ต่อไปนี้คือรายชื่อตัวละครที่ปรากฏตัวครั้งแรกในละครโทรทัศน์เรื่องEmmerdale ของอังกฤษ ในปี 2000 เรียงตามลำดับการปรากฏตัวครั้งแรก

คาร์ลอส ดิแอซซึ่งรับบทโดย แกรี่ เทอร์เนอร์ ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2000 เทอร์เนอร์ออกจากซีรีส์ในปี 2001 แต่กลับมารับบทเดิมในฐานะนักแสดงรับเชิญในปี 2004

คาร์ลอสเดินทางมาถึงหมู่บ้านในฐานะเชฟ และต่อมาได้เริ่มต้นความสัมพันธ์กับนิโคลา แบล็กสต็อก ( นิโคลา วีลเลอร์ ) คาร์ลอสเริ่มมีความสัมพันธ์ชู้กับเบอร์ นิซ โทมัส ( ซาแมนธา ไจล์ส ) น้องสาวต่างแม่ของนิโคลา คาร์ลอสขอแต่งงานกับนิโคลาเมื่อเขาคิดว่าเธอท้อง และเธอก็ตอบตกลง เบอร์นิซเข้าใจว่าคาร์ลอสคบกับนิโคลาเพราะเธอท้อง แต่เมื่อรู้ว่าไม่ใช่ความจริง เธอก็ตกใจและยืนกรานให้นิโคลาบอกคาร์ลอส คาร์ลอสโกรธที่นิโคลาโกหก จึงบอกเธอเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเขากับเบอร์นิซ และบอกว่าเธออาจกำลังตั้งท้องลูกของเขาในวันแต่งงาน นิโคลาตอบโต้ไม่ดีและใช้ช่อดอกไม้ทำร้ายคาร์ลอส ก่อนที่จะบอกเรื่องความสัมพันธ์ชู้สาวให้แขกในงานทราบ ทำให้ร็อดนีย์ แบล็กสต็อก ( แพทริค โมเวอร์ ) พ่อของเธอ และ แอชลีย์ โทมัส ( จอห์น มิดเดิลตัน ) อดีตสามีของเบอร์นิซ ตกใจอย่างมาก งานแต่งงานถูกยกเลิก และคาร์ลอสก็ออกจากหมู่บ้านไปหลังจากรู้ว่าแอชลีย์เป็นพ่อของลูกของเบอร์นิซ สามปีต่อมา คาร์ลอสกลับมายังหมู่บ้าน สร้างความตกใจให้กับนิโคลา เขาได้รู้ว่าเบอร์นิซได้จากหมู่บ้านไปแล้ว และถึงแม้ในตอนแรกเขาจะตัดสินใจอยู่ต่อ แต่เขาก็เปลี่ยนใจและจากไปอีกครั้ง

อดัม ฟอร์เรสเตอร์รับบทโดยทิม วินเซนต์ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2543 ^{[ 1 ]}วินเซนต์กล่าวว่าเขารู้สึก "ตื่นเต้นมาก" เมื่อได้รับการติดต่อให้รับบทนี้^{[ 1 ]}อดัมถือเป็นบทบาทการแสดงครั้งสำคัญครั้งแรกของเขานับตั้งแต่ปรากฏตัวในDangerfieldในปี พ.ศ. 2540 ^{[ 2 ]}วินเซนต์ได้รับการว่าจ้างเบื้องต้นจนถึงเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2543 และเขาเดินทางไปมาระหว่างบ้านของเขาในลอนดอนและสตูดิโอในลีดส์^{[ 2 ]}

ตัวละครนี้ถูกแนะนำในช่วงหลังเกิดอุบัติเหตุรถบัส ซึ่งเขาได้รับความเคารพจากชาวบ้านด้วยการช่วยเหลือผู้บาดเจ็บ^{[ 1 ]}อดัมย้ายมาอยู่ที่หมู่บ้านเพื่อทำงานที่คลินิกสัตวแพทย์ในท้องถิ่น วินเซนต์บอกกับเรเชล คอร์โคแรนจากAll About Soapว่าตัวละครของเขามี "เจตนาที่ดีมาก" เมื่อมาถึง เขา "มั่นใจ" และมีไอเดียใหม่ๆ มากมายเกี่ยวกับวิธีการบริหารคลินิก^{[ 1 ]}อย่างไรก็ตาม วิธีการของอดัมทำให้แพดดี้ เคิร์ก ( โดมินิก บรันต์ ) เจ้านายคนใหม่ของเขารำคาญ ^{[ 1 ]}วินเซนต์กล่าวว่า "อดัมเป็นคนดีจริงๆ และทุกคนก็ชอบเขา แต่แพดดี้คอยบอกเขาอยู่เสมอว่าสิ่งต่างๆ ควรดำเนินการอย่างไรในคลินิก ในขณะที่อดัมพูดว่า 'ไม่ นี่คือวิธีที่ฉันจะทำ' ก่อนที่จะทำตามวิธีของเขา และดูเหมือนว่าจะได้ผล ซึ่งทำให้แพดดี้รำคาญมาก" ^{[ 2 ]}

วินเซนต์อธิบายว่าอดัมไม่รู้ตัวว่ากำลังทำให้แพดดี้รำคาญ และเขาไม่ได้ตั้งใจทำร้ายแพดดี้ แต่แพดดี้กังวลว่าลูกค้าจะคิดว่าอดัมเป็นสัตวแพทย์ที่ดีกว่า^{[ 1 ]}แพดดี้ยังรู้สึกไม่พอใจที่อดัมได้รับความดีความชอบทั้งหมดระหว่างเกิดอุบัติเหตุ ในขณะที่เขาช่วยอะไรไม่ได้เพราะข้อมือหัก^{[ 2 ]}มาร์ลอน ดิงเกิล ( มาร์ค ชาร์น็อค ) ก็ไม่พอใจอดัมเช่นกันเมื่อเขาคบกับทริเซีย สโตกส์ ( เชอรี เมอร์ฟี ) ซึ่งเขามีใจให้ วินเซนต์เสริมว่าอดัมไม่รู้ตัวว่ากำลังทำอะไรกับแพดดี้และมาร์ลอน และเขาไม่รู้เลยว่าพวกเขากำลังรอให้เขาพลาดพลั้ง^{[ 2 ]}

กลอเรีย วีเวอร์ (เดิมชื่อพอลลาร์ด ) เป็นภรรยาคนที่สี่ของเอริค พอลลาร์ด ( คริส ชิตเทลล์ ) เธอรับบทโดยนักแสดงมากประสบการณ์อย่าง เจนิส แมคเคนซีและปรากฏตัวเป็นระยะๆ ระหว่างปี 2000 ถึง 2004

จอร์จ โพสต์เลทเวท บิชอปแห่งสคิปเดลเป็นบิชอป ประจำท้องถิ่น และ เป็นเจ้านายของ แอชลีย์ โทมัส ( จอห์น มิดเดิลตัน ) เขาปรากฏตัวในช่วงปี 2000 ถึง 2010 และมักถูกเรียกว่าบิชอปจอร์จ

จอร์จปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อเอ็ดนา เบิร์ช ( เชอร์ลีย์ สเตลฟอกซ์ ) เขียนจดหมายไปร้องเรียนเขาเกี่ยวกับการที่แอชลีย์จีบเบอร์นิซ แบล็กสต็อก ( ซาแมนธา ไจล์ส ) อย่างเปิดเผย

หลายปีต่อมา เมื่อแอชลีย์ตัดสินใจอยากแต่งงานกับลอเรล พอตต์ส ( ชาร์ลอตต์ เบลลามี ) จอร์จกลับคัดค้านการแต่งงานครั้งนี้ เพราะเขาเชื่อว่าแอชลีย์ใจร้อนเกินไป แอชลีย์ประกาศลาออกจากตำแหน่งบาทหลวงเพื่อที่จะแต่งงาน ซึ่งทำให้บิชอปตกใจมาก ต่อมาแอชลีย์ถอนการลาออก ทำให้จอร์จพูดอีกครั้งว่าแอชลีย์ตัดสินใจเร็วเกินไป ในที่สุด บิชอปก็อนุมัติและทำพิธีแต่งงานให้ทั้งคู่ในเดือนพฤศจิกายน ปี 2005 พิธีการต่างๆ ที่เขาได้ทำนั้นรวมถึงการแต่งงานของทอม คิง ( เคนเนธ ฟาร์ริงตัน ) และโรสแมรี ซินแคลร์ ( ลินดา ธอร์สัน ) ในวันคริสต์มาสปี 2006 ซึ่งแอชลีย์ถูกเทอร์รี วูดส์ช กอย่างไม่เป็นธรรม และพิธีรับศีลล้างบาปของฝาแฝดโฮปในเดือนพฤษภาคม ปี 2007 นอกจากนี้เขายังปรากฏตัวในฐานะกรรมการตัดสินการแข่งขันในหมู่บ้านอีกด้วย

เมื่อแม่บ้านของจอร์จเสียชีวิต ทำให้เขาต้องอยู่โดดเดี่ยว ลอเรลจึงพยายามจับคู่เขากับเอมิลี่ เคิร์ก ( เคท แมคเกรเกอร์ ) แม้ว่าทั้งสองจะมีอายุห่างกันมากก็ตาม ในขณะที่เอมิลี่และจอร์จใช้เวลาอยู่ด้วยกันมากขึ้น เขาก็กำลังชักชวนให้เธอบวชเป็นบาทหลวง ในเดือนตุลาคม ปี 2008 บิชอปจอร์จประกาศว่าโบสถ์เซนต์แมรีในหมู่บ้านเอ็มเมอร์เดลจะปิดตัวลงเนื่องจากมีผู้เข้าร่วมพิธีน้อย คณะผู้ศรัทธาซึ่งนำโดยนิโคลา เดอ ซูซา ( นิโคลา วีลเลอร์ ) ได้ก่อตั้งคณะนักร้องประสานเสียงประจำหมู่บ้านและเข้าร่วมการแข่งขัน ซึ่งพวกเขาได้รับรางวัลความพยายาม อย่างไรก็ตาม โบสถ์ยังคงจะถูกขายให้กับเอริค พอลลาร์ด ( คริส ชิตเทลล์ ) และพิธีสุดท้ายจะมีขึ้นในวันคริสต์มาสปี 2008 แต่ในวันคริสต์มาส นิโคลาได้จัดการประท้วงนั่งในโบสถ์และเชิญสื่อมวลชนทั้งหมดรวมถึงนิตยสาร Calendarด้วย ทำให้เอริคถอนตัวจากการซื้อที่ดิน และบิชอปบอกกับแอชลีย์ในวันรุ่งขึ้นว่าเขาอาจจะยังคงจัดพิธีในโบสถ์ต่อไปจนกว่าจะหาผู้ซื้อรายใหม่ได้ เขาเดินทางกลับมาในเดือนมกราคมเพื่อบอกครอบครัวโทมัสว่าโบสถ์ถูกซื้อไปแล้ว และพวกเขาต้องเตรียมตัวย้ายออก อย่างไรก็ตาม ในวันรุ่งขึ้น เจ้าของโบสถ์คนใหม่มาร์ค ( แม็กซ์เวลล์ คอลฟิลด์ ) และนาตาชา ไวลด์ ( อแมนดา โดโนฮู ) ได้มอบโบสถ์คืนให้กับชุมชน และแอชลีย์ก็ยังคงได้ทำงานต่อไป ในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 2009 เขามาเยี่ยมหมู่บ้านเมื่อแอชลีย์และลอเรลต้องบอกเขาว่าจัสมิน โทมัส ( เจนนา-หลุยส์ โคลแมน ) หนีไปหลังจากฆาตกรรมคน ขณะที่ลอเรลถูกตั้งข้อหาบิดเบือนกระบวนการยุติธรรม เขาปรากฏตัวบ่อยครั้งในช่วงที่แซลลี่ สปอด ( เซียน รีฟส์ ) อยู่ในหมู่บ้าน สามีของเธอเป็นบาทหลวง ซึ่งเขาคิดว่ากำลังทำร้ายเธอ จึงส่งเขาไปพักฟื้นสุขภาพ ในปี 2010 เขาตระหนักว่าแซลลี่ต่างหากที่เป็นคนทำลายชีวิตของครอบครัวโทมัส และขอโทษ

เวอร์จิเนีย เวสต์เป็นหญิงสาวที่อดัม ฟอร์เรสเตอร์ ( ทิม วินเซนต์ ) นอกใจทริเซีย สโตกส์ ( เชอรี เมอร์ฟี ) เธอปรากฏตัวในเอ็มเมอร์เดล เป็นประจำ ระหว่างปี 2000 ถึง 2001 จนกระทั่งทารา ธอร์นฟิลด์ ( แอนนา เบรคอน ) ตกลงที่จะถอนฟ้องข้อหาทำร้ายร่างกายเวอร์จิเนียหากเธอออกจากหมู่บ้านไป

คาเลบ ดิงเกิลเป็นพ่อของแมนดี้ ดิงเกิล ( ลิซ่า ไรลีย์ ) และเป็นพี่ชายของแซ็ค ดิงเกิล ( สตีฟ ฮัลลิเวลล์ ) เขาปรากฏตัวอีกครั้งในปี 2000 เพื่อกลับมาพบกับลูกสาวของเขา

เขาแต่งงานครั้งแรกกับเวรา-ลินน์ และมีลูกสาวชื่อแมนดี้ จากนั้นจึงแต่งงานใหม่และมีลูกชายบุญธรรมอีกสี่คน

โจ ฟิชเชอร์ถูกแนะนำให้รู้จักในฐานะแฟนหนุ่มชาวออสเตรเลียของเจสัน เคิร์ก ( เจมส์ คาร์ลตัน ) อย่างไรก็ตาม อนาคตของทั้งคู่ไม่แน่นอนเมื่อโจพบว่าวีซ่าของเขาจะหมดอายุภายในวันคริสต์มาสและเขาจะต้องออกจากประเทศ ด้วยเหตุนี้ เขาจึงจำเป็นต้องแต่งงานเพื่อที่จะได้อยู่ต่อ เขาจึงแต่งงานกับทริเซีย สโตกส์ ( เชอรี เมอร์ฟี ) แม้ว่าจะได้รับการคัดค้านจาก มาร์ลอน ดิงเกิล ( มาร์ค ชาร์น็อค ) แฟนของเธอ

โจและทริเซีย พร้อมกับเจสัน ได้สร้างเรื่องราวความสัมพันธ์ปลอมขึ้นมาเอ็ดนา เบิร์ช ( เชอร์ลีย์ สเตลฟอกซ์ ) ขู่ว่าจะแจ้งเรื่องนี้ต่อกระทรวงมหาดไทย แต่การแต่งงานก็ยังดำเนินต่อไป และเจสันดีใจมากเมื่อโจได้รับสิทธิ์พำนักถาวรในสหราชอาณาจักร ความสัมพันธ์ของพวกเขาไม่ได้ยืนยาวนัก และโจก็ออกจากเอ็มเมอร์เดลในเดือนมกราคม ปี 2001 เขาเดินทางกลับมาในเดือนพฤศจิกายน ปี 2001 และขอหย่ากับทริเซีย

เบฟ แมนส์ฟิลด์เป็นครูสอนเคมีที่โรงเรียนมัธยมฮอตเทน เธอถูกแนะนำให้รู้จักในฐานะคนที่ แพดดี้ เคิร์ก ( โดมินิก บรันต์ ) สนใจทั้งคู่เริ่มต้นจากการเป็นเพื่อนและสานสัมพันธ์กันมากขึ้นผ่านเรื่องราวความรักที่ล้มเหลวของพวกเขา ต่อมาเบฟมีสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนกับอดัม ฟอร์เรสเตอร์ ( ทิม วินเซนต์ )

มาร์ค เรย์โนลด์ส ( แอนโทนี ลูอิส ) พยายามจูบเบฟ และข่าวลือว่าพวกเขามีความสัมพันธ์ทางเพศกันก็แพร่กระจายไปทั่วหมู่บ้าน หลังจากที่เบื่อหน่ายและรู้สึกหงุดหงิดกับข่าวลือ เบฟจึงออกจากหมู่บ้านและไปหางานใหม่ที่อื่นที่ไม่ใช่เอ็มเมอร์เดล

แคโรล แวร์ริง รับบทโดยเฮเลน เพียร์สันปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2000 เพียร์สันออกจากซีรีส์ในปี 2001 แคโรลมาในฐานะเพื่อนเก่าของวิฟ วินด์เซอร์ ( ดีน่า เพย์น ) เธอและซินเทีย แด็กเกิร์ต ( เคย์ เพอร์เซลล์ ) ทะเลาะวิวาทกันที่ผับเดอะวูลแพ็คเธอออกจากหมู่บ้านหลังจากที่กอร์ดอน สามีของเธอมาถึง

เฟธ ดิงเกิลปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2543 ตัวละครนี้เดิมทีรับบทโดย จิลเลียน เจฟคอตต์^{[ 3 ]}เฟธถูกแนะนำให้รู้จักในฐานะอดีตภรรยาของชาดแรก ดิงเกิล ( แอนดี้ เดไวน์ ) และแม่ของเคน ดิงเกิล ( เจฟฟ์ ฮอร์ดลีย์ ) และแชส ดิงเกิล ( ลูซี่ พาร์เกเตอร์ ) ^{[ 3 ]}เจฟคอตต์กลับมารับบทนี้อีกครั้งในปี พ.ศ. 2547 ^{[ 3 ]}ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2559 มีการประกาศว่าตัวละครนี้จะกลับมา และเธอกลับมาอีกครั้งในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560 โดยครั้งนี้รับบทโดยแซลลี่ เด็กซ์เตอร์อย่างไรก็ตาม ในการกลับมาครั้งนี้ เธอได้รับเครดิตในสองสามตอนแรกในฐานะผู้หญิงในโรงนาเนื่องจากตัวตนของเธอถูกเก็บเป็นความลับ เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2562 มีการประกาศว่าเด็กซ์เตอร์จะออกจากละครเรื่องนี้^{[ 4 ]}ฉากสุดท้ายของเธอออกอากาศในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2562 อย่างไรก็ตาม ในปี 2021 มีการประกาศว่า Dexter จะกลับมารับบท Faith อีกครั้ง และเธอกลับมาในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2021 ^{[ 5 ]}

เฟธเป็นแม่ของเคนและแชส ดิงเกิล เป็นยายของแอรอน ดิงเกิล ( แดนนี่ มิลเลอร์ ) , ไคล์ วินเชสเตอร์ (ฮิวอี้ ควินน์) และ เด็บบี้ ดิงเกิล ( ชาร์ลีย์ เวบบ์ ) และเป็นทวดของซาราห์ ซักเดน ( เคธี่ ฮิลล์ ) และแจ็ค ซักเดน(เซธ บอลล์) ในอดีต เธอเคยมีความสัมพันธ์กับแซค ดิงเกิ ล ( สตีฟ ฮัลลิเวลล์ ) น้องชายของชาดแรก ซึ่งเป็นพ่อของเคน เฟธปรากฏตัวครั้งแรกในปี 2000 และกลับมาที่เอ็มเมอร์เดลในเดือนตุลาคม 2004 เพื่อร่วมงานฉลองครบรอบ 10 ปีของแซคและครอบครัวในหมู่บ้าน เธอพยายามทำความรู้จักกับเด็บบี้ แต่เคนไม่ยอมให้เธอเข้าใกล้

หลายปีต่อมา เฟธถูกพบว่าซ่อนตัวอยู่ในโรงนาที่วิชชิ่งเวลล์คอตเทจ และได้พบกับซาร่าห์ ซึ่งไม่รู้จักเธอ เฟธขอให้ซาร่าห์เก็บเรื่องนี้เป็นความลับและจัดหาของใช้ต่างๆ ให้เธอ เมื่อเด็บบี้เริ่มสงสัยในพฤติกรรมของซาร่าห์ เธอจึงพาซาร่าห์ไปพบเฟธ แต่กลับพบว่าเฟธหายไปแล้ว ที่เบดแอนด์เบรกฟาสต์ เฟธหมดสติในห้องน้ำและถูกพบโดยดั๊ก พอตต์ส ( ดันแคน เพรสตัน ) ซึ่งโทรเรียกรถพยาบาล เมื่อเฟธถูกนำตัวออกมาข้างนอก เธอเห็นเคนและแชส ซึ่งดูไม่พอใจที่เห็นเธอ ขณะอยู่ในโรงพยาบาล ปรากฏว่าเธอเป็นผู้มีพระคุณของซาร่าห์ โดยเธอได้บริจาคเงิน 20,000 ปอนด์เพื่อรักษาโรคมะเร็งของซาร่าห์จนหมดตัว ในงานแต่งงานของแอรอนกับโรเบิร์ต ซักเดน ( ไรอัน ฮอว์ลีย์ ) หญิงคนหนึ่งมาพร้อมกับตำรวจและบอกพวกเขาว่าเฟธฆ่าพ่อของเธอ หลังจากพูดคุยกันอย่างเปิดใจกับแชส เฟธปฏิเสธการกอดจากเธอ ทำให้แชสโกรธและเสียใจอย่างมาก ต่อมามีการเปิดเผยว่าเฟธเคยผ่าตัดเต้านมทั้งสองข้างหลังจากต่อสู้กับมะเร็งเต้านมนอกจากนี้ยังปรากฏว่าเฟธผลักคิม เทต ( แคลร์ คิง ) ตกจากระเบียงลงไปในน้ำพุแชมเปญหลังจากที่คิมดูหมิ่นครอบครัวดิงเกิล เฟธเป็นหนึ่งในผู้ต้องสงสัยสามคน แต่แชริตี้ ดิงเกิล ( เอ็มมา แอตกินส์ ) เผชิญหน้ากับเธอหลังจากที่เธอ acus ลูกชายของเธอโนอาห์ ดิงเกิล ( แจ็ค ดาวน์แฮม ) ว่าเป็นผู้ก่ออาชญากรรม

ลอร่า-เจย์น ไทเลอร์ จากInside Soapชื่นชมการกลับมาของเฟธ โดยบรรยายว่าเฟธเป็น "ตัวละครที่ชั่วร้ายอย่างน่าทึ่ง" และ "สนุกสนาน ขี้เล่น และดื้อรั้น" เธอกล่าวเสริมว่า "เราไม่ได้หลงเชื่อว่าเธอจะเป็นคนใจร้ายได้เมื่อเธอต้องการ! รอชมตอนที่เราจะได้รู้ความจริงว่าทำไมลูกๆ ของเธอถึงเกลียดเธอมากขนาดนั้น..." ^{[ 6 ]}ในเดือนสิงหาคม 2017 เดกซ์เตอร์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยมและนักแสดงหญิงที่ตลกที่สุดในงาน^Inside Soap Awards [ ^{7 ]}ทั้งสองรางวัลติดอยู่ในรายชื่อผู้เข้าชิง^{[ 8 ]}เดกซ์เตอร์ไม่ได้รับรางวัลใดๆ^{[ 9 ]}เธอยังได้รับการเสนอ ชื่อเข้าชิงรางวัล นักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยมในงานThe British Soap Awards 2017อย่างไรก็ตาม เธอแพ้ให้กับร็อบ มัลลาร์ดจากCoronation Street ^{[ 10 ]}

เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2022 ละคร Emmerdaleประกาศว่าจะนำเรื่องราวเกี่ยวกับมะเร็งเต้านมของเฟธกลับมาอีกครั้ง โดยในตอนใหม่เธอจะป่วยเป็นมะเร็งระยะสุดท้าย ทางละครได้ร่วมมือกับองค์กรการกุศลของอังกฤษBreast Cancer Nowเพื่อให้คำแนะนำเกี่ยวกับการวินิจฉัยและประสบการณ์การป่วยเป็นมะเร็งของเฟธ พวกเขายังหวังที่จะสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับอาการของมะเร็งเต้านมระยะลุกลามให้แก่ผู้ชมด้วย เดกซ์เตอร์รู้สึกถึงความรับผิดชอบอย่างมากในการถ่ายทอดเรื่องราวนี้อย่างถูกต้องแม่นยำ เพราะเธอตระหนักดีว่าโรคนี้ไม่ใช่แค่เรื่องราวสำหรับผู้ป่วยมะเร็งเท่านั้น เธอยังรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้รับบทบาทในเรื่องราวที่กำลังเป็นที่พูดถึงนี้ ลอร่า ชอว์ โปรดิวเซอร์ ของ Emmerdaleรู้สึกตื่นเต้นที่เฟธจะเป็นตัวละครสำคัญในละครระหว่างเรื่องราวนี้ เพราะเธอเชื่อมั่นในความสามารถทางการแสดงของเดกซ์เตอร์ ชอว์กล่าวว่าถึงแม้ผู้ชมจะต้องเผชิญกับ "ช่วงเวลาที่เจ็บปวดและสะเทือนใจ" แต่เฟธก็จะสามารถมอบ "ช่วงเวลาแห่งความหวังและแง่บวกในเรื่องราว" ได้เช่นกัน เนื่องจากทัศนคติที่มองโลกในแง่ดีและอารมณ์ขันของตัวละคร^{[ 11 ] [ 12 ]}ต่อมามีการประกาศว่า ในช่วงที่เธอต่อสู้กับโรคมะเร็ง จะมีการออกอากาศตอนพิเศษที่เน้นเรื่องราวของเฟธ แชส และเคน เธอได้รับแจ้งว่าการทำเคมีบำบัดไม่ได้ผล และเธอตัดสินใจหยุดการรักษา ตอนดังกล่าวซึ่งออกอากาศในเดือนกรกฎาคม สำรวจผลกระทบของการวินิจฉัยโรคระยะสุดท้ายของเฟธที่มีต่อชีวิตของลูกๆ ของเธอ "ขณะที่พวกเขาเผชิญกับเหตุการณ์ที่น่าเศร้าใจนี้" ซึ่งนำไปสู่การจากไปของเฟธจากเอ็มเมอร์เดลเมื่อเธอตัดสินใจจบชีวิตตัวเองในวันที่ 13 ตุลาคม 2022 เธอเสียชีวิตในอ้อมแขนของเคน^{[ 13 ]}ตัวละครนี้ปรากฏตัวบนหน้าจอครั้งสุดท้ายในวันที่ 28 ตุลาคม 2022 ระหว่างงานศพของเธอ