขา เซอร์โรเจอร์ เบอร์เคอโรลส์ (เสียชีวิต ค.ศ. 1411) เป็นผู้สืบทอดดินแดนโคอิตี แต่เห็นได้ชัดว่าไม่ได้รับการอนุมัติจากทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง น้องสาวของเขา เวนเลียน ได้แต่งงานกับเซอร์เอ็ดเวิร์ด สแตรดลิง แห่งปราสาทเซนต์โดนัต รูปปั้นหลุมศพของแคทเธอรีนและเซอร์โรเจอร์ สามารถเห็นได้ในโบสถ์เซนต์เอธาน[ 25 ]การอ้างสิทธิ์ของตระกูลเบอร์เคอโรลส์ในโคอิตีสิ้นสุดลงในวันที่ 18 ตุลาคม ค.ศ. 1411 ด้วยการเสียชีวิตของเซอร์ลอว์เรนซ์ เบอร์เคอโรลส์ที่ 2 บุตรชายของเซอร์โรเจอร์และแคทเธอรีน ทายาทของเขาคือลูกพี่ลูกน้องลำดับที่ 1 ห่างกันหนึ่งรุ่น คือ โทมัส เดอ ลา เบเร ผู้เยาว์ บุตรชายของจอห์น เดอ ลา เบเร ผู้ล่วงลับ บุตรชายของแอกเนส เทอร์เบอร์วิลล์ (น้องสาวของริชาร์ด) และเซอร์จอห์น เดอ ลา เบเร โทมัสเสียชีวิตขณะยังเป็นผู้เยาว์เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม ค.ศ. 1414 หลังจากนั้นไม่นาน ที่ดินก็ตกเป็นของพระมหากษัตริย์ โดยอิซาเบล เดสเพนเซอร์เป็นผู้จัดการ ซึ่งดูเหมือนว่าในฐานะลอร์ดแห่งแกลมอร์แกน ภรรยาของริชาร์ด เดอ โบแชมป์ ลอร์ดแห่งเบอร์กาเวนนี[ 26 ]หลังจากนั้นกรรมสิทธิ์ในที่ดินก็กลับคืนสู่ตระกูลเดอ เทอร์เบอร์วิลล์ ผ่านทางซาราห์ น้องสาวคนสุดท้องของริชาร์ด เดอ เทอร์เบอร์วิลล์ หลังจากการเสียชีวิตของเซอร์โรเจอร์ มีการเปลี่ยนแปลงผลประโยชน์ในทรัพย์สินในแกลมอร์แกนอย่างมาก เช่น ตระกูลสแตรดลิง การแต่งงานของซาราห์กับเซอร์วิลเลียม กาเมจแห่งโรเจียตทำให้ที่ดินตกเป็นของตระกูลกาเมจ อย่างไรก็ตาม การสืบทอดตำแหน่งไม่ได้เกิดขึ้นได้ง่ายนัก เพราะในเดือนกันยายน ค.ศ. 1412 หลานชายของพวกเขา วิลเลียม กาเมจ อีกคนหนึ่ง ได้รับความช่วยเหลือจากเซอร์ กิลเบิร์ต เดนิส ได้ระดม "คนติดอาวุธจำนวนมาก" และปิดล้อมเมืองโคอิตีเป็นเวลาหนึ่งเดือน โดยพยายามขับไล่เลดี้ โจน เวอร์นีย์ ภรรยาของเซอร์ ริชาร์ด เวอร์นีย์ และลูกสาวของมาร์กาเร็ต เดอ เทอร์เบอร์วิลล์ ซึ่งดูเหมือนว่าเธอจะเข้ามาอาศัยอยู่ในเมืองโคอิตีเพื่อยืนยันสิทธิ์ของตนเองในช่วงความสับสนวุ่นวายหลังจากการเสียชีวิตของเบอร์เกอโรลส์ กษัตริย์ทรงเรียกคณะกรรมการจากผู้เช่าที่ดินในท้องถิ่นเพื่อยกเลิกการปิดล้อม และทรงเรียกอีกคณะหนึ่งในอีกหนึ่งเดือนต่อมา[ 27 ]ทั้งคู่ถูกคุมขังในหอคอยแห่งลอนดอนเนื่องจากกระทำการโดยพลการ ตั้งแต่วันที่ 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 1412 จนถึงวันที่ 3 มิถุนายน ค.ศ. 1413 หลังจากการเสียชีวิตของพระเจ้าเฮนรีที่ 4 [ 28 ]อย่างไรก็ตาม การกระทำของพวกเขากลับประสบความสำเร็จในการบังคับใช้การอ้างสิทธิ์ของตระกูล Gamage ใน Coity ลูกสาวคนโตของ Denys ชื่อ Joan เป็นภรรยาของ Thomas Gamage ดังที่พินัยกรรมของเขาเปิดเผย[ 29 ]ซึ่งอาจเป็นพี่ชายของ William ลูกสาวอีกคนของ Denys ชื่อ Matilda จากภรรยาคนที่สองของเขา ได้แต่งงานกับ Thomas Gamage อีกคนหนึ่ง ซึ่งเป็นเหลนของ William Gamage และ Sarah Turberville จึงกลายเป็นเลดี้แห่ง Coity เมื่อสามีของเธอสืบทอดตำแหน่ง และมีบุตรชายและทายาทชื่อ John Gamage [ 30 ]ตระกูล Gamage ครอบครอง Coity จนถึงปี 1584 [ 31 ]แฝดสาม Corbet บางคนตกอยู่ภายใต้การดูแลของ Gamage คนหนึ่ง และอาจเป็นความเชื่อมโยงของ Margaret Corbet ที่ก่อให้เกิดความเชื่อมโยงร่วมกันระหว่างเธอกับ Gilbert Denys ซึ่งในวัยหนุ่มน่าจะเป็นที่รู้จักของตระกูล Gamage ใน Glamorgan
ความเกี่ยวข้องกับเอิร์ลแห่งวอร์วิก
ริชาร์ด โบแชมป์ เอิร์ลแห่งวอร์วิก แต่งงานกับลูกสาวของลอร์ดเบิร์กลีย์ และเป็นไปได้ว่าเดนิสรู้จักกับเขา หนึ่งในผู้รับมอบอำนาจของเดนิสคือ โรเบิร์ต สแตนชอว์ ข้าราชบริพารของวอร์วิก และเดนิสเป็นพยานในการลงนามในเอกสารสิทธิ์ที่คาร์ดิฟฟ์ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1421 ให้กับริชาร์ด โบแชมป์ ลูกพี่ลูกน้องของเอิร์ล
ความตายและการฝังศพ
พินัยกรรมของเดนิสลงวันที่วันฉลองนักบุญมิคาเอลอัครทูตสวรรค์ (16 ตุลาคม ค.ศ. 1421) และเขาเสียชีวิตในวันที่ 24 มีนาคม ค.ศ. 1422 พินัยกรรมของเขาสั้นมากและเป็นเอกสารทางธุรกิจ[ 32 ]เขาขอให้ฝังศพเขาในโบสถ์ซิสตัน ใกล้กับมาร์กาเร็ต คอร์เบ็ต ภรรยาคนแรกของเขา ข้อเท็จจริงที่ว่าเขาแต่งตั้งโจน ลูกสาวของเขา "ภรรยาของโทมัส กาเมจ" เป็นผู้จัดการมรดกเพื่อจัดการเรื่องการฝังศพนี้ แสดงให้เห็นว่าเธอต้องเป็นลูกสาวของมาร์กาเร็ต คอร์เบ็ต ไม่ใช่ของมาร์กาเร็ต รัสเซลล์ ภรรยาคนที่สองของเขา ข้อสันนิษฐานนี้ได้รับการสนับสนุนจากข้อเท็จจริงที่ว่าเธอต้องเป็นผู้ใหญ่จึงจะได้รับการแต่งตั้งเช่นนี้ ซึ่งจะทำให้วันเกิดของเธออยู่ก่อนการแต่งงานครั้งที่สองของเดนิสกับมาร์กาเร็ต รัสเซลล์ ประมาณปี ค.ศ. 1408 เขาขอให้มาร์กาเร็ต รัสเซลล์ปฏิญาณตนเป็นพรหมจรรย์หากเธอต้องการรับมรดกทรัพย์สินที่เคลื่อนย้ายได้ของเขา นอกเหนือจากสินสอดตามธรรมเนียมของเธอซึ่งคิดเป็น 1/3 ของอสังหาริมทรัพย์ของเขา อย่างไรก็ตาม เธอได้แต่งงานใหม่ภายใน 7 เดือน[ 33 ]อาจเป็นเพราะแรงกดดันจากเซอร์เอ็ดเวิร์ด สแตรดลิง แห่งปราสาทเซนต์โดนัตส์แกลมอร์แกนผู้ซึ่งได้รับสิทธิ์ในการดูแลโมริส บุตรชายของเธอและทายาทของเดนิส[ 34 ]สามีใหม่ของเธอซึ่งอายุน้อยกว่าเธอมากคือจอห์น เคมีส์ แห่งเบแกน มอนมัธหลานชายคนเล็กของสแตรดลิง 5 ปีก่อนหน้านั้น เซอร์จอห์น สแตรดลิง ลุงของสแตรดลิง ได้แต่งงานกับโจแอน ดอนต์ซีย์ หญิงม่ายสาวของเซอร์โมริส รัสเซลล์ บิดาของมาร์กาเร็ต (เสียชีวิต ค.ศ. 1416) [ 35 ]เซอร์เอ็ดเวิร์ด สแตรดลิง ได้แต่งงานแคทเธอรีน บุตรสาวของเขากับโมริส ผู้อยู่ในการดูแลของเขา และแคทเธอรีน สแตรดลิง จึงกลายเป็นหัวหน้าครอบครัวของตระกูลเดนิส เดนิสและสแตรดลิงรู้จักกันดีในแกลมอร์แกน และในปี ค.ศ. 1421 เดนิสได้สละสิทธิ์หรือปล่อยทรัพย์สินทั้งหมดของเขาในแกลมอร์แกนให้กับสแตรดลิง[ 36 ]หลังจากการเสียชีวิตของเซอร์โรเจอร์ เบอร์เคอโรลส์ ลอร์ดแห่งโคอิตี ซึ่งมีการจัดสรรทรัพย์สินใหม่เกิดขึ้นมากมาย แม่ของแคทเธอรีนคือโจน บุตรสาวนอกสมรสของ พระคาร์ดินัล เฮนรี โบฟอร์ตบิชอปแห่งวินเชสเตอร์และบุตรชายของจอห์นแห่งกอนต์ เดนิสต้องเป็นที่รู้จักของโบฟอร์ต เนื่องจากโบฟอร์ตได้แต่งตั้งเดนิสเป็นหนึ่งในผู้ดูแลพินัยกรรมของเขา ร่วมกับบิชอปฟิลลิป มอร์แกนแห่งวูสเตอร์ เป็นไปได้ว่าสแตรดลิงได้รับสิทธิ์ในการดูแลโมริส เดนิสผ่านอิทธิพลของโบฟอร์ตพ่อตาของเขา ซึ่งอาจเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงการแต่งงาน เพราะในปีถัดมา ค.ศ. 1423 การแต่งงานของโจนและสแตรดลิงก็เกิดขึ้น มอริสมีอายุ 12 ปีในปี 1422 และวอลเตอร์ บุตรชายคนเดียวจากการแต่งงานกับแคทเธอรีน สแตรดลิง เกิดในปี 1437 ทำให้แคทเธอรีนมีอายุมากขึ้นเมื่ออายุเพียง 14 ปีเมื่อเธอกลายเป็นแม่ ดูเหมือนว่าเธอจะเสียชีวิตหลังจากนั้นไม่นาน เพราะมอริสได้แต่งงานใหม่กับอลิซ พอยน์ทซ์
แหล่งที่มา
- Roskell, JS (บรรณาธิการ) ประวัติศาสตร์รัฐสภา: สภาสามัญชน ค.ศ. 1386–1421 ลอนดอน, 1992 เล่ม 2 หน้า 771–772 ชีวประวัติของเซอร์กิลเบิร์ต เดนิส
- วิลเลียมส์, WR ประวัติศาสตร์รัฐสภาของกลอสเตอร์เชอร์ หน้า 29
- ซอล, ไนเจล. อัศวินและขุนนาง: ชนชั้นสูงแห่งกลอสเตอร์เชอร์ในศตวรรษที่สิบสี่ , อ็อกซ์ฟอร์ด, 1981. ISBN 9780198218838
- Rawcliffe, Carole. ตระกูล Stafford, เอิร์ลแห่ง Stafford และดยุคแห่ง Buckingham, 1394–1521, Cambridge, 1978. หน้า 214. (ในชุด Cambridge Studies in Mediaeval Life & Thought, ชุดที่ 3, เล่มที่ 11)
- ไรเมอร์, (เอ็ด.) โฟเอเดรา (ต้นฉบับ), ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว,186
- ฟรานซิส, จอร์จ แกรนต์ (บรรณาธิการ) เอกสารต้นฉบับและเอกสารประกอบสำหรับประวัติศาสตร์ของเมืองนีธและอารามของเมืองนั้นสวอนซี, 1845
- สมาคมเก็บรักษาเอกสารวิลเลียม ซอลท์, สแตฟฟอร์ด, xiv,264
- สกอตต์-ทอมสัน, แกลดิส. สองศตวรรษแห่งประวัติครอบครัว, ลอนดอน, 1930. หน้า 326–327 (ลำดับวงศ์ตระกูลรัสเซลล์)
- Clark, GT Limbus Patrum Morganiae et Glamorganiae : Being the Genealogies of the Older Families of the Lordship of Morgan and Glamorgan, 1886, pp. 381–382, Denys
- หนังสือลำดับวงศ์ตระกูล Golden Groveต้นฉบับโดยผู้เขียนนิรนาม ประมาณปี ค.ศ. 1765 หอจดหมายเหตุคาร์มาร์เธนเชียร์ ส่วนที่ 2 (G) Advenae of Glamorganshire, G 1026, หน้า 78 ลำดับวงศ์ตระกูลของ Denys
- บันทึกการสำรวจเขตปกครองกลอสเตอร์ในปี ค.ศ. 1623 โดยเฮนรี ชิตตีและจอห์น ฟิลลิปอต บรรณาธิการโดยแมคลีน เซอร์จอห์น ลอนดอน ค.ศ. 1885 หน้า 49–53 "เดนนิส"
- การเยี่ยมเยียนของเหล่าผู้ประกาศข่าวในเวลส์ ถอดความและเรียบเรียงโดย ไมเคิล พาวเวลล์ ซิดดอนส์ เวลส์ เฮรัลด์ เอ็กซ์ตร้าออร์ดินารี ลอนดอน 1996 หน้า 62–63 "เดนนีส์"
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ กิลเบิร์ต เดนิส
เซอร์ กิลเบิร์ต เดนิส (ประมาณ ค.ศ. 1350–1422) แห่ง ซิสตัน กลอสเตอร์เชอร์ เป็นทหาร และต่อมาเป็นผู้บริหาร เขาได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินภายในเดือนมกราคม ค.ศ.
ชีวิตช่วงต้น
กิลเบิร์ต เดนิส น่าจะเกิดราวปี ค.ศ. 1350 ใน แกลมอร์แกน ทางตอนใต้ของเวลส์ น่าจะเป็นบุตรชายของจอห์น เดนิส แห่ง วอเตอร์ตัน ในเขตปกครองของ โคอิตี จอห์ น เดนิส ถูกกล่าวถึงในเอกสารสิทธิ์ปี ค.ศ.
การแต่งงานครั้งแรกกับมาร์กาเร็ต คอร์เบ็ต
ในปี ค.ศ. 1379 เดนิสได้แต่งงานกับมาร์กาเร็ต คอร์เบ็ต ทายาทหญิงแห่งกลอสเตอร์เชอร์ ทำให้เขาร่ำรวยและมีอิทธิพล มาร์กาเร็ตเกิดมาเป็นหนึ่งในสามแฝดราวปี ค.ศ.
ช่วงเริ่มต้นอาชีพ
อาชีพของเดนิสเริ่มต้นจากการรับใช้ จอห์น แห่งกอนต์ พระโอรสของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ผู้ซึ่งดำรงตำแหน่งดยุคแห่งแลงคาสเตอร์และเป็นเจ้าของ ปราสาทอ็อกมอร์ ซึ่งอยู่ ห่างจากวอเตอร์ตันไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 3 ไมล์...