ภาษากรีกอาจหมายถึงสิ่งใดก็ตามที่เกี่ยวข้องกับ:

• ประเทศ กรีซประเทศในทวีปยุโรป
• กรีกโบราณอารยธรรมโบราณก่อนสิ้นสุดยุคโบราณ
  • เทพปกรณัมกรีกคือชุดตำนานที่เล่าขานกันมาแต่เดิมโดยชาวกรีกโบราณ
• ชาวกรีกกลุ่มชาติพันธุ์
• ภาษากรีกซึ่งเป็นสาขาหนึ่งของตระกูลภาษาอินโด-ยุโรป
  • ภาษา โปรโตกรีกหรือ ภาษาโปรโตเฮลเลนิก คือภาษาที่สันนิษฐานว่าเป็นบรรพบุรุษร่วมสุดท้ายของภาษากรีกทุกรูปแบบที่รู้จักกันในปัจจุบัน
  • ภาษากรีกกลุ่มภาษาหนึ่งในตระกูลภาษาอินโด-ยุโรป โดยมีภาษากรีกเป็นภาษาหลัก
  • ภาษากรีกไมซีเนียนเป็นรูปแบบภาษาที่เก่าแก่ที่สุดที่มีหลักฐานยืนยัน (ศตวรรษที่ 16 ถึง 11 ก่อนคริสตกาล)
  • ภาษากรีกโบราณรูปแบบของภาษาที่ใช้ในช่วงประมาณ ค.ศ. 1000–330 ก่อนคริสตกาล
  • ภาษากรีกโคอิเน (Koine Greek)เป็นรูปแบบภาษาที่ใช้กันทั่วไปในสมัยโบราณคลาสสิก ประมาณ300 ปีก่อนคริสต์ศักราช – 600 ปีหลังคริสต์ศักราช
  • ภาษากรีกยุคกลางหรือภาษากรีกไบแซนไทน์ เป็นภาษาที่ใช้พูดกันในยุคกลางจนกระทั่งการล่มสลายของกรุงคอนสแตนติโนเปิลในปี ค.ศ. 1453
  • ภาษากรีกสมัยใหม่คือภาษาที่ใช้พูดกันในยุคปัจจุบัน (ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1453)
• อักษรกรีกอักษรที่ใช้เขียนภาษากรีก
• โบสถ์กรีกออร์โธดอกซ์และโบสถ์ต่างๆ ของคริสตจักรตะวันออกออร์โธดอกซ์

• ละครกรีก (Greek play)ผลงานละครปี 1980 ของสตีเวน เบอร์คอฟฟ์
• โอเปร่า กรีก (Greek opera)ผลงานโอเปร่าปี 1988 โดยมาร์ค-แอนโทนี เทอร์เนจ ดัดแปลงจากบทละครของสตีเวน เบอร์คอฟฟ์
• Greek (TV series) (หรือเขียนแบบมีสไตล์ว่า GRΣΣK ) ซีรีส์โทรทัศน์แนวคอมเมดี้ดราม่าทางช่อง ABC Family ปี 2007 ที่ดำเนินเรื่องในระบบชมรมกรีกสมมติของวิทยาลัยแห่งหนึ่ง
• องค์กรนักศึกษาที่ใช้ตัวอักษรกรีก (GLOs) คือองค์กรทางสังคมสำหรับนักศึกษาระดับปริญญาตรีในวิทยาลัยต่างๆ ในอเมริกาเหนือ
• ความรักแบบกรีกเป็นคำที่หมายถึงความสัมพันธ์ระหว่างผู้ชาย ความรักร่วมเพศ การรักเด็กชาย และการมีเพศสัมพันธ์ทางทวารหนัก
• สถาปัตยกรรมแบบกรีกฟื้นฟู (Greek Revival architecture ) เป็นกระแสสถาปัตยกรรมในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 และต้นศตวรรษที่ 19
• โรงละครกรีก (ลอสแอนเจลิส)โรงละครที่ตั้งอยู่ในสวนกริฟฟิธ ในลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย
• การจัดรูปแบบ ตัวอักษรแบบกรีก (Greeking)คือ รูปแบบการแสดงผลข้อความหรือสัญลักษณ์บนหน้าจอคอมพิวเตอร์หรือรูปแบบการจัดพิมพ์ตัวอักษร
• ชาวกรีกกลุ่มนักวิชาการในอังกฤษศตวรรษที่ 16 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสงครามนักไวยากรณ์
• ค่ากรีก (ทางการเงิน)คือปริมาณที่แสดงถึงความไวของราคาอนุพันธ์
• เดอะกรีกตัวละครสมมติในซีรีส์ดราม่าเรื่องThe Wire ทางช่อง HBO
• ชาวกรีก (หนังสือ)หนังสือสารคดีเกี่ยวกับกรีกโบราณ ปี 1951 โดย HDF Kitto

• ทุกหน้าที่มีชื่อเรื่องขึ้นต้นด้วยภาษากรีก
• ภาษาถิ่นกรีก (การแยกความหมาย)
• เป็นภาษากรีกสำหรับฉันเป็นสำนวนที่หมายถึงสิ่งที่ไม่เข้าใจ
• ชาวกรีก (การแยกความหมาย)
• เฮลเลนิก (การแยกความหมาย)
• ชื่อของประเทศกรีซชื่อเรียกประเทศ
• ชื่อเรียกชาวกรีกคำที่ใช้เรียกชนชาติกรีก