ทางเดินเหงือก
ที่ดินกิลล์ ( Gill Tract)มีพื้นที่ 104 เอเคอร์ ตั้งอยู่ในเมืองเบิร์กลีย์และอัลบานี รัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งคณะผู้บริหารมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียได้ซื้อมาจากครอบครัวของเอ็ดเวิร์ด กิลล์ ผู้ล่วงลับไปแล้วในปี 1928 ณ ปี 2021 ที่ดินผืนนี้ถูกใช้เป็น ที่พักอาศัยของ มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์โรงเรียนประถมศึกษา สนามกีฬา สวนชุมชน และแปลงวิจัยทางการเกษตร
ภาพรวมทางประวัติศาสตร์
ในปี ค.ศ. 1939 ที่ดินประมาณ 16 เอเคอร์ถูกมอบให้แก่รัฐบาลกลางเพื่อใช้เป็น วิทยาเขตวิจัย ของกระทรวงเกษตรแห่งสหรัฐอเมริกาและในปี ค.ศ. 1945 อีก 36 เอเคอร์ถูกโอนให้เป็นสถานีทดลองทางการเกษตร
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองรัฐบาลกลางได้ยึดที่ดินส่วนใหญ่ของกิลล์แทร็กต์ พร้อมกับที่ดินจำนวนมากในเมืองเบิร์กลีย์ เพื่อสร้างที่อยู่อาศัยสำหรับครอบครัวของคนงานในอุตสาหกรรมป้องกันประเทศพลเรือนและบุคลากรของกองทัพเรือสหรัฐฯ หลังสงครามโลกครั้งที่สอง โครงการนี้ซึ่งรู้จักกันในชื่อหมู่บ้านโคดอร์นิเซสได้ถูกดัดแปลงเป็นที่อยู่อาศัยสำหรับครอบครัวของนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ ซึ่งหลายคนเป็นทหารผ่านศึก
ยูนิเวอร์ซิตี้วิลเลจซึ่งเป็นชุมชนที่พักอาศัยสำหรับ นักศึกษา ของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ที่แต่งงานแล้วหรือมีผู้ที่อยู่ในอุปการะ ครอบครองพื้นที่ 52.5 เอเคอร์จากพื้นที่เดิม 104 เอเคอร์[ 1 ] พื้นที่ 9 เอเคอร์ส่วนหนึ่งเป็นที่ตั้งของโรงเรียนประถมโอเชียนวิวและสนามเบสบอลสาธารณะในปัจจุบัน
ผู้อยู่อาศัยใน University Villageสามารถใช้พื้นที่ทำสวนในเมือง ได้ บนพื้นที่ 6.6 เอเคอร์ทางด้านตะวันตกของ Gill Tract โดยมีพื้นที่เพาะปลูกที่ยังไม่ได้พัฒนา 10 เอเคอร์ ซึ่งใช้สำหรับการเกษตรในเมืองการทดลองและวิจัยทางการเกษตร โดยมีถนน Buchanan St. อยู่ทางทิศเหนือ ลำคลอง Village Creek อยู่ทางทิศใต้ ถนน Jackson St. อยู่ทางทิศตะวันตก และถนน San Pablo Ave. อยู่ทางทิศตะวันออก
พื้นที่ 4 เอเคอร์ซึ่งเต็มไปด้วยต้นไม้และหญ้าที่รู้จักกันในชื่อAlbany Meadowsซึ่งเดิมเป็นอาคารที่พักอาศัยของ University Village ทำหน้าที่เป็นส่วนหนึ่งของ ทางเดินสัตว์ป่าในEast Bayพื้นที่อีก 6 เอเคอร์ที่เหลือเคยเป็นที่ตั้งของสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการทดลองทางการเกษตรและอาคารที่พักอาศัยของนักศึกษาจนกระทั่งถูกรื้อถอนในปี 2550 พื้นที่ทั้งสองแห่งนี้ ซึ่งมีขอบเขตติดกับ Village Creek ทางทิศเหนือCodornices Creekทางทิศใต้ San Pablo Avenue ทางทิศตะวันออก และ Jackson Street ทางทิศตะวันตก รวมอยู่ในแผนการพัฒนาเชิงพาณิชย์ของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์[ 2 ]
ประวัติความเป็นมาของการพัฒนาพื้นที่ Gill Tract ได้รับการอธิบายอย่างละเอียดในหนังสือA Selective History of the Codornices-University Village, the City of Albany and Environsโดย Warren F. Lee และ Catherine T. Lee ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2000 โดย Belvidere Delaware Railroad Co. Enterprises, Ltd.
ก่อนยุคอาณานิคม
พื้นที่ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Gill Tract นั้น ตั้งอยู่ในเขตแดนของชน พื้นเมือง เผ่า Ohlone
อาณานิคมสเปน
เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม ค.ศ. 1820 หลุยส์ มาเรีย เปราลตาได้รับที่ดินจากรัฐบาลสเปนซึ่งรวมถึงที่ดินในบริเวณกิลล์แทร็กด้วย
หลังสงครามเม็กซิโก-อเมริกา
หลังสงครามเม็กซิโก-อเมริกา ในปี 1848 ไม่นาน บุคคลชื่อกัปตัน บี.ดี. บอสเวลล์ ได้ครอบครองที่ดินซึ่งรวมถึงพื้นที่ที่ปัจจุบันเรียกว่า กิลล์ แทร็กต์ ต่อมา กัปตันบอสเวลล์ได้ขายที่ดินผืนนี้ให้กับเอ็ดเวิร์ด กิลล์ ผู้ซึ่งเป็นที่มาของชื่อพื้นที่ ในราวปี 1890 เอ็ดเวิร์ด กิลล์นักพืชสวนได้สร้างบ้านบนที่ดินและก่อตั้งสถานเพาะชำขนาดใหญ่ ซึ่งเขาดำเนินกิจการจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1909 ลูกชายของกิลล์ได้ดำเนินกิจการสถานเพาะชำต่อจนกระทั่งขายที่ดินของบิดาให้กับมหาวิทยาลัย
ขายให้กับมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย
เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1928 คณะกรรมการบริหารมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียได้ซื้อที่ดินกิลล์แทร็กต์ขนาด 104 เอเคอร์ในราคา 450,000 ดอลลาร์สหรัฐ
สงครามโลกครั้งที่สอง – รัฐบาลกลางพัฒนาโครงการที่อยู่อาศัยสาธารณะ (หมู่บ้านโคดอร์นิเซส)
แหล่งที่มา: [ 3 ]
ในปี ค.ศ. 1943 รัฐบาลกลางได้ประกาศแผนการต่อเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นเกี่ยวกับการเวนคืนที่ดินส่วนหนึ่งของกิลล์แทร็กต์เพื่อสร้างที่อยู่อาศัยในช่วงสงคราม การประกาศแผนนี้ได้รับการต่อต้านจากผู้นำทางการเมืองและธุรกิจในเบิร์กลีย์และอัลบานี รวมถึงคณะกรรมการบริหารมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียบางส่วน เจ้าหน้าที่ของเมืองคัดค้านการสูญเสียรายได้จากภาษีที่อาจเกิดขึ้นจากการสร้างที่อยู่อาศัยสาธารณะ ในขณะที่คณะกรรมการบริหารมหาวิทยาลัยคัดค้านการสูญเสียที่ดินส่วนหนึ่งของกิลล์แทร็กต์ไปจากความควบคุมของพวกเขา
จอห์น แบลนฟอร์ด ผู้บริหารของหน่วยงานการเคหะสาธารณะแห่งชาติ ได้ผลักดันแผนดังกล่าว (โครงการที่อยู่อาศัยในช่วงสงคราม หมายเลข CAL 4479) โดยให้คำมั่นว่า ภายใต้พระราชบัญญัติแลนแฮมภายในสองปีหลังจากสิ้นสุดภาวะฉุกเฉินในช่วงสงคราม ที่ดินจะถูกส่งคืนให้กับมหาวิทยาลัยในสภาพเดิมที่ได้รับมา[ 4 ] [ 5 ]
การก่อสร้าง หมู่บ้านโคดอร์นิเซสโดยองค์การการเคหะแห่งสหรัฐฯเริ่มขึ้นในเดือนตุลาคม ปี 1943 จอห์น เมลวิลล์ ผู้จัดการประจำสถานที่คนแรกของหมู่บ้านโคดอร์นิเซส เน้นย้ำว่า จะไม่มีข้อจำกัดด้านเชื้อชาติสำหรับผู้สมัครขอที่อยู่อาศัย ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม ปี 1944 ที่อยู่อาศัยในหมู่บ้านโคดอร์นิเซสได้เปิดให้ครอบครัวของคนงานพลเรือนในอุตสาหกรรมช่วงสงคราม รวมถึงคนงานผิวดำที่อพยพมาจากทางใต้ ตลอดจนคนงานผิวขาว ในเดือนกรกฎาคม ที่อยู่อาศัยได้เปิดให้ครอบครัวของบุคลากรของกองทัพเรือสหรัฐฯ บริการทางสังคมทั้งหมดในหมู่บ้านได้รวมเชื้อชาติเข้าด้วยกันตั้งแต่เริ่มต้น ซึ่งเป็นเวลาสองทศวรรษก่อนการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองบริการเหล่านี้รวมถึงศูนย์ดูแลเด็ก โรงเรียนประถมศึกษา (โรงเรียนโคดอร์นิเซส) และโบสถ์ โรงเรียนโคดอร์นิเซส ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเขตการศึกษาอัลบานี ให้บริการแก่ผู้อยู่อาศัยทั้งในอัลบานีและเบิร์กลีย์
ภายในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1944 หมู่บ้านโคดอร์นิเซสประกอบด้วยที่พักอาศัย 1,896 ยูนิต โดย 1,056 ยูนิตตั้งอยู่บนพื้นที่ 75 เอเคอร์ (15 บล็อกเมือง) ของที่ดินกิลล์ภายในเมืองเบิร์กลีย์ ส่วนที่เหลือตั้งอยู่บนพื้นที่ 42 เอเคอร์ของที่ดินแปลงเดียวกันภายในเมืองอัลบานี ค่าเช่าเริ่มต้นต่อยูนิต ซึ่งรวมเฟอร์นิเจอร์และสาธารณูปโภคแล้ว อยู่ที่ 31.50 ดอลลาร์ต่อเดือนสำหรับห้องสตูดิโอ 36 ดอลลาร์ต่อเดือนสำหรับห้องนอนหนึ่งห้อง 42.50 ดอลลาร์ต่อเดือนสำหรับห้องนอนสองห้อง และ 47 ดอลลาร์สำหรับห้องนอนสามห้อง
ตลอดช่วงสงครามโลกครั้งที่สองแรงงานพลเรือนส่วนใหญ่ในหมู่บ้านโคดอร์นิเซสทำงานเป็นช่างต่อเรือที่เกาะมาเรขณะที่ผู้อยู่อาศัยอีกจำนวนมากเป็นบุคลากรของกองทัพเรือที่ทำงานอยู่ที่คลังเก็บอุปกรณ์กองกำลังยกพลขึ้นบกของกองทัพเรือซึ่งอยู่ติดกับอัลบานี บัลบ์
หลังสงครามโลกครั้งที่สอง
ในฤดูใบไม้ผลิปี 1946 องค์การการเคหะแห่งชาติได้รื้อถอนอาคารอพาร์ตเมนต์สองชั้นจำนวน 9 หลัง ซึ่งแต่ละหลังมี 14 ยูนิต ในรัฐโอเรกอน และนำไปประกอบใหม่ที่เมืองอัลบานี บนพื้นที่กิลล์แทร็ก ใกล้กับจุดตัดของถนนแจ็กสันและถนนบูคานัน โครงการนี้เป็นที่รู้จักในชื่อหมู่บ้านทหารผ่านศึกอัลบานีที่กิลล์คอร์ท และกลายเป็นที่อยู่อาศัยของทหารผ่านศึกและครอบครัวตั้งแต่เปิดทำการในวันที่ 15 พฤศจิกายน 1946 จนถึงเดือนมิถุนายน 1959 เมื่อถูกรื้อถอนเนื่องจากปัญหาด้านสุขภาพและการบำรุงรักษา
นอกจากนี้ กองทัพเรือสหรัฐฯ ยังได้สร้างอาคารอพาร์ตเมนต์จำนวน 14 หลังบนที่ดินกิลล์แทร็กต์ภายในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1945 โครงการที่พักอาศัยจำนวน 100 ยูนิตนี้ ซึ่งรู้จักกันในชื่อโครงการที่พักอาศัยของกองทัพเรือคูลากัลฟ์ เป็นที่อยู่อาศัยของทหารผ่านศึกกองทัพเรือและบุคลากรที่เข้าร่วมการรบ ตลอดจนครอบครัวของพวกเขา
เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2491 ประธานาธิบดีแฮร์รี เอส. ทรูแมนได้ลงนามในกฎหมาย McGregor Actซึ่งอนุญาตให้หน่วยงานการเคหะแห่งรัฐบาลกลางสละสิทธิ์ในส่วนหนึ่งของ Gill Tract ให้แก่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2491 สภาเมืองอัลบานีได้โอนกรรมสิทธิ์อาคารทั้งเก้าหลังและเฟอร์นิเจอร์ที่ประกอบเป็น Albany Veterans Village กลับคืนให้แก่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย[ 6 ]
หมู่บ้านมหาวิทยาลัย
แหล่งที่มา: [ 3 ]
เมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2499 คณะกรรมการบริหารมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย (UC Regents) ได้ซื้ออาคาร 40 หลังซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของหมู่บ้าน Codornices ที่ตั้งอยู่บน Gill Tract และอาคาร 14 หลังซึ่งประกอบเป็นที่อยู่อาศัยของทหารผ่านศึก Kula Gulf จากหน่วยงานการเคหะแห่งรัฐบาลกลางในราคา 44,000 ดอลลาร์ หนึ่งสัปดาห์หลังจากการซื้อครั้งนี้ ผู้จัดการธุรกิจของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ William W. Monham ได้แนะนำว่าโครงการที่อยู่อาศัยสำหรับนักศึกษาที่แต่งงานแล้วทั้งหมดควรเป็นที่รู้จักในชื่อUniversity Villageเมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2499 การเปลี่ยนชื่อได้รับการอนุมัติโดย อธิการบดี Robert Sproul [ 7 ]
ในเดือนกันยายน ปี 1963 คณะกรรมการบริหารมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย (UC Regents) ได้ขายที่ดิน 2.7 เอเคอร์ในเขต Gill Tract ใกล้กับถนน Buchanan และ San Pablo ให้แก่เมือง Albany เพื่อเชื่อมต่อถนน Marin Avenue กับถนน Buchanan และเพื่อสร้างสถานีตำรวจ สถานีดับเพลิง และศาลากลางเมือง
ในปี 1973 คณะกรรมการบริหารมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย (UC Regents) ได้ขายที่ดิน 5.1 เอเคอร์ในเขต Gill Tract ให้แก่เขตการศึกษา Albany เพื่อก่อสร้างโรงเรียนมัธยม Albany ใกล้กับที่ตั้งปัจจุบันของโรงเรียน Oceanview
ปัจจุบัน University Village ยังคงเป็นที่พักอาศัยสำหรับนักศึกษาของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ ที่แต่งงานแล้วหรือมีบุตรหลานอยู่ในความดูแล
จากการศึกษาของสมาคมผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้าน พบว่าร้อยละ 46 ของผู้อยู่อาศัยใช้โปรแกรมช่วยเหลือด้านอาหาร นี่เป็นหนึ่งในเหตุผลที่นักเรียนและคนอื่นๆ หวังที่จะรักษาพื้นที่นี้ไว้เป็นที่ดินทำการเกษตร[ 8 ]
การพัฒนาในช่วงทศวรรษ 2010
ในปี 2017 โครงการพัฒนาซึ่งรวมถึงร้านขายของชำ Sprouts และบ้านพักคนชราได้เสร็จสมบูรณ์[ 9 ]
การเกษตรในเมือง
ตั้งแต่ปี 1969 เป็นต้นมา ผู้อยู่อาศัยใน University Village สามารถขอใช้ที่ดินเพื่อการเกษตรในเมืองได้ จนถึงปี 1975 มหาวิทยาลัยจะจัดหาน้ำเพื่อการชลประทานและการไถพรวนดินให้ฟรีปีละครั้ง ในปี 1979 ที่ดินขนาด 12 x 20 ฟุต มีค่าใช้จ่าย 1 ดอลลาร์ต่อปี ในปี 1984 ที่ดินที่ไถพรวนมีค่าใช้จ่าย 5 ดอลลาร์ และที่ดินที่ไม่ไถพรวนมีค่าใช้จ่าย 2 ดอลลาร์ ตั้งแต่ปี 1990 เป็นต้นไป ค่าใช้จ่ายสำหรับที่ดินแปลงแรกคือ 10 ดอลลาร์ และที่ดินแปลงเพิ่มเติมแต่ละแปลงมีค่าใช้จ่าย 5 ดอลลาร์ สายยางและน้ำมีให้ใช้ฟรีเสมอ และการไถพรวนดินมีค่าใช้จ่าย 8 ดอลลาร์ต่อแปลง[ 10 ] [ 11 ]
ปัจจุบัน พื้นที่ขนาดเล็กสำหรับทำการเกษตรในเมืองมีให้เฉพาะผู้อยู่อาศัยใน University Village เท่านั้น โดยมีพื้นที่ทั้งหมด 6.6 เอเคอร์ ตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันตกของ Gill Tract
พื้นที่ Gill Tract มุ่งเน้นไปที่ หลัก การเกษตรเชิงนิเวศ การวิจัยระบบนิเวศเกษตร ความยุติธรรมด้านอาหาร การศึกษาทางการเมือง และกิจกรรมการจัดการฟาร์มอื่นๆ[ 12 ]พื้นที่ Gill Tract ใช้การตัดสินใจแบบประชาธิปไตยและร่วมมือกัน โดยใช้ฉันทามติแบบมีส่วนร่วม สภาการจัดการ กลุ่มทำงานเฉพาะทาง การปรึกษาหารือกับกลุ่มที่นำโดยชนพื้นเมืองในท้องถิ่น และกระบวนการร่วมมืออื่นๆ เพื่ออำนวยความสะดวกในการมีส่วนร่วมของชุมชน[ 12 ] [ 13 ]
ฟาร์มแห่งนี้มีแผงขายสินค้าเกษตร แบบปรับขนาดได้ และมีพันธมิตรกับองค์กรอื่นๆ ในอีสต์เบย์ ในปี 2018 Gill Tract เริ่มร่วมมือกับSogorea Te' Land Trustเพื่อจัดการกับการใช้ที่ดินและ กระบวนการ คืนสู่ถิ่นฐาน (ดู: การคืนสู่ถิ่นฐาน ) [ 13 ]
การวิจัยทางการเกษตร
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2487 พื้นที่ 36 เอเคอร์ของ Gill Tract ถูกใช้เป็นสถานีทดลองสำหรับการจัดการศัตรูพืชทางชีวภาพซึ่งรู้จักกันในชื่อสถานีทดลองของศูนย์ควบคุมทางชีวภาพในวิทยาลัยทรัพยากรธรรมชาติ ในปี พ.ศ. 2541 พื้นที่ทดลองของศูนย์ควบคุมทางชีวภาพถูกจำกัดอย่างมากเพื่อรองรับการวิจัยทางพันธุกรรม ของ ข้าวโพดที่ไม่ใช่ GMO เพื่อจดสิทธิบัตรยีนสำหรับ การ ดัดแปลงพันธุกรรมของสิ่งมีชีวิต [ 14 ]
วันที่ 10 สิงหาคม 2556 เป็นจุดเริ่มต้นของโครงการวิจัยแบบมีส่วนร่วมระหว่างศาสตราจารย์มิเกล อัลติเอรี จากมหาวิทยาลัย แคลิฟอร์เนีย และผู้เข้าร่วม 40 คนจากชุมชนโดยรอบ ผู้เข้าร่วมแบ่งออกเป็น 10 กลุ่ม กลุ่มละ 4 คน และแต่ละกลุ่มดูแลที่ดินแปลงเล็กๆ เพื่อแข่งขันกันว่ากลุ่มใดสามารถปลูกพืชได้มากที่สุดต่อตารางฟุต
ปัจจุบัน ฟาร์มชุมชนที่ตั้งอยู่ทางมุมตะวันตกเฉียงเหนือของ Gill Tract เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าร่วมในการวิจัยการทำฟาร์มในเมืองเชิงนิเวศเกษตร[ 15 ]
ยึดครองฟาร์ม
Occupy the Farmหรือเรียกอีกอย่างว่า "take back the tract" [ 16 ] เป็นขบวนการทางสังคมที่เริ่มต้นด้วยการยึดครอง Gill Tract ในเมืองอัลบานี รัฐแคลิฟอร์เนีย ในปี 2012 เพื่อประท้วงการพัฒนาเชิงพาณิชย์ที่วางแผนไว้บนที่ดินสาธารณะ และเพื่อสนับสนุนการอนุรักษ์ที่ดินเพื่อสร้างศูนย์กลางแบบเปิดสำหรับเกษตรนิเวศวิทยา ในเมือง และอธิปไตยทางอาหาร[ 17 ]