โกธิหรือโกดี (พหูพจน์โกดาร์ , เพศหญิงกีจา ; ภาษานอร์สโบราณ : กูดี ) เป็นตำแหน่งที่มีความสำคัญทางการเมืองและสังคมในเครือจักรภพไอซ์แลนด์เดิมทีคำนี้มีความหมายทางศาสนา หมายถึง ผู้นำ นอกรีตที่รับผิดชอบโครงสร้างทางศาสนาและงานเลี้ยงชุมชน แต่ตำแหน่งนี้เป็นที่รู้จักกันเป็นหลักในฐานะคำที่แสดงถึงอำนาจทางการเมืองทางโลกในไอซ์แลนด์ ยุคกลาง ในขณะเดียวกันก็แสดงถึงอำนาจที่เพิ่มขึ้นของชุมชนฆราวาสของศาสนจักรในเครือจักรภพไอซ์แลนด์ ตลอดช่วงสงครามกลางเมืองของอาณาจักรทะเลเหนือที่ขยายออกไป (ค.ศ. 1130-1241) นัยยะของสนธิสัญญาเวิร์มส์ที่ "แก้ไข" ข้อพิพาท เรื่องการแต่งตั้งตำแหน่งกษัตริย์นั้นมหาศาล เนื่องจากความแตกต่างและการผสมผสานระหว่างมิติทางโลกและทางศาสนา รวมถึงขอบเขตความสนใจต่างๆ นั้นมีลักษณะเฉพาะ อุดมคติ และประเพณีที่เป็นเอกลักษณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งได้รับการปกป้องโดยชาวไอซ์แลนด์ ซึ่งการตั้งรกรากในไอซ์แลนด์และอำนาจในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือได้รับแรงผลักดันจากการต่อต้านรูปแบบอำนาจกษัตริย์แบบเผด็จการใหม่ที่เกิดขึ้นเมื่อจักรวรรดิคาโรลิงเจียนถือกำเนิดขึ้น ตัวอย่างเช่น พระเจ้าฮารัลด์ แฟร์แฮร์และพระเจ้าเอเธลสแตนในนอร์เวย์และอังกฤษตามลำดับ การปกครองโดยกษัตริย์ยังคงมาจากการเลือกตั้ง แต่ด้วยรูปแบบศักดินาแบบใหม่นี้ กษัตริย์ทรงใช้อำนาจในการแต่งตั้งและทำให้ผู้เลือกตั้งของพระองค์ผิดหวัง (เช่น ยาร์ล หรือเอิร์ล และเฮอร์เซอร์) ระบบของโกดีในเครือจักรภพ ซึ่งเรียกว่าโกดอร์ดยังคงรักษารูปแบบโครงสร้างจากล่างขึ้นบนแบบดั้งเดิม โดยมีเฮอร์เซอร์จำนวนหนึ่งถืออำนาจการเลือกตั้งเหนือยาร์ล (เอิร์ล) ยาร์ล (เอิร์ล) มีอำนาจในการเลือกตั้งกษัตริย์ เช่นเดียวกับกษัตริย์ชั้นรองที่มีอำนาจเหนือกษัตริย์ชั้นสูง หลังจากการรวมนอร์เวย์เข้าเป็นราชอาณาจักรของพระเจ้าฮารัลด์ แฟร์ฮาร์ และการเปลี่ยนแปลงระบบเก่า ไอซ์แลนด์ก็ได้มีผู้คนมาตั้งถิ่นฐาน ผู้ตั้งถิ่นฐานในไอซ์แลนด์จำนวนมากมีสิทธิและตำแหน่งสืบทอดทางกรรมพันธุ์ในนอร์เวย์และสถานที่อื่นๆ ที่พวกเขามาจาก ดังนั้นด้วยเหตุผลเชิงปฏิบัติ พวกเขาจึงลดความแตกต่างเดิมที่เคยมีให้กับผู้ที่มีสิทธิออกเสียงในสภาอัลธิงจนกระทั่งพระสันตะปาปาออกคำสั่งห้ามประกอบพิธีกรรมทางศาสนาในเขตอัครสังฆมณฑลนีดารอส ทั้งหมด ซึ่งรวมถึงสังฆมณฑลโฮลาร์และสคาลโฮลต์ในไอซ์แลนด์ เหล่าโกดาร์แห่งไอซ์แลนด์ก็มีสิทธิออกเสียงร่วมกันและมีอำนาจในการเลือกตั้งบางส่วนในการยอมรับบิชอปที่ได้รับการแต่งตั้ง

คำนี้มาจากgoðซึ่งหมายถึง "พระเจ้า" ^{[ 1 ]}อาจปรากฏในการแปลพระคัมภีร์ เป็น ภาษาโกธิกของUlfilasในรูปgudjaซึ่งหมายถึง "นักบวช" แม้ว่ารูปแบบที่สอดคล้องกันในภาษาไอซ์แลนด์ จะเป็น * gyðiที่ไม่มีหลักฐาน[ ^{2 ] ใน}สแกนดิเนเวียมีหลักฐานที่หลงเหลืออยู่หนึ่งรายการในรูปแบบโปรโตนอร์สgudijaจากศิลาจารึก Nordhuglo ของนอร์เวย์ (N KJ65) ^{[ 3 ] [ 4 ]}และในรูปแบบนอร์สโบราณในภายหลังguþiจากศิลาจารึกของเดนมาร์กสามแห่ง ได้แก่ DR 190 Helnæs, DR 192 Flemløse 1 และDR 209 Glavendrup [ ^{5 ] มี}ชื่อสถานที่บางแห่ง เช่นGudbyในSödermanlandประเทศสวีเดน ที่อาจยังคงใช้ชื่อนี้อยู่^{[ 6 ]}มิฉะนั้น จะไม่มีหลักฐานที่หลงเหลืออยู่เพิ่มเติมอีก ยกเว้นจากไอซ์แลนด์ ซึ่งgoðarจะมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์^{[ 2 ]}

จากยุคนอกรีตในแผ่นดินใหญ่สแกนดิเนเวีย แหล่งข้อมูลเดียวสำหรับตำแหน่งนี้คือศิลาจารึกรูน ศิลา Nordhuglo ของนอร์เวย์จากราว ค.ศ. 400 ดูเหมือนจะวางตำแหน่งนี้ไว้ตรงข้ามกับเวทมนตร์ โดยใช้คำที่เกี่ยวข้องกับgandr ในภาษานอร์สโบราณ จารึกEk gudija ungandizหมายถึง "ฉันgudija " ตามด้วย "ผู้ที่ต้านทานเวทมนตร์ได้" หรือ "ผู้ที่ไม่ใช้เวทมนตร์" ^{[ 8 ]}ศิลาเดนมาร์กทั้งสามชิ้นมาจากฟูเนน ศิลา Helnæs และ Flemløse 1 ใน ยุคไวกิ้งตอนต้นไม่ได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับหน้าที่ของguþiแต่กล่าวถึงguþi ชื่อ Roulv ซึ่งชื่อนี้ปรากฏบนศิลาจารึกรูนอีกสองชิ้น คือศิลา Avnslev ที่สูญหายไปและศิลา Flemløse 2 ศิลา Glavendrupในช่วงต้นศตวรรษที่ 10 ใช้คำนี้สำหรับขุนนางท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องกับvéซึ่งเป็นโครงสร้างทางศาสนา ดังนั้นจึงมอบตำแหน่งให้กับ ชนชั้นสูงที่เป็น ทั้งฆราวาสและศาสนาไป พร้อมกัน ^{[ 5 ]}

แหล่งข้อมูลที่น่าเชื่อถือที่สุดเกี่ยวกับgoðarในไอซ์แลนด์คือGray Goose Laws , LandnámabókและSturlunga sagaหลังจากการตั้งถิ่นฐานในไอซ์แลนด์ hofgoði มักจะเป็นชายผู้มั่งคั่งและเป็นที่เคารพนับถือในเขตของตน เนื่องจากเขาต้องดูแลรักษาห้องโถงชุมชนหรือhofซึ่งเป็นสถานที่ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาและงานเลี้ยงของชุมชน ตำแหน่งที่goði เป็นผู้นำเรียกว่าgoðorðซึ่งเป็นคำที่ปรากฏเฉพาะในแหล่งข้อมูลของไอซ์แลนด์เท่านั้น^{[ 1 ]} ในตอนแรกมีการจัดตั้ง goðorðอิสระจำนวนมากจนกระทั่งรวมตัวกันภายใต้Althingประมาณปี 930 ในปี 964 ระบบนี้ได้รับการกำหนดขึ้นภายใต้รัฐธรรมนูญที่รับรองgoðorð จำนวน 39 แห่ง บทบาทของgoðarในฐานะผู้นำทางโลกแสดงให้เห็นได้จากการใช้คำนี้ในความหมายเดียวกันกับhöfðingiซึ่งหมายถึงหัวหน้าเผ่า เมื่อเวลาผ่านไป และโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังปี 1000 เมื่อการเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์เกิดขึ้นในไอซ์แลนด์คำนี้จึงสูญเสียความหมายทางศาสนาทั้งหมดไป และมีความหมายว่าเจ้าผู้ปกครองหรือหัวหน้าของเครือจักรภพไอซ์แลนด์^{[ 2 ]}ตำแหน่ง goðorðสามารถซื้อ แบ่งปัน แลกเปลี่ยน หรือสืบทอดได้ หากผู้หญิงสืบทอดตำแหน่งgoðorðเธอต้องมอบความเป็นผู้นำให้แก่ผู้ชาย^{[ 1 ]}ตำแหน่งนี้ในหลายแง่มุมถือเป็นทรัพย์สินส่วนตัว แต่ไม่นับรวมเป็นรายได้ที่ต้องเสียภาษี และถูกกำหนดไว้ในกฎหมายห่านสีเทาว่าเป็น "อำนาจไม่ใช่ความมั่งคั่ง" ( veldi er þat en æigi fe ); อย่างไรก็ตามgoðarมักถูกพรรณนาในมหากาพย์ว่าเกี่ยวข้องกับเงินและคาดหวังว่าจะได้รับค่าตอบแทนสำหรับบริการของพวกเขา^{[ 1 ]}

ในสมัยเครือจักรภพไอซ์แลนด์ หน้าที่ของgoðiหรือgoðorðsmaður (" คน ของ goðorð ") รวมถึงการจัดการประชุมสภาท้องถิ่นประจำปีvárþingในฤดูใบไม้ผลิและleiðในฤดูใบไม้ร่วง ในสภาแห่งชาติ Althing พวกเขาเป็นสมาชิกที่มีสิทธิ์ออกเสียงในLögréttaซึ่งเป็นส่วนนิติบัญญัติของสภา เมื่อมีการนำศาลประจำเขตมาใช้ในทศวรรษ 960 goðarก็มีหน้าที่เสนอชื่อผู้พิพากษาสำหรับศาล Althing เมื่อมีการจัดตั้งศาลอุทธรณ์ขึ้นในต้นศตวรรษที่ 11 พวกเขาก็เสนอชื่อผู้พิพากษาสำหรับศาลนี้ด้วย นอกจากนี้ พวกเขายังมีบทบาทบริหารอย่างเป็นทางการและไม่เป็นทางการอยู่บ้าง เช่น การยึดทรัพย์สินของผู้กระทำผิดกฎหมาย พวกเขายังมีบทบาทสำคัญในการกระจายความมั่งคั่งโดยการจัดงานเลี้ยง การให้ของขวัญ การให้กู้ยืม การให้การต้อนรับ ตลอดจนการกำหนดราคาและช่วยกระจายสินค้าที่นำเข้า^{[ 1 ]}ผู้ถือครองgoðorðของลูกหลานของIngólfr Arnarsonซึ่งเป็นชาวสแกนดิเนเวียคนแรกที่ตั้งถิ่นฐานถาวรในไอซ์แลนด์ มีบทบาททางพิธีกรรมในการทำให้ Althing ศักดิ์สิทธิ์ในแต่ละปี และถูกเรียกว่าallsherjargoði (" goðiของประชาชนทั้งหมด") ^{[ 9 ]}ผู้ติดตามของgoðiเรียกว่าþingmennเจ้าของที่ดินอิสระทุกคนที่มีทรัพย์สินจำนวนหนึ่งจะต้องเกี่ยวข้องกับgoðiแม้ว่าเขาจะมีอิสระที่จะเลือก goði ใดก็ได้—goðorð ไม่ใช่หน่วยทางภูมิศาสตร์goðiจะช่วย þingmenn ของเขาในการนำคดีขึ้นสู่ศาลและบังคับใช้สิทธิของพวกเขา และþingmennจะตอบแทนด้วยการจัดหาคนติดอาวุธให้ กับ goðiสำหรับการแก้แค้นและดำเนินการตามคำพิพากษาตามกฎหมาย^{[ 1 ]}

ในศตวรรษที่ 13 โกดอร์ ทั้งหมด ถูกควบคุมโดยตระกูลห้าหรือหกตระกูล และมักรวมกันภายใต้ผู้ดำรงตำแหน่งซึ่งในการศึกษาสมัยใหม่เรียกว่าสตอร์โกดาร์ (" โกดอร์ ผู้ยิ่งใหญ่ ") หรือสตอร์ฮอฟดิงยาร์ ("หัวหน้าเผ่าผู้ยิ่งใหญ่") โกดอร์ เหล่านี้ ต่อสู้เพื่ออำนาจในระดับภูมิภาคและบางครั้งในระดับชาติ และบางครั้งก็พยายามที่จะเป็นข้าราชบริพารของกษัตริย์นอร์เวย์สถาบันนี้สิ้นสุดลงเมื่อ โก ดอร์ รายใหญ่ ให้คำสัตย์ปฏิญาณต่อกษัตริย์ฮาคอนที่ 4 แห่งนอร์เวย์ในปี 1262–1264 โดยลงนามในพันธสัญญาเดิมและราชบัลลังก์นอร์เวย์ได้ยกเลิกระบบโกดอร์^{[ 1 ]}

เดิมทีมี goðorð 36 แห่งในไอซ์แลนด์ โดยแบ่งเป็น 9 แห่งในแต่ละฟาร์ธิงดังนี้: ^{[ 10 ]}

ในส่วนไกลออกไปของฟยอร์ดตะวันออก มี Goðorð Hofverja í Vopnafirði, Goðorð Krossvíkinga, Goðorð Þrymlinga (หรือเรียกอีกอย่างว่า Goðorð Njarðvíkinga), Goðorð Hrafnkelsniðja, Goðorð Fljótsdæla, Goðorð Hofverja í Álftafirði, Goðorð Hrollaugsniðja, Goðorð Freysgyðlinga (หรือที่รู้จักในชื่อ Goðorð Svínfellinga) และ Goðorð Leiðylfinga.

ในส่วนไกลของชาวใต้ มีDalverjagoðorð, Goðorð Hofverja á Rangárvöllum (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Oddaverjagoðorð), Goðorð Hlíðverja, Flóamannagoðorð, Goðorð Mosfellinga (หรือที่เรียกว่า Goðorð Haukdæla), Ölfusingagoðorð, Allsherjargoðorð, ลุนดาร์มานนาโกดอร์ และ เรย์คิลทิงโกดอร์.

ในส่วนไกลออกไปของฟยอร์ดทางตะวันตก มีกิลสเบกกิ้งโกโกดอร์, กิลสเบคกิ้งโกดอร์, สตาฟฮิลทิงโกดอร์, มิรามานนาโกดอร์, มิรามานนาโกดูร์, ราอูดเมลิงโกดอร์, Þórsnesingagoðorð, ฮวามม์เวอร์จาโกดอร์ Dýrfirðingagoðorð og Vatnsfirðingagoðorð.

ในส่วนไกลของชาวเหนือมี Víðdælagoðorð, Vatnsdælagoðorð, Æverlingagoðorð, Goðorð Sæmundar hins suðreyska, Goðdælagoðorð, Goðorð Höfða-Þórðar, Esphælingagoðorð, Þveræingagoðorð และ Reykdælagoðorð. จากปี 965 มี goðorð อีก 3 ตัวถูกเพิ่มเข้าไปใน Farthing of the Northerners, Möðruvellingagoðorð (หรือที่รู้จักในชื่อ Fljótamannagoðorð), Ljósvetningagoðorð และ Öxfirðingagoðorð

ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 คำว่าgoði , goðorðและallsherjargoðiถูกนำมาใช้โดยองค์กรลัทธิบูชา เทพเจ้าแบบใหม่ของไอซ์แลนด์ ชื่อ Ásatrúarfélagiðหลังจากนั้น คำว่าgoði , godiหรือgothiจึงมักถูกใช้เป็นตำแหน่งนักบวชโดยผู้ที่นับถือลัทธิบูชาเทพเจ้าแบบใหม่ของชาวเยอรมันใน ยุคปัจจุบัน

• ระบบศักดินา
• เฮสตาวิก
• กษัตริย์ผู้ศักดิ์สิทธิ์
• สิทธิอันศักดิ์สิทธิ์ของกษัตริย์
• ทิงแมน
• โวลค์ฟ
• วิทกี

ค้นหาคำว่าgoðiใน Wiktionary ซึ่งเป็นพจนานุกรมออนไลน์ฟรี

• อดาลสไตนส์สัน, จอน เฮเนฟิลล์ (1998) " BlótและÞing : หน้าที่ของGoði ในศตวรรษที่ 10 "ในตับม้าชิ้นหนึ่ง: ตำนาน พิธีกรรม และนิทานพื้นบ้านในแหล่งไอซ์แลนด์เก่า , 35–56 เรคยาวิกไอเอสบีเอ็น 9979-54-264-0.