กอนดาร์ ጎንደር  ( Amharic ) กอนเดอร์
เมืองและเขต
จากบนลงล่าง ซ้ายไปขวา: ทิวทัศน์ของเมืองกอนดาร์; ปราสาทเมนเตวาบ ; สำนักพระราชวังของโยฮันเนสที่ 1 ; โรงอาบน้ำฟาซิลิเดส; เอ็นควาลัล เกมบ์ ; และโบสถ์เดเบร เบอร์ฮาน เซลาสซี
กอนดาร์ ที่ตั้งภายในประเทศเอธิโอเปีย แสดงแผนที่ประเทศเอธิโอเปีย กอนดาร์ ตั้งอยู่ในภูมิภาคแอฟริกาตะวันออก แสดงแผนที่ของแอฟริกาตะวันออก กอนดาร์ ที่ตั้งภายในทวีปแอฟริกา แสดงแผนที่ทวีปแอฟริกา
พิกัด: 12°36′27″เหนือ37°27′33″ตะวันออก / 12.60750°N 37.45917°E / 12.60750; 37.45917
ประเทศ	เอธิโอเปีย
ภูมิภาค	อัมฮารา
โซน	กอนดาร์เหนือ
ก่อตั้ง	1636
ก่อตั้งโดย	ฟาซิลิเดส
พื้นที่
• ทั้งหมด	612 ตารางกิโลเมตร( 236 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	2,133 เมตร (6,998 ฟุต)
ประชากร  (2007) [ 1 ]
• ทั้งหมด	207,044
• ประมาณการ  (2021) [ 2 ]	1,243,156
• ความหนาแน่น	338/กม. ² (876/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	UTC+3 ( EAT )

กอนดาร์สะกดด้วยว่ากอนเดอร์ ( อัมฮาริก : ጎንደር, กอนเดอร์^{[ a ]} ​​หรือGondär ; ^{[ b ]}เดิมชื่อጐንደር , GʷandarหรือGʷender ) เป็นเมืองและโวเรดาในประเทศเอธิโอเปียGondar ตั้งอยู่ในโซน Gondar เหนือของภูมิภาค Amhara โดย อยู่ ทางเหนือของ ทะเลสาบ Tanaบนแม่น้ำ Lesser Angerebและตะวันตกเฉียงใต้ของเทือกเขา Simienในปี 2021 กอนดาร์มีประชากรประมาณ 443,156 คน^{[ 2 ]}

กอนดาร์เคยเป็นเมืองหลวงของทั้งจักรวรรดิเอธิโอเปียและจังหวัดเบเกมเดอร์ ในเวลาต่อมา เมืองนี้มีซากปราสาทหลวงหลายแห่ง รวมถึงปราสาทในแหล่งมรดกโลกยูเนสโกฟาซิลเกบี ซึ่งทำให้กอนดาร์ได้รับการขนานนามว่า " คาเมลอตแห่งแอฟริกา" ^{[ 3 ]}

คำว่า Gondar ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในรัชสมัยของAmda Seyon Iในฐานะชื่อของกองทหารที่ประจำการอยู่ (น่าจะในWegera ) เพื่อเฝ้ารักษาเส้นทางการค้าใกล้เคียงและควบคุมประชากรที่ไม่สงบ ในปี 1636 จักรพรรดิFasilidesได้เลือก Gondar เป็นkatama (ค่ายหลวง) ของพระองค์ ตั้งอยู่ทางทิศเหนือของทะเลสาบ Tana ประมาณ 35 กิโลเมตร ในใจกลาง ดินแดน Kémantการย้ายที่ประทับของ Fasilides จาก Danqaz ไปยัง Gondar ส่งผลดีต่อการค้า เนื่องจากเป็นจุดที่ขบวนคาราวานจากซูดานและทะเลแดงมาบรรจบกัน แม้ว่าช่วงเทศกาลเข้าพรรษาและฤดูฝนจะห้ามการเดินทาง ทำให้จักรพรรดิต้องประทับอยู่ในเมืองหลวง เหตุการณ์เช่นนี้ทำให้พระองค์สามารถยืดระยะเวลาการครองราชย์และสร้างอาคารจำนวนมากเพื่อวัตถุประสงค์ในการเพิ่มทุนและการปฏิรูปเพิ่มเติม^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

ภายในเมืองหลวงฟาซิลิดิสทรงสั่งให้สร้างอาคารขนาดใหญ่ที่รู้จักกันในชื่อฟาซิล เกบีหรือปราสาทฟาซิลิดิส นอกจากนี้ พระองค์ยังทรงสร้างโบสถ์อีกห้าแห่ง รวมถึง มาโดอาเน อาลัม และ ฟิต อับโบ สระน้ำเพื่อความบันเทิงพร้อมศาลาหินข้างแม่น้ำกาฮา ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "อ่างอาบน้ำของฟาซิลิดิส" ในปี 1648 ทูต ชาวเยเมนฮัสซัน อิบนุ อะห์มัด อัล-ไฮมี ผู้มาเยือนพระราชวังแห่งนี้ได้บรรยายว่าเป็นบ้านหลังใหญ่ที่สร้างด้วยหินและปูนขาว และ "เป็นหนึ่งในอาคารที่น่าอัศจรรย์ น่าชื่นชม และเป็นสิ่งมหัศจรรย์ที่งดงามที่สุด" หัวหน้าช่างก่อสร้างหินเป็นชาวอินเดียชื่อ อับดัล เคริม ซึ่งเคยทำงานในพระราชวังของจักรพรรดิซูเซนโยสที่ 1ในดานกัซมาก่อน ในปราสาทที่สร้างใหม่นี้ อัล-ไฮมีได้เห็นเตียงจากคอนสแตนติโนเปิล ที่นอนจากอินเดียที่ส่องประกายด้วยทองคำ โซฟาที่ประดับด้วยเครื่องประดับและอัญมณี สายตาของเขายังสะดุดกับเครื่องแต่งกายของข้าราชบริพารด้วย ได้แก่ เสื้อคลุมผ้าไหมปักดิ้นทอง เสื้อคลุมผ้าไหม เข็มขัดทองคำ "ประดับด้วยหินและอัญมณีล้ำค่า" ดาบจากเซนนาร์ฝังด้วยทองคำบริสุทธิ์ชั้นดี^{[ 7 ] [ 8 ]}

เมื่อฟาซิลิดิสสิ้นพระชนม์ในปี 1667 เมืองกอนดาร์ก็เจริญรุ่งเรืองมากจนโยฮันเนสที่ 1 (1667–1682) ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากพระองค์ ไม่ได้พยายามแสวงหาเมืองหลวงใหม่เหมือนกับกษัตริย์องค์ก่อนๆ ตรงกันข้าม พระองค์ใช้เวลาอยู่ในกอนดาร์มากกว่าพระบิดาเสียอีก แม้ว่าพระองค์จะเสด็จออกสำรวจทุกปี ก่อนจะเสด็จกลับเมืองหลวง แต่ก็ทรงใช้เวลาครึ่งปีอยู่ในเมืองนี้ ในปี 1669–1670 จักรพรรดิมีพระราชดำรัสให้ชาวมุสลิมและชาวยิวแยกตัวออกจากชาวคริสต์และจัดตั้งเขตของตนเองในกอนดาร์ ภายในปี 1676 พระราชกฤษฎีกานี้ส่งผลให้ชาวมุสลิมไปตั้งถิ่นฐานในเมืองส่วนล่างใกล้กับกาฮา ในเขตที่เรียกว่า เอสลาม เบท หรือ เอสลามเก ส่วนชาวเบตา อิสราเอลได้รับการจัดสรรเขตสี่แห่ง รวมถึง อับบาร์รา และ คายลา เมดา ใกล้กับกาฮา พื้นที่สำคัญในเมือง ได้แก่ เขตพระราชวัง (Makkabäbiya หรือFail Gémb ), Addebabay (จัตุรัสสาธารณะและตลาด), Abun Bet (บ้านของ abun), Eccäge Bet (ที่พำนักของ -éccäge และที่ลี้ภัย), Qañn Bet (ย่านขุนนาง) และ Déngay (ที่อยู่อาศัยของพ่อค้าคริสเตียน) โยฮันเนสเสียชีวิตในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1682 เขา "มีชีวิตอยู่ 10 วันในอาคารใหม่ขนาดใหญ่" ที่สร้างขึ้นในปีนั้น ตามพงศาวดาร อาคารหลังนี้ซึ่งประดับประดาด้วยงาช้าง สร้างโดยสถาปนิกชาวเอธิโอเปียชื่อ Walda Giyorgis ซึ่งได้รับการอธิบายว่า "มีความสามารถ ฉลาด และมีชื่อเสียงดี" ^{[ 9 ]}

ผู้สืบทอดตำแหน่งของโยฮันเนส คืออิยาสุที่ 1 (ค.ศ. 1682–1706) ดูเหมือนจะตระหนักดีถึงการรักษาความสัมพันธ์ที่ดีกับประชาชนของกอนดาร์ และมีรายงานว่าพระองค์ไม่เคยปิดประตูพระราชวัง แม้ในเวลากลางคืน เพื่อให้ประชาชนรู้สึกว่าพระองค์ไว้วางใจพวกเขา รัชสมัยของอิยาสุ เช่นเดียวกับรัชสมัยของพระบิดาและพระอัยกาของพระองค์ ได้เห็นการก่อสร้างจำนวนมากในเมือง จักรพรรดิเป็นผู้รับผิดชอบในการสร้างปราสาทใหม่และโบสถ์อีกหลายแห่ง ปราสาทของอิยาสุ ซึ่งมีรายงานว่าสร้างโดยวาลดา กิยอร์กิส ได้รับการบรรยายว่า "สวยงามยิ่งกว่าพระราชวังของโซโลมอน" เมื่ออิยาสุเห็นปราสาทนี้ พระองค์ก็ "เปี่ยมด้วยความสุขและความปิติ" ในรัชสมัยของอิยาสุที่ 1 ประชากรของเมืองคาดว่ามีมากกว่า 60,000 คน^{[ 10 ]}

เมืองกอนดาร์เจริญรุ่งเรืองจนกระทั่งถึงรัชสมัยของเทคเล กิยอร์กิส (ครองราชย์ ค.ศ. 1779–1784) ซึ่งได้รับฉายาว่า ฟาซาเม มังเกสต์ ("จุดจบของรัฐบาล") ช่วงเวลานี้โดดเด่นด้วยบุคลิกอันรุ่งโรจน์ของจักรพรรดิหลายพระองค์ เช่นอิยาซูที่ 1 , บาคัฟฟา , เมนเตวาบและดาวิตที่ 3ปราสาทและโบสถ์ทั้งหมดถูกรวมศูนย์ไว้สำหรับขุนนางราชวงศ์ชาร์ลส์ ปองเซต์ ชาวฝรั่งเศส ซึ่งเคยเป็นแพทย์ประจำตัวของอิยาซู ได้เขียนเกี่ยวกับเมืองนี้อย่างละเอียดในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 การเดินทางของเขามีความสำคัญเพราะทำให้โลกภายนอกได้รับข้อมูลเกี่ยวกับประเทศในช่วงที่โดดเดี่ยว ซึ่งเป็นช่วงที่เมืองกอนดาร์อันยิ่งใหญ่ถูกสร้างขึ้น ปองเซต์เป็นผู้สังเกตการณ์ชาวยุโรปคนแรกที่บรรยายถึงเมืองนี้ ซึ่งการมีอยู่ของเมืองนี้เป็นที่สงสัยในหมู่ชาวยุโรป โดยทั่วไปแล้วคิดว่าเอธิโอเปียยังไม่มีเมืองหลวงที่แน่นอน^{[ 11 ]}พระราชวังที่สามของพระองค์ พระราชวังอิยาสุ หรือที่รู้จักกันในชื่อ "อานม้า" มีลักษณะคล้ายอานม้า เพื่อเน้นย้ำถึงความสามารถในการขี่ม้าของจักรพรรดิ ในฐานะทหารผ่านศึกจากการรบ 11 ครั้งและผู้เก็บภาษี อิยาสุได้ตกแต่งปราสาทของพระองค์ด้วยงาช้าง กระจก ไม้ซีดาร์ และเพดานที่ปกคลุมด้วยแผ่นทองคำเปลวและอัญมณีล้ำค่า^{[ 12 ]}

หลังจากการเสียชีวิตของอียาซูที่ 1 ในปี 1706 กอนดาร์ก็เริ่มเสื่อมถอยลงเนื่องจากจักรพรรดิส่วนใหญ่นิยมใช้ชีวิตอย่างหรูหรามากกว่าที่จะใช้จ่ายในการเมืองทิเกรย์มีความสำคัญมากขึ้นหลังจากมีการสถาปนาเมืองหลวงถาวรที่กอนดาร์เนื่องจากอยู่ใกล้ชายฝั่งทะเล ดังที่นักเดินทางเจมส์ บรูซได้บันทึกไว้ว่า ตั้งอยู่ตรงจุดที่ "ทุกคนต้องเดินทางจากกอนดาร์ไปยังทะเลแดง " ผู้ที่ควบคุมจังหวัดนี้สามารถเก็บค่าผ่านทางจากกองคาราวานที่ผ่านไปได้อย่างมีกำไร^{[ 13 ]}การพัฒนาครั้งนี้นำไปสู่การขึ้นครองอำนาจของขุนศึกทิเกรย์คนสำคัญ ราสมิคาเอล เซฮุลอย่างไรก็ตาม อำนาจอยู่ในมือของเมนเตวาบและขุนนางอัมฮารา ซึ่งสมาชิกหลายคนอยู่ในครอบครัวของเธอ พวกเขาปกป้องว่าจักรพรรดินีควรขึ้นครองราชย์เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระโอรสของพระองค์เช่นเดียวกับที่เคยเป็นให้กับพระโอรสของพระองค์เมื่อสิบห้าปีก่อน^{[ 14 ]}เมนเตวาบนำน้องชายของเธอ ราส วอลเด เลอูล มายังกอนดาร์และแต่งตั้งเขาเป็นราส บิตวาเดด หลังจากที่ อิยาซูที่ 2สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน ค.ศ. 1755 ราส มิคาเอล เซฮุล ผู้ซึ่งกำลังเดินทางพร้อมปืน พรม ทองคำ เงิน และเครื่องบรรณาการอื่นๆ จากทิเกร ได้รับทราบข่าวในอีกสองวันต่อมา เมื่อพวกเขามาถึงเซมเบรา ซากัน ในวาการา เขาจึงรีบเดินทางไปยังเมืองหลวงโดยไม่รอช้า และเมื่อมาถึงในวันรุ่งขึ้น เขาก็ได้พบกับอิยาซูที่ 1 พระโอรสของอิยาซูที่ 2 ซึ่งยังเป็นเด็กในรัชสมัยของพระองค์^{[ 14 ]}

เมื่อวันที่ 7 กันยายน ค.ศ. 1755 ข้อตกลงระหว่างจักรพรรดินีกับมิคาเอลเกี่ยวกับการแต่งงานของเดจาซมัค วอลเด ฮาวาริยัต บุตรชายของเขา กับวอยเซโร แอตลาส บุตรสาวของเมนเตวาบ ถือได้ว่าเป็นหนทางสู่การครองอำนาจสูงสุดในกอนดาร์ โดยที่เมนเตวาบไม่รู้ตัว เมนเตวาบเชื่อว่ามิคาเอลสามารถร่วมมือกับเธอและรวมพันธมิตรราชวงศ์เข้าด้วยกันได้โดยที่มิคาเอลไม่รู้ถึงอำนาจและความมั่งคั่งของเขา พิธีแต่งงานของพวกเขาถูกบรรยายว่าจัดขึ้นด้วย "ความโอ่อ่าตระการตา" ที่เหมาะสมกับบุตรสาวของกษัตริย์และราชินี และ "ความสนุกสนานอย่างยิ่ง" ปกครองอยู่ในราชวงศ์ของผู้ปกครองทิเกร ตามพงศาวดาร การแต่งงานเกิดขึ้นในกอนดาร์ ประมาณสามเดือนหลังจากการสิ้นพระชนม์ของอิยาสุที่ 2 และการขึ้นครองราชย์ของอิโยอัส^{[ 14 ]}

อิทธิพล ของชาวโอโรโมในกอนดาร์เริ่มเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในศตวรรษที่ 18 จักรพรรดิองค์สุดท้ายของกอนดาร์ที่มีอำนาจควบคุมอย่างเต็มที่คืออิยาซูที่ 2ในรัชสมัยของพระองค์เกิดการกบฏหลายครั้ง และเห็นได้ชัดว่าประเทศกำลังจะตกอยู่ในความวุ่นวายทางการเมือง พระองค์ถูกสืบทอดตำแหน่งโดย อิโยอัสที่ 1 ซึ่งกลายเป็นหุ่นเชิดของชาวโอโรโมอย่างแท้จริง เมืองนี้ได้รับการคุ้มครองโดยทหารโอโรโม 3,000 นาย และถูกชาวโอโรโมยึดครองโดยพื้นฐานแล้ว เมื่อเผชิญกับการต่อต้านอย่างท่วมท้นต่อผู้มาใหม่ชาวโอโรโม อิโยอัสจึงถูกบังคับให้ขอความช่วยเหลือจากขุนศึกผู้ทรงอำนาจอย่างมิคาเอล เซฮุล ดังนั้น ราส มิคาเอล จึงกลายเป็นผู้ปกครองกอนดาร์^{[ 15 ]} ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1767 ราส มิคาเอล เซฮุล สังหารอิโยอัสและสวมมงกุฎให้ โยฮันเนสที่ 2วัย 70 ปีจักรวรรดิจึงเข้าสู่ช่วงเวลาแห่งความยากลำบากอย่างยิ่งเมื่ออำนาจของจักรวรรดิเสื่อมถอยลงในช่วงZemene Mesafintเมื่อมาถึงในปี 1770 วอลดา ฮาวาริแอท อ้างว่ากอนดาร์มีการระบาดของโรคฝีดาษ โดยหัวหน้าเผ่าเดินทางมายังเมืองหลวงด้วยอาการ "ป่วยเป็นไข้" ^{[ 14 ]}

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 เมืองกอนดาร์ในเอธิโอเปียประสบกับความไม่สงบและความรุนแรงหลายครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรัชสมัยของจักรพรรดิกิการ์ (ค.ศ. 1821–1830) ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ ทหารได้เข้าเมือง ตั้งค่ายในตลาด และปล้นสะดมพื้นที่ รวมถึงย่านที่รู้จักกันในชื่อเดงกาย แม้ว่าจักรพรรดิและเอชาเก (หัวหน้าศุลกากร) จะพยายามควบคุมสถานการณ์ แต่ก็ไม่มีใครสนใจ และเมืองก็ถูกปล้นสะดมซามูเอล โกบัต มิชชันนารีโปรเตสแตนต์ ที่อาศัยอยู่ในกอนดาร์ในปี ค.ศ. 1830 ได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับความไม่มั่นคงในช่วงเวลานั้น เขาบรรยายถึงความวุ่นวายภายในที่เกิดขึ้นบ่อยครั้ง ซึ่งก่อให้เกิดความหวาดกลัวไปทั่ว โดยชาวเมืองต่างพากันหนีไปยังโบสถ์และสถานที่ปลอดภัยอื่นๆ โกบัตรายงานว่าทหารภายใต้การบัญชาการของเดจาซมาค วูเบ ไฮเล มารยัมผู้ปกครองเซเมียนมีส่วนเกี่ยวข้องกับการปล้นสะดมตลาดของเมือง และพลเมืองจำนวนมากคาดว่าเมืองจะถูกปล้นสะดมได้ทุกเมื่อ^{[ 16 ]}

ในปี ค.ศ. 1831 ความตึงเครียดทวีความรุนแรงขึ้นเมื่อญาติของอาลีที่ 2ผู้ปกครองเบเกมเดอร์ก่อความไม่สงบในกอนดาร์มากขึ้น ส่งผลให้จักรพรรดิและเอชาเกต้องถอนกำลังออกจากเมืองหลวง ไม่กี่ปีต่อมา ในปี ค.ศ. 1832–1833 ทหารของอาลียังคงดำเนินการปล้นสะดมต่อไป โดยบุกค้นบ้านเรือนและยึดเสบียง ซึ่งยิ่งทำให้สถานการณ์ที่เปราะบางอยู่แล้วของเมืองเลวร้ายลงไปอีก สถานการณ์เลวร้ายถึงขนาดที่พลเรือนต้องซ่อนทรัพย์สินของตนไว้ในโบสถ์เพื่อความปลอดภัย ความไม่สงบเหล่านี้ส่งผลกระทบอย่างร้ายแรงต่อเศรษฐกิจและชีวิตทางวัฒนธรรมของกอนดาร์ พ่อค้าไม่สามารถนำสินค้าเข้ามาในเมืองได้เนื่องจากภัยคุกคามจากการโจรกรรมอย่างต่อเนื่อง และกิจกรรมทางปัญญาได้รับผลกระทบ เนื่องจากนักวิชาการต่างคร่ำครวญถึงการล่มสลายของสถาบันการศึกษา ในปี ค.ศ. 1833 เมื่อจักรพรรดิซาห์เล เดงเกลพยายามลดอำนาจของศาสนจักรโดยการจำกัดการถือครองที่ดิน นักบวชและประชาชนจึงประท้วง ซึ่งยิ่งทำให้ภูมิภาคนี้ไม่มั่นคงมากขึ้นไปอีก^{[ 17 ] [ 18 ]}

ในปี ค.ศ. 1854 คัสซา ไฮลูเข้าควบคุมเมืองและเรียกร้องให้ขุนนาง พลเมือง และนักบวชยอมรับการเสนอชื่อของเขาขึ้นครองบัลลังก์ สภาเมืองประกาศให้เขาเป็นกษัตริย์แห่งกษัตริย์ มีการฆ่าปศุสัตว์จำนวนมากเพื่อเฉลิมฉลอง และจักรพรรดิได้แจกทานอย่างมากมายแก่คนยากจน เทวอดรอสเห็นว่าจำเป็นต้องต่อสู้กับผู้ปกครองท้องถิ่นและผู้ติดตามของพวกเขาในพื้นที่อื่นๆ และไม่รู้สึกสนใจเมืองกอนดาร์ ซึ่งยิ่งไปกว่านั้นดูเหมือนจะเป็นสัญลักษณ์ของความเสื่อมโทรมของเอธิโอเปีย ในปี ค.ศ. 1864 เทวอดรอสสั่งให้ชาวมุสลิมในเมืองเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์หรือออกจากเมืองไป ทำให้หลายคนต้องหนีออกนอกประเทศ ความสัมพันธ์ระหว่างเทวอดรอสและกอนดาร์ยังคงเสื่อมลงเรื่อยๆ เนื่องจากสงสัยว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการกบฏและข้อพิพาทที่รุนแรงระหว่างจักรพรรดิกับนักบวช ในช่วงปลายปี ค.ศ. 1864 เทวอดรอสประกาศว่ากอนดาร์เป็น "เมืองของนักบวชที่ไม่รักข้า" และสั่งให้ปล้นสะดมเมืองอย่างรุนแรง ทหารของเขาปล้นนักบวช เผาบ้านพักของพวกเขา และปล้นวัดวาอารามในเมืองหลวงเก่า^{[ 19 ] [ 20 ]}

จักรพรรดิโยฮันเนสที่ 4ทรงใช้เวลาช่วงแรกของการครองราชย์ในเมืองเดเบร ทาบอร์เช่นเดียวกับที่เทโวดรอสเคยทำมาก่อน การหายตัวไปของจักรพรรดิและราชสำนักทำให้ประชากรในเมืองลดลงอย่างมาก ประชากรของกอนดาร์ซึ่งมีมากกว่า 60,000 คนในศตวรรษที่ 18 นั้น บางคนกล่าวว่าลดลงเหลือเพียง 8,000 คนในทศวรรษ 1870 ในช่วงปลายทศวรรษ 1880 กอนดาร์ได้รับความเสียหายอย่างหนักจากการต่อสู้กับ ชาวซูดานกลุ่ม มาห์ดิสต์ นักประวัติศาสตร์ชาวเอธิโอเปีย บลาเตนเกตา เฮรุย วาลด์ เซลาสซี เล่าว่า กลุ่มมาห์ดิสต์เข้าเมืองในเดือนมกราคม 1888 "และเผาโบสถ์ทั้งหมด ผู้ที่กล้าหาญถูกสังหารในที่เกิดเหตุ ขณะที่ผู้ขี้ขลาดหนีไป ส่วนที่เหลือซึ่งเป็นผู้หญิงและเด็กถูกจับเป็นเชลยและถูกนำไปเป็นทาส" ในเดือนมิถุนายนของปีถัดมา พวกมาห์ดิสต์ได้เดินทัพเข้าสู่เมืองกอนดาร์อีกครั้ง และ "สังหารหมู่ทั้งผู้ยิ่งใหญ่และผู้ต่ำต้อย ทั้งชายและหญิงที่พวกเขาพบ" ส่งผลให้ในช่วงปลายศตวรรษ เมืองกอนดาร์จึงกลายเป็นเพียงเมืองร้างที่ถูกทิ้งร้าง^{[ 11 ] [ 21 ] [ 22 ]}

ในช่วงต้นทศวรรษ 1900 สันติภาพและความมั่นคงส่งผลให้ความเจริญรุ่งเรืองของเมืองกอนดาร์ฟื้นคืนมา กอนดาร์ตั้งอยู่ในทำเลที่ได้เปรียบระหว่างซูดานทางทิศตะวันตกแอดดิสอาบาบาทางทิศใต้ และเอริเทรียทางทิศเหนือ จึงมีการค้าขายอย่างมาก การค้าขายส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับสินค้าหลากหลายชนิดจากภูมิภาคโดยรอบ ได้แก่ เกลือจากที่ราบอาฟาร์ ซึ่งนำมายังกอนดาร์ผ่านทางเซโคตาผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรจาก พื้นที่ อัมฮาราและอากาวปศุสัตว์ เช่น วัว ล่อ และแพะจากเบเกมเดอร์น้ำผึ้งและขี้ผึ้งจากเซเมียนและเวเกราฝ้ายจากวาลไกต์ งาช้างและทองคำจากบานีชางกุลกาแฟและชะมดจากคัฟฟาและงานหัตถกรรมต่างๆ ที่ทำในท้องถิ่น นอกจากนี้ยังมีตัวแทนชาวอิตาลีอาศัยอยู่ในกอนดาร์ พ่อค้าชื่อคาเรเมลลีนำเข้าสินค้าฝ้ายจากอิตาลีและจำหน่ายในกอนดาร์ และแพทย์ชาวอิตาลีคนหนึ่งให้บริการทางการแพทย์ฟรีแก่ผู้ป่วยในกอนดาร์^{[ 23 ] [ 24 ]}

ในช่วงสงครามอิตาลี-เอธิโอเปียครั้งที่สองกองกำลังเคลื่อนที่เร็วแห่งแอฟริกาตะวันออก (Colonna Celere dell'Africa Orientale) ของนายพลอคิลเล สตาราเชซึ่งประกอบด้วยทหารประมาณ 3,000 นาย พร้อมยานพาหนะมากกว่า 400 คัน ได้เข้าสู่เอธิโอเปียจากออมฮาเจอร์และหลังจากเดินทัพอย่างยากลำบากเป็นระยะทาง 380 กิโลเมตร ก็สามารถยึดครองกอนดาร์ได้โดยปราศจากการต่อสู้ในวันที่ 1 เมษายน 1936 ภายในสองปี ชาวยุโรป 2,000 คนได้ย้ายเข้ามาอยู่ในเมืองนี้ ชาวพื้นเมืองถูกแบ่งแยกออกเป็นเขตต่างๆ ทางทิศตะวันตกและทิศใต้ของบริเวณปราสาท ส่วนชาวอิตาลีตั้งถิ่นฐานอยู่ในพื้นที่ทางทิศเหนือและทิศตะวันออกเฉียงเหนือ อาคารพาณิชย์และอาคารราชการใหม่ๆ ถูกสร้างขึ้นทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของปราสาท และย่านค้าปลีก ซึ่งต่อมาเรียกว่า "ปิอาซซา" ถูกสร้างขึ้นติดกับบริเวณปราสาท โดยทั้งหมดนี้เป็นสถาปัตยกรรมแบบ "โมเดิร์น" ในช่วงทศวรรษ 1930 ถนนสายหลักเชื่อมต่อย่านชาวอิตาลี ปิอาซซา ย่านพ่อค้าชาวเอธิโอเปีย และตลาดวันเสาร์ ถนนสายใหม่สายหนึ่งทอดยาวไปทางทิศตะวันตกของ "ห้องอาบน้ำ" ฟาซิล และต่อไปยังอาเซโซ ซึ่งมีลานบินให้บริการเที่ยวบินไปยังอัสมาลาถนนสายใหม่สายอื่นๆ เชื่อมต่อเมืองกับโกจจัมและกับเอริเทรีย โดยถนนสายหลังเป็นถนนลาดยางที่สามารถใช้ได้ทุกฤดูกาล เจ้าหน้าที่อาณานิคมพยายามเอาใจชาวมุสลิมในท้องถิ่น จึงสร้างมัสยิด (เป็นครั้งแรกที่มีหอคอยมินาเร็ต) ข้างตลาดวันเสาร์ อนุญาตให้แต่งตั้งกาดิสำหรับเรื่องที่เกี่ยวข้องกับซารา และอนุญาตให้ชาวมุสลิมตั้งถิ่นฐานนอกเมืองแอดดิสอาเลม^{[ 25 ]}ในวันที่ 13–17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2484 กองทัพอังกฤษและอิตาลีได้ต่อสู้กันในกอนดาร์ระหว่างการรบในแอฟริกาตะวันออกของสงครามโลกครั้งที่ 2ซึ่งเป็นการสิ้นสุดการถอนกำลังของอิตาลีออกจากแอฟริกาตะวันออกของอิตาลี^{[ 26 ] [ 27 ]}

ในปี พ.ศ. 2487 ความพยายามที่จะนำภาษีที่ดินมาใช้หลังจากการถอนกำลังทหารของอิตาลีออกจากพื้นที่นั้นเผชิญกับการต่อต้านทางทหารในกอนดาร์และทิเกรย์^{[ 27 ]}ในช่วงทศวรรษที่ 1950 ประชากรของกอนดาร์ลดลงเหลือเพียง 13,000 คน โดยมีโบสถ์เหลืออยู่เพียงไม่กี่แห่ง ถึงกระนั้น กอนดาร์ก็เป็นศูนย์กลางทางศาสนาที่สำคัญ กลายเป็นเมืองที่ยากจนและมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยน้อย กอนดาร์ทำการค้าฝ้าย อานม้า รองเท้า เครื่องประดับ และผ้ากับภูมิภาคอื่นๆ ของแม่น้ำไนล์สีฟ้า แต่ในด้านอื่นๆ กลับถูกตัดขาดจากโลกภายนอก^{[ 17 ]}ในช่วงทศวรรษที่ 1970 กอนดาร์และเวเลกาประสบกับภัยแล้งอย่างรุนแรง ในขณะที่ปีที่เลวร้ายที่สุดคือปี 1983–1986 ^{[ 28 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2532 สหภาพโซเวียตปฏิเสธที่จะส่งอาวุธเพิ่มเติมให้กับเอธิโอเปีย ซึ่งส่งผลให้เกิดความพ่ายแพ้หลายครั้งและทำให้รัฐบาลต้องอพยพออกจากจังหวัดทิเกรย์แนวร่วมปลดปล่อยประชาชนทิเกรย์ (TPLF) จึงได้รวมตัวกับขบวนการประชาธิปไตยประชาชนเอธิโอเปีย (EPDM) ซึ่งก่อตั้งเป็นแนวร่วมประชาธิปไตยปฏิวัติประชาชนเอธิโอเปีย (EPRDF) และกองกำลังของพวกเขารุกคืบไปยังจังหวัดกอนดาร์และวอลโล ในไม่ช้า พวกเขาก็ตัดเส้นทางแอดดิสอาบาบา-กอนดาร์และทำให้โกจจัมตกอยู่ในความเสี่ยง ในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2534 EPRDF ได้เปิดฉากการโจมตีทางทหารภายใต้ชื่อรหัส "ปฏิบัติการเทวอดรอส" ต่อรัฐบาลในกอนดาร์^{[ 29 ]}ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2534 กองกำลัง EPRDF ได้เข้ายึดครองกอนดาร์พร้อมกับวอลโล ทิเกรย์ และโกจจัม^{[ 30 ]}

ผลจากสงครามในอัมฮาราที่เริ่มต้นในปี 2023 ทำให้เมืองกอนดาร์ประสบกับอาชญากรรมรุนแรงเพิ่มขึ้น รวมถึงการปล้น การลักพาตัว และการฆาตกรรม^{[ 31 ]}

เมื่อวันที่ 17 กันยายน ฟาโนได้เปิดฉากโจมตีครั้งใหญ่ต่อเมืองกอนดาร์ ซึ่งเป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคอัมฮารา หลังจากการต่อสู้อย่างหนัก ฟาโนอ้างว่าได้สังหาร ทหาร ENDF ไปกว่า 100 นาย และจับกุมได้ 40 นาย การปะทะกันส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 9 คน และบาดเจ็บอีกกว่า 30 คน^{[ 32 ]}หลังจากการต่อสู้อย่างดุเดือดเป็นเวลาสองวัน ในที่สุดฟาโนก็ถอนตัวออกจากกอนดาร์ ณ เดือนตุลาคม 2024 เมืองนี้ยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาลเอธิโอเปีย^{[ 33 ] [ 32 ] [ 34 ]}

ตามธรรมเนียมแล้ว กอนดาร์ถูกแบ่งออกเป็นหลายย่านหรือเขต ได้แก่ แอดดิส อาเล็ม ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของชาวมุสลิม คายลา มายดา ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของผู้นับถือเบตา อิสราเอลอาบุน เบต ซึ่งเป็นศูนย์กลางของที่พำนักของอาบูนาหรือหัวหน้าโดยตำแหน่งของคริสตจักรเอธิโอเปียและคัคน เบต ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของขุนนาง^{[ 35 ] : 16ff} กอนดาร์ยังเป็นศูนย์กลางการเรียนรู้ทางศาสนาที่มีชื่อเสียงของคริสตจักรเอธิโอเปียออร์โธดอกซ์เทวาเฮโด และเป็นที่รู้จักในเรื่องการมีโบสถ์ถึง 44 แห่ง ซึ่งมากกว่าชุมชนอื่นๆ ในเอธิโอเปียเป็นเวลาหลายปี กอนดาร์และพื้นที่ชนบทโดยรอบเป็นบ้านเกิดของชาว ยิวเอธิโอเปีย ส่วนใหญ่

เมืองกอนดาร์ในปัจจุบันเป็นที่นิยมในฐานะแหล่งท่องเที่ยวเนื่องจากมีซากปรักหักพังที่งดงามมากมายในฟาซิล เกบี (เขตพระราชวัง) ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ประทับของจักรพรรดิ อาคารที่มีชื่อเสียงที่สุดในเมืองตั้งอยู่ในเขตพระราชวัง ได้แก่ปราสาทฟาซิลิเดส พระราชวังอิยา ซู หอประชุม ดาวิต ห้องจัดเลี้ยง คอกม้า ปราสาทของ จักรพรรดินี เมน เตวาบ สำนักงาน ราชการห้องสมุด และโบสถ์สามแห่ง ใกล้กับเมืองยังมีบ่อน้ำฟาซิลิเดสซึ่งเป็นสถานที่จัดพิธีประจำปีเพื่อขอพรและเปิดให้ใช้บริการ บ่อน้ำ แห่งนี้ยังมีกลุ่มอาคาร คุสกัม ที่สร้างโดยจักรพรรดินีเมนเตวาบ พระราชวังราส มิคาเอล เซฮุลในศตวรรษที่สิบแปดและโบสถ์เดเบร เบอร์ฮาน เซลาสซี

ใจกลางเมืองกอนดาร์แสดงให้เห็นถึงอิทธิพลของการยึดครองของอิตาลีในช่วงปลายทศวรรษ 1930 จัตุรัสหลักมีร้านค้า โรงภาพยนตร์ และอาคารสาธารณะอื่นๆ ในสไตล์อิตาเลียนโมเดิร์น ที่เรียบง่าย ซึ่งยังคงเอกลักษณ์ของยุคนั้นไว้อย่างชัดเจน แม้ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงในภายหลังและถูกละเลยอยู่บ้างก็ตาม วิลล่าและอพาร์ตเมนต์ในย่านใกล้เคียงซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่อยู่อาศัยของเจ้าหน้าที่และผู้ตั้งถิ่นฐานก็มีความน่าสนใจเช่นกัน

เมืองนี้เป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยกอนดาร์ซึ่งรวมถึงคณะแพทยศาสตร์หลักของเอธิโอเปีย นอกจากนี้ วิทยาลัยวิทยาศาสตร์สุขภาพเทดาก็ตั้งอยู่ในเมืองนี้เช่นกัน

จากข้อมูลสำมะโนประชากรแห่งชาติปี 2550 ที่จัดทำโดยสำนักงานสถิติกลางของเอธิโอเปีย (CSA) เขตนี้มีประชากรรวม 207,044 คน เพิ่มขึ้น 84.45% จากสำมะโนประชากรปี 1994 โดยเป็นชาย 98,120 คน และหญิง 108,924 คน มีการนับครัวเรือนทั้งหมด 53,725 ครัวเรือนในเขตนี้ ส่งผลให้มีประชากรเฉลี่ย 3.85 คนต่อครัวเรือน และมีหน่วยที่อยู่อาศัย 50,818 หน่วย ประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์เอธิโอเปียโดย 84.15% รายงานว่าเป็นศาสนาของตน ในขณะที่ 11.77% ของประชากรกล่าวว่าตนเป็นมุสลิม^{[ 1 ]}

จากการสำรวจสำมะโนประชากรแห่งชาติในปี 1994 พบว่าเขตนี้มีประชากรรวม 112,249 คน อาศัยอยู่ใน 22,932 ครัวเรือน โดยเป็นชาย 51,366 คน และหญิง 60,883 คน กลุ่มชาติพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดสามกลุ่มในกอนดาร์ ได้แก่อัมฮารา (88.91%), ทิเกรย์ (6.74%) และเคมันต์ (2.37%) ส่วนกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ คิดเป็น 1.98% ของประชากรทั้งหมดภาษาอัมฮาริกเป็นภาษาแรกที่ใช้โดยประชากร 94.57% และ ภาษา ทิกริญญาเป็นภาษาแรกที่ใช้โดยประชากร 4.67% ส่วนที่เหลือ 0.76% ใช้ภาษาหลักอื่นๆ ที่รายงานไว้ ประชากร 83.31% นับถือศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์เอธิโอเปีย และ 15.83% นับถือศาสนาอิสลาม^{[ 37 ]}

การขนส่งทางอากาศให้บริการโดยสนามบินกอนดาร์ ( รหัสICAO HAGN, IATA GDQ) หรือที่รู้จักกันในชื่อสนามบินอัตเซ เทวอดรอส ตามชื่อของจักรพรรดิแห่งเอธิโอเปีย ( อัตเซ ) เทวอดรอสซึ่งอยู่ห่างจากตัวเมืองไปทางใต้ 18 กิโลเมตร (11 ไมล์) ^{[ 38 ]}การเดินทางภายในเมืองกอนดาร์ส่วนใหญ่ใช้รถมินิบัสและรถจักรยานยนต์สามล้อ (รองรับผู้โดยสารได้ 3-4 คน)

บริการรถโดยสารระหว่างเมืองมีให้บริการโดยสหกรณ์ผู้เดินทางล่วงหน้าและระบบขนส่ง Sky Bus Transport System รวมถึงรถโดยสารที่ดำเนินการโดยเอกชนซึ่งออกเดินทางจากสถานีขนส่งประจำเมือง

สภาพภูมิอากาศของกอนดาร์นั้นอบอุ่นปานกลางถึงอบอุ่น โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ย 20 องศาเซลเซียสตลอดทั้งปี^{[ 39 ]}ระบบการจำแนกภูมิอากาศ Köppen-Geigerจัดประเภทภูมิอากาศของเมืองนี้ว่าเป็นภูมิอากาศกึ่งเขตร้อนบนที่สูง (Cwb) ^{[ 40 ]}

ตามที่องค์กร Sister Cities Internationalกำหนดไว้กอนดาร์เป็นเมืองพี่เมืองน้องกับ:

• คอร์วัลลิส รัฐโอเรกอนสหรัฐอเมริกา
• ฟลอเรนซ์ประเทศอิตาลี
• ริชอน เลซิออนประเทศอิสราเอล

• แอบบี้ เลคว์
• แอสเตอร์ อาเวค : นักร้อง
• Etenèsh Wassié : นักร้องและAzmari
• ไฮเล่ เกริมา
• ยิติช ติติ อัยเนา : มิสอิสราเอล 2013
• ฟาซิล เดโมซ : นักร้อง
• ลิเลียนา เมเล : นักแสดงหญิง
• ฟาโน เมซาฟินต์: ฟาโน เดเรเย: ฟาโน เดเมเก: ฟาโน อากาเย: ฟาโน เซโลมอน: ฟาโน อาเรกา: ฟาโน เมเซย์ : นักสู้เพื่ออิสรภาพ
• ทามากน์ เบเยน : นักสู้เพื่อมนุษยธรรมและอิสรภาพ

• รายชื่อโบสถ์ในเมืองกอนดารีน
• กุลทอช – หมู่บ้านร้างใกล้เมืองกอนดาร์
• อาเซโซ – หมู่บ้านใกล้เคียงทางใต้ของเมืองกอนดาร์

Wikivoyage มีคู่มือการเดินทางสำหรับGondar

วิกิมีเดียคอมมอน ส์มีสื่อเกี่ยวกับጎንደር

• "กอนดาร์" สารานุกรมบริแทนนิกาเล่มที่ 11 (ฉบับที่ 11) 1911
• สมบัติล้ำค่าของเอธิโอเปีย – ปราสาทฟาซิลาโดส หมู่บ้านเฟลาชา – กอนเดอร์เก็บถาวรเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2016 ที่Wayback Machine
• ภาพจากกอนเดอร์