กลอเรีย เดวี (29 มีนาคม 1931 – 28 พฤศจิกายน 2012) ^{[ 1 ]}เป็นนักร้องโซปราโน ชาวสวิส ที่เกิดในอเมริกา เธอมีอาชีพการงานระดับนานาชาติที่ประสบความสำเร็จในการแสดงโอเปราและคอนเสิร์ตตั้งแต่ทศวรรษ 1950 ถึง 1980 เธอเป็นนักร้อง โซปราโนเสียงสูง (spinto soprano ) และได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางจากการแสดงบทบาทนำในโอเปราเรื่องAida ของเวอร์ดี ซึ่งเป็นบทบาทที่เธอแสดงในโรงโอเปราชั้นนำหลายแห่งทั่วโลก ที่สำคัญคือ เธอเป็นศิลปินผิวดำคนแรกที่แสดงบทบาท Aida ที่Metropolitan Operaในนิวยอร์กซิตี้ในปี 1958 แม้ว่าเธอจะแสดงบทเพลงที่หลากหลาย แต่เธอก็ได้รับการชื่นชมเป็นพิเศษจากการตีความดนตรีในศตวรรษที่ 20 รวมถึงผลงานของริชาร์ด สเตราส์ เบนจามิน บริทเทนและพอล ฮินเดมิธ

เดวีเป็นหนึ่งในนักร้องชาวแอฟริกันอเมริกันรุ่นแรกที่ประสบความสำเร็จอย่างกว้างขวาง และได้รับการยกย่องว่าเป็นกลุ่มนักแสดงที่มีบทบาทสำคัญในการช่วยทำลายกำแพงอคติทางเชื้อชาติในวงการโอเปรา เธอเริ่มเป็นที่รู้จักในปี 1952 เมื่อเธอได้รับรางวัลมาเรียน แอนเดอร์สันและต่อมาในบทบาทเบสในการทัวร์ต่างประเทศของโอเปราเรื่องPorgy and Bess ของเกอร์ชวิน ตั้งแต่ปี 1954 ถึง 1956 หลังจากนั้นไม่นาน เธอก็ได้แสดงคอนเสิร์ตและโอเปรากับวงออร์เคสตราและโรงโอเปราชั้นนำในสหรัฐอเมริกาและยุโรป ในปี 1959 เธอแต่งงานกับเฮอร์แมน เพนนิงส์ฟิลด์ นายหน้าค้าหุ้นชาวสวิส หลังจากนั้นเธอจึงย้ายจากนิวยอร์กไปอาศัยอยู่ที่เจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ อาชีพนักร้องของเธอส่วนใหญ่อยู่ในยุโรป โดยมีการปรากฏตัวในสหรัฐอเมริกาเป็นครั้งคราวเท่านั้น

หลังปี 1973 อาชีพของเดวีเปลี่ยนจากโอเปร่าไปสู่การแสดงคอนเสิร์ต แม้ว่าเธอยังคงแสดงบทบาทบนเวทีเป็นครั้งคราวก็ตาม ตั้งแต่ปี 1984 ถึง 1997 เธอเป็นอาจารย์สอนขับร้องที่โรงเรียนดนตรีจาคอบส์มหาวิทยาลัยอินเดียนาขณะที่ยังคงมีบ้านอยู่ที่เจนีวา เธอเสียชีวิตที่เจนีวาเมื่ออายุ 81 ปี

เดวีเกิดที่บรู ค ลิ น นิวยอร์ก เธอเป็นลูกสาวของผู้อพยพจากเกาะเซนต์วินเซนต์ในหมู่เกาะวินด์วาร์ด^{[ 2 ]}บิดาของเธอเป็นเสมียนขายตั๋วในระบบรถไฟใต้ดินของนครนิวยอร์ก^{[ 1 ]}เธอจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมดนตรีและศิลปะในนครนิวยอร์กในปี 1951 ก่อนที่จะเข้าเรียนที่โรงเรียนจูลิอาร์ดซึ่งเธอได้รับปริญญาด้านการแสดงขับร้องในปี 1953 ^{[ 2 ]}ที่จูลิอาร์ด เธอเป็นศิษย์ของเบลล์ จูลี ซูดองต์ ซึ่งเป็นอาจารย์สอนนักร้องโอเปร่าอย่างฟรานเซส ไบเบิลและแอนดรูว์ ฟรีเออร์สันด้วย^{[ 3 ]} หลังจากสำเร็จการศึกษา เธออยู่ที่จูลิอาร์ดต่ออีกหนึ่งปีเพื่อศึกษาต่อในระดับสูงกว่าปริญญาตรีด้านโอเปร่า ในเดือนเมษายน 1954 เธอปรากฏตัวในบทเคาน์เตสมาเดอลีนในการแสดงรอบปฐมทัศน์ในสหรัฐอเมริกาของโอเปร่าเรื่อง Capriccioของริชาร์ด สเตราส์กับคณะโอเปร่าจูลิอาร์ด^{[ 2 ]}ต่อมาเธอได้เรียนร้องเพลงที่มิลานกับวิกเตอร์ เดอ ซาบาตา^{[ 2 ]}

การชนะการแข่งขันหลายรายการดึงดูดความสนใจให้กับเดวีในขณะที่เธอยังเป็นนักเรียนอยู่ที่จูลิอาร์ด ในปี 1952 เธอได้รับรางวัลมาเรียนแอนเดอร์สัน^{[ 4 ]}ในปี 1953 เธอชนะการแข่งขันร้องเพลงของ Music Education League ซึ่งนำไปสู่การเปิดตัวการร้องเพลงระดับมืออาชีพของเธอ โดยได้แสดงคอนเสิร์ตที่Town Hallในวันที่ 12 มิถุนายน 1953 และทำให้เธอได้รับสัญญาให้แสดงคอนเสิร์ตกับThe Little Orchestra Societyภายใต้การควบคุมของวาทยกร โทมัส เชอร์แมน^{[ 5 ]} เธอได้แสดง Les Illuminationsของเบนจามิน บริ ทเทน กับวง ออร์เคสตราดังกล่าว ในวันที่ 30 มีนาคม 1954 นักวิจารณ์ดนตรีรอสส์ พาร์เมนเตอร์กล่าวในบทวิจารณ์ของเขาว่า "[เดวี] เป็นนักร้องที่มีทักษะทางเทคนิคที่ยอดเยี่ยม... เธอมีเสียงที่กว้าง นุ่มนวล ชัดเจน สดชื่น และอบอุ่น เธอตีความด้วยจินตนาการและความเข้มข้น และเธอใช้ภาษาฝรั่งเศสราวกับว่าเป็นภาษาแม่ของเธอ" ^{[ 6 ]}

Davy เปิดตัวบนเวทีบรอดเวย์ อย่างเป็นทางการครั้งแรก ในบทบาทหนึ่งในนักบุญหญิงในละครเรื่องFour Saints in Three Acts ของ Virgil Thomson ที่นำกลับมาแสดงใหม่ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2495 ที่โรงละครบรอดเวย์เธอกลับมาแสดงที่บรอดเวย์อีกครั้งในเดือนตุลาคมถัดมา โดยรับบทเป็น Susie ในMy Darlin' Aidaที่โรงละคร Winter GardenโดยมีElaine Malbinรับบทเป็นตัวเอก^{[ 7 ]}ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2497 เธอรับบทแทนLeontyne Price ในบท Bess ในการทัวร์อเมริกาเหนือของละคร เพลง Porgy and Bessของ Gershwin ซึ่งจัดโดย Robert Breen และ Wilva Davis ภรรยาของเขา^{[ 1 ] [ 8 ]}หลังจากจบการทัวร์อเมริกาเหนือที่มอนทรีออล Davy ก็เดินทางไปกับคณะแสดงไปยังยุโรปเพื่อแสดงในเวนิส ปารีส ลอนดอน และเมืองอื่นๆ ในเบลเยียม เยอรมนี กรีซ อิตาลี สวิตเซอร์แลนด์ และยูโกสลาเวีย^{[ 8 ] [ 9 ]}คณะแสดงยังได้แวะแสดงที่โรงโอเปราไคโรในอียิปต์ ด้วย ^{[ 9 ]}เธอยังคงอยู่กับคณะทัวร์นานาชาติตลอดปี 1956 โดยได้ไปแสดงเพิ่มเติมในตะวันออกกลาง แอฟริกา รัสเซีย และละตินอเมริกา^{[ 10 ]}

Davy ได้พบกับนักแต่งเพลงและวาทยกรVictor de Sabataเมื่อการแสดงPorgy and Bess มาถึง La Scalaในมิลานในปี 1955 เขาประทับใจในตัวนักร้องสาว จึงเสนอให้เธอรับบทนำในAida ของ Verdi สำหรับการแสดงครั้งถัดไปที่โรงละครแห่งนั้น น่าเสียดายที่ความวุ่นวายทางการเมืองในอิตาลีทำให้การแสดงที่กำหนดไว้ที่โรงละครโอเปราถูกยกเลิก และการปรากฏตัวครั้งแรกของเธอในบท Aida จึงไปอยู่ที่Opéra de Niceในปี 1957 ^{[ 1 ]}ต่อมาในปีนั้น เธอได้แสดงบทบาทนั้นในคอนเสิร์ตกับวงNew York Philharmonicที่สนามกีฬา Lewisohnในนิวยอร์ก โดยมีBarry Morellรับบทเป็น Radamès และElena Nikolaidiรับบทเป็น Amneris ^{[ 11 ]} Aida ยังเป็นผลงานที่สร้างชื่อเสียงให้กับเธอที่Teatro Comunaleในโบโลญญาและโรงละครแห่งชาติโครเอเชีย ซาเกร็บในปี 1968 อีกด้วย ^{[ 2 ] [ 12 ]}

การแสดงของ Davy ที่สนามกีฬา Lewisohn ดึงดูดความสนใจจากองค์กรดนตรีที่มีชื่อเสียงหลายแห่ง รวมถึงMetropolitan Operaและในไม่ช้าเธอก็ได้ทำงานอย่างแข็งขันกับกลุ่มดนตรีต่างๆ ในนิวยอร์ก ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2490 เธอแสดงบทบาทนำในรอบปฐมทัศน์ในนิวยอร์กของAnna Bolena ของ Donizetti สำหรับAmerican Opera Society (AOS) โดยมีGiulietta Simionatoรับบทเป็น Giovanna Seymour สำหรับการแสดงทั้งที่ Town Hall และCarnegie Hall [ ^{13 ] [ 14 ] ใน}เดือนธันวาคม พ.ศ. 2491 เธอร้องเพลงกับ AOS อีกครั้งในบท Elcia ในMosè in Egitto ของ Rossini โดยมีJennie Tourelรับบทเป็น Amenofi และBoris Christoffในการเปิดตัวในนิวยอร์กของเขา ร้องเพลงในบทบาทนำ^{[ 15 ]}ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2492 เธอกลับไปที่ Carnegie Hall เพื่อร้องเพลงในบทบาทนำในIphigénie en Tauride ของ Gluck โดยมีMartial Singher รับบท เป็น Orestes, Louis Quilicoรับบทเป็น Thoas และ The Little Orchestra Society (LOS) ^{[ 16 ]}เธอปรากฏตัวร่วมกับ LOS อีกครั้งในวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2503 สำหรับการแสดงรอบปฐมทัศน์ในสหรัฐอเมริกาของDaphne ของ Strauss ในรูปแบบคอนเสิร์ตที่ Town Hall ซึ่งเธอร้องเพลงเป็นนางเอก^{[ 17 ]}

เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2491 Davy ได้เปิดตัวครั้งแรกที่ Met ในบท Aida โดยมีKurt Baumรับบทเป็น Radamès, Leonard Warrenรับบทเป็น Amonasro, Irene Dalis รับบท เป็น Amneris และFausto Clevaเป็นผู้ควบคุมวง เธอเป็นศิลปินผิวดำคนแรกที่ปรากฏตัวในบท Aida ที่โรงโอเปราแห่งนี้ และเป็นศิลปินผิวดำคนที่ 4 ที่ปรากฏตัวบนเวที Met ต่อจากMarian Anderson , Robert McFerrinและMattiwilda Dobbs [ ^{18 ] เธอ}ปรากฏตัวในการแสดง 15 ครั้งที่Metropolitan Opera Houseตลอดสี่ฤดูกาล รวมถึงการแสดงบท Pamina ในThe Magic Flute ของ Mozart และบท Nedda ใน Pagliacciของ Leoncavallo [ ^{1 ] ใน}เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2504 เธอได้เดินทางไปกับ Met ไปยังอิสราเอล ซึ่งเธอได้แสดงบท Fiordiligi ในCosì fan tutteร่วมกับวงIsrael Philharmonic Orchestraในเทลอาวีฟ^{[ 19 ]}การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของเธอที่ Met คือในบท Leonora ในIl trovatoreโดยมีGiulio Gariรับบทเป็น Manrico ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2504 ^{[ 1 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2503 เดวีปรากฏตัวในคอนเสิร์ตกับวงออร์เคสตราฟิลาเดลเฟียในฐานะนักเดี่ยวในซิมโฟนีหมายเลข 9 ของเบโธเฟน ภายใต้การอำนวยเพลง ของยูจีน ออร์ แมนดีณหอประชุมสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติซึ่งมีการถ่ายทอดสดไปทั่วโลก^{[ 2 ] [ 20 ]}เดือนถัดมาเธอได้เปิดตัวกับคณะโอเปร่าฟิลาเดลเฟียแก รนด์ โดยมีจูเซปเป บัมโบเช็กเป็นวาทยกร ณสถาบันดนตรี^{[ 21 ]}

หลังจากที่เดวีออกจากเมโทรโพลิแทนในปี 1961 อาชีพของเธอไม่ได้มุ่งเน้นอยู่ที่นิวยอร์กอีกต่อไป แต่ไปอยู่ที่ยุโรป ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่เธอทำหลังจากแต่งงานกับเฮอร์แมน เพนนิงส์เฟลด์ นายหน้าค้าหุ้นชาวสวิสในปี 1959 และสร้างบ้านกับเขาในเจนีวา^{[ 2 ]}เธอเริ่มเปลี่ยนผ่านไปสู่อาชีพการงานในยุโรปที่สำคัญในปี 1959 เมื่อเธอแสดงเป็นไอดาที่โรงโอเปราแห่งรัฐเวียนนาภายใต้ การกำกับของ เฮอร์เบิร์ต ฟอน คาราจานและที่ โรงโอเปราหลวง ^แห่งลอนดอน^{[ 22} ] ในปีเดียวกันนั้น เธอแสดงเป็นดิโดในโอเปราเรื่องดิโดและเอนีอัสของเพอร์เซลล์ที่เทศกาลดนตรีฟิออเรนติโน [ ^{12 ] เธอ}ร้องเพลงไอดาอีกครั้งที่โรงละครเรจิโอในปาร์มาในปี 1960 และเป็นไอดาคู่กับราดาเมสของจอน วิคเกอร์ สที่ เทศกาลเบอร์ลินเนอร์ ปี 1961 ภายใต้การกำกับของวีลันด์ วากเนอร์^{[ 12 ] [ 23 ]}

ตั้งแต่ปี 1961 จนถึงปี 1968 Davy เป็นศิลปินประจำที่โรงโอเปราแห่งรัฐเบอร์ลินซึ่งเธอได้ร้องเพลงในบทบาทนำในโอเปราของVerdiและPucciniรวมถึงนักประพันธ์เพลงอื่นๆ^{[ 12 ]}ในช่วงเวลานี้ เธอยังปรากฏตัวในฐานะศิลปินรับเชิญกับโรงโอเปราอื่นๆ ในยุโรป ในปี 1961 และ 1962 เธอร้องเพลง Pamina ที่Théâtre Royal de la Monnaieในบรัสเซลส์ เธอกลับไปที่นั่นอีกครั้งในปี 1969 เพื่อร้องเพลง Old Prioress ในDialogues of the Carmelites ของ Poulenc ซึ่งเป็นบทบาทที่เธอแสดงในปีเดียวกันนั้นจากบนรถเข็นที่Grand Théâtre de Genève ^{[ 24 ] [ 25 ]}เธอปรากฏตัวหลายครั้งที่ลา สกาลาในมิลานในช่วงปลายทศวรรษ 1950 และ 1960 โดยรับบทเป็นทั้งดอนนา แอนนา และดอนนา เอลวิรา ในดอน จิโอวานนี , เจนนี ในRise and Fall of the City of Mahagonny ของเคิร์ต ไวล์ , เนดดา และบทบาทนำในมาดาม บัตเตอร์ฟลายเป็นต้น ในปี 1970 เธอแสดงบทบาทของดีโดที่โรงละครเตอาโตร เรจิโอ ในปาร์มา^{[ 25 ]}เธอยังคงยุ่งอยู่กับโรงโอเปราสำคัญๆ ในยุโรปจนถึงปี 1972 โดยปรากฏตัวที่โรงโอเปราในอาเคิน ฮัมบูร์ก สตราสบูร์ก และมันน์ไฮม์ รวมถึงเมืองอื่นๆ ตั้งแต่ปี 1973 เป็นต้นไป อาชีพนักร้องของเธอเน้นไปที่การแสดงคอนเสิร์ตมากขึ้น แม้ว่าเธอจะยังคงปรากฏตัวในโอเปราบ้างหลังจากนั้น^{[ 12 ]}

ขณะที่ยังคงมีบ้านอยู่ที่เจนีวาเดวีได้สอนวิชาขับร้องที่คณะดนตรีจาคอบส์มหาวิทยาลัยอินเดียนาตั้งแต่ปี 1984 ถึง 1997 ^{[ 1 ]}เธอเสียชีวิตเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2012 ที่เจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ เมื่ออายุได้ 81 ปี^{[ 2 ]}

• สื่อต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับGloria Davy ใน Wikimedia Commons
• "ดนตรี: การเปิดตัวคู่" . ไทม์ . 24 กุมภาพันธ์ 1958 . สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2024 .