แชส ดิงเกิล
แชสติตี้ "แชส" ดิงเกิล[ 3 ] (หรือสเปนเซอร์ ) เป็นตัวละครสมมติจากละครโทรทัศน์เรื่องEmmerdale ทางช่อง ITV ของอังกฤษ รับบทโดยลูซี่ พาร์เกเตอร์เธอปรากฏตัวครั้งแรกในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2545 แชสกลับมาอีกครั้งในวันที่ 21 กันยายน 2546 แชสหายไปเป็นเวลาหกเดือนในปี 2548 เมื่อพาร์เกเตอร์ลาคลอด เธอออกจากรายการชั่วคราวในวันที่ 5 มิถุนายน 2548 และกลับมาแสดงเต็มเวลาตั้งแต่วันที่ 13 ธันวาคม 2548 ในปี 2556 พาร์เกเตอร์ประกาศว่าเธอจะพักจากรายการชั่วคราวเพื่อไปปรากฏตัวในรายการI'm A Celebrity... Get Me Out of Here!พาร์เกเตอร์ถูกคัดเลือกให้รับบทแทนชั่วคราวในตอนหนึ่งเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2559 เพื่อให้ตัวละครมีรูปลักษณ์ที่แตกต่างออกไป โดยรับบทโดยแอชลีย์ โทมัส ( จอห์น มิดเดิลตัน ) [ 4 ]แชสลาออกชั่วคราวอีกครั้งในวันที่ 31 มีนาคม 2017 เมื่อพาร์เกเตอร์ลาคลอดครั้งที่สอง พาร์เกเตอร์ยืนยันการกลับมาถ่ายทำในวันที่ 31 สิงหาคม 2017 แชสกลับมาในวันที่ 25 ตุลาคม 2017 ในเดือนมกราคม 2024 มีการประกาศว่าแชสจะได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเต้านมชนิดสามลบในเนื้อเรื่องที่จะเกิดขึ้น[ 5 ]
เรื่องราวหลักของแชสเน้นไปที่ความสัมพันธ์ที่วุ่นวายกับคาร์ล คิง ( ทอม ลิสเตอร์ ) การกลายเป็นผู้ต้องสงสัยหลักในคดีฆาตกรรมทอม คิง ( เคน ฟาร์ริง ตัน ) การค้นพบว่าเธอมีน้องสาวต่างแม่ชื่อเจนนี่ วอล์คเกอร์ ( เซียน รีส-วิลเลียมส์ ) การสร้างความสัมพันธ์ใหม่กับแอรอน ดิงเกิล ( แดนนี่ มิลเลอร์ ) ลูกชายที่เธอทอดทิ้งตั้งแต่ยังเด็ก ความสัมพันธ์ของเธอกับแพดดี้ เคิร์ก ( โดมินิก บรันต์ ) การทะเลาะกับเด็บบี้ ดิง เกิล ( ชาร์ลีย์ เวบบ์ ) หลานสาวของเธอหลังจากที่เธอมีสัมพันธ์กับคาเมรอน เมอร์เรย์ ( โดมินิก พาวเวอร์ ) คู่หมั้นของเด็บบี้ ความโศกเศร้าจากการสูญเสียชาดแรก ดิงเกิล ( แอนดี้ เดไวน์ ) พ่อของเธอ เจนนี่ น้องสาว และเคธี่ ซักเดน ( แซมมี่ วินเวิร์ด ) เพื่อนสนิท การเกิดภาวะความเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนใจหลังจากเห็นโรเบิร์ต ซักเดน ( ไรอัน ฮอว์ลีย์ ) ถูกยิง การค้นพบว่าแอรอน ถูกล่วง ละเมิดทางเพศ โดยกอ ร์ดอน ไลฟ์ซี ( แกรี่ เมเวอร์ส ) พ่อของเขาการค้นพบว่าเธอตั้งครรภ์ลูกของแพดดี้ แต่... ว่าเด็กหญิงเกรซจะไม่สามารถมีชีวิตรอดได้นานหลังคลอดเนื่องจากภาวะไตไม่เจริญทั้งสองข้างและพวกเขาก็ตั้งครรภ์อีกครั้งกับลูกสาวคนที่สองชื่ออีฟ
การพัฒนา
ชีวิตในเรือนจำและเรื่องราวต่างๆ
แดเนียล คิลเคลลี จาก Digital Spy ยืนยันว่า แชส ดิงเกิล จะเริ่มต้นความสัมพันธ์สุดร้อนแรงกับคาเมรอน เมอร์เรย์ ( โดมินิก พา วเวอร์ ) แฟนหนุ่มของเดบบี้ดิงเกิล ( ชาร์ลีย์ เวบ บ์ ) หลานสาวของเธอ แรงดึงดูดระหว่างทั้งคู่เริ่มขึ้นหลังจากคาเมรอนได้งานที่ร้านวูลแพ็ค และต่อมาความรักของพวกเขาก็พัฒนาไปสู่ความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งขึ้น อย่างไรก็ตาม ในช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมา เจนนี่ วอล์คเกอร์ ( เซียน รีส-วิลเลียมส์ ) น้องสาวต่างแม่ของแชส ได้ค้นพบว่าแชสกำลังมีสัมพันธ์กับคาเมรอน แต่ในที่สุดเธอก็ตัดสินใจปกปิดเรื่องนี้ไว้หลังจากที่ทั้งคู่ตกลงที่จะยุติความสัมพันธ์ลับๆ นั้น เรื่องราวพลิกผันล่าสุดเริ่มต้นขึ้นเมื่อแชสเล่นกับไฟโดยเสนอให้คาเมรอนมาพบเธอที่บ้านของเจนนี่ เพราะไม่มีใครอยู่บ้าน แต่ขณะที่ทั้งคู่กำลังจูบกันอย่างดูดดื่มในบ้าน ประตูหน้าบ้านก็เปิดออกอย่างกะทันหัน และเจนนี่ก็จับได้คาหนังคาเขา! เซียน รีส-วิลเลียมส์ บอกเป็นนัยว่าเจนนี่อาจมีส่วนเกี่ยวข้องกับการปกปิดความลับของเธอในภายหลัง โดยกล่าวว่า "ไม่มีอะไรที่ไม่ได้รับโทษในโลกของละครทีวีหรอกใช่ไหม? ฉันแน่ใจว่าเรื่องนี้ก็เช่นกัน บทบาทของเจนนี่ในการปกปิดความลับจะถูกหยิบยกขึ้นมาอีกครั้งอย่างแน่นอน มันซ่อนอยู่เบื้องหลัง!" ในขณะที่ตอนพิเศษฉลองครบรอบ 40 ปีของ Emmerdale ออกอากาศ เด็บบี้ พร้อมด้วยพ่อแม่เคน ดิงเกิลและแชริตี้ ชาร์มาได้เปิดเผยความสัมพันธ์นอกใจของแชสกับคาเมรอนในที่สุด ซึ่งถือเป็นจุดไคลแม็กซ์ของเรื่องราวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเรื่องหนึ่งในประวัติศาสตร์ของ Emmerdale
การเดินทางออกนอกประเทศชั่วคราว (ปี 2017)
เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2016 พาร์เกเตอร์ประกาศว่าเธอตั้งครรภ์ และด้วยเหตุนี้ ตัวละครของแชสจึงถูกตัดออกจากซีรีส์ชั่วคราวในปี 2017 แชสปรากฏตัวครั้งสุดท้ายในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2017 ร่วมกับนักแสดงหญิงอิโซเบล สตีลผู้รับบท โอลิเวีย ฟลาเฮอร์ตี เนื่องจากสตีลก็ออกจากซีรีส์ชั่วคราวเพื่อไปสอบGCSEเช่นกัน พาร์เกเตอร์ให้กำเนิดลูกสาวฝาแฝดในเดือนเมษายน 2017 และเธอกลับมาถ่ายทำในเดือนสิงหาคม 2017 แชสกลับมาปรากฏตัวในซีรีส์อีกครั้งในวันที่ 25 ตุลาคม 2017
การตั้งครรภ์และการเสียชีวิตของลูกสาว
ในช่วงปลายปี 2017 ผู้ผลิตได้นำ Chas และPaddy Kirk ( Dominic Brunt ) กลับมาร่วมงานกันอีกครั้ง ไม่กี่เดือนต่อมา Chas ก็พบว่าตัวเองตั้งครรภ์[ 6 ] Laura Morgan จากDigital Spyสังเกตว่า "เห็นได้ชัดว่าทำไม ผู้เขียนบท Emmerdaleถึงชอบให้ทั้งสองคนนี้อยู่ด้วยกัน พวกเขามีความผูกพันที่แน่นแฟ้น มีประวัติร่วมกัน และเหนือสิ่งอื่นใดคือเพื่อนสนิทที่ไม่กลัวที่จะล้อเลียนกัน เราได้เห็นพวกเขาช่วยกันเลี้ยงดู Aaron มาหลายปีแล้ว แต่การได้เห็นพวกเขามีลูกทางชีวภาพด้วยกันจะเป็นโลกใหม่เลยทีเดียว" [ 6 ]ในตอนแรก Chas ตัดสินใจที่จะทำแท้ง แต่เธอเปลี่ยนใจขณะอยู่ที่คลินิกและบอก Paddy ว่าเธออยากเป็นแม่อีกครั้ง[ 7 ]
ในเดือนพฤษภาคม 2018 ชาสเข้ารับการตรวจอัลตราซาวนด์เพียงลำพัง เนื่องจากเธอจำวันที่ผิด และเจ้าหน้าที่ตรวจอัลตราซาวนด์สังเกตเห็นความผิดปกติบางอย่างในทารก จากนั้นชาสก็ได้รับแจ้งว่าทารกของเธอมีภาวะไตไม่เจริญทั้งสองข้างซึ่งเป็นภาวะร้ายแรงที่ไตไม่พัฒนาอย่างเหมาะสม[ 8 ]
การเกิดของเกรซเกิดขึ้นในช่วง "ตอนทดลอง" ซึ่งแพดดี้จินตนาการว่าเขาและแชสพาลูกสาวไปเที่ยว ฉากต่างๆ แสดงให้เห็นเกรซในวัย 1, 4 และ 12 ปี[ 9 ]พาร์เกเตอร์อธิบายว่า "มันเป็นสิ่งต่างๆ ที่พวกเขาจะทำกับเธอหากเธอยังมีชีวิตอยู่ – มันอยู่ในความคิดของพวกเขาในห้องคลอดหลังจากที่เธอเพิ่งเกิด พวกเขากำลังคิดถึงทุกสิ่งที่พวกเขาจะไม่ได้ทำกับเธอ พวกเขาเหมือนกับไปที่นั่นกับเธอในความคิดของพวกเขา" [ 9 ]พาร์เกเตอร์เชื่อว่าตอนนี้จำเป็นต้องมี "ความเบา" บ้างเนื่องจากเนื้อเรื่องส่วนที่เหลือเศร้ามาก[ 9 ]เกรซเสียชีวิตในอ้อมแขนของแชสในตอนท้ายของตอนนี้[ 9 ]
เรื่องราว
แชสปรากฏตัวครั้งแรกในเอ็มเมอร์เดลในชุดแม่ชีเพื่อร่วมงานเลี้ยงสละโสดของมาร์ลอน ( มาร์ค ชาร์น็อค ) ลูกพี่ลูกน้องของเธอ เธอได้รับการว่าจ้างจาก ชาด แรก ดิงเกิล ( แอนดี้ เดไวน์ ) พ่อของเธอ และจบค่ำคืนด้วยการถูกขังอยู่ในรถตู้กับแอชลีย์ โทมัส ( จอห์น มิดเดิลตัน ) หลายเดือนต่อมา เธอไร้บ้านและย้ายเข้าไปอยู่กับครอบครัวดิงเกิล และได้งานเป็นพนักงานเสิร์ฟที่ผับเดอะวูลแพ็ค แชสมีลูกชายชื่อแอรอน ดิงเกิล ( แดนนี่ มิลเลอร์ ) กับกอร์ดอน (เจอราร์ด เฟลตเชอร์) อดีตสามีของเธอ ซึ่งเธออนุญาตให้เขามีสิทธิ์ในการดูแล แอรอนเกลียดแม่ของเขา รู้สึกว่าเธอทอดทิ้งเขา แอรอนปฏิเสธความพยายามของแชสที่จะขอโทษ และหลังจากที่เขาจงใจบอกเธอเกี่ยวกับความสัมพันธ์ลับๆ ของคาร์ลและเดไลลาห์ เธอก็ตัดขาดการติดต่อเพื่อให้กอร์ดอน แอรอน และแซนดรา ภรรยาใหม่ของเขา ได้สร้างครอบครัวที่สมบูรณ์
ไม่นานนัก แชสก็ได้เป็นเพื่อนกับคาร์ล คิง ( ทอม ลิสเตอร์ ) หลังจากที่เขาและครอบครัวย้ายเข้ามาอยู่ที่ฟาร์มโฮลด์เกต พวกเขามีความผูกพันกันเนื่องจากต่างก็เป็นพ่อแม่ที่ล้มเหลว และเริ่มคบหากัน ความรู้สึกดึงดูดใจพัฒนาไปเป็นความรัก แต่ครอบครัวของคาร์ลไม่เห็นด้วยและส่งเขาไปที่อื่นหลังจากพอล มาร์สเดน ( แมทธิว บูธ ) เสียชีวิต แต่ต่อมาเขาก็กลับมาและพวกเขาก็ได้คบกัน ความสัมพันธ์ของแชสกับคาร์ลไม่เคยมั่นคง และทั้งคู่ก็เลิกราและกลับมาคบกันหลายครั้ง แม้จะมีแผนการใส่ร้ายป้ายสี จาก โคลอี้ แอตกินสัน ( เอมี่ นัตทอลล์ ) การแบล็กเมล์จากทอมและโรสแมรี่ ความรู้สึกผิดของคาร์ลที่ฆ่าพ่อของเขา และการแต่งงานกับ เลกซี นิโคลส์ ( แซลลี่ โอลิเวอร์ ) เพื่อนเก่าของแชส ความสัมพันธ์ของพวกเขาก็ยังคงอยู่ แต่ในที่สุดก็พังทลายลงเมื่อแชสพบว่าคาร์ลแอบคบกับอีฟ เจนสัน ( ซูซานน์ ชอว์ ) ด้วยความเสียใจ เธอจึงทำตาม คำแนะนำ ของแชริตี้ ( เอ็มมา แอตกินส์ ) ลูกพี่ลูกน้องคนที่สองของเธอ ที่ให้ไปเกลี้ยกล่อมเขาให้แต่งงานกับเธอ และโกหกว่าตัวเองท้อง อย่างไรก็ตาม เธอขโมยเงินที่เตรียมไว้สำหรับงานแต่งงาน และทิ้งเขาไว้ที่แท่นพิธี โดยบอกเขาว่าเขาควรจะรู้สึกขอบคุณที่เธอโกหกเรื่องท้องลูกของเขา
แชสยังได้พัฒนาความสัมพันธ์กับเจนนี่ วอล์คเกอร์ ( เซียน รีส-วิลเลียมส์ ) น้องสาวต่างแม่ของเธอ ลอเรล โทมัส ( ชาร์ลอตต์ เบลลามี ) บอกเธอว่าชาดแรกส่งเจนนี่ไปให้คนอื่นเลี้ยงดูหลังจากแม่ของเธอเสียชีวิตขณะคลอดลูก เพราะเชื่อว่าเขาไม่สามารถพาเจนนี่กลับไปหาเฟธ ภรรยาของเขาได้ หลังจากที่ยอมรับเรื่องนี้ได้แล้ว เธอก็ช่วยพ่อเขียนจดหมายถึงเจนนี่ และรู้สึกถูกละเลยเมื่อชาดแรกดูเหมือนจะหมกมุ่นอยู่กับลูกสาวคนใหม่ของเขา แชสและเจนนี่กลายเป็นเพื่อนกัน และแชสให้คำแนะนำเจนนี่เกี่ยวกับวิธีดูแลแม่ของเธอ แชสยังสามารถฟื้นฟูความสัมพันธ์กับแอรอน (ตอนนี้รับบทโดยแดนนี่ มิลเลอร์ ) ลูกชายของเธอได้ เธอค้นพบที่อยู่ของเขาด้วยความช่วยเหลือจาก ดอนน่า ( เวริตี้ รัชเวิร์ธ ) ภรรยาของมาร์ลอน ลูกพี่ลูกน้องของเธอซึ่งเป็นผู้จับกุมแอรอนในข้อหาเกี่ยวกับยาเสพติด ในตอนแรกเขาไม่พอใจที่เห็นเธอ แต่หลังจากที่ครอบครัวดิงเกิลส์ช่วยเขาจากครอบครัวแมคฟาร์เลน เขาก็ย้ายมาอยู่กับพวกเขา แอรอนรู้สึกดีใจเมื่อแชสปกป้องเขาตอนที่ลิซ่า ( เจน ค็อกซ์ ) ไล่เขาออกจากบ้านเพราะเขาไปยุยงให้เบลล์ ดิงเกิล ( อีเดน เทย์เลอร์-เดรเปอร์ ) ขโมยของ พวกเขาจึงย้ายไปอยู่กับแพดดี้ เคิร์ก ( โดมินิก บรันต์ ) ในตอนแรก แชสลงทะเบียนให้เขาเรียนที่โรงเรียนในท้องถิ่น แต่เขาปฏิเสธที่จะไปและเริ่มทำงานที่อู่ซ่อมรถกับเคนดิงเกิล ( เจฟฟ์ ฮอร์ดลีย์ ) และเดบบี้ ดิงเกิล ( ชาร์ลีย์ เวบบ์ )
ในที่สุด มิตรภาพระหว่างแชสกับแพดดี้ก็พัฒนาไปเป็นความสัมพันธ์ที่จริงจัง แชสไม่แน่ใจเกี่ยวกับอนาคตของความสัมพันธ์นี้ แต่เคธี่ ซักเดน ( แซมมี่ วินเวิร์ด ) ก็ให้กำลังใจเธอ โชคร้ายที่คาร์ลซึ่งเพิ่งแยกทางกับเลกซี่ ตัดสินใจว่าเขายังคงรักแชสอยู่ ต่อมาแชสก็ยอมรับการจีบของคาร์ล แต่แชสตัดสินใจที่จะปรับปรุงความสัมพันธ์กับแพดดี้และเก็บเรื่องที่เธอมีสัมพันธ์กับคาร์ลเป็นความลับ คาร์ลโกรธมากจึงบอกแพดดี้เกี่ยวกับเรื่องความสัมพันธ์ชั่วข้ามคืน ของพวกเขา ทำให้แพดดี้ไล่เธอและแอรอนออกไป ไม่มีใครพอใจกับแชส แต่มีเพียงเคธี่และเดบบี้เท่านั้นที่สนับสนุนเธอ แอรอนยืนกรานให้เธอเลือกระหว่างเขากับคาร์ล แชสเลือกคาร์ล ย้ายกลับไปอยู่กับครอบครัวดิงเกิลส์ แต่ไม่นานก็ย้ายกลับไปอยู่กับแพดดี้ แอรอนโกรธคาร์ลจึงถอดเบรกของรถคาร์ลออก เกือบจะฆ่าจิมมี่ คิง ( นิค ไมล์ส ) ภรรยาของเขานิโคล่า ( นิโคล่า วีลเลอร์ ) และลูกสาวแรกเกิดของพวกเขาแองเจลิก้า คิงขณะที่พวกเขายืมรถไปใช้ ด้วยความตกใจ แอรอนจึงขับรถชนจิมมี่เพื่อเตือนเขา และแชสก็โมโหใส่แอรอน บอกเขาว่าเธอไม่อยากยุ่งเกี่ยวกับเขาอีกต่อไป เหตุการณ์นี้ส่งผลกระทบต่อแอรอนมากกว่าที่แชสคิด และทำให้เขาคิดทบทวนพฤติกรรมของตัวเองอย่างจริงจัง แม้ว่าเธอจะยังคงแสดงความห่วงใยต่อเขา แต่เขาก็ต่อต้านการให้เธอกลับเข้ามาในชีวิตของเขา แพดดี้บอกแชสว่าแอรอนเป็นเกย์ ทำให้เธอตกใจ เธอเสียใจมากเมื่อแอรอนพยายามฆ่าตัวตาย แต่ก็ให้การสนับสนุนเขาในทันที หลังจากนั้น พวกเขาก็เริ่มคืนดีกันอย่างช้าๆ เธอดีใจกับเขาเมื่อเขาได้พบกับแจ็คสัน วอลช์ ( มาร์ค ซิลค็อก ) และพวกเขาก็สร้างความสัมพันธ์กัน แม้ว่าความสัมพันธ์นั้นจะค่อนข้างไม่ราบรื่นก็ตาม
แชสโน้มน้าวไดแอน ซักเดน ( เอลิซาเบธ เอสเตนเซน ) เจ้าของผับเดอะวูลแพ็ค ว่าพวกเขาจะได้รับประโยชน์หากแชสร่วมลงทุนในผับเดอะวูลแพ็ค หลังจากรบเร้าอยู่นานหลายสัปดาห์ ซึ่งรวมถึงการที่แชสช่วยงานหลังบาร์โดยไม่คิดค่าตอบแทน ไดแอนก็ใจอ่อนและด้วยความจำเป็นอย่างยิ่งที่ต้องการเงิน เธอจึงขายผับเดอะวูลแพ็คครึ่งหนึ่งให้กับแชส แชสกลายเป็นเพื่อนร่วมงานกับคาเมรอน เมอร์เรย์ ( โดมินิก พาวเวอร์ ) แฟนของเด็บบี้ เนื่องจากต้องการเงิน และความรู้สึกดึงดูดใจก็ค่อยๆ ก่อตัวขึ้น ในที่สุดพวกเขาก็ยอมจำนนต่อความปรารถนาและมีเซ็กส์กันอย่างเร่าร้อนในห้องใต้ดิน แชสบอกคาเมรอนว่ามันเป็นความผิดพลาด แต่ต่อมาพวกเขาก็เริ่มมีความสัมพันธ์กัน หลังจากที่คาเมรอนและแชสทะเลาะกันจนทำให้เด็บบี้ที่กำลังตั้งครรภ์ได้รับบาดเจ็บโดยอุบัติเหตุ ซึ่งเป็นอันตรายต่อเธอและลูกในท้อง พวกเขาจึงรู้ว่าพวกเขาอยู่ด้วยกันไม่ได้และแยกทางกัน แชสได้รับแจ้งจากบ็อบในร้านกาแฟว่าแดน สเปนเซอร์ ( เลียม ฟ็อกซ์ ) ชอบเธอ เธอจึงชวนเขาไปทานอาหารเย็นและพวกเขากลายเป็นคู่รักกัน แชสขอแดนแต่งงานหลังจากออกเดทกันหลายครั้ง แต่เขาปฏิเสธ อย่างไรก็ตาม เขาเปลี่ยนใจและขอเธอแต่งงาน ชาสตอบตกลง คาร์ลเอาโทรศัพท์ของชาสไปและพบรูปถ่ายของเธอกับคาเมรอน ทำให้เขารู้ความสัมพันธ์ของเธอกับคาเมรอน เขาขู่ว่าจะบอกเด็บบี้เกี่ยวกับเรื่องนี้ เว้นแต่เขาจะได้เงินคืน
อย่างไรก็ตาม เมื่อแชสและคาเมรอนคืนเงินให้ คาร์ลก็เปิดเผยว่าเขายังรักเธออยู่และคิดว่าเธอไม่ควรแต่งงานกับแดน และแชสเกือบพลาดงานเลี้ยงสละโสดเพราะทะเลาะกับเขา ไม่นานหลังจากแต่งงานกับแดน แชสพยายามออกจากหมู่บ้าน คาร์ลพบเธอและพยายามข่มขืนเธอ แต่แชสหยิบอิฐขึ้นมาตีหัวเขาก่อนวิ่งกลับไปที่ผับ ต่อมาคาร์ลถูกพบว่าเสียชีวิตและแชสเชื่อว่าเธอเป็นคนฆ่าเขา อย่างไรก็ตาม คาเมรอนไปเยี่ยมคาร์ลหลังจากนั้นไม่นาน และเมื่อทั้งคู่มีการเผชิญหน้ากันอย่างรุนแรง คาเมรอนก็ลงมือทำร้ายคาร์ลเป็นครั้งสุดท้ายโดยฆ่าเขา แชสจึงถูกจับในข้อหาฆาตกรรมคาร์ลและต้องขึ้นศาล เดบบี้ต้องการแก้แค้นเรื่องที่เธอมีชู้กับคาเมรอน จึงขึ้นให้การเป็นพยานต่อต้านแชส โดยต้องการให้เธอถูกจำคุกเพื่อแยกแชสและคาเมรอนออกจากกัน แชสถูกตัดสินว่าไม่ผิดและกลับไปที่หมู่บ้าน ซึ่งสร้างความไม่พอใจให้กับเดบบี้และแชริตี้เป็นอย่างมาก โดยเดบบี้สาบานว่าจะทำให้ชีวิตของแชสและคาเมรอนตกอยู่ในนรก
ระหว่างทางไปงานปาร์ตี้ แชสขอติดรถไปกับเด็บบี้ แต่เด็บบี้กลับพาแชสไปที่โรงนาร้างแล้วชักปืนขู่ เธอมัดแชสไว้กับเสาไม้และปิดตาเธอ ข่มขู่แชสเพื่อให้เธอเข้าใจว่าเธอโกรธมากแค่ไหนกับสิ่งที่แชสทำกับคาเมรอน จากนั้นเคนและแชริตี้ก็มาถึง ในตอนแรกดูเหมือนว่าเคนจะยอมให้เด็บบี้ประหารแชส แต่ในที่สุดเขากับแชริตี้ก็เกลี้ยกล่อมเด็บบี้ให้ปล่อยแชสไป หลังจากเหตุการณ์นี้ แชสกลับไปบริหารผับเดอะวูลแพ็ค แต่ลูกค้ากลับหลีกเลี่ยงผับเพราะบรรยากาศ แชสพยายามอย่างเต็มที่เพื่อดึงลูกค้าประจำกลับมา แต่เธอก็ไม่ประสบความสำเร็จ เธอจึงกู้เงินโดยใช้ผับเป็นหลักประกันเพื่อพยายามประคองธุรกิจ โดยบอกว่าเธอใกล้จะล้มละลายแล้ว และยังมีค่าใช้จ่ายทางกฎหมายเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ แชสและคาเมรอนยังคงคบหากันและอยู่ในหมู่บ้านต่อไป ในเดือนกรกฎาคม เจนนี่สงสัยว่าคาเมรอนและเด็บบี้กำลังมีชู้กัน และเตือนแชสเกี่ยวกับเรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม แชสคิดว่าเจนนี่พยายามจะทำให้พวกเขาแตกแยกและไม่เชื่อคำกล่าวอ้างของเธอ ในไม่ช้า ความสงสัยของเจนนี่ก็ได้รับการยืนยันเมื่อเธออัดเสียงบทสนทนาที่แคเมรอนสารภาพกับเด็บบี้ว่าฆ่าคาร์ล และทั้งคู่กลับมาสานสัมพันธ์กันอีกครั้ง เจนนี่ตั้งใจจะบอกแชส แต่ต่อมาก็เสียชีวิตหลังจากถูกแคเมรอนบีบคอจนตายเพื่อปกปิดความลับของเขาหลังจากการไล่ล่าด้วยรถยนต์ระหว่างเธอกับแคเมรอนและเด็บบี้ ในงานศพของเจนนี่ แชสได้รู้ว่าแคเมรอนกำลังมีชู้กับเด็บบี้ แชสกล่าวคำไว้อาลัยอย่างซาบซึ้งใจแล้วก็เดินออกจากโบสถ์ไป ต่อมา แชสเก็บกระเป๋าของแคเมรอนและพาพวกเขาไปที่บ้านของเด็บบี้ ที่นั่นเธอพูดกับพวกเขาว่าพวกเขาเห็นแก่ตัวและสมควรที่จะอยู่ด้วยกัน เด็บบี้และแชริตี้ต่างก็ใจอ่อนลงต่อแชส และแชริตี้ขอโทษเธอที่ปฏิบัติต่อเธออย่างเย็นชาเพราะเรื่องชู้สาวของเธอกับแคเมรอน
ในเดือนกันยายน ปี 2013 เมื่อเดบบี้และแชสเปิดโปงอาชญากรรมฆาตกรรมของคาเมรอน หลังจากได้หลักฐานจากโทรศัพท์ของเจนนี่ เขาถูกจับกุมและถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมคาร์ล อเล็กซ์ และเจนนี่ ในเดือนตุลาคม ปี 2013 เขาหนีออกจากคุกได้สำเร็จ พร้อมกับพาสปอร์ตและเสื้อผ้า จากนั้นเขาซื้อตั๋วเรือข้ามฟาก เพื่อให้ผู้คนคิดว่าเขาออกจากยอร์กเชียร์ไปแล้ว แต่เขากลับไม่ไปขึ้นเรือข้ามฟาก เมื่อเดบบี้ แชส และชาวบ้านคนอื่นๆ รู้เรื่องการหลบหนีของเขา พวกเขาก็ตกใจ โดยเดบบี้กลัวว่าจะเกิดเรื่องร้ายแรงที่สุด ต่อมา ซาร่าห์ถูกคาเมรอนจับตัวไปและขังไว้ในโรงนา โดยเขาบอกเธอว่าจะไปรับเดบบี้และแจ็ค แล้วไปเที่ยวด้วยกันเป็นครอบครัวที่ไหนสักแห่ง เธอเชื่อเขา แต่เมื่อแซคและมอยร่ารู้เรื่องการหายตัวไปของเธอ พวกเขาก็ออกตามหา เดบบี้และชาวบ้านคนอื่นๆ รวมถึงแชส ไดแอน และแซค ต่างก็อยู่ในผับเดอะวูลแพ็คด้วยความตื่นตระหนก พวกเขาได้รู้ว่าแอนดี้และมอยร่าพบซาร่าห์แล้ว แต่ก็รู้ด้วยว่าคาเมรอนกลับมาแล้ว เขาจึงบุกเข้าไปในผับเดอะวูลแพ็ค จับทุกคนเป็นตัวประกัน ทำร้ายมาร์ลอนจนหมดสติและทิ้งเขาไว้ในห้องใต้ดิน ซึ่งน้ำท่วมกำลังเพิ่มสูงขึ้น คาเมรอนยิงอลิเซีย ฮาร์ดิง ( นาตาลี แอนเดอร์สัน ) เข้าที่ท้องโดยไม่ตั้งใจ และเดวิด เมตคาล์ฟ ( แมทธิว วูล์ฟเดน ) ขอร้องคาเมรอนให้ปล่อยเธอออกมา เพราะเขาต้องการความช่วยเหลือทางการแพทย์ เนื่องจากเธอกำลังจะตาย คาเมรอนจึงปล่อยเดวิดและอลิเซียออกมาพร้อมกับชาวบ้านคนอื่นๆ ยกเว้นเด็บบี้และแชส หลังจากมาร์ลอนฟื้นคืนสติ เด็บบี้และแชสรีบวิ่งไปที่ห้องใต้ดิน ขณะที่พวกเขากำลังถูกน้ำที่กำลังเพิ่มสูงขึ้นท่วม คาเมรอนสามารถลงไปที่ห้องใต้ดินได้และยืนกรานว่าเขาและเด็บบี้จะจมน้ำตายไปด้วยกัน พวกเขาลอยลงไปใต้น้ำ ขณะที่เด็บบี้ดิ้นรน เธอก็สามารถหนีพ้นมือของคาเมรอนได้พร้อมกับแชสที่ยังอยู่ดี คาเมรอนพยายามดึงเด็บบี้กลับขึ้นมา แต่ก็ไม่สำเร็จ เพราะเธออยู่ข้างนอกอย่างปลอดภัยแล้ว เขาคว้าหลอดไฟและเพราะไปโดนน้ำ เขาจึงถูกไฟฟ้าช็อตและเสียชีวิตในที่สุด เป็นการยุติความโกรธแค้นและเป็นการได้รับผลกรรมที่สมควรได้รับ เด็บบี้รีบวิ่งไปหาแซ็คทั้งที่เปียกโชกและร้องไห้ ขณะที่เขาปลอบเธอว่าแคเมรอนอยู่ในที่ที่เขาควรอยู่ – ในนรก เป็นการยุติการปิดล้อมร้านวูลแพ็คและชีวิตของแคเมรอน จากนั้นแชสก็ตัดสินใจไปอยู่ กับแอรอน ทางตอนใต้ของฝรั่งเศสเป็นเวลาสองสามเดือน
ในเดือนกุมภาพันธ์ 2014 แชสกลับมาและตกหลุมรักกับเจมส์ บาร์ตัน ( บิล วอร์ด ) อย่างรวดเร็ว ซึ่งต่อมาพบว่าเขาเป็นพ่อแท้ๆของอดัม บาร์ตัน ( อดัม โทมัส ) เมื่อแชสรู้เรื่องนี้ มอยรา บาร์ตัน ( นาตาลี เจ. ร็อบบ์ ) แม่ของอดัม พยายามอย่างสุดความสามารถที่จะไม่ให้แชสบอกเรื่องนี้กับเคน น้องชายของเธอ ซึ่งแต่งงานกับมอยราอยู่แล้ว เธอถึงกับขังแชสไว้ในห้องใต้ดินของผับเดอะวูลแพ็คเพื่อไม่ให้เธอไปบอกใคร ความจริงถูกเปิดเผยในเดือนเมษายน เมื่อใน งานวันเกิด ของฟินน์ บาร์ตัน ( โจ กิลล์ ) มีการเปิดเทปบันทึกเสียงเก่าของบาร์ตันรุ่นน้อง ในเดือนสิงหาคม 2014 แอรอนกลับมาเพื่อช่วยเหลืออดัม เพื่อนสนิทของเขา ซึ่งกำลังพัวพันกับเรื่องผิดกฎหมายกับรอสส์ บาร์ตัน ( ไมเคิล พาร์ ) แชสรู้สึกคิดถึงแอรอนจึงตัดสินใจแจ้งตำรวจเรื่องแอรอนและอดัม แต่แอรอนห้ามไว้ แทนที่จะเป็นเช่นนั้น อดัมและแอรอนจึงเข้ามอบตัว อดัมได้รับการประกันตัว แต่แอรอนไม่ได้รับการประกันตัวเพราะเขาพลาดนัดขึ้นศาล ในที่สุด เขาได้รับโทษรอลงอาญา และแอรอนก็ย้ายไปอยู่กับแชสที่ผับเดอะวูลแพ็ค
ในเดือนกุมภาพันธ์ 2015 แชสสูญเสียเคธี่ เพื่อนสนิทของเธอไปในอุบัติเหตุที่ฟาร์มไวลี เมื่อโรเบิร์ต ซักเดน ( ไรอัน ฮอว์ลีย์ ) ผลักเธอระหว่างทะเลาะกัน และเธอตกลงไปในพื้นไม้ที่ผุพัง ด้วยความเสียใจ แอรอนจึงร้องไห้ออกมา แชสปลอบเขาและบอกเขาว่าเธอต้องการให้เขาเข้มแข็งเพื่อเธอ วันต่อมา เธอพบว่าโรเบิร์ตและแอรอนกำลังมีชู้กันเธอจึงตบหน้าแอรอน ซึ่งนำไปสู่การที่แอรอนยุติความสัมพันธ์นั้น เธอโกรธมากเมื่อเทรซี่ แชงค์ลีย์ (เอมี่ วอลช์) ไม่เคารพความทรงจำของเคธี่ เธอจึงสาดเครื่องดื่มใส่เธอและไล่เธอออกไป ต่อมาแชสไปวิ่งกับแอรอนโดยไม่รู้ว่าเขากำลังทำร้ายตัวเอง เมื่อเขาหายตัวไปหลังจากล้ม โรเบิร์ตช่วยแชสตามหาเขา แต่เธอกลับขู่ว่าจะบอกคริสซี่ ไวท์ ( ลูอิส มาร์วูด ) ภรรยาของเขาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเขากับแอรอน เพื่อไม่ให้แชสรู้ความจริง โรเบิร์ตคิดจะฆ่าแชสด้วยก้อนหิน แต่เมื่อพวกเขาเจอแอรอน แอรอนก็โยนก้อนหินทิ้งไป เมื่อพวกเขากลับมาถึงหมู่บ้าน โรเบิร์ตจ้างมือปืนให้กำจัดแชสให้สิ้นซาก อย่างไรก็ตาม เมื่อแชสบอกโรเบิร์ตในภายหลังว่าเธอจะไม่บอกคริสซี่ และแอรอนบอกโรเบิร์ตว่าเขาไม่ค่อยเก่งเรื่องการจัดการเรื่องต่างๆ ด้วยตัวเอง และต้องการแชสและแพดดี้ โรเบิร์ตจึงรู้ว่าเขาทำผิดพลาดครั้งใหญ่ เมื่อเขาเห็นมือปืนกำลังจะลักพาตัวแชสอยู่นอกร้านเดอะวูลแพ็ค โรเบิร์ตก็รีบหยุดเขาและจ่ายเงินจำนวนมากให้เพื่อไม่ให้ทำร้ายแชส ต่อมา แชสโกรธจัดเมื่อรู้ว่าเจมส์ไปนอนกับเอ็มม่า บาร์ตัน ( จิลเลียน เคียร์นีย์ ) อดีตภรรยาจอมเจ้าเล่ห์ของเขา ทำให้แชสสาดเครื่องดื่มใส่เอ็มม่า และแอรอนตีหัวเจมส์ด้วยขวดแก้ว
ในเดือนสิงหาคม 2015 ขณะที่เข้าร่วมงานแต่งงานของเด็บบี้กับพีท บาร์ตัน ( แอนโทนี ควินแลน ) ชาสและครอบครัวของเธอประสบอุบัติเหตุเฮลิคอปเตอร์ตก เมื่อเฮลิคอปเตอร์ที่พีทเช่าไว้เป็นของขวัญเซอร์ไพรส์ให้เด็บบี้ถูกถังแก๊สจากการระเบิดที่คริสซีก่อขึ้นพุ่งชน และเฮลิคอปเตอร์ก็พุ่งชนศาลาประชาคม ชาสได้รับบาดเจ็บไม่ร้ายแรง และช่วยชาวบ้านคนอื่นๆ ออกจากซากปรักหักพัง ต่อมาชาสเผชิญหน้ากับคริสซีเมื่อเห็นเธอกำลังถือปืนและขู่ว่าจะฆ่าโรเบิร์ตหลังจากความจริงเกี่ยวกับการตายของเคทีถูกเปิดเผย หลังจากโรเบิร์ตถูกยิงขณะทะเลาะกับชาส เธอก็กล่าวหาคริสซีทันที โดยเชื่อว่ามือปืนคือแอรอน ในตอนย้อนอดีต มือปืนถูกเปิดเผยว่าเป็นรอสส์ ไดแอนและชาสทะเลาะกันเรื่องการยิง และเหตุการณ์ลึกลับต่างๆ เริ่มเกิดขึ้นที่วูลแพ็ค ชาสเริ่มเชื่อว่าเอ็มม่ากำลังสะกดรอยตามเธอ แต่ต่อมาก็เปิดเผยว่าชาสเป็นผู้กระทำผิดตัวจริง เพราะเธอเดินละเมอ ดึกคืนหนึ่ง แชสเชื่อว่า "ผู้บุกรุก" กลับมาที่ผับอีกครั้ง จึงหยิบมีดขึ้นมาป้องกันตัว แต่ดันแทงไดแอนโดยไม่ตั้งใจ เธอรู้สึกผิดอย่างมาก และหลังจากได้ยินเสียงของคาเมรอนในหัว เธอจึงไปมอบตัวกับตำรวจ แต่ก็ได้รับการประกันตัวออกมา ขณะพักอยู่ที่บ้านของเคน แชสเกิดอาการทางจิต โดยเห็นภาพหลอนของโรเบิร์ต คาร์ล และคาเมรอน เธอหนีเข้าไปในป่า แต่สะดุดล้มและหัวกระแทกหินจนหมดสติ นิโคลาพบเธอและพาเธอกลับไปหาแอรอนและเคน ในเวลานั้น เอ็มม่าได้วินิจฉัยอย่างถูกต้องแล้วว่าเธอเป็นโรคเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนใจ (PTSD)ซึ่งเป็นผลมาจากความเครียดสะสมมานานหลายปีจากความโหดร้ายของคาเมรอนและการฆาตกรรมคาร์ล และถูกกระตุ้นหลังจากที่เธอเห็นโรเบิร์ตถูกยิง
ในเดือนธันวาคม 2015 จากเหตุการณ์แทงกัน ทำให้พบว่ามะเร็งในกระเพาะอาหารของไดแอนกลับมาอีกครั้ง ในระหว่างการรักษาด้วยเคมีบำบัด ไดแอนได้พบกับกอร์ดอน (รับบทโดยแกรี่ เมเวอร์ส ) อดีตสามีของแชสและพ่อของแอรอน แม้ว่าในตอนแรกกอร์ดอนจะลังเล แต่เขาก็ตัดสินใจที่จะพบกับแชสและแอรอนอีกครั้งเพื่อพยายามขอโทษ แชสและกอร์ดอนเริ่มคบกันอีกครั้งโดยที่แอรอนไม่รู้ ซึ่งทำให้แอรอนเสียใจเมื่อเขาจับได้ว่าทั้งสองอยู่ด้วยกัน และเป็นจุดเริ่มต้นของการทำร้ายตัวเองของแอรอน ต่อมา หลังจากที่แอรอนเผชิญหน้ากับแชสเกี่ยวกับเรื่องของเธอกับกอร์ดอน เขาก็เตรียมที่จะออกจากหมู่บ้าน แต่เขาล้มลงเพราะภาวะติดเชื้อในกระแสเลือดอันเป็นผลมาจากการทำร้ายตัวเอง และถูกโรเบิร์ตนำส่งโรงพยาบาลโดยที่แชสไม่รู้
ในขณะเดียวกัน ไดแอนนำส่วนแบ่งครึ่งหนึ่งของร้าน The Woolpack ออกขาย และกอร์ดอนเสนอซื้อ ซึ่งแอรอนรู้เรื่องและคัดค้านอย่างรุนแรง หลังจากที่เขาเผชิญหน้ากับพ่อ กอร์ดอนก็เลิกกับแชส แชสจึงไปกู้เงินเพื่อซื้อส่วนแบ่งของไดแอน แอรอนคิดว่านี่เป็นฝีมือของกอร์ดอน จึงกล่าวหาแชสว่ากลับไปคบกับกอร์ดอนอีกครั้ง ทำให้แชสบอกแอรอนให้ย้ายออกไป โรเบิร์ตทราบเรื่องนี้และบอกแชสว่าแอรอนกำลังอยู่ในช่วงเวลาที่ยากลำบากและไม่ควรปล่อยให้อยู่คนเดียว หลังจากที่เคนบอกแชสว่าเขาเห็นแอรอนพยายามเผาตัวเองในวันเกิด และเขาเชื่อว่าโรเบิร์ตรู้บางอย่าง แชสจึงไปเยี่ยมโรเบิร์ต ซึ่งโรเบิร์ตบอกแชสว่าแอรอนกำลังทำร้ายตัวเองอีกครั้ง และเขาต้องเข้าโรงพยาบาลเพราะกอร์ดอน แชสถามโรเบิร์ตว่าเขารู้เรื่องอะไรอีกบ้าง และโรเบิร์ตบอกว่าต้องมาจากแอรอน วันต่อมา หลังจากใช้เวลาทั้งวันที่ชายทะเล แอรอนบอกแชสว่าพ่อของเขาข่มขืนเขา แชสกอดแอรอนและบอกเขาว่าจะทำให้ทุกอย่างดีขึ้น วันต่อมา แชสไปเยี่ยมกอร์ดอนและเผชิญหน้ากับเขาเกี่ยวกับสิ่งที่เขาทำกับแอรอน กอร์ดอนโกหกว่าแอรอนถูกโค้ชฟุตบอลทำร้าย แต่แชสไม่เชื่อเขา ขณะที่แชสกำลังจะไป กอร์ดอนขวางทางและข่มขู่เธอ กอร์ดอนเผยด้านมืดของตัวเองและสารภาพกับแชสว่าเขาทำร้ายแอรอน เมื่อแชสกลับมา แชสเล่าเรื่องที่แอรอนถูกทำร้ายให้เคนฟัง ทำให้เคนตกใจ แชสบอกเคนให้ลงโทษกอร์ดอนสำหรับสิ่งที่เขาทำกับแอรอน วันต่อมา มอยราถามแชสเกี่ยวกับที่อยู่ของเคน ทำให้แชสต้องบอกแอรอนว่าเคนไปหากอร์ดอน พวกเขาขับรถไปที่บ้านของกอร์ดอนและหยุดเคนไม่ให้ฆ่ากอร์ดอน เพื่อที่จะทำเช่นนั้น แอรอนบอกเคนว่าเขาจะโทรแจ้งตำรวจเกี่ยวกับกอร์ดอน แอรอนบอกแชสให้แจ้งแพดดี้ อดัม และคนอื่นๆ ในครอบครัวดิงเกิลส์ และหลังจากที่กอร์ดอนข่มขู่แอรอนที่ลานเศษเหล็ก แชสก็โน้มน้าวให้แอรอนไปพักผ่อนที่อื่นสักพัก
คดีของกอร์ดอนคืบหน้าช้าเกินไปจนแชสไม่พอใจ เธอจึงตัดสินใจจัดการเรื่องนี้ด้วยตัวเอง เธอไปที่บ้านของกอร์ดอนและพ่นสีคำว่า "Paedo" (คำดูถูกเด็ก) บนรถของเขา ก่อนที่โรเบิร์ตจะมาถึง โรเบิร์ตเตือนแชสว่าเธอกำลังทำให้ชีวิตของแอรอนแย่ลงไปอีก แชสกลับมาหลังจากได้รับคำเตือนเรื่องการทำลายทรัพย์สิน และเผชิญหน้ากับแอรอนที่โกรธจัดหลังจากรู้เรื่อง แอรอนยื่นคำขาดให้แชส บอกทุกคนว่ากอร์ดอนบริสุทธิ์ มิฉะนั้นเขาจะปล่อยเธอไป แต่แชสกลับพูดเรื่องที่เกิดขึ้นกับแอรอนให้ทุกคนฟัง แชสเผชิญหน้ากับเคนหลังจากที่เขาดูเหมือนจะละอายใจกับแอรอน เมื่ออดีตของเขาถูกเปิดเผย แต่เคนอธิบายว่าเขารู้สึกว่าเขากำลังทำให้แอรอนผิดหวัง ในระหว่างนี้ โรเบิร์ตช่วยแอรอนตามหาแซนดรา แม่เลี้ยงของเขา และลิฟ ฟลาเฮอร์ตี ( อิโซเบล สตีล ) น้องสาวต่างแม่ของเขา เพื่อดูว่าแซนดราสามารถยืนยันเรื่องราวของเขาได้หรือไม่ ตำรวจแจ้งแอรอนว่ามีเหยื่อชายอีกรายออกมาให้การ ทำให้กอร์ดอนไปที่ผับและกล่าวหาแชสว่าจ้างไรอัน แฮร์เรด ( จอร์จ แซมป์สัน ) เพื่อนบ้านของเขาให้โกหกตำรวจว่าเขาทำร้ายร่างกายกอร์ดอน ซึ่งแชสไม่รู้เรื่องนี้เลย กอร์ดอนข่มขู่และผลักแชสติดกำแพง สั่งให้เธอโทรหาไรอันเพื่อให้เขาถอนคำให้การ มาร์ลอนเดินเข้ามาและคว้าตัวกอร์ดอนไว้ก่อนที่ตำรวจจะมาถึงและพากอร์ดอนไป ต่อมา โรเบิร์ตสารภาพกับแชสว่าเขาเป็นคนจ้างไรอัน แชสเป็นกังวลว่าเรื่องนี้จะส่งผลเสียต่อคดีของแอรอนและกำลังคิดที่จะบอกแอรอนว่าโรเบิร์ตทำอะไร แต่ตำรวจมาถึงและบอกแอรอนว่าเนื่องจากคำให้การของไรอัน พวกเขาเชื่อว่าตอนนี้พวกเขามีหลักฐานเพียงพอแล้ว สักพักต่อมา แชสสารภาพกับแอรอนว่าโรเบิร์ตจ้างไรอันให้โกหกตำรวจ แอรอนเสียใจมากและเตือนโรเบิร์ตว่าถ้าคดีล้มเหลว เขาจะโทษโรเบิร์ต แอรอนไปเยี่ยมไรอันเพื่อบอกให้เขาถอนคำให้การ และแชสได้รับการเยี่ยมจากสารวัตรไวส์ ( นีล โรเบิร์ตส์ ) ที่บอกเธอว่าพยานคนที่สองถอนคำให้การแล้ว แต่พวกเขาก็จะตั้งข้อหากอร์ดอนอยู่ดี จากนั้นแชสก็เปิดเผยข่าวดีนี้ให้แอรอนฟัง
นอกจากคดีความในศาลแล้ว แชสยังต้องรับมือกับการกลับมาของแชริตี้ด้วย มีการเปิดเผยว่าเธอซื้อส่วนแบ่งครึ่งหนึ่งของผับจากไดแอน และตั้งใจจะจ่ายเงินให้ในเวลาที่เหมาะสม อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไปเรื่อยๆ โดยที่แชริตี้ยังไม่จ่ายเงิน แชสจึงเตือนเธอว่าอย่าเอาเปรียบไดแอน ดั๊กพอตต์ส ( ดันแคน เพรสตัน ) คู่ของไดแอน ไม่ไว้ใจแชริตี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะเขาจะเป็นคนที่จะได้รับเงินจากแชริตี้ เนื่องจากไดแอนดูแลแอนนี่ ( ชีล่า เมอร์ซิเยร์ ) แม่สามีที่ป่วยอยู่ในสเปน
ในเดือนเมษายน 2016 แชสให้การสนับสนุนแอรอนในศาล แอรอนขึ้นให้การและตั้งคำถามเกี่ยวกับความสัมพันธ์ในอดีตของแม่ ต่อมา แชสไปเผชิญหน้ากับกอร์ดอน ซึ่งบอกเธอว่าเขาโทษเธอที่ทำให้ลูกชายเป็นอย่างที่เป็นอยู่ วันรุ่งขึ้น แชสขึ้นให้การ ทนายความของกอร์ดอนถามแชสว่าทำไมแอรอนยังคงใช้นามสกุลเดียวกับผู้ที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้ทำร้ายเขา เขาถามแชสเกี่ยวกับการที่เธอโทษตัวเองที่ทำให้แอรอนมีปัญหา โดยบอกว่าเธอเชื่อแอรอนเพื่อบรรเทาความรู้สึกผิดของตัวเอง แต่แชสโต้กลับว่าการถูกทำร้ายทำให้เธอรู้สึกผิดมากขึ้นที่ไม่สามารถปกป้องลูกชายได้ ฝ่ายจำเลยยกเรื่อง PTSD ของแชสและการที่แอรอนไปไอร์แลนด์ตอนที่เธอต้องการเขามากที่สุด ต่อมา แอรอนให้กำลังใจแชสว่าเธอทำได้ดีมาก แต่แชสขอโทษ แอรอนยอมรับกับแชสว่าทนายความของกอร์ดอนพูดถูกอย่างหนึ่ง คือเขาไม่ต้องการนามสกุลของกอร์ดอน ดังนั้นเขาจึงจะเปลี่ยนนามสกุลเป็นดิงเกิล สองวันต่อมา คณะลูกขุนตัดสินว่ากอร์ดอนมีความผิดฐานข่มขืน
ในเดือนพฤษภาคม 2016 สารวัตรไวส์เดินทางมาถึงหมู่บ้านและบอกกับแอรอน ชาส และลิฟว่ากอร์ดอนถูกพบเสียชีวิตในห้องขังในวันถัดจากวันที่กอร์ดอนถูกตัดสินจำคุก 18 ปี ชาสเผชิญหน้ากับลิฟที่กำลังเสียใจ ซึ่งมาพักอยู่กับชาสและแอรอนที่ผับ ต่อมา ชาสไปที่อู่ซ่อมรถและถามเคนว่าจ้างใครมาฆ่ากอร์ดอนหรือไม่ เคนบอกว่าไม่ แต่เขารู้สึกว่าโรเบิร์ตอาจมีส่วนเกี่ยวข้องกับการตายของกอร์ดอน ชาสและเคนไปที่ผับและบอกแอรอนว่าพวกเขาเชื่อว่าโรเบิร์ตจ้างคนมาฆ่ากอร์ดอน แอรอนเริ่มเชื่อว่ามันอาจเป็นความจริง พวกเขาไม่รู้ว่าลิฟกำลังแอบฟังอยู่ข้างบน วันต่อมา ชาสและแอรอนตกใจที่เห็นสารวัตรไวส์ปรากฏตัวหลังจากที่ลิฟส่งข้อความหาเขาทางโทรศัพท์ของชาส ลิฟบอกสารวัตรไวส์ว่าโรเบิร์ตฆ่าพ่อของเธอ แต่สารวัตรไวส์บอกเธอว่ากอร์ดอนฆ่าตัวตายด้วยการแขวนคอ ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา แชส แอรอน โรเบิร์ต และลิฟ ไปร่วมงานศพของกอร์ดอน แชสเฝ้ามองขณะที่แอรอนกล่าวคำไว้อาลัย โดยบอกกอร์ดอนว่าเขาจะตกนรกทันที หลังจากนั้นไม่นาน แอรอนและโรเบิร์ตพาลิฟไปเที่ยวพักผ่อน และในระหว่างที่พวกเขาไม่อยู่ ความเครียดในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมาก็ส่งผลกระทบต่อแชสในที่สุด และเธอก็เริ่มฝันร้ายอีกครั้ง เอ็มม่าโน้มน้าวเธอว่าอาการ PTSD ของเธอกลับมาแล้ว และแชสจึงเข้ารับการรักษาในคลินิกสุขภาพจิต เธอจึงกลับมาอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมา และได้รับแจ้งว่าแอรอนรู้ความจริงเกี่ยวกับการยิงโรเบิร์ตแล้ว และบอกลูกชายว่าเธอรู้ความจริงมาหลายเดือนแล้ว แต่ไม่ได้บอกเขาเพื่อปกป้องเขา
In September 2016, Chas and Diane go to Butlers farm to take Moira out only to find out the devastating news that Holly has died from an overdose. Chas tells Cain to support his estranged wife, telling him she needs him. In October 2016, Aaron is admitted to hospital after he and Robert crashed into a lake. While waiting for news of Aaron's condition, Chas offers a consoling hug to Robert and is pleasantly surprised to discover he was planning on proposing to Aaron. She jokingly tells him they'll have a "big, gay wedding". Chas, Robert and Liv keep vigil at Aaron's bedside and Chas happily watches on as her son accepts Robert's proposal. The next day, Chas learns that James died following the recent motorway collision and offers her condolences to Adam. Two weeks later, Chas gathers with the rest of the village to pay their final respects to James.
In January 2017, Chas is worried about Aaron when he is arrested for attacking Kasim Sabet (Ethan Kai). As she waits at the police station, she is reunited with DS Wise who offers to help but Paddy's interference causes him to back off and Chas is worried what will happen if her son goes to prison. Chas is shocked and angry when her estranged mother, Faith Dingle (Sally Dexter) turns up in the village and is quick to let her know what she thinks of her. She is skeptical when Faith claims to have donated £20,000 anonymously to Sarah's cancer fund and is frustrated when Cain offers to pay for her lodgings at the B&B.
After Robert tells her he wants to prove his commitment to Aaron and Liv before Aaron goes to prison, Chas, with the help of the Dingles and Sugdens, organises a surprise wedding in The Woolpack. Just as the service gets underway the police show up looking for Faith in connection with the £20,000. As chaos unfolds, Robert and Aaron sneak away on their own and exchange their vows in private before heading back to the pub to tell their guests. Chas is delighted for them but is furious with her mother for the trouble she caused and tells her to leave the village. The next day, Chas accompanies Aaron to court and returns soon after to tell Robert that he's been sentenced to 12 months in prison, leaving her new son in law devastated.
Chas returns from Prague to the shocking news that Aaron has been taking drugs in prison as well as the fact that Robert had sex with Rebecca White (Emily Head). Livid, Chas slaps him before ordering him to stay away from Aaron and Liv. Chas later slaps Rebecca for sleeping with Robert. The next day, Robert tells Chas that Aarons appeal was successful and he'll be released in a few weeks. At the prison, Chas is concerned about her son's fragile state of mind and decides to interject just as Robert is about to confess to Aaron about Rebecca. Back at the pub, she insists she only covered for him for Aaron's sake and warns him to make sure Rebecca doesn't say anything. While still awaiting Aaron's return from prison, Chas receives a phone call from Liv's aunt, who reveals that Liv's mother Sandra is in a coma after suffering an accident abroad. While reluctant, Chas opts to escort Liv to Ireland to see Sandra. Later in the year, Liv returns home while Chas remains in Ireland to look after a recovering Sandra.
Chas returns to Emmerdale in October 2017 and immediately reunites with Paddy. She also finally makes up with her mother Faith after years of being estranged and hostile. She is also furious to find out she owes money to save The Woolpack pub thanks to Charity and Debbie, after her signature was forged. Upon her return, Chas and Paddy get back together. In early 2018, she learns that she is pregnant.
Reception
จากผลสำรวจความคิดเห็นผู้อ่านประจำปี 2012 ของDigital Spy เรื่องราวความสัมพันธ์ระหว่างแชสและคาเมรอนได้รับการโหวตให้เป็นอันดับสี่ในหมวด "เนื้อเรื่องยอดเยี่ยม" โดยได้รับคะแนนเสียง 8.9% [ 10 ]พาร์เกเตอร์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล "นักแสดงหญิงยอดเยี่ยม" ในงานBritish Soap Awards ปี 2013และยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเดียวกันในปี 2014 ด้วย สำหรับบทบาทของแชส พาร์เกเตอร์ได้รับรางวัลนักแสดงชายยอดเยี่ยม (หญิง) ในงานDigital Spy Reader Awards ปี 2018 [ 11 ]ในปี 2019 พาร์เกเตอร์ได้รับ การเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล National Television Awardsในหมวดการแสดงละครโทรทัศน์ยอดเยี่ยมจากบทบาทของแชส[ 12 ]ในปีเดียวกันนั้น เธอได้รับรางวัล British Soap Award สาขานักแสดงหญิงยอดเยี่ยมจากผลงานในเนื้อเรื่องเกี่ยวกับการสูญเสียลูก[ 13 ]ในปี 2017 นักเขียนจากInside Soapได้แสดงความคิดเห็นว่า Chas ได้กลายเป็นตัวละครที่ดำเนินเรื่องมายาวนาน แม้ว่านิตยสารจะแทบไม่ได้กล่าวถึงเธอเลยเมื่อเธอปรากฏตัวครั้งแรกในฐานะนักเต้นระบำเปลื้องผ้าในตอนเปิดตัว พวกเขายังยกให้ Debbie และ Chas เป็นตัวอย่างของ "ตัวละครละครใหม่" ที่ก้าวขึ้นสู่ "ความยิ่งใหญ่ของละคร" [ 14 ]ในปี 2024 Gary Gillatt จากInside Soap ได้ยกย่องเรื่องราว การต่อสู้กับมะเร็งเต้านมของ Chas โดยเขียนว่า "เราร้องไห้ให้กับ Faith และตอนนี้เราก็ร้องไห้อีกครั้งให้กับ Chas ผู้ซึ่งเผชิญหน้ากับการผ่าตัดเต้านม สองข้างอย่างกล้าหาญ ต้อง ขอบคุณบทเขียนชั้นยอดและการแสดงที่ละเอียดอ่อนและคมคายจาก Lucy Pargeter และเรื่องราวยังคงดำเนินต่อไป ทรงพลัง ให้ความรู้ สำคัญ...และเต็มไปด้วยความจริง" [ 15 ]ลอร่า-เจย์น ไทเลอร์ เพื่อนร่วมงานของกิลแลตต์ ได้ชื่นชมการติดตามเรื่องราวในภายหลัง โดยเขียนว่า "แชสขโมยหัวใจเราไปเป็นครั้งที่สองในปีนี้ เราขอชื่นชมเอ็มเมอร์เดลที่วางแผนเรื่องราวของเธออย่างขยันขันแข็ง ตั้งแต่การวินิจฉัยมะเร็งเต้านมครั้งแรกไปจนถึงความเป็นจริงของการผ่าตัดเต้านมสองข้าง ผู้หญิงที่กำลังเผชิญกับเส้นทางเดียวกันจะเข้าใจความกลัว ความเปราะบาง และความกล้าหาญของเธออย่างแน่นอน ในขณะที่คนอื่นๆ ได้รับบทเรียนที่ทรงพลังมาก เรื่องราวที่น่าคิด" [ 16 ]พาร์เกเตอร์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล "นักแสดงหญิงยอดเยี่ยม" ในงานInside Soap Awards ปี 2024 [ 17 ] [ 18 ]
Lucy Lather จากInside Soapได้รวม Chas ไว้ในบทความที่เน้นเรื่องราวที่ได้รับการตอบรับในเชิงบวก และเรียก Chas ว่าเป็น "นางเอกละครทีวีคนใหม่" ของเธอ Lather ยังแสดงความคิดเห็นว่าเธอเป็น "Dingle ที่มีทั้งสมองและความงาม - ยอมรับเถอะว่าส่วนใหญ่ไม่มีทั้งสองอย่าง!" [ 19 ]
ลิงก์ภายนอก
- ชาส ดิงเกิลที่itv.com
- แชส ดิงเกิลจากรายการ What's on TV
- แชส ดิงเกิลที่STV
- ชาส ดิงเกิลที่โฮลี โซป