วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 9 นาที

การห้ามสีเขียว

เปลี่ยนทางจากตัวพิมพ์ใหญ่อื่น/การเปลี่ยนเส้นทางที่ไม่สามารถพิมพ์ได้

การห้ามสีเขียวเป็นรูปแบบหนึ่งของการประท้วงหยุดงานซึ่งมักดำเนินการโดยสหภาพแรงงานหรือกลุ่มแรงงาน ที่มีการจัดตั้งอื่นๆ เพื่อวัตถุประสงค์...

การห้ามสีเขียว

การห้ามสีเขียวเป็นรูปแบบหนึ่งของการประท้วงหยุดงานซึ่งมักดำเนินการโดยสหภาพแรงงานหรือกลุ่มแรงงาน ที่มีการจัดตั้งอื่นๆ เพื่อวัตถุประสงค์ ด้านสิ่งแวดล้อมหรือการอนุรักษ์โดยส่วนใหญ่เกิดขึ้นในออสเตรเลียในช่วงทศวรรษ 1970 นำโดยสหพันธ์แรงงานก่อสร้าง (BLF) และใช้เพื่อปกป้องพื้นที่สวนสาธารณะ ที่อยู่อาศัยสำหรับผู้มีรายได้น้อยและอาคารที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ [ 1 ] [ 2 ] ใน บางครั้ง การดำเนินการทางอุตสาหกรรมถูกนำมาใช้ในประเด็นอื่นๆ เช่น เมื่อ มี การห้ามสีชมพูในมหาวิทยาลัยแมคควารีเนื่องจากการขับไล่เจเรมี ฟิชเชอร์ชายรักร่วมเพศออกจากหอพักนักศึกษา[ 3 ]

ประวัติศาสตร์

การห้ามก่อสร้างสีเขียวครั้งแรกเกิดขึ้นในออสเตรเลีย ในช่วงทศวรรษ 1970 โดย สหพันธ์แรงงานก่อสร้างแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์(BLF) [ 4 ]การห้ามก่อสร้างสีเขียวไม่เคยริเริ่มโดย BLF เพียงฝ่ายเดียว การห้ามก่อสร้างสีเขียวทั้งหมดเกิดขึ้นตามคำขอและเพื่อสนับสนุนกลุ่มผู้อยู่อาศัย การห้ามก่อสร้างสีเขียวครั้งแรกเกิดขึ้นเพื่อปกป้อง Kelly's Bush ซึ่งเป็นป่าธรรมชาติที่ยังไม่ได้รับการพัฒนาแห่งสุดท้ายใน ย่าน Hunters Hillชานเมืองซิดนีย์กลุ่มสตรีในท้องถิ่นที่ได้ยื่นอุทธรณ์ต่อสภาท้องถิ่น นายกเทศมนตรี และนายกรัฐมนตรีแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์ แล้ว ได้ขอความช่วยเหลือจาก BLF BLF ขอให้สตรีเหล่านั้นจัดการประชุมสาธารณะ ซึ่งมีผู้อยู่อาศัยเข้าร่วม 600 คน และขอให้ BLF ป้องกันการก่อสร้างในพื้นที่อย่างเป็นทางการ ผู้พัฒนา AV Jennings ประกาศว่าจะใช้แรงงานนอกสหภาพแรงงานเป็นผู้ทำลายการประท้วงในการตอบสนอง สมาชิก BLF ในโครงการก่อสร้างอื่นๆ ของ AV Jennings จึงหยุดงาน ในที่สุด AV Jennings ก็ยกเลิกแผนการพัฒนา Kelly's Bush ทั้งหมดแจ็ค มันดีย์สรุปปรัชญาของขบวนการกรีนแบนไว้ดังนี้:

ใช่ เราต้องการสร้าง อย่างไรก็ตาม เราต้องการสร้างโรงพยาบาล โรงเรียน สาธารณูปโภคอื่นๆ อพาร์ตเมนต์ ห้องชุด และบ้านคุณภาพสูงที่จำเป็นเร่งด่วน โดยมีเงื่อนไขว่าต้องออกแบบโดยคำนึงถึงสิ่งแวดล้อมอย่างเพียงพอ มากกว่าที่จะสร้างอาคารสำนักงานคอนกรีตและกระจกที่น่าเกลียด ไร้จินตนาการ และล้มเหลวทางสถาปัตยกรรม... แม้ว่าเราต้องการให้สมาชิกทุกคนมีงานทำ แต่เราจะไม่ยอมเป็นหุ่นยนต์ที่ถูกควบคุมโดยผู้พัฒนาและผู้รับเหมาก่อสร้างที่เห็นแก่เงินมากกว่าสิ่งแวดล้อม เราจะกำหนดมากขึ้นเรื่อยๆ ว่าเราจะสร้างอาคารใด... ผลประโยชน์ด้านสิ่งแวดล้อมของประชาชนสามล้านคนกำลังตกอยู่ในความเสี่ยง และไม่สามารถปล่อยให้เป็นหน้าที่ของผู้พัฒนาและนายจ้างก่อสร้างที่มีความกังวลหลักคือการทำกำไร สหภาพแรงงานก้าวหน้าเช่นของเราจึงมีบทบาททางสังคมที่มีประโยชน์มากในการช่วยเหลือประชาชน และเราตั้งใจที่จะทำหน้าที่นั้น[ 1 ]

BLF มีส่วนเกี่ยวข้องกับการห้ามก่อสร้างสีเขียวอีกมากมาย ไม่เพียงแต่ BLF จะเป็นตัวแทนของแรงงานก่อสร้างที่รวมตัวกันเป็นสหภาพแรงงานทั้งหมดในอุตสาหกรรมการก่อสร้างเท่านั้น แต่ BLF ยังมีอิทธิพลต่อความคิดเห็นของคนงานก่อสร้างที่รวมตัวกันเป็นสหภาพแรงงานอื่นๆ และทำหน้าที่เป็นผู้นำทางการเมืองของสหภาพแรงงานก่อสร้างในยุคนั้น มีการบังคับใช้การห้ามก่อสร้างสีเขียว 54 ครั้งในรัฐนิวเซาท์เวลส์ระหว่างปี 1971 ถึง 1974 [ 5 ]การห้ามก่อสร้างสีเขียวช่วยปกป้องอาคารเก่าแก่ในศตวรรษที่ 19 ในThe Rocksจากการถูกรื้อถอนเพื่อสร้างอาคารสำนักงาน และป้องกันไม่ให้สวนพฤกษศาสตร์หลวงถูกเปลี่ยนเป็นที่จอดรถสำหรับโรงโอเปราซิดนีย์ [ 6 ] BLFหยุดดำเนินการห้ามก่อสร้างสีเขียวในปี 1974 หลังจากที่ผู้นำระดับสหพันธ์ภายใต้การนำของNorm Gallagherปลดผู้นำของสาขารัฐนิวเซาท์เวลส์

แม้ว่าการห้ามก่อสร้างในพื้นที่สีเขียวจะถูกนำมาใช้หลายครั้งนับตั้งแต่ทศวรรษ 1970 แต่ก็ไม่เคยแพร่หลายหรือมีผลกระทบครอบคลุมเท่านี้มาก่อน มีการประมาณการผลกระทบของการห้ามก่อสร้างในพื้นที่สีเขียวของ BLF ว่าสามารถยับยั้งการพัฒนาได้เป็นมูลค่า 3 พันล้าน ดอลลาร์ออสเตรเลียระหว่างปี 1971 ถึง 1974 (ประมาณ 25 พันล้านดอลลาร์ออสเตรเลียในปี 2018))

ถนนวิคตอเรีย

หนึ่งในข้อห้ามสุดท้ายที่ถูกยกเลิกคือการป้องกันการพัฒนาถนนวิคตอเรียในย่านชานเมืองพ็อตส์พอยต์ [ 7 ] ข้อห้ามนี้เกี่ยวข้องกับผู้อยู่อาศัยหลายร้อยคน สมาชิกสหภาพแรงงาน และนักเคลื่อนไหวอื่นๆ และประสบความสำเร็จเป็นเวลาหลายปี แม้ว่าจะต้องเผชิญกับนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ที่มีเส้นสายดีซึ่งจ้างอันธพาลมาคุกคามผู้อยู่อาศัย[ 8 ] [ 9 ]อาร์เธอร์ คิง หัวหน้ากลุ่มเคลื่อนไหวของผู้อยู่อาศัย ถูกลักพาตัวในปี 1973 มีข้อสงสัย แม้ว่าจะไม่เคยได้รับการพิสูจน์ ว่าชายที่ลักพาตัวเขาได้รับการว่าจ้างจากนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ แฟรงค์ ทีแมน[ 10 ]ตำรวจนิวเซาท์เวลส์ ร่วมมือกับทีแมนและพนักงานของเขาในช่วงที่มีการห้าม และในที่สุดก็ดำเนินการขับไล่ผู้บุกรุกและผู้อยู่อาศัยจำนวนมากออกไป ซึ่งทำให้ผู้บุกรุกปิดกั้นตัวเองในการปิดล้อมเป็นเวลาสองวัน[ 8 ] [ 11 ]ในปี 1973 เกิดเหตุวางเพลิงลึกลับขึ้นทั่วถนนวิคตอเรีย ซึ่งทำให้เอสเธอร์ จอร์จ อายุ 23 ปีเสียชีวิต[ 12 ]การห้ามสีเขียวถูกละเมิดในปี 1974 เมื่อผู้นำรัฐบาลกลางฝ่ายอนุรักษ์นิยมของ BLF ภายใต้แรงกดดันจากนักการเมืองรัฐนิวเซาท์เวลส์ ได้ปลดผู้นำสาขารัฐนิวเซาท์เวลส์ออก และแทนที่ด้วยบุคคลที่มีแนวคิดอนุรักษ์นิยมมากกว่าซึ่งไม่สนับสนุนการห้ามดังกล่าว[ 13 ] จากนั้น นักเคลื่อนไหว นำโดยนักเคลื่อนไหว ผู้อยู่อาศัย และนักข่าวฮวนิตา นีลเซนได้โน้มน้าวสหภาพแรงงานอีกแห่งหนึ่ง คือ สหภาพพนักงานคณะกรรมการประปา ให้บังคับใช้การห้าม ซึ่งดำเนินต่อไปอีกระยะหนึ่ง[ 14 ] ต่อมานีลเซนถูกลักพาตัวและฆาตกรรมในปี 1975 [ 8 ] [ 14 ] การต่อสู้สิ้นสุดลงด้วยการเผชิญหน้าในปี 1977 ผู้พัฒนาถูกบังคับให้เปลี่ยนแปลงแผน แต่ผู้อยู่อาศัยถูกบังคับให้ออกไป[ 13 ] [ 15 ]

ผลลัพธ์และผลกระทบ

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2516 แจ็ค มันดีย์ได้บัญญัติศัพท์คำว่า "green ban" เพื่อแยกแยะออกจาก "black ban" แบบดั้งเดิมของสหภาพแรงงาน มันดีย์แย้งว่าคำว่า "green ban" นั้นเหมาะสมกว่า เนื่องจากเป็นการปกป้องสิ่งแวดล้อม[ 8 ] Green ban ช่วยรักษาพื้นที่เมืองที่สำคัญหลายแห่งไว้ และอาคารกว่า 100 หลังได้รับการพิจารณาจาก National Trust ว่าควรค่าแก่การอนุรักษ์

อีกตัวอย่างหนึ่งของการห้ามก่อสร้างในซิดนีย์คือโครงการทางด่วนสายตะวันตกเฉียงเหนือที่ กรมทางหลวงวางแผนไว้ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 ทางด่วนนี้จะตัดผ่านพื้นที่อยู่อาศัยของชนชั้นแรงงานในย่านUltimo , Glebe , Annandale , RozelleและLeichhardtในเดือนกรกฎาคม 1972 คณะกรรมการ Save Lyndhurst ได้ร้องขอให้สหพันธ์แรงงานก่อสร้างออกคำสั่งห้ามก่อสร้างเพื่อป้องกันการทำลายอาคาร Lyndhurst อันเก่าแก่ (สร้างขึ้นระหว่างปี 1833–1835) บนถนน Darghan ใน Glebe เกิดการปะทะกับตำรวจหลายครั้ง รวมถึงการเผชิญหน้ากันระหว่างตำรวจและผู้บุกรุกเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 1972 รัฐบาล Whitlam ของพรรคแรงงานกลาง ได้ซื้อที่ดิน Glebe ในปี 1973 จากสังฆมณฑลแองกลิกันแห่ง Glebe เพื่ออนุรักษ์พื้นที่ดังกล่าว ในปี พ.ศ. 2521 รัฐบาล Wran-Labor ตัดสินใจยกเลิกเส้นทางด่วนเชื่อมระหว่างเมืองชั้นในส่วนใหญ่ และลักษณะของ Glebe ในศตวรรษที่ 19 ก็ยังคงอยู่[ 16 ]

มรดกท้องถิ่น: รัฐนิวเซาท์เวลส์

การห้ามสีเขียวส่งผลกระทบต่อโครงสร้างการวางแผนระดับท้องถิ่นของรัฐนิวเซาท์เวลส์ รวมถึงระบบการวางแผนระดับชาติด้วย “การเคลื่อนไหวการห้ามสีเขียวในซิดนีย์และเมลเบิร์นในช่วงต้นทศวรรษ 1970 ซึ่งนำโดยสหพันธ์แรงงานก่อสร้าง ถือเป็นข้อบ่งชี้ภายนอกที่ชัดเจนที่สุดถึงความจำเป็นในการปฏิรูปการวางแผน” [ 17 ]ในปี 1977 บทบรรณาธิการจากหนังสือพิมพ์ออสเตรเลียนได้กล่าวว่า “การห้ามเป็นผลลัพธ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้จากทัศนคติอย่างเป็นทางการที่มองว่าประชาชนเป็นปัจจัยที่ไม่เกี่ยวข้องกับการพัฒนา” เขายังระบุด้วยว่ากระบวนการตัดสินใจในขณะนั้นขาดการมีส่วนร่วมที่เหมาะสมจากชุมชนและบุคคลที่เกี่ยวข้อง[ 18 ]

ในระหว่างการเคลื่อนไหว โครงการพัฒนาพื้นที่ที่เสื่อมโทรมถูกยกเลิกหรือลดขนาดลง และในที่สุดการปฏิรูปการวางแผนก็เริ่มต้นขึ้น แนวทางการวางแผนการใช้ที่ดินที่จำกัดก่อนหน้านี้ เนื่องมาจาก "การล่มสลายของกระบวนทัศน์" เริ่มรวมเอาความกังวลจากชุมชนเข้ามาด้วย[ 19 ]ในด้านหนึ่ง มีการออกกฎหมายอาคารประวัติศาสตร์ฉบับใหม่ในทศวรรษ 1970 ในหลายรัฐ และในอีกด้านหนึ่ง กฎหมายพื้นฐานของระบบการวางแผนในปัจจุบัน

การปฏิรูปประเทศและมรดกที่ทิ้งไว้: ออสเตรเลีย

การห้ามก่อสร้างสีเขียวในช่วงทศวรรษ 1970 ได้ริเริ่มระบบการวางแผนระดับชาติและระดับรัฐที่เป็นประชาธิปไตย ซึ่งมรดกทางวัฒนธรรมและสถานที่สำคัญทางสิ่งแวดล้อมได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของข้อเสนอการพัฒนา[ 20 ] 'ในปี 1997 ผู้อำนวยการหน่วยวิจัยเมืองของมหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลียได้กล่าวว่า การห้ามก่อสร้างสีเขียวของสหพันธ์แรงงานก่อสร้างแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์ (NSW BLF) มี "อิทธิพลอย่างละเอียดอ่อน" ในการเปลี่ยนแปลงวัฒนธรรมการวางแผนเมืองในรูปแบบที่แสดงให้เห็นถึงความอ่อนไหวต่อข้อกังวลด้านสิ่งแวดล้อมมากขึ้น การเห็นคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมที่ดีขึ้น ความจำเป็นในการเผยแพร่การพัฒนาที่เสนอไว้ล่วงหน้า และการขออนุมัติจากผู้ที่ได้รับผลกระทบ' [ 21 ]การห้ามก่อสร้างโดยสหภาพแรงงานที่คล้ายกันนี้ได้เริ่มต้นขึ้นในเมืองอื่นๆ ในออสเตรเลีย รวมถึงบริสเบน แอดิเลด เมลเบิร์น แคนเบอร์รา และโฮบาร์ต แต่ในระดับที่น้อยกว่าซิดนีย์ การเคลื่อนไหวการห้ามก่อสร้างสีเขียวกลายเป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพในการมีอิทธิพลต่อการพัฒนาเมืองโดยการดึงชุมชนในวงกว้างเข้ามามีส่วนร่วมในการลงนามในคำร้องเพื่อป้องกันการทำลายมรดกทางวัฒนธรรมหรือสถานที่สำคัญทางสิ่งแวดล้อม[ 22 ] ในที่สุด การห้ามสีเขียวทำให้รัฐบาล Wran ออกกฎหมายสองฉบับ ฉบับแรกคือกฎหมายมรดก - พระราชบัญญัติมรดก พ.ศ. 2520 และฉบับที่สองคือพระราชบัญญัติการวางแผนและการประเมินสิ่งแวดล้อม (EP&A) พ.ศ. 2522 [ 20 ]

พรรคกรีนส์แห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์ (และพรรคระดับสหพันธ์ ) ได้รับชื่อส่วนหนึ่งมาจากขบวนการกรีนแบน และสาขานิวเซาท์เวลส์ก็พัฒนามาจากขบวนการกรีนแบน[ 23 ]แจ็ค มันดีย์ จะเข้าร่วมพรรคกรีนส์ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 [ 24 ]

อิทธิพลจากนานาชาติ

แม้ว่าการห้ามสีเขียวจะดำเนินการเพียงสามถึงสี่ปีในออสเตรเลีย แต่ก็มีอิทธิพลต่อการเมืองระหว่างประเทศอย่างมาก เนื่องจากการเคลื่อนไหวนี้ถือว่ามีส่วนช่วยในการบูรณาการคำว่า "สีเขียว" เข้าสู่สำนวนทางการเมืองของโลก[ 25 ]

นักการเมืองชาวเยอรมันPetra Kellyเดินทางมายังออสเตรเลียในช่วงกลางทศวรรษ 1970 และได้เห็นการต่อต้านการพัฒนาที่ไม่พึงประสงค์ในซิดนีย์โดยความร่วมมือระหว่าง BLF และประชาชนในท้องถิ่น[ 8 ] เธอประทับใจกับการเคลื่อนไหวนี้มาก การเชื่อมโยงที่เกิดขึ้นระหว่างนักสิ่งแวดล้อมและ BLF และความสำเร็จที่พวกเขาทำได้ในหลายๆ แคมเปญ[ 26 ] เป็นที่ทราบกันดีว่าเธอมักกล่าวว่าการต่อต้านการพัฒนาที่ไม่พึงประสงค์มีผลกระทบอย่างมากต่อตัวเธอเองและปรัชญาของเธอ ต่อมาเธอนำแนวคิดเรื่องการต่อต้านการพัฒนาที่ไม่พึงประสงค์รวมถึงคำว่า "สีเขียว" กลับไปยังเยอรมนี และก่อตั้งพรรคสีเขียวเยอรมันในปี 1979 [ 27 ] นี่ถือเป็นจุดเริ่มต้นที่คำว่า "สีเขียว" ถูกนำมาใช้ในการเมืองในยุโรปเป็นครั้งแรก[ 28 ] Petra Kelly ยอมรับว่าการต่อต้านการพัฒนาที่ไม่พึงประสงค์ของออสเตรเลียได้ขยายขอบเขตความเป็นไปได้ของการเคลื่อนไหวเพื่อสิ่งแวดล้อมและให้มิติใหม่แก่การเคลื่อนไหวนี้ และทำให้สามารถดึงดูดผู้คนในวงกว้างมากขึ้นให้เข้าร่วมกลุ่มสิ่งแวดล้อมและการดำเนินการเชิงนิเวศได้ ดังนั้น การห้ามจุดไฟเผาป่าในออสเตรเลียจึงเป็นเหตุการณ์สำคัญไม่เพียงแต่ในระดับท้องถิ่นและระดับชาติเท่านั้น แต่ยังรวมถึงระดับนานาชาติด้วย

ข้อห้ามสีเขียวที่น่าสนใจ

แอดิเลด

บริสเบน

แคนเบอร์รา

เมลเบิร์น

นิวคาสเซิล

เพิร์ธ

ซิดนีย์

วูลลองกอง

เมืองอื่นๆ

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^ "มุมมองเกี่ยวกับการรณรงค์ห้ามใช้สีเขียวในซิดนีย์ ปี 1970-74" Teaching Heritageเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2005เรียกดูเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2005
  1. 1 2 Burgmann, Verity และ Meredith (2011). "ขบวนการ Green Bans" .
  2. ↑ปทชาง (2022). "การห้ามสีเขียว" . ห้องสมุดการเปลี่ยนแปลงทางสังคมคอมมอนส์ .
  3. ↑ Ross, Liz (2023-04-03). "การปฏิวัติเพื่อพวกเรา: การปลดปล่อยเกย์ สหภาพแรงงาน และฝ่ายซ้ายในทศวรรษ 1970" . ห้องสมุดการเปลี่ยนแปลงทางสังคมของเดอะคอมมอนส์. สืบค้นเมื่อ2023-07-09 .
  4. ↑ "Green Bans" . The Commons Social Change Library . 2019-03-29 . สืบค้นเมื่อ2023-07-09 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 " รายชื่อการห้ามสีเขียว พ.ศ. 2514-2517" libcom.org สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2562
  6. ↑โครงการ Green Bans Art Walks (2023-06-23). ​​"ลำดับเหตุการณ์ Green Bans: 1971-74" . ห้องสมุดการเปลี่ยนแปลงทางสังคม The Commons . สืบค้นเมื่อ2023-07-09 .
  7. ↑ McIntyre, Iain (31 สิงหาคม 2020). "แหล่งข้อมูลเกี่ยวกับการรณรงค์เพื่อความยุติธรรมด้านที่อยู่อาศัยและสิทธิของผู้ว่างงานในออสเตรเลีย"ห้องสมุดการเปลี่ยนแปลงทางสังคมของสภาผู้แทนราษฎรสืบค้นเมื่อ 9 กรกฎาคม2023
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Burgmann, M & Burgmann, V 1998 , Green Bans, Red Union: Environmental Activism and the New South Wales Builders Labourers' Federation, University of New South Wales Press , NSW. https://books.google.com/books?id=J4vx-NjjQxsC
  9. ↑ Milliss, I (2011), The Barricades http://milliss.com/?p=44
  10. ↑สถานีโทรทัศน์ออสเตรเลีย (16 กุมภาพันธ์ 2547) ปริศนาของฮวนิตา นีลเซน http://www.abc.net.au/7.30/content/2004/s1046350.htm
  11. ↑ Milliss, I (มกราคม 1974), สิ่งกีดขวาง, ผู้บุกรุกเมือง http://milliss.com/?p=44
  12. ↑ "เหยื่อมีรอยขาวบนหน้าผากตอนเสียชีวิต ห้าสิบปีต่อมา เคย์ก็ยังลืมเรื่องนี้ไม่ได้" . ABC News . 2021-07-12 . สืบค้นเมื่อ2024-03-09 .
  13. 1 2 Burgmann, M & Burgmann, V (2011), Dictionary of Sydney: Green Bans movement, http://www.dictionaryofsydney.org/entry/green_bans_movement
  14. 1 2 Mercer, N (1983), แรงจูงใจที่ถูกเสนอแนะในการสอบสวนของ Neilsen: ผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์กำลังสูญเสียในอัตราที่ 'หายนะ', หน้า 5, Sydney Morning Herald , 8 พฤศจิกายน 1983 https://news.google.com/newspapers?nid=1301&dat=19831107&id=vm0pAAAAIBAJ&sjid=oegDAAAAIBAJ&pg=6852,2840205
  15. ↑ Hampton, P (2010), Green Bans in Australia, http://www.workersliberty.org/blogs/paulhampton/2010/08/05/green-bans-australia
  16. ↑ไทม์ไลน์การเคลื่อนไหวเพื่อสิ่งแวดล้อมของออสเตรเลีย Teaching Heritage เก็บถาวรเมื่อ 23 กุมภาพันธ์ 2010 สืบค้นเมื่อ 18 กันยายน 2011 http://www.teachingheritage.nsw.edu.au/section03/timeenviron.php
  17. ↑ Thompson, S. (2007). การวางแผนออสเตรเลีย : ภาพรวมของการวางแผนเมืองและภูมิภาค เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์
  18. ↑ Haskell, MA (1977). Green Bans: Worker Control and the Urban Environment. [บทความ]. Industrial Relations, 16(2), 205-214.
  19. ↑ Yiftachel, O.(1989) สู่รูปแบบใหม่ของทฤษฎีการวางผังเมือง สิ่งแวดล้อมและการวางแผน B: การวางแผนและการออกแบบ 16(1), 23-39
  20. 1 2 Freestone, R. (1995), จากสัญลักษณ์สู่สถาบัน: การอนุรักษ์มรดกในซิดนีย์, วารสารนานาชาติว่าด้วยการศึกษามรดก, 1 (2): 79-90
  21. ↑ Mallory, G. (1999), บทวิจารณ์: GREEN BANS, RED UNION: ลัทธิสิ่งแวดล้อมและสหพันธ์แรงงานก่อสร้างแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์, วารสารการเมืองและประวัติศาสตร์ออสเตรเลีย, 45.
  22. ↑ Wood, J. (1980), Green Banners, Royal Australian Institute Journal, 18, (4): 137-138
  23. ↑ "ความจริงที่ไม่สะดวกสบายเกี่ยวกับพรรคกรีน | กรีนเลฟต์" . www.greenleft.org.au . 2019-11-27 . สืบค้นเมื่อ2024-11-26 .
  24. ↑ "Jack Mundey: เหตุใดแรงบันดาลใจจึงยังคงอยู่ | Australian Greens" . greens.org.au . 2020-05-29 . สืบค้นเมื่อ2024-11-26 .
  25. ↑ Burgmann, V (2003), อำนาจ กำไร และการประท้วง: ขบวนการทางสังคมของออสเตรเลียและโลกาภิวัตน์, Allen & Unwin
  26. ↑ Mundey, J nd, Green Bans Movement ได้รับการพิสูจน์แล้ว, http://www.cfmeu.net.au/multiversions/2246/FileName/GreenBanp1.pdf
  27. ↑ Bevan, RA (2001), Petra Kelly: The Other Green, New Political Science, vol. 23, no. 2, พฤศจิกายน, หน้า 181-202.
  28. ↑ Pike, D & Cary, M (2008), Organizers Inspired by Australian Green Ban Movement, http://organizersforum.org/2011/04/14/australia-dialogue/ Archived 1 October 2011 at the Wayback Machine
  29. ↑ "61 Spring Street และ Tasma Terrace" National Trust สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2019
  30. 1 2 3 4 "พื้นที่สีเขียวได้รับการช่วยเหลือจากสหภาพสีแดง"ข่าวCBD 29 ตุลาคม 2018 สืบค้นเมื่อ 30 กันยายน 2019

อ่านเพิ่มเติม

  • เออร์วิง, เทอร์รี และโรวัน เคฮิลล์ , ซิดนีย์หัวรุนแรง: สถานที่ ภาพบุคคล และเหตุการณ์วุ่นวาย , ซิดนีย์: สำนักพิมพ์ UNSW, 2010, หน้า 305–313
  • ประวัติศาสตร์ ของ Green Bans libcom.org รวมถึงประวัติศาสตร์ของ Kelly และ Bush
  • บทสัมภาษณ์กับแจ็ค มันเดย์
  • สวนสาธารณะกรีนแบน
  • ในความทรงจำของถนนวิคตอเรียบันทึกร่วมสมัยโดยผู้ก่อตั้งสองคนของกลุ่มเคลื่อนไหวเพื่อผู้พักอาศัยบนถนนวิคตอเรีย คิงส์ครอส เกี่ยวกับชีวิตบนถนนสายนี้ภายใต้การห้ามก่อสร้างสีเขียวในปี 1973
  • Meredith BurgmannและVerity Burgmann (2011). "ขบวนการ Green Bans" . พจนานุกรมซิดนีย์ . มูลนิธิพจนานุกรมซิดนีย์. สืบค้นเมื่อ5 ตุลาคม 2015 .[ CC-By-SA ]
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Green_ban&oldid=1359945076 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การห้ามสีเขียว

การห้ามสีเขียวเป็นรูปแบบหนึ่งของการประท้วงหยุดงานซึ่งมักดำเนินการโดยสหภาพแรงงานหรือกลุ่มแรงงาน ที่มีการจัดตั้งอื่นๆ เพื่อวัตถุประสงค์...

ประวัติศาสตร์

การห้ามก่อสร้างสีเขียวครั้งแรกเกิดขึ้นใน ออสเตรเลีย ในช่วงทศวรรษ 1970 โดย สหพันธ์แรงงานก่อสร้างแห่ง รัฐนิวเซาท์เวลส์(BLF) [ 4 ] การห้ามก่อสร้างสีเขียวไม่เคยริเริ่มโดย BLF เพียงฝ่ายเดียว...

ถนนวิคตอเรีย

หนึ่งในข้อห้ามสุดท้ายที่ถูกยกเลิกคือการป้องกันการพัฒนาถนนวิคตอเรียในย่านชานเมือง พ็อตส์พอยต์ [ 7 ] ข้อ ห้ามนี้เกี่ยวข้องกับผู้อยู่อาศัยหลายร้อยคน สมาชิกสหภาพแรงงาน และนักเคลื่อนไหวอื่นๆ และประสบความสำเร็จเป็นเวลาหลายปี...

ผลลัพธ์และผลกระทบ

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2516 แจ็ค มันดีย์ ได้บัญญัติศัพท์คำว่า "green ban" เพื่อแยกแยะออกจาก "black ban" แบบดั้งเดิมของสหภาพแรงงาน มันดีย์แย้งว่าคำว่า "green ban" นั้นเหมาะสมกว่า เนื่องจากเป็นการปกป้องสิ่งแวดล้อม [ 8 ] Green ban...