กูร์ข่าหรือกอร์ข่า ( / ˈ ɡ ɜːr k ə , ˈ ɡ ʊər -/ ) ซึ่งมีนามแฝงว่ากอร์คาลี ( เนปาล : गोर्खाली [ɡoɾkʰaːliː] ) เป็นทหารที่มีถิ่นกำเนิดในเอเชียใต้โดยส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนปาลและบางส่วนของอินเดียเหนือ^{[ 1 ] [ 2 ]}

หน่วยกูร์กาประกอบด้วยชาวเนปาลและ (ในอินเดีย) ชาว อินเดียที่พูดภาษาเนปาล พวกเขาถูกเกณฑ์เข้ากองทัพเนปาล (96,000 คน) ^{[ 3 ]}กองทัพอินเดีย (42,000 คน) กองทัพอังกฤษ (4,010 คน) ^{[ 4 ]}กองกำลังกูร์กาของตำรวจสิงคโปร์หน่วยสำรองกูร์กาของกองทัพบรูไนและกองกำลังรักษาสันติภาพของสหประชาชาติในเขตสงครามทั่วโลก^{[ 5 ]}พลเมืองทั่วไปจากสองกลุ่มประชากรนี้จะกลายเป็นกูร์กาได้โดยการสมัครและผ่านกระบวนการคัดเลือกและการฝึกอบรม^{[ 6 ]}

ทหารกูร์กามีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับมี ด คุคุริซึ่งเป็นมีดที่มีปลายโค้งไปข้างหน้า และมีชื่อเสียงในด้านความกล้าหาญทางทหารอย่างไม่เกรงกลัว อดีตเสนาธิการกองทัพบกอินเดียจอมพลแซม มาเนคชอว์เคยกล่าวไว้ว่า:

"ถ้าใครบอกว่าตัวเองไม่กลัวตาย แสดงว่าเขาโกหกหรือไม่ก็เป็นทหารกูรข่า"

ในอดีต คำว่า "กูรข่า" และ "กอร์คาลี" มีความหมายเหมือนกับ "เนปาลี" ซึ่งมีที่มาจากอาณาจักรกอร์คา บนเนินเขา ซึ่งต่อมาอาณาจักรเนปาลได้ขยายอำนาจภายใต้พระเจ้าปฤถวี นารายณ์ ชาห์ผู้ปกครององค์สุดท้ายของอาณาจักรกอร์คาและพระมหากษัตริย์องค์แรกของอาณาจักรเนปาล^{[ 8 ] [ 9 ]}อันที่จริง การพิชิตหุบเขากาฐมาณฑุอันน่าประทับใจของชาวกอร์คาทำให้ชาวอังกฤษมีมุมมองที่เกินจริงเกี่ยวกับความแข็งแกร่งของเนปาล ซึ่งในที่สุดก็นำไปสู่สงครามแองโกล-เนปาล (ค.ศ. 1814–1816) [ ^{10 ] ชื่อ}นี้อาจสืบย้อนไปถึงนักรบ-นักบุญฮินดู ในยุคกลาง คุรุ โกรัคนัถ^{[ 11 ]}ซึ่งมีศาลเจ้าเก่าแก่ในเขตกอร์คา คำว่า Rakhawala มาจากคำว่าGo-Raksha ( ภาษาเนปาลี : गोरक्षाซึ่งหมายถึง 'ผู้พิทักษ์ (रक्षा) ของวัว (गो')) โดยคำว่า rakshaกลายเป็นrakha (रखा) ส่วน Rakhawalaก็หมายถึง 'ผู้พิทักษ์' และมาจากคำว่าrakshaเช่นกัน

มีหน่วยทหารกูรข่าอยู่ในกองทัพเนปาลอังกฤษและอินเดียซึ่งประจำการอยู่ในเนปาล สหราชอาณาจักร อินเดีย และสิงคโปร์ แม้ว่าพวกเขาจะตรงตามเกณฑ์หลายประการของมาตรา 47 ^{[ 12 ]}ของพิธีสารที่ 1ของอนุสัญญาเจนีวาเกี่ยวกับทหาร รับจ้าง แต่พวกเขาก็ได้รับการยกเว้นภายใต้ข้อ47(e) และ (f)เช่นเดียวกับ กอง ทหารต่างชาติฝรั่งเศส^{[ 13 ]}

ในช่วงสงครามแองโกล-เนปาล ค.ศ. 1814–16 ระหว่างอาณาจักรกอร์คาและบริษัทอินเดียตะวันออกทหารกอร์คาได้สร้างความประทับใจให้กับอังกฤษ ซึ่งเรียกพวกเขาว่ากูร์คา^{[ 14 ]}

สงครามแองโกล-เนปาลเป็นสงครามที่เกิดขึ้นระหว่างอาณาจักรกูรข่าแห่งเนปาลและบริษัทบริติชอีสต์อินเดียอันเนื่องมาจากข้อพิพาทเรื่องพรมแดนและการขยายอำนาจของทั้งสองฝ่าย สงครามสิ้นสุดลงด้วยการลงนามในสนธิสัญญาซูกาอูลีในปี 1816

เดวิด อ็อกเตอร์โลนี และ วิลเลียม เฟรเซอร์ตัวแทนทางการเมืองของอังกฤษเป็นหนึ่งในกลุ่มแรกๆ ที่ตระหนักถึงศักยภาพของทหารกูร์กา ในช่วงสงคราม อังกฤษได้ใช้ทหารกูร์กาที่แปรพักตร์มาเป็นกองกำลังไม่ประจำการเฟรเซอร์มีความมั่นใจในความภักดีของพวกเขามาก จนกระทั่งในเดือนเมษายน ค.ศ. 1815 เขาเสนอให้จัดตั้งกองพันขึ้นภายใต้การนำของร้อยโท รอสส์ โดยใช้ชื่อว่ากรมทหารนาซิรี กรมทหารนี้ซึ่งต่อมากลายเป็นกรมทหารกูร์กาที่ 1 แห่งพระเจ้าจอร์จ ได้เข้าร่วมการรบที่ป้อมมาลอนภายใต้การนำของร้อยโท ลอว์ตี ซึ่งรายงานต่ออ็อกเตอร์โลนีว่า "เขามีเหตุผลอย่างยิ่งที่จะพอใจกับความพยายามของพวกเขา"

ในปี ค.ศ. 1815 ชายประมาณ 5,000 คนเข้ารับราชการในกองทัพอังกฤษ กลุ่มคนเหล่านี้ซึ่งต่อมาถูกรวมเข้าด้วยกันภายใต้ชื่อ"กูรข่า"กลายเป็นกำลังหลักของกองกำลังอังกฤษในอินเดีย

นอกจากกองพันกูร์กาของอ็อกเตอร์โลนีแล้ว เฟรเซอร์และร้อยโทเฟรเดอริก ยัง ยัง ได้จัดตั้งกองพันเซอร์มัวร์ ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นกองพันปืนไรเฟิลกูร์กาที่ 2 แห่งพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7นอกจากนี้ยังมีการจัดตั้งกองพันคูมาออนขึ้นอีกกองพันหนึ่ง ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นกองพันปืนไรเฟิลกูร์กาที่ 3 แห่งพระราชินีอเล็กซานดรา อย่างไรก็ตามไม่มีหน่วยใดในจำนวนนี้เข้าร่วมการรบในยุทธการครั้งที่สอง

ชาวกูร์กาทำหน้าที่เป็นทหารรับจ้างให้กับบริษัทบริติชอีสต์อินเดียในสงครามปินดารีในปี 1817 ในภารัตปุระในปี 1826 และใน สงครามแองโกล-ซิกห์ ครั้งที่ 1และ2ในปี 1846 และ 1848 ^{[ 8 ]}

ระหว่างการกบฏอินเดียในปี พ.ศ. 2390ชาวกูร์กาได้ต่อสู้เคียงข้างอังกฤษและกลายเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพอินเดียของอังกฤษเมื่อมีการก่อตั้งขึ้นกองพันท้องถิ่นที่ 8 (เซอร์มัวร์)มีส่วนสำคัญอย่างยิ่งในช่วงความขัดแย้ง และ มี การมอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์อินเดีย 25 ฉบับให้แก่ทหารจากกองพันดังกล่าวในระหว่างการล้อมกรุงเดลี^{[ 15 ]}

สามวันหลังจากการกบฏเริ่มต้นขึ้น กองพันเซอร์มัวร์ได้รับคำสั่งให้เคลื่อนพลไปยังมีรุต ซึ่งกองทหารอังกฤษกำลังต้านทานอยู่อย่างยากลำบาก และในการทำเช่นนั้น พวกเขาต้องเดินทัพมากถึง 48 กิโลเมตรต่อวัน^{[ 16 ]}ต่อมา ในระหว่างการปิดล้อมเดลีเป็นเวลาสี่เดือน พวกเขาได้ปกป้อง บ้านของ ฮินดู ราโอโดยสูญเสียกำลังพลไป 327 นายจากทั้งหมด 490 นาย ในระหว่างการปฏิบัติการนี้ พวกเขาได้ต่อสู้เคียงข้างกับกองพันปืนไรเฟิลที่ 60และได้เกิดความผูกพันอันแน่นแฟ้นขึ้น^{[ 17 ] [ 18 ]}

กองทหารจำนวน 12 กองจากกองทัพเนปาลยังได้เข้าร่วมในการช่วยเหลือเมืองลัคเนา^{[ 19 ]}ภายใต้การบัญชาการของศรีทีน (3) มหาราชาจุงบาฮาดูร์รานาแห่งเนปาล และพี่ชายของเขา ผู้บัญชาการสูงสุด ราโนดิปสิงห์ กุนวาร์ (ราโนดิป สิงห์ บาฮาดูร์รานา) (ต่อมาได้สืบทอดตำแหน่งต่อจากจุงบาฮาดูร์และกลายเป็นศรีทีนมหาราชาราโนดิป สิงห์แห่งเนปาล)

หลังจากการกบฏ กองพันไรเฟิลที่ 60ได้เรียกร้องให้กองพันเซอร์มัวร์กลายเป็นกรมไรเฟิล เกียรตินี้ได้รับในปี พ.ศ. 2491 เมื่อกองพันได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นกรมไรเฟิลเซอร์มัวร์และได้รับธงประจำกองที่สาม^{[ 20 ]}ในปี พ.ศ. 2406 สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย ได้พระราชทาน กระบองพระบรมราชินีนาถแก่กรมนี้เพื่อใช้แทนธงประจำกรมที่กรมไรเฟิลมักไม่มี^{[ 21 ]}

ตั้งแต่สิ้นสุดการกบฏอินเดียในปี 1857 จนถึงเริ่มต้นสงครามโลกครั้งที่ 1กองทหารกูรข่าได้เข้าร่วมปฏิบัติการในพม่าอัฟกานิสถานอินเดียตะวันออกเฉียงเหนือและ ชายแดน ตะวันตกเฉียงเหนือของอินเดีย มอลตา ( สงครามรัสเซีย-ตุรกี ปี 1877-1878 ) ไซปรัส มาลายา จีน ( การกบฏบ็อกเซอร์ปี 1900) และทิเบต ( การรุกรานของยังฮัสแบนด์ในปี 1905)

หลังจากการกบฏอินเดียในปี 1857ทางการอังกฤษในอินเดียเกรงว่าจะมี วรรณะ ฮินดู เข้ามาอยู่ ในกองทัพ พวกเขาไม่สนับสนุน อิทธิพลของ พราหมณ์ในกองทัพ และมองว่าวรรณะฮินดูมีแนวโน้มที่จะรับเอาค่านิยมของพราหมณ์ได้ง่ายกว่า^{[ 22 ]}ด้วยเหตุนี้ พวกเขาจึงไม่สนับสนุนการรวม กลุ่ม ThakuriและKhas เข้า ในหน่วย Gorkha ^{[ 22 ]}และปฏิเสธที่จะรับสมัครชนเผ่าอื่นนอกจากGurungและMagarเข้าหน่วย Gorkha ^{[ 23 ]}พวกเขายังใช้แรงกดดันทางการทูตต่อนายกรัฐมนตรีBir Shamsher Jang Bahadur Ranaเพื่อให้แน่ใจว่าอย่างน้อย 75% ของผู้รับสมัครใหม่เป็นGurungและMagar ^{[ 22 ]}

ระหว่างปี พ.ศ. 2444 ถึง พ.ศ. 2449 กองทหารกูร์กาได้รับการกำหนดหมายเลขใหม่จากกองที่ 1 เป็นกองที่ 10 และเปลี่ยนชื่อเป็นกองปืนไรเฟิลกูร์กา ในช่วงเวลานี้ กองพลน้อยกูร์กา ซึ่งเป็นชื่อเรียกโดยรวมของกองทหารต่างๆ ได้ขยายเป็น 20 กองพันใน 10 กองทหาร^{[ 24 ]}

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 (พ.ศ. 2457–2461) ชาวกูร์กามากกว่า 200,000 คนรับใช้ในกองทัพอังกฤษ ได้รับบาดเจ็บล้มตายประมาณ 20,000 คน และได้รับรางวัลความกล้าหาญเกือบ 2,000 รางวัล^{[ 25 ]}จำนวนกองพันกูร์กาเพิ่มขึ้นเป็น 33 กองพัน และหน่วยกูร์กาถูกจัดให้อยู่ภายใต้การควบคุมของกองบัญชาการสูงสุดของอังกฤษโดยรัฐบาลกูร์กาเพื่อปฏิบัติหน้าที่ในทุกแนวรบ อาสาสมัครกูร์กาจำนวนมากรับราชการในบทบาทที่ไม่ใช่การรบ โดยรับใช้ในหน่วยต่างๆ เช่น กองทหารแบกหาม และกองพันแรงงาน

ทหารจำนวนมากยังเข้าร่วมการรบในฝรั่งเศส ตุรกี ปาเลสไตน์ และอิรัก^{[ 26 ]}พวกเขาเข้าร่วมการรบในสมรภูมิของฝรั่งเศสในยุทธการลูสจีวองชีและนูฟ ชาเปล ; ในเบลเยียมในยุทธการอีเปรส ; ในอิรักเปอร์เซียคลองสุเอซและปาเลสไตน์เพื่อต่อต้านการรุกคืบของตุรกีกัลลิโปลีและซาโลนิกา [ ^{27 ] กองร้อย}หนึ่งได้ร่วมรบกับลอว์เรนซ์แห่งอาระเบียในระหว่างยุทธการลูส (มิถุนายน-ธันวาคม 1915) กองพันที่ 8 ของกูร์กาต่อสู้จนถึงคนสุดท้าย โดยพุ่งเข้าใส่แนวป้องกันของเยอรมันครั้งแล้วครั้งเล่า และตามคำกล่าวของผู้บัญชาการกองทัพอินเดีย พลโทเซอร์เจมส์ วิลค็อกส์ว่า "พบวัลฮัลลาของตนแล้ว" ^{[ 28 ]}

ระหว่างการรบที่กัลลิโปลี ที่ไม่ประสบความสำเร็จ ในปี 1915 กองทหารกูร์กาเป็นหนึ่งในกลุ่มแรกที่มาถึงและกลุ่มสุดท้ายที่จากไป กองพันที่ 1/6 กูร์กา ซึ่งขึ้นฝั่งที่แหลมเฮลเลสได้นำการโจมตีระหว่างปฏิบัติการสำคัญครั้งแรกเพื่อยึดจุดสูงของตุรกี และในการทำเช่นนั้น พวกเขายึดครองพื้นที่ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อ "กูร์กาบลัฟฟ์" ^{[ 29 ]}ที่ซารีแบร์ พวกเขาเป็นกองทหารเพียงกลุ่มเดียวในการรบทั้งหมดที่ไปถึงและยึดแนวสันเขาและมองลงไปยังช่องแคบ ซึ่งเป็นเป้าหมายสูงสุด^{[ 30 ]}กองพันที่ 2 ของกรมปืนไรเฟิลกูร์กาที่ 3 (กรมปืนไรเฟิลกูร์กาที่ 2/3) ได้เข้าร่วมในการพิชิต แบกแดด

หลังสงครามสิ้นสุดลง ชาวกูร์กาถูกส่งกลับไปยังอินเดีย และในช่วงระหว่างสงคราม พวกเขาส่วนใหญ่ถูกกันไม่ให้เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับความขัดแย้งภายในและความขัดแย้งในเมืองของอนุทวีป โดยส่วนใหญ่จะถูกส่งไปประจำการตามแนวชายแดนและบนเนินเขา ซึ่งชนเผ่าที่มีความเป็นอิสระสูงเป็นแหล่งที่มาของปัญหาอย่างต่อเนื่อง^{[ 31 ]}

ด้วยเหตุนี้ ในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง กองทหารกูรข่าจึงได้เข้าร่วมรบในสงครามอะฟกานิสถานครั้งที่สามในปี 1919 จากนั้นกองทหารเหล่านี้ได้เข้าร่วมในหลายปฏิบัติการตามแนวชายแดนตะวันตกเฉียงเหนือ โดยส่วนใหญ่อยู่ในวาซิริสถานซึ่งพวกเขาทำหน้าที่เป็นกองกำลังรักษาการณ์เพื่อป้องกันชายแดน พวกเขารักษาสันติภาพในหมู่ประชาชนท้องถิ่นและจัดการกับชนเผ่าปาทาน ที่ไร้กฎหมายและมักแสดงท่าทีเป็นปรปักษ์อย่าง เปิดเผย

ในช่วงเวลานี้ ชายแดนตะวันตกเฉียงเหนือเป็นสถานที่เกิดความไม่สงบทางการเมืองและพลเรือนอย่างมาก และกองทหารที่ประจำการอยู่ที่ Razmak, Bannu และ Wanna ได้เผชิญกับการสู้รบอย่างกว้างขวาง^{[ 32 ]}

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง (พ.ศ. 2482–2488) มีกรมทหารกูร์กา 10 กรม โดยแต่ละกรมมี 2 กองพัน รวมเป็น 20 กองพันก่อนสงคราม^{[ 33 ]}หลังจากการอพยพของกองกำลังรบอังกฤษ (BEF) ที่ดันเคิร์กในปี พ.ศ. 2483 รัฐบาลเนปาลเสนอที่จะเพิ่มการรับสมัครเพื่อขยายจำนวนกองพันกูร์กาที่รับใช้อังกฤษเป็น 35 กองพัน^{[ 34 ]}ซึ่งในที่สุดก็จะเพิ่มขึ้นเป็น 43 กองพัน

เพื่อให้ได้จำนวนกองพันที่เพิ่มขึ้น จึงมีการจัดตั้งกองพันที่สามและสี่สำหรับทั้งสิบกรม และยังมีการจัดตั้งกองพันที่ห้าสำหรับกรมที่ 1, 2 และ 9 อีกด้วย^{[ 33 ]}การขยายตัวนี้จำเป็นต้องมีการจัดตั้งศูนย์ฝึกอบรมสิบแห่งสำหรับการฝึกอบรมขั้นพื้นฐานและบันทึกกรมทั่วประเทศอินเดีย นอกจากนี้ ยังมีการจัดตั้งกองพันฝึกอบรมห้ากองพัน (กรมที่ 14, 29, 38, 56 และ 710) ในขณะที่หน่วยอื่นๆ (กรมที่ 25 และ 26) ถูกจัดตั้งขึ้นเป็นกองพันรักษาการณ์เพื่อรักษาความสงบในอินเดียและป้องกันพื้นที่ด้านหลัง^{[ 35 ]}นอกจากนี้ยังมีการเกณฑ์ทหารกูรข่าจำนวนมากสำหรับหน่วยที่ไม่ใช่กูรข่า และหน้าที่เฉพาะทางอื่นๆ เช่น พลร่ม สัญญาณ วิศวกร และตำรวจทหาร

ทหารกูร์กา จำนวน 250,280 นาย^{[ 35 ]}ประจำการอยู่ใน 40 กองพัน รวมทั้ง กองพัน ทหารเนปาล อีก 8 กองพัน หน่วยพลร่ม หน่วยฝึก หน่วยรักษาการณ์ และหน่วยขนส่งสัมภาระ ระหว่างสงคราม^{[ 36 ]}ในเกือบทุกสมรภูมิ นอกจากการรักษาสันติภาพในอินเดียแล้ว ทหารกูร์กายังต่อสู้ในซีเรีย แอฟริกาเหนือ อิตาลี กรีซและต่อสู้กับญี่ปุ่นในป่าของพม่า อินเดียตะวันออกเฉียงเหนือและสิงคโปร์^{[ 37 ]}พวกเขาปฏิบัติหน้าที่อย่างโดดเด่น ได้รับรางวัลความกล้าหาญ 2,734 รางวัล^{[ 35 ]} และ ได้รับบาดเจ็บล้มตายประมาณ 32,000 นายในทุกสมรภูมิ^{[ 38 ]}

ยศของทหารกูรข่าในกองทัพอินเดียของอังกฤษเป็นไปตามรูปแบบเดียวกับที่ใช้ในกองทัพอินเดียส่วนที่เหลือในเวลานั้น^{[ 39 ]}เช่นเดียวกับในกองทัพอังกฤษเอง มีสามระดับที่แตกต่างกัน ได้แก่ พลทหาร นายทหารชั้นประทับ และนายทหารสัญญาบัตร นายทหารสัญญาบัตรกูรข่าในกรมทหารกูรข่าถือ "พระราชอิสริยาภรณ์ของอุปราช" ซึ่งแตกต่างจากพระราชอิสริยาภรณ์ของพระมหากษัตริย์หรือพระราชินีที่นายทหารอังกฤษที่ประจำการในกรมทหารกูรข่าถือ ทหารกูรข่าทุกคนที่ถือพระราชอิสริยาภรณ์จะอยู่ภายใต้บังคับบัญชาของนายทหารอังกฤษทุกคนโดยไม่คำนึงถึงยศ^{[ 40 ]}

หมายเหตุ

• นายทหารกองทัพบกอังกฤษได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์จากพระราชินีหรือพระมหากษัตริย์ แต่นายทหารกูรข่าในระบบนี้ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์จากอุปราช หลังจากอินเดียได้รับเอกราชในปี 1947 นายทหารกูรข่าในกรมทหารที่กลายเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพบกอังกฤษได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์จากพระมหากษัตริย์ (ต่อมาคือพระราชินี) และเป็นที่รู้จักในนามนายทหารกูรข่าของพระมหากษัตริย์/พระราชินี (KGO/QGO) นายทหารกูรข่าไม่มีอำนาจในการบังคับบัญชากองกำลังของกรมทหารอังกฤษ พระราชทานบรรดาศักดิ์ QGO ถูกยกเลิกในปี 2007
• โดยปกติแล้ว เจมาดาร์และซูเบดาร์จะทำหน้าที่เป็นผู้บัญชาการหมวดและรองผู้บังคับกองร้อย แต่มีตำแหน่งต่ำกว่านายทหารอังกฤษทุกคน ในขณะที่ซูเบดาร์เมเจอร์เป็นที่ปรึกษาของผู้บังคับบัญชาเกี่ยวกับกำลังพลและสวัสดิการของพวกเขา เป็นเวลานานที่ชาวกูร์กาไม่สามารถก้าวหน้าต่อไปได้ ยกเว้นในกรณีที่มีการมอบตำแหน่งร้อยโทหรือร้อยเอกกิตติมศักดิ์ให้แก่ชาวกูร์กาเมื่อเกษียณอายุ (ซึ่งเกิดขึ้นน้อยมาก) ^{[ 40 ]}
• ในกองทัพอินเดียหลังปี 1947 ยศที่เทียบเท่ากันนั้น (และยังคงใช้กันอยู่) เรียกว่า นายทหารชั้นประทวน (Junior Commissioned Officers หรือ JCOs) โดยยังคงใช้ชื่อยศแบบดั้งเดิมที่ใช้ในกองทัพอินเดียภายใต้การปกครองของอังกฤษ ได้แก่ เจมาดาร์ (ต่อมาคือ ไนบ์ ซูเบดาร์), ซูเบดาร์ และ ซูเบดาร์ เมเจอร์
• แม้ว่าโดยหลักการแล้วพลเมืองอังกฤษทุกคนสามารถสมัครเข้ารับราชการทหารได้โดยไม่ต้องเคยรับราชการทหารมาก่อน แต่ชาวกูร์กาไม่สามารถทำได้ เป็นธรรมเนียมที่ทหารกูร์กาจะต้องเลื่อนตำแหน่งขึ้นไปเรื่อยๆ และพิสูจน์ความสามารถของตนก่อนที่กรมทหารจะพิจารณาเสนอตำแหน่งให้เขา^{[ 40 ]}
• ตั้งแต่ทศวรรษ 1920 เป็นต้นมา ชาวกูร์กาสามารถได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์จากพระมหากษัตริย์แห่งอินเดีย และต่อมาได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์จากพระมหากษัตริย์หรือพระราชินี ซึ่งทำให้พวกเขามีสถานะเทียบเท่ากับนายทหารอังกฤษ เหตุการณ์เช่นนี้เกิดขึ้นไม่บ่อยนักจนกระทั่งหลังสงครามโลกครั้งที่สอง
• นายทหารกูร์กาที่ได้รับแต่งตั้งจากโรงเรียนนายทหารแซนด์เฮิร์สต์และนายทหารสัญญาบัตรระยะสั้นมักจะได้รับการแต่งตั้งจนถึงยศพันตรี อย่างน้อยที่สุดมีนายทหารกูร์กา 2 นายที่ได้รับการเลื่อนยศเป็นพันโท และในทางทฤษฎีแล้วขณะนี้ไม่มีข้อจำกัดใดๆ ที่จะขัดขวางความก้าวหน้าต่อไป^{[ 40 ]}
• หลังปี 1948 กองพลทหารกูร์กา (ส่วนหนึ่งของกองทัพอังกฤษ) ได้ถูกจัดตั้งขึ้นและนำโครงสร้างยศและชื่อเรียกยศมาตรฐานของกองทัพอังกฤษมาใช้ ยกเว้นยศนายทหารสัญญาบัตรสามยศระหว่างนายทหารชั้นประทวนชั้น 1 และร้อยโท (เจมาดาร์ ซูเบดาร์ และซูเบดาร์ เมเจอร์) ซึ่งยังคงอยู่ แม้จะมีชื่อยศที่แตกต่างกันคือ ร้อยโท (นายทหารกูร์กาของพระราชินี) ร้อยเอก (QGO) และพันตรี (QGO) ยศนายทหารสัญญาบัตร QGO ถูกยกเลิกในปี 2007 ปัจจุบันทหารกูร์กาได้รับการแต่งตั้งเป็นนายทหารเข้าประจำการช้า (ตามที่กล่าวมาข้างต้น) ^{[ 40 ]}

• กรมทหารราบกูร์กาที่ 1 ของพระเจ้าจอร์จที่ 5 (กรมทหารมาลอน) (ก่อตั้งในปี 1815 โอนเข้าสังกัดกองทัพอินเดียหลังได้รับเอกราชในปี 1947)
• กองพันปืนไรเฟิลกูร์กาที่ 2 ของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7 (กองพันปืนไรเฟิลเซอร์มัวร์) (ก่อตั้งในปี 1815 โอนเข้าประจำการในกองทัพอังกฤษในปี 1948)
• กรมทหารราบกูร์กาที่ 3 ของสมเด็จพระราชินีอเล็กซานดรา (ก่อตั้งในปี 1815 โอนไปอยู่ในกองทัพอินเดียหลังได้รับเอกราชในปี 1947)
• กรมทหารราบกูร์กาที่ 4 แห่งเจ้าชายแห่งเวลส์ (ก่อตั้งในปี 1857 และถูกโอนไปประจำการในกองทัพอินเดียหลังได้รับเอกราชในปี 1947)
• กรมทหารราบที่ 5 แห่งกองทัพบกกูร์กา (กองกำลังชายแดน) (ก่อตั้งในปี 1858 โอนเข้าสังกัดกองทัพบกอินเดียหลังได้รับเอกราชในปี 1947)
• กรมทหารราบกูร์กาที่ 6เปลี่ยนชื่อเป็นกรมทหารราบกูร์กาที่ 6 แห่งสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 6ในปี 1959 (ก่อตั้งในปี 1817 และถูกโอนไปอยู่ในกองทัพอังกฤษในปี 1948)
• กรมทหารราบกูร์กาที่ 7เปลี่ยนชื่อเป็นกรมทหารราบกูร์กาที่ 7 แห่งดยุคแห่งเอดินบะระในปี 1959 (ก่อตั้งในปี 1902 และถูกโอนไปอยู่ในกองทัพอังกฤษในปี 1948)
• กรมทหารราบกูร์กาที่ 8 (ก่อตั้งในปี 1824 โอนเข้าสังกัดกองทัพอินเดียหลังได้รับเอกราชในปี 1947)
• กรมทหารราบกูร์กาที่ 9 (ก่อตั้งในปี 1817 โอนเข้าสังกัดกองทัพอินเดียหลังได้รับเอกราชในปี 1947)
• กรมทหารราบกูร์กาที่ 10 ของเจ้าหญิงแมรี (ก่อตั้งในปี 1890 โอนไปอยู่ในกองทัพอังกฤษในปี 1948)
• กองพันปืนไรเฟิลกูร์กาที่ 11 (ค.ศ. 1918–1922; ก่อตั้งขึ้นใหม่โดยอินเดียในชื่อกองพันปืนไรเฟิลกูร์กาที่ 11  หลังได้รับเอกราชในปี ค.ศ. 1947)
• กองพันปืนไรเฟิลกูร์กาที่ 25 (ค.ศ. 1942–1946)
• กองพันปืนไรเฟิลกูร์กาที่ 26 (ค.ศ. 1943–1946)
• กองพันปืนไรเฟิลกูร์กาที่ 29 (ค.ศ. 1943–1946)
• กรมทหารราบกูร์กาที่ 42 (ก่อตั้งขึ้นในปี 1817 ในชื่อกองทหารคัตตักและเปลี่ยนชื่อเป็นกรมทหารราบกูร์กาที่ 6 ในปี 1903)
• กองพันปืนไรเฟิลกูร์กาที่ 44 (ก่อตั้งขึ้นในปี 1824 ในชื่อกองพันท้องถิ่นที่ 16 (ซิลเฮต)และเปลี่ยนชื่อเป็นกองพันปืนไรเฟิลกูร์กาที่ 8 ในปี 1903)

• กองพันฝึกปืนไรเฟิลกูร์กาที่ 14 ^{[ 42 ]}
• กองพันฝึกปืนไรเฟิลกูร์กาที่ 29
• กองพันฝึกปืนไรเฟิลกูร์กาที่ 38 ^{[ 42 ]}
• กองพันฝึกปืนไรเฟิลกูร์กาที่ 56 ^{[ 42 ]}
• กองพันฝึกปืนไรเฟิลกูร์กาที่ 710 ^{[ 42 ]}

ภายใต้ข้อตกลงสามฝ่ายที่ลงนามระหว่างรัฐบาลสหราชอาณาจักร อินเดีย และเนปาลหลังจากการได้รับเอกราชของอินเดียและการแบ่งแยกอินเดียกองทหารกูรข่าเดิม 10 กอง ซึ่งประกอบด้วยกองพัน 20 กองก่อนสงคราม ถูกแบ่งระหว่างกองทัพอังกฤษและกองทัพอินเดีย ที่เพิ่งได้รับ เอกราช^{[ 35 ]}กองทหารกูรข่า 6 กอง (12 กองพัน) ถูกโอนไปยังกองทัพอินเดียหลังได้รับเอกราช ในขณะที่กองทหาร 4 กอง (8 กองพัน) ถูกโอนไปยังกองทัพอังกฤษ^{[ 44 ]}

สร้างความผิดหวังให้กับเจ้าหน้าที่อังกฤษหลายคน เมื่อทหารกูร์กาจำนวนมากได้รับโอกาสเลือกระหว่างการรับราชการในกองทัพอังกฤษหรือกองทัพอินเดีย แต่กลับเลือกกองทัพอินเดียเป็นส่วนใหญ่ เหตุผลดูเหมือนจะเป็นเหตุผลเชิงปฏิบัติที่ว่า กองทหารกูร์กาของกองทัพอินเดียจะยังคงปฏิบัติหน้าที่ในบทบาทเดิมในดินแดนที่คุ้นเคย และภายใต้เงื่อนไขที่กำหนดไว้แล้ว^{[ 45 ]}การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญเพียงอย่างเดียวคือการแทนที่เจ้าหน้าที่อังกฤษด้วยเจ้าหน้าที่อินเดีย ในทางตรงกันข้าม กองทหารทั้งสี่ที่ได้รับเลือกให้รับราชการในกองทัพอังกฤษต้องเผชิญกับอนาคตที่ไม่แน่นอน โดยเริ่มแรกอยู่ในมาลายาซึ่งเป็นภูมิภาคที่มีทหารกูร์การับราชการอยู่น้อยมาก กองทหารทั้งสี่ (หรือแปดกองพัน) ในกองทัพอังกฤษถูกลดเหลือเพียงกองทหารเดียวที่มีสองกองพัน ในขณะที่หน่วยของอินเดียได้รับการขยายขนาดเกินกว่าจำนวน 12 กองพันก่อนได้รับเอกราช^{[ 46 ]}

จุดประสงค์หลักของข้อตกลงสามฝ่ายคือเพื่อให้แน่ใจว่าทหารกูร์กาที่รับใช้ภายใต้พระมหากษัตริย์จะได้รับเงินเดือนในระดับเดียวกับทหารที่รับใช้ในกองทัพอินเดียใหม่^{[ 47 ]}ซึ่งต่ำกว่าอัตราเงินเดือนมาตรฐานของอังกฤษอย่างมาก แม้ว่าส่วนต่างจะได้รับการชดเชยด้วยค่าครองชีพและเบี้ยเลี้ยงตามสถานที่ในช่วงเวลาที่ทหารกูร์กาปฏิบัติหน้าที่จริง แต่เงินบำนาญที่จ่ายให้เมื่อเขากลับไปยังเนปาลนั้นต่ำกว่ามากเมื่อเทียบกับทหารอังกฤษ^{[ 48 ]}

หลังจากการยกเลิกระบอบกษัตริย์ของเนปาลในปี 2551 การเกณฑ์ทหารกูรข่าเพื่อรับใช้อังกฤษและอินเดียในอนาคตก็ตกอยู่ในความไม่แน่นอนในตอนแรก โฆษกของพรรคคอมมิวนิสต์เนปาล (เหมาอิสต์) (ต่อมาคือ "พรรคคอมมิวนิสต์เนปาล (เหมาอิสต์เซ็นเตอร์)") ซึ่งคาดว่าจะมีบทบาทสำคัญในสาธารณรัฐฆราวาสใหม่ ได้กล่าวว่าการเกณฑ์ทหารรับจ้างเป็นการดูหมิ่นประชาชนชาวเนปาลและจะถูกห้าม^{[ 49 ]}อย่างไรก็ตาม ณ ปี 2566 การเกณฑ์ทหารกูรข่าเพื่อรับใช้ต่างประเทศยังคงดำเนินต่อไป

กองทหารกูร์กา 4 กองถูกโอนย้ายไปสังกัดกองทัพอังกฤษเมื่อวันที่ 1 มกราคม 1948:

• กองพันที่ 2 แห่งกรมทหารราบกูร์กาของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7 (กรมทหารราบเซอร์มัวร์)
• กรมทหารราบกูร์กาที่ 6 ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ
• กองพันปืนไรเฟิลกูร์กาที่ 7 ของดยุคแห่งเอดินบะระ
• กองพันปืนไรเฟิลกูร์กาที่ 10 ของเจ้าหญิงแมรี่

พวกเขาก่อตั้งกองพลทหารกูร์กาและประจำการอยู่ที่มาลายา ในตอนแรก นอกจากนี้ยังมีหน่วยกูร์กาเพิ่มเติมอีกหลายหน่วย รวมถึงกองร้อยสนามกูร์กาที่ 69 และ 70 ซึ่งทั้งสองหน่วยรวมอยู่ในกรมทหารช่างที่ 36 นับตั้งแต่นั้นมา ทหารกูร์กาของอังกฤษได้ปฏิบัติหน้าที่ในบอร์เนียวระหว่างการเผชิญหน้ากับอินโดนีเซีย ในสงครามฟอล์คแลนด์และในภารกิจรักษาสันติภาพต่างๆ ในเซียร์ราลีโอนติมอร์ตะวันออกบอสเนียและโคโซโว^{[ 50 ]}

หน่วยรบหลักของชาวกูรข่า:

• กองพลทหารราบกูร์กาอิสระที่ 43 (อิตาลี ประมาณปี 1943)
• กองพลทหารกูร์กาที่ 26 (ฮ่องกง, 1948–1950)
• กองพลกูรข่าที่ 17 (มาลายา, 1952–1970)
• กองพลทหารราบที่ 51 (ฮ่องกง ถูกยุบในปี 1976)
• กองพลทหารราบกูร์กาที่ 48 (ฮ่องกง, 1957–1976; เปลี่ยนชื่อเป็นกองกำลังภาคสนามกูร์กา 1976–1997; กลับมาใช้ชื่อเดิม1987 – ประมาณ 1992)

ณ เดือนสิงหาคม 2564 กองพลทหารกูร์กาในกองทัพบกอังกฤษประกอบด้วยหน่วยต่างๆ ดังต่อไปนี้:

• กองพันที่ 1 กรมทหารราบหลวงกูร์กา (1RGR)
• กองพันที่ 2 กรมทหารราบหลวงกูร์กา (2RGR)
• กองพันที่ 3 กรมทหารราบหลวงกูร์กา (3RGR)
• กองพันสนับสนุนกองกำลังตอบโต้เร็วพันธมิตรกูร์กา^{[ก] [ 51 ]}
• หน่วยสัญญาณกูร์กาของราชินีซึ่งประกอบด้วย:
  • กองร้อยสัญญาณกูร์กาที่ 250 กรมสัญญาณที่ 30
  • กองร้อยสัญญาณกูร์กาที่ 246 กรมสัญญาณที่ 2
  • กองร้อยสัญญาณกูร์กาที่ 247 กรมสัญญาณที่ 16
  • กองร้อยสัญญาณกูร์กาที่ 248 กรมสัญญาณที่ 22
  • กองร้อยสัญญาณกูร์กาที่ 249 กรมสัญญาณกองพลที่ 3 (สหราชอาณาจักร)
• 10 กรมส่งกำลังบำรุงกูร์กาของพระราชินี (10 Queen's Own Gurkha Logistic Regiment RLC)
• หน่วยวิศวกรกูร์กาของราชินี ซึ่งประกอบด้วย:
  • กองร้อยทหารปืนใหญ่กูร์กาที่ 69 กรมทหารช่างที่ 36
  • กองร้อยทหารปืนใหญ่กูร์กาที่ 70 กรมทหารช่างที่ 36
• บริษัทสนับสนุนบุคลากรและเจ้าหน้าที่กูร์กา
• วงดนตรีของกองพลทหารกูร์กา
• กองร้อยกูรข่า (สิตตัง) โรงเรียนนายทหารแซนด์เฮิร์สต์
• โรงเรียนฝึกทหารราบ กองพลกูรข่า (มัณฑะเลย์)
• กองร้อยกูรข่า (ทาโวเลโต) ศูนย์การรบภาคพื้นดิน

กองพลทหารกูร์กายังมีพ่อครัวประจำอยู่ในหน่วยต่างๆ ที่กล่าวมาข้างต้นด้วย ทหารกูร์กาเป็นหนึ่งในกองทหารที่ยึดหมู่เกาะฟอล์กแลนด์ คืนได้ ในปี 1982 และได้ปฏิบัติภารกิจหลายครั้งใน สงคราม ในอัฟกานิสถาน^{[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]}

เมื่อได้รับเอกราชในปี พ.ศ. 2490 กองทหารกูรข่าดั้งเดิม 6 กองจากทั้งหมด 10 กองยังคงอยู่กับกองทัพอินเดีย^{[ 44 ]}กองทหารเหล่านี้ได้แก่:

• กรมทหารราบกูร์กาที่ 1 ของพระเจ้าจอร์จที่ 5 (กรมทหารมาลอน)
• กรมปืนไรเฟิลกูร์กาที่ 3 ของสมเด็จพระราชินีอเล็กซานดรา
• กรมทหารราบกูร์กาที่ 4 แห่งเจ้าชายแห่งเวลส์
• กรมทหารราบที่ 5 แห่งกองทัพกูร์กา (กองกำลังชายแดน)
• กองพันปืนไรเฟิลกูร์กาที่ 8
• กองพันปืนไรเฟิลกูร์กาที่ 9

นอกจากนี้ ยังมีการจัดตั้งกองทหารเพิ่มเติมอีกหนึ่งกอง คือกองพันปืนไรเฟิลกอร์คาที่ 11ในปี พ.ศ. 2492 การสะกดคำได้เปลี่ยนจาก "Gurkha" เป็น "Gorkha" ตามแบบเดิม^{[ 55 ]}ตำแหน่งราชวงศ์ทั้งหมดถูกยกเลิกเมื่ออินเดียกลายเป็นสาธารณรัฐในปี พ.ศ. 2493 ^{[ 55 ]}

นับตั้งแต่การแบ่งแยกประเทศ กองทหารกูร์กาที่ถูกโอนไปยังกองทัพอินเดียได้สถาปนาตนเองให้เป็นส่วนสำคัญและถาวรของกองทัพอินเดียที่เพิ่งได้รับเอกราช อันที่จริง ในขณะที่อังกฤษได้ลดจำนวนทหารกูร์กาลง อินเดียยังคงรับสมัครทหารกูร์กาจากเนปาลเข้าสู่กองทหารกูร์กาเป็นจำนวนมาก เช่นเดียวกับทหารกูร์กาชาวอินเดีย^{[ 46 ]}ในปี 2009 กองทัพอินเดียมีกองกำลังกูร์กาจำนวนประมาณ 42,000 นายใน 46 กองพัน กระจายอยู่ใน 7 กรม

แม้ว่าการประจำการของพวกเขายังคงอยู่ภายใต้ข้อตกลงสามฝ่ายปี 1947 แต่ในความขัดแย้งหลังปี 1947 ที่อินเดียได้เข้าร่วม กอร์คาได้ปฏิบัติหน้าที่ในเกือบทุกสงคราม รวมถึงสงครามกับปากีสถานในปี 1947, 1965, 1971 และ 1999 และยังรวมถึงสงครามกับจีนในปี 1962 ด้วย^{[ 56 ]}พวกเขายังถูกใช้ในปฏิบัติการรักษาสันติภาพทั่วโลกอีกด้วย^{[ 55 ]}พวกเขายังปฏิบัติหน้าที่ในศรีลังกาเพื่อปฏิบัติการต่อต้านกลุ่มกบฏทมิฬไทเกอร์^{[ 57 ]}

กองกำลังกูร์กา (GC) ของกองกำลังตำรวจสิงคโปร์ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2492 จากทหารกูร์กาอดีตกองทัพอังกฤษที่ได้รับการคัดเลือก กองกำลังนี้เป็นส่วนสำคัญของกองกำลังตำรวจและถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อแทนที่ หน่วย ซิกข์ที่มีอยู่ก่อนการยึดครองของญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง^{[ 58 ]}

GC เป็นหน่วยงานที่ได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดี มีความทุ่มเท และมีระเบียบวินัย โดยมีบทบาทหลักคือเป็นตำรวจปราบจลาจลและกองกำลังต่อต้านการก่อการร้าย ในยามวิกฤตสามารถส่งไปเป็นกองกำลังตอบโต้ได้ ในช่วงหลายปีที่วุ่นวายก่อนและหลังได้รับเอกราช GC ได้ปฏิบัติหน้าที่ได้ดีในหลายโอกาสระหว่างการปะทุของความไม่สงบในประเทศ ชาวกูร์กาแสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญ การควบคุมตนเอง และความเป็นมืออาชีพ ซึ่งเป็นสิ่งที่พวกเขาโด่งดังและได้รับความเคารพจากสังคมโดยรวม^{[ 58 ]}

หน่วยสำรองกูร์กา (GRU) เป็นหน่วยรักษาการณ์พิเศษและหน่วยจู่โจมชั้นยอดในรัฐสุลต่านบรูไนหน่วยสำรองบรูไนมีทหารกูร์กาประมาณ 500 นาย ส่วนใหญ่เป็นทหารผ่านศึกจากกองทัพอังกฤษและตำรวจสิงคโปร์ที่เข้าร่วม GRU เป็นอาชีพที่สอง

กองกำลังชายแดนพิเศษ (SFF) เป็นองค์กรกึ่งทหารของอินเดียที่ประกอบด้วยผู้ลี้ภัยชาวทิเบต ชาวกูร์กาเนปาล และกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ จากพื้นที่ภูเขา SFF มีหน้าที่ดำเนินการปฏิบัติการลับต่อจีนในกรณีที่เกิดสงครามจีน-อินเดียขึ้นอีกครั้ง เดิมที SFF ตั้งใจที่จะประกอบด้วยผู้ลี้ภัยชาวทิเบตที่อาศัยอยู่ในอินเดียเท่านั้น อย่างไรก็ตาม SFF เริ่มรับสมัครชาวกูร์กาเนปาลและชาวเผ่าบนภูเขาในปี 1965 เพื่อชดเชยอัตราการรับสมัครที่ลดลงในหมู่ชาวทิเบต เชื่อกันว่ามีชาวกูร์กาประมาณ 700 นายที่ประจำการอยู่ใน SFF ^{[ 59 ]}

มี การมอบ เหรียญวิกตอเรียครอส (VC) จำนวน 26 เหรียญให้แก่ทหารของกรมทหารกูรข่า^{[ 60 ]}เหรียญแรกมอบให้ในปี พ.ศ. 2491 และเหรียญสุดท้ายในปี พ.ศ. 2508 ^{[ 61 ]}ในจำนวนนี้ 13 เหรียญเป็นนายทหารอังกฤษที่ประจำการอยู่ในกรมทหารกูรข่า ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2458 เหรียญส่วนใหญ่มอบให้แก่ทหารกูรข่าที่รับราชการในระดับพลทหารหรือนายสิบ^{[ 25 ]}นับตั้งแต่ได้รับเอกราชของอินเดียในปี พ.ศ. 2490 ทหารกูรข่าที่ประจำการในกองทัพอินเดียได้รับรางวัลปารามวีรจักร 3 เหรียญ ซึ่งเทียบเท่ากับเหรียญวิกตอเรียครอส^{[ 62 ]}

มีการมอบเหรียญGeorge Cross (GC) สอง เหรียญให้กับทหารกูรข่าสำหรับการกระทำที่กล้าหาญ ^{[ 25 ]}เหรียญ George Cross (GC) เป็นรางวัลสูงสุดที่รัฐบาลอังกฤษมอบให้แก่ทหารที่แสดงความกล้าหาญนอกปฏิบัติการหรือความกล้าหาญที่ไม่ได้เผชิญหน้ากับศัตรู ในระบบเกียรติยศของสหราชอาณาจักร เหรียญ George Cross มีสถานะเทียบเท่ากับเหรียญ Victoria Cross ซึ่งเป็นเช่นนั้นมาตั้งแต่มีการมอบเหรียญ George Cross ในปี 1940 ^{[ 63 ]}

การปฏิบัติต่อทหารกูร์กาและครอบครัวของพวกเขากลายเป็นประเด็นถกเถียงในสหราชอาณาจักรเมื่อเป็นที่ทราบกันดีว่าทหารกูร์กาได้รับเงินบำนาญน้อยกว่าทหารอังกฤษ^{[ 64 ]}สถานะสัญชาติของทหารกูร์กาและครอบครัวของพวกเขาก็เป็นประเด็นข้อพิพาทเช่นกัน โดยมีข้อกล่าวหาว่าครอบครัวชาวเนปาลที่เคยเป็นทหารบางครอบครัวถูกปฏิเสธสิทธิ์ในการพำนักอาศัยและถูกบังคับให้ออกจากสหราชอาณาจักร เมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2550 รัฐบาลอังกฤษประกาศว่าทหารกูร์กาทุกคนที่สมัครเข้ารับราชการหลังวันที่ 1 กรกฎาคม 2540 จะได้รับเงินบำนาญเทียบเท่ากับทหารอังกฤษ นอกจากนี้ ทหารกูร์กาจะสามารถโอนย้ายไปยังหน่วยทหารอื่นได้เป็นครั้งแรกหลังจากรับราชการครบ 5 ปี และผู้หญิงก็สามารถเข้าร่วมได้เช่นกัน แม้ว่าจะไม่ใช่ในหน่วยแนวหน้าก็ตาม ซึ่งสอดคล้องกับนโยบายของกองทัพอังกฤษ กฎหมายฉบับนี้ยังรับประกันสิทธิ์ในการพำนักอาศัยในสหราชอาณาจักรสำหรับทหารกูร์กาที่เกษียณอายุและครอบครัวของพวกเขาด้วย

แม้จะมีการเปลี่ยนแปลง แต่กูร์กาหลายคนที่รับราชการไม่นานพอที่จะมีสิทธิ์ได้รับเงินบำนาญก็ประสบความยากลำบากเมื่อกลับไปเนปาล และนักวิจารณ์บางคนเยาะเย้ยการตัดสินใจของรัฐบาลที่มอบเงินบำนาญและสิทธิพลเมืองใหม่ให้กับผู้ที่เข้าร่วมหลังจากวันที่ 1 กรกฎาคม 1997 เท่านั้น โดยอ้างว่าสิ่งนี้ทำให้อดีตทหารกูร์กาหลายคนยังคงเผชิญกับการเกษียณอายุที่ไม่แน่นอนทางการเงิน กลุ่มสนับสนุนGurkha Justice Campaign [ ^{65 ] เข้า}ร่วมการอภิปรายเพื่อสนับสนุนกูร์กา

ในการตัดสินครั้งสำคัญเมื่อวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2551 นายจัสติส เบลคแห่งศาลสูงในลอนดอน ตัดสินว่านโยบายของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยที่อนุญาตให้ทหารกูร์กาที่ออกจากกองทัพก่อนปี พ.ศ. 2540 สามารถยื่นขอตั้งถิ่นฐานในสหราชอาณาจักรได้นั้น มีข้อจำกัดที่ไม่สมเหตุสมผลในเกณฑ์การพิจารณา และได้ยกเลิกนโยบายดังกล่าว เขารับรองคำร้องของทหารกูร์กา 6 นายที่มีสิทธิ์ตั้งถิ่นฐานในสหราชอาณาจักรเมื่อสิ้นสุดการรับราชการ โดยอ้างถึงพันธสัญญาทางทหารและกล่าวว่าการให้พวกเขาพำนักในสหราชอาณาจักร "ในความเห็นของผม จะเป็นการยืนยันและเสริมสร้างพันธสัญญานี้" ^{[ 66 ]}ในการตอบสนองต่อการตัดสินของศาลสูง กระทรวงมหาดไทยกล่าวว่าจะทบทวนทุกกรณีที่ได้รับผลกระทบจากการตัดสินดังกล่าว^{[ 67 ]}

เมื่อวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2552 มติที่พรรคเสรีประชาธิปไตย เสนอ ให้ชาวกูร์กาทุกคนมีสิทธิในการอยู่อาศัยอย่างเท่าเทียมกัน ได้รับการอนุมัติในสภาสามัญชนด้วยคะแนนเสียง 267 ต่อ 246 เสียง นี่เป็นการพ่ายแพ้ในมติวันแรกของรัฐบาลเพียงครั้งเดียวนับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2521 นิค เคล็กผู้นำพรรคเสรีประชาธิปไตย กล่าวว่า "นี่คือชัยชนะอันยิ่งใหญ่...สำหรับสิทธิของชาวกูร์กาที่รอคอยความยุติธรรมมานานแสนนาน เป็นชัยชนะของรัฐสภา เป็นชัยชนะของความเหมาะสม" เขากล่าวเสริมว่า "นี่คือสิ่งที่ผู้คนต้องการให้ประเทศนี้ทำ" ^{[ 68 ]}

เมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2552 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยJacqui Smithประกาศว่าทหารผ่านศึกชาวกูร์กาทุกคนที่เกษียณอายุก่อนปี 2540 โดยมีระยะเวลาการรับราชการอย่างน้อย 4 ปี จะได้รับอนุญาตให้ตั้งถิ่นฐานในสหราชอาณาจักร นักแสดงหญิงJoanna Lumleyลูกสาวของพันตรี James Lumley แห่งกองทัพกูร์กา ผู้ซึ่งได้เน้นย้ำถึงการปฏิบัติต่อชาวกูร์กาและรณรงค์เพื่อสิทธิของพวกเขา ได้แสดงความคิดเห็นว่า "นี่คือการต้อนรับที่เราปรารถนาจะมอบให้มาโดยตลอด" ^{[ 69 ]}

องค์กรการกุศลThe Gurkha Welfare Trustให้ความช่วยเหลือเพื่อบรรเทาความยากลำบากและความเดือดร้อนในหมู่ทหารผ่านศึกชาวกูร์กา^{[ 70 ]}

เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2015 ได้มีการจัดงานเฉลิมฉลองชื่อ Gurkha 200 ที่โรงพยาบาลหลวงเชลซี โดยมีสมาชิกราชวงศ์เข้าร่วม เพื่อรำลึกถึงวาระครบรอบ 200 ปีของ Gurkha Welfare Trust โดยเป็นการยกย่องวัฒนธรรมและการรับราชการทหารของชาวกูร์กา^{[ 71 ]}

จัตุรัสกูร์กาในเมืองฟลีทแฮมป์เชียร์ ซึ่งมีอนุสรณ์สถานสงครามฟลีทตั้งอยู่ ได้รับการตั้งชื่อตามชาวกูร์กา^{[ 72 ]}

คำตัดสิน ของศาลสูงแห่งสหราชอาณาจักรในปี 2008 ในคดีทดสอบที่ลอนดอนR. (on the application of Limbu) v Secretary of State for the Home Department [2008] EWHC 2261 (Admin) ยอมรับ "หนี้แห่งเกียรติยศ" ต่อทหารกูร์กาที่ปลดประจำการก่อนปี 1997 นโยบายของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยที่อนุญาตให้ทหารผ่านศึกยื่นคำร้องตามเกณฑ์ที่จำกัด (เช่น ความเชื่อมโยงกับสหราชอาณาจักร) ถูกยกเลิกเนื่องจากเป็นการจำกัดมากเกินไป ศาลพบว่าทหารกูร์กาได้รับ "ความอยุติธรรมทางประวัติศาสตร์" และนโยบายดังกล่าวไม่มีเหตุผลเนื่องจากไม่ได้คำนึงถึงปัจจัยต่างๆ เช่น ระยะเวลาการรับราชการหรือความประพฤติดีเป็นพิเศษ^{[ 73 ]}

• กองทัพเนปาล
• สงครามจีน-กูรข่า
• สงครามแองโกล-เนปาล
• มูลนิธิสวัสดิการกูร์กา
• พิพิธภัณฑ์กูร์กา
• ประวัติศาสตร์ของเนปาล
• กลุ่มชาติพันธุ์ในเนปาล
• ภาษาเนปาล

• ออสติน, เอียน และ ทาคูร์ นาฮาร์ ซิงห์ จาโซล (บรรณาธิการ) สารานุกรมเมวาร์
• ออสติน, เอียน (1999). เมวาร์ – ราชวงศ์ที่ครองราชย์ยาวนานที่สุดในโลก . สำนักพิมพ์โรลี, เดลี/ราชวงศ์เมวาร์.
• เจ้าหน้าที่บีบีซี (2 มิถุนายน 2550). "ทหารกูรข่าเล่าถึงความสุขที่ได้รับสัญชาติ" . บีบีซี นิวส์. สืบค้นเมื่อ31 พฤษภาคม 2552 .
• เดเวนพอร์ต, ฮิวจ์ (1975). บททดสอบและชัยชนะของอาณาจักรเมวาร์ . มูลนิธิการกุศลมหาราณาเมวาร์, อุทัยปุระ.
• ฟาร์เวลล์, ไบรอน (1985). ชาวกูร์กา. ดับเบิลยู. นอร์ตัน แอนด์ โค. ISBN 0-393-30714-X
• โกสวามี, ซี.จี. และ เอ็ม.เอ็น. มาธุร. เมวาร์และอุทัย ปุระ . สำนักพิมพ์หิมณาศุ, อุทัยปุระ-นิวเดลี.
• กริฟฟิธส์, นีล. หนังสือเกี่ยวกับการเดินป่าของชาวกูร์กา: 'กูร์กาแห่ง เฮบริดีส ' ; 'กูร์กาไฮแลนเดอร์' ; 'กูร์กาเรเวอร์'นีลร่วมเดินป่าข้ามประเทศสกอตแลนด์กับชาวกูร์กาเป็นประจำทุกปีเพื่อระดมทุนให้กับกองทุนสวัสดิการกูร์กา
• ลาติเมอร์, จอน (2004). พม่า: สงครามที่ถูกลืม , ลอนดอน: จอห์น เมอร์เรย์. ISBN 978-0-7195-6576-2.
• มาสเตอร์ส, จอห์น (1956). แตรและเสือ – อัตชีวประวัติเกี่ยวกับชีวิตและช่วงเวลาของนายทหารอังกฤษที่ประจำการอยู่กับกองทหารกูรข่าในอินเดียในช่วงก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง
• Pemble, John (2009). "การลืมและการจดจำสงครามกูร์กาของอังกฤษ". Asian Affairs . 40 (3): 361– 376. doi : 10.1080/03068370903195154 . S2CID  159606340 .ประกอบด้วยการวิเคราะห์ทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับ "ตำนาน" ของชาวกูรข่า
• Seear, Mike (2002). กับชาวกูร์กาในหมู่เกาะฟอล์คแลนด์ISBN 978-0-9556237-0-7
• ตุชชี, ซานโดร (1985) กูร์ข่า . เอช. แฮมิลตัน. ไอเอสบีเอ็น 0-241-11690-2.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับชาวกูรข่า

• "กูร์กา" สารานุกรมบริแทนนิกาเล่มที่ 12 (ฉบับที่ 11) 1911
• มีดคุครีของชาวกูร์กา: อาวุธสังหารแบบดั้งเดิมของชาวกูร์กา
• เกี่ยวกับชาวกูร์กาและมีดกูร์กา
• พิพิธภัณฑ์กูร์กา
• ข้อตกลงไตรภาคี (TPA) ปี 1947กระทรวงกลาโหมของอังกฤษ
• กองทหารกูร์กาได้รับเหรียญวิกตอเรียครอสมาแล้ว 26 เหรียญ
• ดินแดนแห่งกูร์กา ภาพวิดีโอจากปี 1957
• การฝึกอบรมกองทัพอังกฤษ อินเดีย และฝรั่งเศส