เกรมลินส์
โปสเตอร์ภาพยนตร์โดยจอห์น อัลวิน
กำกับโดย	โจ ดันเต้
เขียนโดย	คริส โคลัมบัส
ผลิตโดย	ไมเคิล ฟินเนลล์
นำแสดงโดย	แซ็ค แกลลิแกน ฟีบี้ เคทส์ ฮอยต์ แอ็กซ์ตัน พอลลี ฮอลลิเดย์ ฟรานเซส ลี แมคเคน
ภาพยนตร์	จอห์น โฮรา
เรียบเรียงโดย	ทีน่า เฮิร์ช
เพลงโดย	เจอร์รี่ โกลด์สมิธ
บริษัทผู้ผลิต	วอร์เนอร์ บราเธอร์ส[ 1 ] แอมบลิน เอนเตอร์เทนเมนต์[ 1 ]
จัดจำหน่ายโดย	วอร์เนอร์ บราเธอร์ส[ 1 ]
วันที่วางจำหน่าย	8 มิถุนายน 2527 ( 8 มิถุนายน 1984 )
ระยะเวลาการวิ่ง	106 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
งบประมาณ	11 ล้านเหรียญสหรัฐ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	212.9 ล้านเหรียญสหรัฐ

Gremlinsเป็น ภาพยนตร์ ตลกสยองขวัญสัญชาติ อเมริกันปี 1984 กำกับโดย Joe Danteเขียนบทโดย Chris Columbusและนำแสดงโดย Zach Galligan , Phoebe Cates , Hoyt Axton , Polly Hollidayและ Frances Lee McCainโดยมี Howie Mandelให้เสียงพากย์ตัว ละคร Mogwaiที่ชื่อ Gizmo ภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงมาจากตำนานพื้นบ้านเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตซุกซนที่ก่อให้เกิดความผิดปกติ—" gremlins "—ในกองทัพอากาศ อังกฤษ มาตั้งแต่ สมัย สงครามโลกครั้งที่สองเรื่องราวติดตาม Billy Peltzer ที่ได้รับ Gizmo มาเป็นสัตว์เลี้ยง ซึ่งต่อมา Gizmo ก็แพร่พันธุ์ออกมาเป็นตัวอื่นๆ และวิวัฒนาการกลายเป็นสัตว์ประหลาดคล้ายปีศาจที่สร้างความวุ่นวายในเมืองบ้านเกิดของ Billy ในคืนวันคริสต์มาสอีฟ ^{[ 2 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้มาพร้อมกับแคมเปญการตลาดขนาดใหญ่ และผสมผสานอารมณ์ขันแบบเสียดสีเข้ากับฉากหลังในช่วงเทศกาลคริสต์มาสสตีเวน สปีลเบิร์กรับหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างฝ่ายบริหาร โดยมีไมเคิล ฟินเนลล์ เป็นผู้อำนวยการสร้าง ภาพยนตร์

ภาพยนตร์เรื่อง Gremlinsเข้าฉายในโรงภาพยนตร์เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 1984 โดยWarner Bros.และประสบความสำเร็จทั้งในด้านคำวิจารณ์และรายได้ อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักเกี่ยวกับฉากที่มีความรุนแรงบางฉาก เพื่อตอบสนองต่อเรื่องนี้และข้อร้องเรียนที่คล้ายกันเกี่ยวกับIndiana Jones and the Temple of Doomสปีลเบิร์กจึงแนะนำให้สมาคมภาพยนตร์แห่งอเมริกา (MPAA) ปรับปรุงระบบการจัดเรตติ้งซึ่งทาง MPAA ก็ได้ดำเนินการภายในสองเดือนหลังจากการฉายภาพยนตร์ โดยสร้างเรตติ้ง ใหม่เป็น PG-13 ^{[ 3 ] [ a ]} ​​ตามมาด้วยภาคต่อGremlins 2: The New Batch (1990) และภาพยนตร์ภาคที่สามมีกำหนดฉายในเดือนพฤศจิกายน 2027

แรนดัล เพลท์เซอร์ นักประดิษฐ์ผู้กำลังดิ้นรน ไป ร้านขายของเก่า ในไชน่าทาวน์เพื่อหาของขวัญคริสต์มาสให้บิลลี่ ลูกชายของเขา ในร้านนั้น แรนดัลได้พบกับสิ่งมีชีวิตตัวเล็กๆ ขนปุยๆ ที่เรียกว่าม็อกไว ( ภาษาจีนกวางตุ้ง :魔怪, 'ปีศาจ') เจ้าของร้าน มิสเตอร์วิง ปฏิเสธที่จะขายให้เขา แต่หลานชายของเขากลับแอบซื้อให้ พร้อมเตือนแรนดัลให้จำกฎสำคัญสามข้อเกี่ยวกับการดูแลมันไว้ คือ อย่าให้มันอยู่ใกล้แสง โดยเฉพาะแสงแดด เพราะมันจะฆ่ามันได้ อย่าให้มันสัมผัสกับน้ำ และที่สำคัญที่สุด อย่าให้มันกินอาหารหลังเที่ยงคืน

ในเมืองคิงส์ตันฟอลส์ บ้านเกิดของแรนดัล บิลลี่ทำงานอยู่ที่ธนาคารท้องถิ่น แต่เขากลัวว่าสุนัขของเขา บาร์นีย์ จะถูกรูบี้ ดีเกิล หญิงม่ายขี้เหนียวฆ่าทิ้ง พ่อของเขากลับมาและเสนอให้เขาเลี้ยงม็อกไวซึ่งตอนนี้ชื่อว่า "กิซโม" เป็นสัตว์เลี้ยง และบอกกฎให้เขาฟัง กิซโมเป็นมิตรและเชื่อง แต่เมื่อพีท ฟอนเทน เพื่อนของบิลลี่ ทำน้ำหกใส่โดยไม่ตั้งใจม็อกไว อีกห้าตัว ก็เกิดมาจากมัน ซึ่งเป็นม็อกไวที่ซุกซนกว่า นำโดยสไตรป์ที่ก้าวร้าว ซึ่งได้ชื่อมาจาก ขนสีขาวเป็นกระจุกคล้ายทรง โมฮอว์กบนหัวของมัน บิลลี่เอาม็อกไว ตัวหนึ่ง ไปให้รอย แฮนสัน ครูสอนวิทยาศาสตร์สมัยประถมของเขาดู ทำให้เกิดม็อกไว อีกตัวขึ้นมา ซึ่งรอยนำไปทดลอง กลับมาที่บ้าน สไตรป์และ ม็อกไวตัวอื่นๆหลอกบิลลี่ให้ให้อาหารพวกมันหลังเที่ยงคืนโดยการก่อกวนนาฬิกาข้างเตียงของเขา พวกมันสร้างรังไหม เช่นเดียวกับ ม็อกไวของแฮนสันซึ่งในไม่ช้าก็จะฟักออกมาเป็นสัตว์ประหลาดรูปร่างคล้ายสัตว์เลื้อยคลานที่ดุร้ายและทำลายล้างเรียกว่า "เกร็มลิน" แฮนสันถูกเกร็มลินของเขาฆ่าตาย ในขณะที่คนในบ้านเพลท์เซอร์ทรมานกิซโมและทำร้ายลินน์ แม่ของบิลลี่

ทั้งคู่สามารถกำจัดเกร็มลินได้ทั้งหมด ยกเว้นสไตรป์ ที่หนีไปที่YMCA ในท้องถิ่น แล้วกระโดดลงไปในสระว่ายน้ำทำให้เกิดกองทัพเกร็มลินที่ออกอาละวาดไปทั่วคิงส์ตันฟอลส์ ชาวบ้านหลายคนได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิตระหว่างการอาละวาดของพวกมัน รวมถึงดีเกิลด้วย ตำรวจทำอะไรไม่ได้เลย เพราะพวกเขาก็ตกเป็นเหยื่อของความซุกซนของเกร็มลินเช่นกัน หลังจากที่บิลลี่ช่วยเคท เบริงเกอร์ เพื่อนร่วมงานและแฟนสาวของเขา เมื่อเกร็มลินโจมตีบาร์ที่เธอทำงานอยู่ และพวกเขาไปหลบภัยในธนาคาร เคทก็เปิดเผยว่าพ่อของเธอหายตัวไปในคืนวันคริสต์มาสอีฟตอนที่เธออายุเก้าขวบ แต่ถูกพบว่าเสียชีวิตในปล่องไฟของบ้านหลายวันต่อมา ขณะวางแผนที่จะเซอร์ไพรส์ครอบครัวด้วยการแต่งตัวเป็นซานตาคลอสเขาพลัดลื่นและคอหักขณะปีนลงปล่องไฟ เคทยังคงทุกข์ทรมานจากภาวะเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนใจ และสารภาพว่าเหตุการณ์นี้ทำให้เธอไม่ชอบวันหยุดเทศกาล

ทั้งสามคนพบเกร็มลินรวมตัวกันอยู่ในโรงภาพยนตร์ ท้องถิ่น เนื่องจาก ใกล้ รุ่งเช้าจึงจุดระเบิดแก๊สธรรมชาติ ทำให้เกร็มลินตายหมด ยกเว้นสไตรป์ที่ออกจากโรงภาพยนตร์ไปก่อนหน้านี้เพื่อไปซื้อขนมที่ ร้าน มอนต์โกเมอรี วอร์ดฝั่งตรงข้าม พวกเขาตามสไตรป์เข้าไปในร้าน ที่ซึ่งเขาพยายามใช้น้ำพุเพื่อเสกเกร็มลินเพิ่ม แต่กิซโมเปิดช่องแสงบนหลังคา ใกล้ๆ ทำให้สไตรป์โดนแสงแดดและตายในที่สุด

หลังเหตุการณ์นั้น มิสเตอร์วิงเดินทางมาที่บ้านเพลท์เซอร์เพื่อรับกิซโมกลับคืน พร้อมทั้งตำหนิครอบครัวที่ละเลยหน้าที่และวิพากษ์วิจารณ์สังคมตะวันตกที่ไม่ใส่ใจธรรมชาติ อย่างไรก็ตาม ขณะที่เขากำลังจะจากไป กิซโมซึ่งผูกพันกับบิลลี่แล้ว ก็กล่าวลาเขา มิสเตอร์วิงผู้เปี่ยมด้วยความเมตตาจึงยอมรับว่าบิลลี่อาจพร้อมที่จะดูแลมันอย่างเหมาะสมในสักวันหนึ่ง

ภาพยนตร์เรื่องนี้มีฉากรับเชิญจากทีมงานหรือแขกรับเชิญมากมายสตีเวน สปีลเบิร์กปรากฏตัวในบทชายคนหนึ่งที่ขี่จักรยานนอนราบจิม แม็กเครลล์ รับบทเป็น ลิว แลนเดอร์ส นักแต่งเพลงเจอร์รี โกลด์ สมิธ รับ บทเป็นชายคนหนึ่งในตู้โทรศัพท์เคนเนธ โท บีย์ รับ บท เป็นพนักงาน ปั๊มน้ำมันและวิลเลียม ชาลเลิร์ตรับบทเป็นบาทหลวงบาร์ตเลตต์ แอนิเมเตอร์ ชัคโจนส์รับบทเป็นมิสเตอร์โจนส์ ครูสอนวาดรูปของบิลลี่ ซึ่งต่อมาเขาได้คิดค้น ฉากที่เน้นตัวการ์ตูน ลูนีย์ทูนส์สำหรับภาคต่อGremlins 2: The New Batch (1990)

• โฮวี่ แมนเดลรับบทเป็น กิซโม
  • นอกจากนี้ Ilene Keys ยังให้เสียงร้องเพลงของตัวละคร ( ไม่ระบุชื่อ ) ^{[ 9 ]}
• แฟรงค์ เวลเกอร์ รับบทเป็น สไตรป์
• ดอน สตีล รับบทเป็น ร็อกกิ้ง ริกกี้ ริอัลโต
• มาร์วิน มิลเลอร์ รับบทเป็นร็อบบี้ หุ่นยนต์ ( ไม่ระบุชื่อในเครดิต )

เอฟเฟกต์เสียงของม็อกไวและเกรมลินนั้นจัดทำโดย Mandel, ^{[ 10 ]} Welker, Brad Kesten (ไม่ได้รับเครดิต), Michael Winslow , Bob Bergen , Fred Newman , Peter Cullen , Jim Cummings (ไม่ได้ใช้), ^{[ 11 ] [ 12 ]} Sonny Melendrez (ไม่ได้รับเครดิต), ^{[ 13 ]} Mark Dodson , Bob Holt , Michael Sheehan และผู้กำกับJoe Dante (ไม่ได้รับเครดิต) ^{[ 14 ]}

ภาพยนตร์เรื่อง Gremlinsถูกสร้างขึ้นในช่วงเวลาที่การผสมผสานความสยองขวัญและอารมณ์ขันกำลังได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ ตามที่ศาสตราจารย์Noël Carrollกล่าว ไว้ ภาพยนตร์เรื่อง Ghostbustersออกฉายในช่วงสุดสัปดาห์เดียวกับGremlinsและการ์ตูนเรื่องThe Far Sideก็เป็นไปตามกระแสนี้เช่นกัน Carroll โต้แย้งว่าขณะนี้มีแนวภาพยนตร์ใหม่ที่เน้นการเปลี่ยนฉากอย่างฉับพลันระหว่างฉากตลกและฉากสยองขวัญ โดยสร้างเสียงหัวเราะด้วยองค์ประกอบของเนื้อเรื่องที่แต่เดิมใช้เพื่อทำให้ผู้ชมหวาดกลัว^{[ 15 ]}

แนวคิดเรื่องเกรมลินเกิดขึ้นครั้งแรกในช่วงทศวรรษ 1920 เมื่อความล้มเหลวทางกลไกในเครื่องบินของกองทัพอากาศอังกฤษ ถูกกล่าวโทษเล่นๆ ว่าเป็นฝีมือของสัตว์ประหลาดตัวเล็กๆ คำว่า "เกรมลิน" ยังเข้าสู่กระแสวัฒนธรรมสมัยนิยมด้วย เมื่อ โรอัลด์ ดาห์ล นักเขียนหนังสือเด็กและนักบินกองทัพอากาศอังกฤษ ได้ตีพิมพ์หนังสือชื่อThe Gremlinsในปี 1943 โดยอิงจากสิ่งมีชีวิตจอมซนเหล่านี้^{[ 16 ]}วอลต์ ดิสนีย์เคยพิจารณาที่จะสร้างภาพยนตร์จากเรื่องนี้ การ์ตูน บักส์ บันนี่ในยุคนั้นเรื่องFalling Hareแสดงให้เห็นบักส์ต่อสู้กับเกรมลินบนเครื่องบิน โจ ดันเต้ ได้อ่านThe Gremlinsและกล่าวว่าหนังสือเล่มนี้มีอิทธิพลต่อภาพยนตร์ของเขา ในปี 1983 ดันเต้ได้ออกมาปฏิเสธผลงานของเขาจากภาพยนตร์เรื่องก่อนๆ โดยอธิบายว่า "เกรมลินของเราค่อนข้างแตกต่างออกไป พวกมันมีสีเขียว มีปากใหญ่ ยิ้มเยอะ และทำสิ่งที่เลวร้ายอย่างเหลือเชื่อกับผู้คน และสนุกกับมันตลอดเวลา" ^{[ 17 ] [ 18 ]}

เรื่องราวของเกรมลินส์เกิดขึ้นจากความคิดของคริส โคลัมบัสในช่วงประมาณเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2524 ^{[ 19 ]}โคลัมบัสอธิบายว่าแรงบันดาลใจของเขามาจากห้องใต้หลังคาของเขา เมื่อตอนกลางคืน "มีเสียงเหมือนฝูงหนูออกมา และการได้ยินพวกมันวิ่งไปมาในความมืดนั้นน่าขนลุกจริงๆ" ^{[ 20 ]}จากนั้นเขาจึงเขียนบทภาพยนตร์ฉบับร่างเป็นบทตัวอย่างเพื่อแสดงให้ผู้ว่าจ้างเห็นว่าเขามีความสามารถในการเขียน เขายังสร้างภาพร่างแนวคิดคร่าวๆ สำหรับเกรมลินส์ด้วย^{[ 21 ]}ในร่างแรก ตัวละครหลักเดิมทีจะมีอายุ 12 ปี^{[ 21 ] [ 22 ]}เรื่องราวนี้ไม่ได้ตั้งใจจะนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์จริงๆ แต่เรื่องนี้เปลี่ยนไปในช่วงต้นปี พ.ศ. 2525 เมื่อสตีเวน สปีลเบิร์กมาเจอบทตัวอย่างนี้^{[ 23 ]}ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2525 ได้มีการเขียนร่างที่สองขึ้น ซึ่งในขณะนั้นยังคงเป็นภาพยนตร์สยองขวัญเรท R ร่างนี้เป็นเวอร์ชันที่เก่าที่สุดที่มีอยู่บนออนไลน์^{[ 24 ] [ 22 ] [ 18 ]}ดังที่สปีลเบิร์กอธิบายว่า "มันเป็นหนึ่งในสิ่งที่แปลกใหม่ที่สุดที่ผมเคยเจอมาหลายปี ซึ่งเป็นเหตุผลที่ผมซื้อมัน" ^{[ 17 ]}สปีลเบิร์กพิจารณาให้ทิม เบอร์ตันกำกับภาพยนตร์เรื่องนี้หลังจากได้ชมภาพยนตร์สั้นเรื่อง Frankenweenie ของ เขา ^{[ 25 ]}

หลังจากตัดสินใจรับหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ด้วยตนเอง สปีลเบิร์กเลือกแดนเต้เป็นผู้กำกับเนื่องจากประสบการณ์ของเขาในด้านภาพยนตร์สยองขวัญผสมตลก แดนเต้เคยกำกับเรื่องThe Howling มาก่อน อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลาระหว่างThe Howlingกับข้อเสนอให้กำกับGremlinsอาชีพของเขาก็ซบเซาลง^{[ 18 ]} แดนเต้เริ่มทำงานเขียนสตอรี่บอร์ดให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้ไปพร้อมๆ กับการทำงานเป็นผู้กำกับในTwilight Zone: The Movie (1983) ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่สปีลเบิร์กเป็นผู้กำกับด้วย^{[ 26 ]}โปรดิวเซอร์ของภาพยนตร์เรื่องนี้คือไมเคิล ฟินเนลล์ซึ่งเคยร่วมงานกับแดนเต้ในThe Howling มาก่อน ส ปีลเบิร์กนำโครงการนี้ไปเสนอให้กับ Warner Bros. และร่วมผลิตผ่านบริษัทของเขาเองAmblin Entertainment

นักออกแบบ Chris Walas กล่าวถึงการสร้างแนวคิดเริ่มต้นของสิ่งมีชีวิตว่า “หลังจากอ่านบทแล้ว ไอเดียแรกของผมคือการนำทาร์เซีย ซึ่ง เป็นสัตว์ จำพวกไพรเมตขนาดเล็ก มาทำให้มีสัดส่วนแบบการ์ตูน ผมอยากให้มีตาโตๆ เพื่อให้มันดูน่ารัก ผมแสดงให้ Mike Finnell และ Joe Dante ดู และพวกเขาก็ขอให้ปรับแต่งเล็กน้อย ดังนั้นผมจึงสร้างตัวต่อไป ตัวนี้ดูเหมือนลูกสุนัขมากกว่า หูใหญ่ๆ ห้อยลงมา มันไม่ได้อิงจากสุนัขตัวใดตัวหนึ่งโดยเฉพาะ แค่เป็นสุนัขพันธุ์ค็อกเกอร์สแปเนียลหรืออะไรทำนองนั้น โชคดีที่พวกเขาไม่ได้เลือกตัวนี้ นี่เป็นม็อกไวสองตัวแรกที่ผมปั้นก่อนที่จะได้ตัวสุดท้าย” ^{[ 27 ]}

บทภาพยนตร์มีการแก้ไขหลายร่างก่อนที่จะได้บทถ่ายทำฉบับสมบูรณ์ เวอร์ชันแรกนั้นมืดมนกว่าภาพยนตร์ฉบับสุดท้ายมาก ฉากต่างๆ ถูกตัดออก รวมถึงฉากที่แสดงให้เห็นแม่ของบิลลี่ถูกตัดหัวระหว่างการต่อสู้กับเกร็มลิน โดยหัวของเธอถูกโยนลงบันไดเมื่อบิลลี่มาถึง ดันเต้ได้อธิบายในภายหลังว่าฉากนี้ทำให้ภาพยนตร์มืดมนกว่าที่ผู้สร้างภาพยนตร์ต้องการ นอกจากนี้ยังมีฉากที่เกร็มลินกินสุนัขของบิลลี่ และฉากที่เกร็มลินโจมตีร้านแมคโดนัลด์โดยกินลูกค้าแทนที่จะกินเบอร์เกอร์ และแทนที่จะเป็นสไตรป์ที่เป็นม็อกไวที่กลายร่างเป็นเกร็มลิน เดิมทีไม่มีม็อกไวชื่อสไตรป์ แต่กิซโมควรจะแปลงร่างเป็นสไตรป์ที่เป็นเกร็มลิน สปีลเบิร์กได้คัดค้านองค์ประกอบของพล็อตเรื่องนี้ เนื่องจากเขารู้สึกว่ากิซโมน่ารักและผู้ชมจะต้องการให้เขาปรากฏตัวตลอดทั้งเรื่อง^{[ 18 ]}

ภาพยนตร์กล่าวถึงตำนานเมือง^{[ 28 ]}ซึ่งเคทเปิดเผยในสุนทรพจน์ว่าพ่อของเธอเสียชีวิตในวันคริสต์มาสเมื่อเขาแต่งตัวเป็นซานตาคลอสและคอหักขณะปีนลงปล่องไฟของครอบครัว หลังจากภาพยนตร์เสร็จสมบูรณ์ ผู้บริหารสตูดิโอได้ยืนกรานให้ตัดฉากนี้ออก เพราะพวกเขารู้สึกว่ามันคลุมเครือเกินไปว่าควรจะเป็นฉากตลกหรือเศร้า ดันเต้ปฏิเสธที่จะตัดฉากนี้ออก โดยกล่าวว่ามันเป็นตัวแทนของภาพยนตร์โดยรวม ซึ่งมีทั้งองค์ประกอบที่น่ากลัวและตลก สปีลเบิร์กไม่ชอบฉากนี้ แต่ถึงแม้เขาจะมีอำนาจในการควบคุมความคิดสร้างสรรค์ เขาก็มองว่าGremlinsเป็นโครงการของดันเต้และอนุญาตให้เขาคงฉากนี้ไว้^{[ 18 ]}ฉากล้อเลียนนี้ปรากฏอยู่ในGremlins 2: The New Batch

ฟีบี เคทส์ได้รับบทเป็นเคท แฟนสาวของบิลลี่ แม้จะมีข้อกังวลว่าเธอเป็นที่รู้จักจากการรับบทบาทที่ค่อนข้างล่อแหลม เช่น ลินดา บาร์เร็ตต์ ในFast Times at Ridgemont High (1982) สปีลเบิร์กสนับสนุนการคัดเลือกแซค แกลลิแกน ซึ่งค่อนข้างไม่เป็นที่รู้จัก ให้รับบทบิลลี่ เพราะเขาเห็นเคมีระหว่างแกลลิแกนและเคทส์ระหว่างการออดิชั่น แกลลิแกนเปรียบเทียบตัวเองกับบิลลี่ในภายหลัง โดยกล่าวว่าเขาเป็น "เด็กเนิร์ด" และการได้อยู่ในภาพยนตร์เรื่องนี้ "เป็นเหมือนความฝันจริงๆ" เนื่องจาก "สิ่งที่ผมได้ทำ สิ่งที่ตัวละครของผมได้ทำ คือการระเบิดโรงภาพยนตร์" และเสริมว่าเขา "ได้ทำงานกับคนเก่งๆ" ^{[ 29 ]} สปีลเบิร์กแสดงความคิดเห็นเมื่อแกลลิแกนกำลังทดสอบกับเคทส์ว่า "เขาตกหลุมรักเธอแล้ว" และนั่นเป็นวิธีที่แกลลิแกนได้รับบทนี้^{[ 30 ]}ทอม แฮงค์ส [ ^{31 ] เค}วิน เบคอนราล์ฟ แมคคิโอเอมิลิโอ เอสเตเวซร็อบ โลว์^{[ 32 ]}และจั๊ด เนลสันก็ได้เข้าร่วมการออดิชั่นเช่นกัน^{[ 33 ]}

ตรงกันข้ามกับ Galligan นักแสดงสมทบหลายคนเป็นที่รู้จักมากกว่า นักแสดงอาวุโสGlynn Turmanรับบทเป็นครูวิทยาศาสตร์ระดับมัธยมปลาย ผู้ซึ่งการศึกษาเกี่ยวกับลูกโมก ไวแรก เกิดนำไปสู่ความตายของเขาหลังจากที่มันสร้างรังไหมและกลายเป็นเกรมลินที่ดุร้ายDick Millerซึ่งเป็นนักแสดงประจำในภาพยนตร์ของ Dante เป็นอีกหนึ่งนักแสดงมากประสบการณ์ในกองถ่าย โดยรับบทเป็น ทหารผ่านศึก สงครามโลกครั้งที่สองซึ่งในตอนแรกเรียกสิ่งมีชีวิตเหล่านั้นว่าเกรมลิน Rand รับบทโดยHoyt Axtonซึ่งเป็นตัวเลือกที่ผู้สร้างภาพยนตร์ชื่นชอบมาโดยตลอด แม้ว่าจะมีนักแสดงคนอื่นๆ แย่งชิงบทนี้กันอย่างกว้างขวางก็ตาม^{[ 18 ]}ประสบการณ์ของ Axton รวมถึงการรับบทเป็นพ่อในThe Black Stallion (1979) และเขายังเป็นนักร้องนักแต่งเพลงคันทรีอีกด้วย หลังจากฉากเปิดเรื่องของGremlinsถูกตัดออก เสียงของ Axton ทำให้เขาได้รับบทบาทเพิ่มเติมเป็นผู้บรรยายเพื่อสร้างบริบทบางอย่าง บทบาทของมิสเตอร์วิงนั้นรับบทโดยคีย์ ลุคนักแสดงภาพยนตร์ชื่อดัง ซึ่งมีอาชีพการแสดงภาพยนตร์ยาวนานกว่าครึ่งศตวรรษ แม้ว่าในความเป็นจริงแล้วเขาจะมีอายุราว 80 ปีในขณะถ่ายทำ และตัวละครของเขาก็มีอายุมาก แต่ลุคต้องปกปิดรูปลักษณ์ที่ดูอ่อนเยาว์ของเขาด้วยการแต่งหน้า^{[ 18 ]}

คอรีย์ เฟลด์แมนผู้ซึ่งก่อนหน้านั้นส่วนใหญ่แสดงในโฆษณา รับบทเป็นพีท ฟอนเทน สร้างชื่อเสียงในฐานะนักแสดงเด็กตั้งแต่ยังเด็ก ก่อนหน้านี้เขาเคยพบกับสปีลเบิร์กเมื่อครั้งออดิชั่นสำหรับภาพยนตร์เรื่องET the Extra-Terrestrialพอลลี่ ฮอลลิเดย์นักแสดงหญิงที่รู้จักกันดีจากบทบาทในภาพยนตร์เรื่องอลิซรับบทเป็นนางเดียเกิล ดันเต้คิดว่าการคัดเลือกนักแสดงครั้งนี้โชคดี เพราะเธอเป็นที่รู้จัก และเขาก็คิดว่าเธอมีความสามารถ นักแสดงชื่อดังอีกสองคน ได้แก่จั๊ดจ์ ไรน์โฮลด์ จากภาพยนตร์ เรื่องFast Timesและเอ็ดเวิร์ด แอนดรูว์ส นักแสดง สมทบ ได้รับบทบาทที่ลดลงอย่างมากหลังจากตัดต่อภาพยนตร์ พวกเขารับบทเป็นหัวหน้าของบิลลี่ที่ธนาคาร^{[ 18 ] [ 31 ]}ทอม แฮงค์ส ก็ได้มาอ่านบทเจรัลด์ด้วย^{[ 31 ]}

ฉากบางส่วนถ่ายทำในฉากจัตุรัสศาลและถนนโคโลเนียลของสตูดิโอ Universal Studiosในยูนิเวอร์แซลซิตี้รัฐแคลิฟอร์เนีย (บ้านของนางดีเกิลก็เป็นหนึ่งในฉากเหล่านั้น เช่นเดียวกับฉากเปิดเรื่องในไชน่าทาวน์ ซึ่งถ่ายทำในสตูดิโอ Warner Bros. ) ซึ่งต้องใช้หิมะเทียม และดานเต้ก็รู้สึกว่าบรรยากาศแบบนั้นจะทำให้เทคนิคพิเศษดูสมจริงยิ่งขึ้น

ความพยายามก่อนหน้านี้ในการใช้ลิงเพื่อตีความเกร็มลินถูกยกเลิกเนื่องจากลิงทดสอบตื่นตระหนกเมื่อถูกบังคับให้สวมหัวเกร็มลินจึงใช้หุ่นกระบอกและหุ่นกระบอก แทน ดังนั้นนักแสดงจึงทำงานร่วมกับพวกมันในฉากส่วนใหญ่ ^{[ 34 ]}อย่างไรก็ตาม หลังจากที่นักแสดงทำงานเสร็จสิ้นแล้ว ความพยายามอย่างมากก็ถูกใช้ไปกับการตกแต่งเอฟเฟกต์

เดิมที Rob BottinและJohn Dykstraถูกพิจารณาให้ทำเทคนิคพิเศษ โดย Bottin เป็นตัวเลือกแรกของ Dante แต่เขาติดงานอยู่กับLegend (1985) ^{[ 31 ]}ในที่สุด Dante ก็ได้ดึงChris Walas เข้ามา ซึ่งเคยร่วมงานในภาพยนตร์เรื่องPiranha (1978) ซึ่งเป็นผลงานกำกับเรื่องแรกของเขา ในขณะที่ Gremlins ถูกออกแบบมาให้เป็นหุ่นมือ โดยเฉพาะ รวมถึงหุ่นพิเศษที่ทำได้เพียงการกระทำเดียว เช่น คลาน เล่นสเก็ตบอร์ด และห้อยลงมาจากไฟ แต่ขนาดที่เล็กของ Mogwai ทำให้ Gizmo ต้องเป็นหุ่นยนต์ เป็นส่วนใหญ่ Walas ออกแบบหุ่นยางขนาดเล็กจำนวนมากเพื่อแสดงเป็น Gizmo และ Gremlins และกล่าวว่าเขาไม่สามารถประมาณจำนวนที่แน่นอนได้ "เนื่องจากเรานำชิ้นส่วนของหุ่นจำนวนมากมาสร้างหุ่นใหม่ระหว่างทาง" ^{[ 35 ]}มีหุ่น Gizmo มากกว่าหนึ่งตัว และบางครั้ง Galligan เมื่อถือหุ่นตัวหนึ่งอยู่ ก็จะวางมันลงนอกกล้อง และเมื่อ Gizmo ปรากฏตัวอีกครั้งโดยนั่งอยู่บนพื้นผิว มันก็เป็นหุ่นอีกตัวหนึ่งที่ต่อสายไว้กับพื้นผิวนั้น หุ่นเหล่านี้มีข้อจำกัดมากมาย หุ่นกิซโมนั้นน่าหงุดหงิดเป็นพิเศษเพราะมีขนาดเล็กกว่าและพังง่ายกว่า ในขณะที่วาลาสแนะนำให้ทำให้ม็อกไวมีขนาดใหญ่ขึ้นเพื่อให้ทีมงานเทคนิคพิเศษสร้างและใช้งานได้ง่ายขึ้น แต่ดันเต้กลับยืนยันที่จะรักษาขนาดเล็กไว้เพื่อเพิ่มความน่ารักของสิ่งมีชีวิต^{[ 36 ]}ด้วยเหตุนี้ เพื่อให้ทีมงานพึงพอใจ จึงมีการเพิ่มฉากที่เกร็มลินแขวนกิซโมไว้บนกำแพงและปาลูกดอกใส่เขา ซึ่งฉากนี้ถูกรวมอยู่ในรายการที่ทีมงานสร้างขึ้นและรู้จักกันในชื่อรายการ "สิ่งที่น่าสยดสยองที่ควรทำกับกิซโม" ^{[ 18 ]}

เอฟเฟกต์อื่นๆ จำเป็นต้องสร้างใบหน้าและหูของม็อกไว ขนาดใหญ่สำหรับการถ่ายภาพระยะใกล้ เนื่องจากหุ่นเชิดไม่สามารถถ่ายทอดอารมณ์ได้ดีเท่าที่ควร ดังนั้นจึงจำเป็นต้องใช้อุปกรณ์ประกอบฉากขนาดใหญ่ที่จำลองอาหารสำหรับการถ่ายภาพระยะใกล้ในฉากที่ ม็อกไวจัดงานเลี้ยงหลังเที่ยงคืน นอกจากนี้ยังจำเป็นต้องใช้หุ่นเชิดกิซโมขนาดใหญ่สำหรับฉากที่เขาเพิ่มจำนวน ม็อก ไว ตัวใหม่ ที่โผล่ออกมาจากร่างกายของกิซโมเป็นลูกบอลขนปุยขนาดเล็กแล้วเริ่มเติบโตนั้นเป็นลูกโป่งและขยายตัวตามไปด้วย วาลาสยังได้สร้างเกรมลินระเบิดในไมโครเวฟโดยใช้ลูกโป่งที่ปล่อยให้แตกอีกด้วย^{[ 18 ]}

Howie Mandelให้เสียงพากย์เป็น Gizmo และFrank Welker นักพากย์เสียงมาก ฝีมือ ให้เสียงพากย์เป็น Stripe หัวหน้าของเกร็มลิน Welker เป็นผู้แนะนำให้ Mandel มาพากย์เสียงในGremlinsบทพูดของหุ่นส่วนใหญ่ถูกคิดค้นโดยนักพากย์เสียง โดยอิงจากท่าทางของหุ่น ซึ่งถ่ายทำไว้ก่อนการพากย์เสียง เมื่อพัฒนาเสียงของ Gizmo Mandel อธิบายว่า "[Gizmo] น่ารักและไร้เดียงสา ดังนั้น คุณก็รู้ ผมเลยได้สัมผัสกับสิ่งนั้น... ผมนึกภาพไม่ออกเลยว่าจะไปในทางอื่นหรือทำอะไรที่แตกต่างออกไป" ^{[ 37 ]}เสียงของเกร็มลินตัวอื่นๆ ส่วนใหญ่พากย์โดยMichael WinslowและPeter Cullenในขณะที่เสียงที่เหลือพากย์โดย Mandel, Welker, Bob Bergen , Fred Newman , Jim Cummings , Sonny Melendrez , Mark Dodson , Bob Holt , Michael Sheehan และแม้แต่ Dante เอง^{[ 11 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 10 ]}

ดนตรีประกอบภาพยนตร์ประพันธ์และควบคุมโดยเจอร์รี โกลด์สมิธผู้ซึ่งได้รับรางวัลแซทเทิร์น อวอร์ด สาขาดนตรีประกอบยอดเยี่ยมจากผลงานของเขา และบรรเลงโดยวงฮอลลีวูด สตูดิโอ ซิมโฟนี ดนตรี ประกอบหลักประพันธ์ขึ้นเพื่อสื่อถึง "อารมณ์ขันที่ซุกซนและความระทึกขวัญที่เพิ่มขึ้นของเกรมลิน" ^{[ 20 ]}โกลด์สมิธยังเขียนเพลงของกิซโม ซึ่งขับร้องโดยไอเลน คีย์ส นักแสดงเด็กและคนรู้จักของโกลด์สมิธ ไม่ใช่แมนเดลเอง^{[ 18 ] [ 9 ]}โกลด์สมิธยังปรากฏตัวในภาพยนตร์ร่วมกับสตีเวน สปีลเบิร์ก ในฉากที่แรนด์โทรกลับบ้านจากงานประชุมพนักงานขาย

อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์นี้วางจำหน่ายโดยGeffen Recordsในรูปแบบมินิอัลบั้ม 7 เพลงราคาพิเศษ ทั้งในรูปแบบแผ่นเสียงและเทปคาสเซ็ต (เพลงของโกลด์สมิธประกอบเป็นเพลงทั้งหมดในด้านที่สอง) และวางจำหน่ายซ้ำในรูปแบบซีดีในปี 1993 เฉพาะในประเทศเยอรมนีเท่านั้น

1. "Gremlins...Mega Madness" ( ไมเคิล เซมเบลโล ) – 3:50 น
2. "Make It Shine" ( Quarterflash ) – 4:10
3. "Out Out" – ( ปีเตอร์ กาเบรียล ) – 19:00 น.
4. "ของขวัญ" – 4:51
5. "กิซโม" – 4:09
6. "คุณนายเดียเกิล" – 2:50
7. "The Gremlin Rag" – 4:03

เพลง "Gremlins...Mega Madness" ยังถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลด้วย โดยมีเพลง "The Gremlin Rag" เป็นเพลง B-side (ส่วนที่วางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาจะมีเพลง "Late For Work" เป็นเพลง B-side)

ในปี 2011 ค่าย Film Score Monthlyได้ออกอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์แบบสองแผ่น โดยแผ่นแรกบรรจุเพลงประกอบภาพยนตร์ฉบับสมบูรณ์ และแผ่นที่สองบรรจุอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์ฉบับดั้งเดิม (ซึ่งเป็นการวางจำหน่ายในรูปแบบซีดีครั้งแรกในอเมริกาเหนือของค่ายนี้) นี่เป็นอัลบั้มสุดท้ายของ Jerry Goldsmith ที่ออกกับค่ายนี้ ต่อมาWarner Archive Collectionได้วางจำหน่ายอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์ฉบับซีดีผ่านทางWaterTower Musicเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2015

แผ่นที่หนึ่ง: ดนตรีประกอบภาพยนตร์

แทร็กที่ 26–34 ระบุว่าเป็นแทร็กโบนัส

แผ่นที่สอง: อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์ปี 1984

1. "Gremlins...Mega Madness" (ไมเคิล เซมเบลโล) – 3:52
2. "Make It Shine" (Quarterflash) – 4:11
3. "Out Out" – (Peter Gabriel) – 7:02
4. "ของขวัญ" – 4:58
5. "กิซโม" – 4:14
6. "คุณนายเดียเกิล" – 2:54
7. "เพลงแร็กของเกร็มลิน" – 4:13

ในด้านการเงินGremlinsประสบความสำเร็จ สร้างด้วยงบประมาณ 11 ล้านดอลลาร์ ซึ่งแพงกว่าที่ Spielberg ตั้งใจไว้แต่แรก แต่ก็ยังถือว่าค่อนข้างถูกเมื่อเทียบกับยุคนั้น^{[ 18 ]}ตัวอย่างภาพยนตร์แนะนำภาพยนตร์ให้ผู้ชมรู้จักโดยอธิบายสั้นๆ ว่า Billy ได้รับสิ่งมีชีวิตประหลาดเป็นของขวัญคริสต์มาส โดยกล่าวถึงกฎสามข้อ แล้วจึงเปิดเผยว่าสิ่งมีชีวิตเหล่านั้นแปลงร่างเป็นสัตว์ประหลาดที่น่ากลัว^{[ 38 ]}ตัวอย่างนี้แสดงให้เห็นMogwaiหรือ Gremlins เพียงเล็กน้อย ^{[ 39 ]}ในทางตรงกันข้าม โฆษณาอื่นๆ เน้นไปที่ Gizmo มองข้าม Gremlins และทำให้ภาพยนตร์ดูคล้ายกับภาพยนตร์สำหรับครอบครัวเรื่องก่อนหน้าของ Spielberg อย่างET the Extra-Terrestrial (1982) ^{[ 40 ]}

ภาพยนตร์ เรื่อง Gremlinsเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในอเมริกาเหนือเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 1984 ซึ่งเป็นวันเดียวกับภาพยนตร์เรื่อง Ghostbusters ของ Ivan Reitman Gremlins ทำรายได้เป็นอันดับสองในสุดสัปดาห์แรกด้วยยอด 12.5 ล้านดอลลาร์ น้อยกว่าGhostbusters 1.1 ล้านดอลลาร์ เมื่อสิ้นสุดการฉายในอเมริกาในวันที่ 29 พฤศจิกายน ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้รวมในประเทศ 148,168,459 ดอลลาร์ ทำให้เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสี่ของปี รองจากBeverly Hills Cop , GhostbustersและIndiana Jones and the Temple of Doom [ ^{41 ]}เนื่องจากGremlins มีผู้ชมทั่วโลก จึงมีการสร้างภาพยนตร์เวอร์ชันต่างๆ เพื่อเอาชนะอุปสรรคทางวัฒนธรรม Mandel เรียนรู้ที่จะพูดบท ^พูดที่เข้าใจได้เพียงไม่กี่ประโยค เช่น "แสงสว่างจ้า!" ในภาษาต่างๆ รวมถึงภาษาเยอรมัน นอกจากนี้ยังมีการนำดนตรีและอารมณ์ขันประจำภูมิภาคมาใส่ไว้ในเวอร์ชันภาษาต่างประเทศด้วย Dante ยกย่องผลงานนี้ว่าเป็นหนึ่งในปัจจัยที่ช่วยให้Gremlinsประสบความสำเร็จไปทั่วโลก^{[ 18 ]}

ในการพูดคุยเกี่ยวกับความรุนแรงของภาพยนตร์ ดันเต้กล่าวกับผู้สื่อข่าวในภายหลังว่า "ความคิดที่จะพาเด็กอายุ 4 ขวบไปดูเกร็มลินส์โดยคิดว่ามันจะเป็นหนังสัตว์น่ารักตลกๆ แล้วเห็นว่ามันกลายเป็นหนังสยองขวัญ ผมคิดว่าผู้คนรู้สึกไม่พอใจ... พวกเขารู้สึกเหมือนถูกหลอกขายหนังที่เหมาะสำหรับครอบครัว แต่จริงๆ แล้วมันไม่เหมาะสำหรับครอบครัวเลย" ^{[ 40 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้กลับมาฉายในโรงภาพยนตร์อีกครั้งในวันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2528 การฉายซ้ำครั้งนี้ทำให้รายได้รวมเพิ่มขึ้นเป็น 153,083,102 ดอลลาร์สหรัฐฯ ส่งผลให้เป็น ภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของ Warner Bros.ในขณะนั้น ซึ่งเป็นสถิติที่คงอยู่จนกระทั่งBatmanแซงหน้าไปในปี พ.ศ. 2532 ^{[ 41 ]}

ภายในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2528 ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ทั่วโลก 59.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ รวมทั้ง 17 ล้านดอลลาร์สหรัฐในญี่ปุ่น^{[ 42 ]}และทำรายได้เพิ่มอีก 0.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี พ.ศ. 2562 ^{[ 41 ]}ทำให้รายได้รวมทั่วโลกสูงกว่า 212.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

โรเจอร์ อีเบิร์ตชื่นชอบภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยให้คะแนนสามจากสี่ และประกาศว่ามันไม่เพียงแต่ "สนุก" เท่านั้น แต่ยังเป็น "ชุดการล้อเลียนที่แยบยล" ซึ่งล้อเลียนโครงเรื่องภาพยนตร์พื้นฐานหลายเรื่องได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในความคิดของเขาGremlinsทำเช่นนั้นส่วนหนึ่งผ่านการแสดงภาพโลกที่ลึกลับ (ร้านค้าในไชน่าทาวน์) และหญิงชราผู้เผด็จการ (นางดีเกิล) อีเบิร์ตยังเชื่อว่ากฎที่ว่าม็อกไวไม่สามารถกินอาหารหลังเที่ยงคืนได้นั้นได้รับแรงบันดาลใจจากนิทานพื้นบ้านและฉากสุดท้ายเป็นการล้อเลียนภาพยนตร์สยองขวัญคลาสสิก เขาเชื่อมโยงคำพูดของเคทเกี่ยวกับพ่อของเธอกับ "ประเพณีอันยิ่งใหญ่ของมุกตลกที่ป่วยไข้ ในยุค 1950 " ^{[ 43 ]}จีน ซิสเกลให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้สามครึ่งจากสี่ โดยอธิบายว่าเป็น "การเดินทางที่ตลกอย่างร้ายกาจและป่วยไข้เล็กน้อย" และ "ผลงานที่แปลกใหม่ที่สุด เราตระหนักอยู่ตลอดเวลาว่ามีคนพยายามสร้างความบันเทิงให้เรา ความสนุกสนานมีอยู่มากมาย" ^{[ 44 ]} Varietyประกาศว่า "เตรียมพื้นที่สำหรับตุ๊กตา 'Gremlins' สุดน่ารักบนชั้นวาง และเริ่มนับรายได้จากการเอาใจผู้ชมอีกครั้งจากทีม Steven Spielberg-Frank Marshall-Kathleen Kennedy แต่ทั้งหมดนี้คือสิ่งที่มีอยู่ในงานแสดงความสามารถทางเทคนิคที่ฉูดฉาดนี้ ซึ่งแทบจะไม่คำนึงถึงประเด็นดราม่าเลย" ^{[ 45 ]}

วินเซนต์ แคนบีจากเดอะนิวยอร์กไทมส์มีความเห็นผสมปนเปกัน โดยเขียนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "สนใจที่จะแสดงความรู้เกี่ยวกับตำนานภาพยนตร์และเล่นมุกตลกแบบสุ่มมากกว่าที่จะให้ความบันเทิงอย่างต่อเนื่อง น่าเสียดายที่มันตลกที่สุดเมื่อมันน่ารังเกียจที่สุด" ^{[ 46 ]}เลียวนาร์ด มอลตินไม่เห็นด้วยกับภาพยนตร์เรื่องนี้ และมุมมองของเขาก็ชัดเจนในคำพูดที่เขาพูดในรายการโทรทัศน์Entertainment Tonightเขาเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "น่าขยะแขยง" และ "น่าขยะแขยง" ^{[ 47 ]}ต่อมาเขาเขียนว่าถึงแม้จะตั้งอยู่ใน "เมืองที่สวยงามราวกับภาพโปสการ์ด " และผสมผสานความรู้สึกของIt's a Wonderful Life (ซึ่งมีคลิปปรากฏในGremlins ) กับThe Blobแต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ "ถูกบั่นทอนด้วยความรุนแรงและความโกลาหลที่ชัดเจนเกินไป" ให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้สองจากสี่^{[ 48 ]}ต่อมามอลตินได้ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในGremlins 2โดยพูดซ้ำคำวิจารณ์ของเขาเกี่ยวกับภาคแรกในภาพยนตร์ เป็นมุกตลกภายในก่อนที่จะถูกสิ่งมีชีวิตเหล่านั้นบีบคอ ต่อมาเขาได้ให้คะแนนภาพยนตร์ภาคสองในเชิงบวกมากขึ้น โดยให้สามเต็มสี่คะแนน

จอห์น นับบิน ได้วิจารณ์ ภาพยนตร์เรื่อง Gremlinsใน นิตยสาร Different Worldsและกล่าวว่า "โดยรวมแล้ว มันก็เป็นเพียงภาพยนตร์แสวงหาผลประโยชน์ อีกเรื่องหนึ่งเท่านั้น อาศัยชื่อเสียงของสปีลเบิร์กเป็นเครื่องมือ มันเป็นเพียงภาพยนตร์ทำเงิน เป็นภาพยนตร์ฤดูร้อนอีกเรื่องหนึ่งซึ่งในท้ายที่สุดแล้วไม่มีอะไรที่จะทำให้เราจดจำมันได้เกินวันขอบคุณพระเจ้า" ^{[ 49 ]}โคลิน กรีนแลนด์ได้วิจารณ์ภาพยนตร์เรื่อง Gremlinsใน นิตยสาร Imagineและกล่าวว่า "มีมุกตลกดีๆ สองสามมุก ฉากที่น่าสนใจสามหรือสี่ฉาก รายละเอียดมากมาย แต่โดยรวมแล้ว มันเป็นการผสมผสานของพลุไฟที่วุ่นวายซึ่งพยายามดึงดูดความเห็นใจของฉันแบบสุ่มๆ และไม่สามารถดึงดูดความสนใจของฉันได้ หากมีความคิดที่สอดคล้องกันมากกว่านี้ ใครจะรู้ มันอาจจะเป็นอะไรที่ดีก็ได้" ^{[ 50 ]} นักวิจารณ์ของ BBC คนหนึ่งเขียนไว้ในปี 2000 ว่า "พล็อตเรื่องบางเบาและจังหวะการดำเนินเรื่องไม่ลงตัว" แต่ถึงกระนั้นก็ชื่นชมการใช้ มุกตลกแบบดาร์กๆของภาพยนตร์และความแตกต่างกับฉากคริสต์มาสที่งดงาม^{[ 51 ]}ในปี พ.ศ. 2545 นักวิจารณ์อีกคนหนึ่งเขียนว่าเมื่อมองย้อนกลับไปGremlinsมี "เทคนิคพิเศษที่ดูเชย" และภาพยนตร์เรื่องนี้จะดึงดูดเด็กๆ มากกว่าผู้ใหญ่ นอกจากนี้เขายังกล่าวว่าการแสดงนั้นน่าเบื่อ^{[ 52 ]}

แม้จะมีเสียงวิจารณ์ที่หลากหลายในช่วงแรก แต่Gremlinsก็ยังคงได้รับการยกย่องอย่างต่อเนื่องตลอดหลายปีที่ผ่านมา และนักวิจารณ์หลายคนถือว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของปี 1984 ^{[ 53 ] [ 54 ]}บน เว็บไซต์ รวรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการอนุมัติ 86% จากบทวิจารณ์ 91 เรื่อง ความเห็นพ้องของนักวิจารณ์บนเว็บไซต์ระบุว่า "ไม่ว่าคุณจะเลือกมองว่าเป็นคำแถลงเกี่ยวกับวัฒนธรรมผู้บริโภคหรือเป็นเพียงภาพยนตร์ป๊อปคอร์นที่เน้นเอฟเฟกต์พิเศษGremlinsก็เป็นภาพยนตร์คลาสสิกขนาดเล็ก" ^{[ 55 ]}บนMetacriticภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคะแนน 70 จากบทวิจารณ์ 13 เรื่อง^{[ 56 ]}

ในขณะที่นักวิจารณ์บางคนวิจารณ์ภาพความรุนแรงและ ความโลภในภาพยนตร์เช่น ฉากความตาย คำพูดของเคท และความตะกละ ของเกร็มลิน ว่าขาดคุณค่าทางด้านอารมณ์ขัน นักวิชาการ Charlotte Miller กลับตีความสิ่งเหล่านี้ว่าเป็นเสียดสี "ลักษณะบางประการของอารยธรรมตะวันตก " โดยชี้ให้เห็นว่าชาวตะวันตกอาจได้รับความพึงพอใจจากความรุนแรงมากเกินไปเก ร็มลิน ยังสามารถตีความได้ว่าเป็นการแสดงออกถึงการต่อต้านเทคโนโลยีเนื่องจากตัวละครบางตัว เช่น พ่อของบิลลี่ พึ่งพาเทคโนโลยีมากเกินไป ในทางตรงกันข้าม มิสเตอร์วิงแสดงให้เห็นว่าไม่ชอบโทรทัศน์อย่างมาก^{[ 57 ]} Kirkpatrick Saleยังตีความเกร็มลินว่าเป็น ภาพยนตร์ ต่อต้านเทคโนโลยีในหนังสือRebels Against the Future ของเขา [ ^{58 ] นักวิชาการอีกคนหนึ่งเสนอว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีจุดประสงค์เพื่อแสดงข้อสังเกตหลายประการเกี่ยวกับสังคม โดยให้ตัวละครเกร็มลินเปลี่ยน บทบาท} ที่พวกเขาเป็นตัวแทน ในช่วงเวลาต่างๆ พวกเขาถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นวัยรุ่นกลุ่มผู้มั่งคั่ง และแฟนภาพยนตร์ดิสนีย์^{[ 59 ]}

นักวิชาการอีกท่านหนึ่งได้เชื่อมโยง ฉาก ไมโครเวฟกับตำนานเมืองเกี่ยวกับสัตว์เลี้ยงที่ตายในเตาไมโครเวฟ เขาอธิบายว่าการนำเสนอตำนานเมือง นี้ ในภาพยนตร์ประสบความสำเร็จ แต่ก็หมายความว่ามันดูน่ากลัว^{[ 60 ]}ฉากนี้ถือเป็นหนึ่งในฉากที่รุนแรงที่สุดของภาพยนตร์ แม้แต่โรเจอร์ อีเบิร์ตยังแสดงความกังวลในบทวิจารณ์ของเขาว่าภาพยนตร์เรื่องนี้อาจกระตุ้นให้เด็กๆ ลองทำสิ่งต่างๆ ที่คล้ายกันกับสัตว์เลี้ยงของพวกเขา^{[ 43 ]}แคทเธอรีน เลสเตอร์ตั้งข้อสงสัยว่ามีเด็กคนใดพยายาม ทำ เช่นนั้นจริงๆ หรือไม่หลังจากได้ดูภาพยนตร์เรื่องนี้ เธอจัดGremlins ไว้ใน ประเภทหนังสยองขวัญสำหรับเด็กและโต้แย้งว่าผู้ชมเด็กได้รับเชิญให้ระบุตัวตนกับเกร็มลิน ซึ่ง พฤติกรรม กบฏ ของพวกมัน อาจทำหน้าที่เป็นแหล่งของความสุขที่แหวกแนว^{[ 61 ]}

นักวิจารณ์บางคนตีความภาพยนตร์เรื่องนี้ว่ามี เนื้อหา ต่อต้านลัทธิล่าอาณานิคมในการตีความนี้ การที่แรนดัล เพลต์เซอร์ได้กิซโมมาจากมิสเตอร์วิงถือเป็นการกระทำของการยึดครองโดยความวุ่นวายที่เกิดขึ้นเป็นผลมาจากความไม่สามารถของครอบครัวเพลต์เซอร์ที่จะเข้าใจหรือดูแลสิ่งมีชีวิตนั้นอย่างเหมาะสม ตอนจบของภาพยนตร์ที่มิสเตอร์วิงรับกิซโมคืนและวิพากษ์วิจารณ์การกระทำของครอบครัวนั้นถูกตีความว่าเป็นการตอกย้ำความคิดที่ว่ากิซโมถูกนำออกจากบริบททางวัฒนธรรมดั้งเดิมโดยปราศจากความเข้าใจหรืออำนาจที่เพียงพอ^{[ 62 ]}

Warner Home Videoได้วางจำหน่ายGremlinsในรูปแบบ VHS , CED VideodiscและBetamaxเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 1985 ^{[ 67 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวางจำหน่ายในรูปแบบ DVDในปี 1997 ในรูปแบบที่เรียบง่าย โดยมีทั้งเวอร์ชันเต็มจอและไวด์สกรีน รวมถึงตัวอย่างภาพยนตร์ มีการนำกลับมาวางจำหน่ายอีกครั้งในเดือนสิงหาคม 1999 โดยใช้แผ่นเดิมแต่เปลี่ยนปก เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2002 ได้มีการวางจำหน่าย DVD " ฉบับพิเศษ " ซึ่งมีคำบรรยายจากนักแสดงและผู้สร้างภาพยนตร์รวมถึงฉากที่ถูกตัดออก มีการวางจำหน่าย Blu-ray ฉบับ ครบรอบ 25 ปีเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2009 และภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวางจำหน่ายอีกครั้งในรูปแบบโฮมวิดีโอ 4K Ultra HD เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2019

ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 15.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐจากการขายดีวีดีและบลูเรย์ที่บ้าน^{[ 68 ]}

ด้วยธีมเชิงพาณิชย์ โดยเฉพาะความน่ารักของตัวละครกิซโม ทำให้ เกรมลินส์กลายเป็นศูนย์กลางของการค้าขายสินค้าจำนวนมาก ด้วยเหตุนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงกลายเป็นส่วนหนึ่งของกระแสความนิยมที่เพิ่มขึ้นในวงการภาพยนตร์ ซึ่งได้รับแรงหนุนจากภาพยนตร์เรื่องET the Extra-Terrestrialของ สปีลเบิร์ก ^{[ 18 ]}ผู้ผลิตหลายราย รวมถึงLJN ได้ผลิต ตุ๊กตาหรือตุ๊กตาผ้าของกิซโมซึ่งตุ๊กตาผ้ากลายเป็นของเล่นยอดนิยมที่มีความต้องการสูงในช่วงเทศกาลวันหยุดปี 1984 ทั้งกิซโมและเกรมลินส์ถูกผลิตออกมาเป็นจำนวนมากใน รูป แบบแอ็คชั่นฟิกเกอร์และท็อปป์ได้พิมพ์การ์ดสะสมโดยอิงจากภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 69 ]}

ของเล่น Gizmo Furby Friends แบบโต้ตอบ ได้วางจำหน่ายในปี พ.ศ. 2542 ^{[ 70 ]}

ข้อตกลงการวางสินค้ากับร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดHardee'sยังนำไปสู่การดัดแปลงเรื่องราวของภาพยนตร์เป็นหนังสือและเทปคาสเซ็ต/แผ่นเสียง 45 รอบ จำนวน 5 ชุด ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 บริษัทต่างๆ เช่น Jun Planning และNational Entertainment Collectibles Associationได้ผลิตของเล่นและของสะสม Gremlins ใหม่ทั้งหมด ในปี 2017 Trick or Treat Studios เริ่มผลิตหุ่นเชิด Gremlins ขนาดเท่าตัวจริงอย่างเป็นทางการของ Stripe และ Gizmo ^{[ 71 ]}ในเดือนพฤษภาคม 2019 NECAเปิดตัวของสะสมคริสต์มาสปี 2019 ซึ่งมี Gremlins สองตัวกำลังร้องเพลงคริสต์มาส^{[ 72 ]}

บทภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกดัดแปลงเป็นนวนิยายโดยจอร์จ ไกป์และตีพิมพ์โดย สำนักพิมพ์ เอวอน บุ๊คส์ในเดือนมิถุนายน ปี 1984 นวนิยายเรื่องนี้ได้นำเสนอที่มาของม็อกไวและเกรมลินไว้ในบทนำ กล่าวคือม็อกไวถูกสร้างขึ้นมาเป็นสิ่งมีชีวิตที่อ่อนโยนและชอบครุ่นคิดโดยนักวิทยาศาสตร์บนดาวเคราะห์ต่างดาว อย่างไรก็ตาม พบว่าสรีรวิทยา ของพวกมัน ไม่เสถียร ผลก็คือ มีเพียง 1 ใน 10,000 ตัว เท่านั้น ที่จะยังคงมีนิสัยอ่อนโยนและน่ารัก ส่วนที่เหลือจะเปลี่ยนไปเป็นสิ่งมีชีวิตที่นวนิยายเรียกว่า "ซุกซน" ม็อก ไวส่วนน้อย (1 ใน 10,000 ตัว) นั้นเป็นอมตะตามมาตรฐานของมนุษย์ แม้ว่ากิซโมจะอธิบายให้สไตรป์ฟังว่าหากเขา undergoes การเปลี่ยนแปลงนั้น เขาจะกลายเป็นเหมือนตัวอื่นๆ คือ "อายุสั้นและรุนแรง" ที่มานี้มีเฉพาะในนวนิยาย แต่มีการกล่าวถึงในนวนิยายเรื่องGremlins 2โดยเดวิด บิสชอฟฟ์ไม่มีที่มาที่แน่ชัดของม็อกไวหรือเกรมลินในภาพยนตร์Gremlins ทั้งสองภาค นวนิยายฉบับนี้มีเนื้อเรื่องย่อยที่ถูกตัดออกจากภาพยนตร์ต้นฉบับ ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับกองกำลังรักษาชาติที่วางแผนจะกำจัดเกร็มลินด้วยสายฉีดน้ำดับเพลิง

หนังสือการ์ตูนดัดแปลงได้รับการตีพิมพ์โดยWestern Publishingในปี 1984 ^{[ 73 ]}

มีการผลิต วิดีโอเกมที่ได้รับลิценส์อย่างเป็นทางการหลายเกมโดยอิงจากภาพยนตร์เรื่องนี้ หนึ่งในเกมแรกๆ คือGremlinsซึ่งวางจำหน่ายโดยAtari, Inc.สำหรับเครื่องเล่นเกมคอนโซล 2600 ของพวกเขา

บริษัท Atari, Inc. ได้วางจำหน่ายเกมที่แตกต่างออกไปโดยสิ้นเชิง^{[ 74 ]} (และมีความก้าวหน้าทางเทคนิคมากกว่า) ซึ่งมีชื่อว่าGremlins เช่นกัน สำหรับ เครื่องเล่นเกม Atari 5200และ คอมพิวเตอร์ที่เข้ากันได้กับ Apple II , Commodore 64และIBM PCแม้ว่าเวอร์ชัน Atari 5200 จะเริ่มผลิตในปี 1984 แต่ความวุ่นวายที่เกิดขึ้นจาก การเข้าซื้อกิจการธุรกิจผู้บริโภคของ Atari โดย Jack Tramielทำให้เกมนี้ไม่ได้วางจำหน่ายจนกระทั่งปี 1986 ^{[ 74 ]}

ในช่วงทศวรรษ 2000 มีเกมออกมามากขึ้น เช่นGremlins: Unleashed!ซึ่งวางจำหน่ายบนGame Boy Colorในปี 2001 เกมนี้เกี่ยวกับกิซโมที่พยายามจับสไตรป์และเกรมลินอีก 30 ตัว ในขณะที่เกรมลินก็พยายามเปลี่ยนกิซโมให้กลายเป็นเกรมลินด้วย ทั้งกิซโมและสไตรป์เป็นตัวละครที่เล่นได้ในเกม^{[ 75 ]}

ในปี 2011 NECAได้เผยแพร่เกม Gremlins สำหรับWiiและNintendo DSในชื่อGremlins Gizmoซึ่งพัฒนาโดยPipeworks Softwareและวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2011 ^{[ 76 ]}

ชุด Gremlins Team Pack สำหรับ Lego Dimensionsวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2016 ชุดนี้ประกอบด้วยมินิฟิกเกอร์ของ Gizmo และ Stripe กล้องโพลารอยด์ ที่ประกอบได้ และรถบังคับวิทยุพร้อมทั้งให้สิทธิ์เข้าถึง Adventure World และ Battle Arena ที่อิงจากแฟรนไชส์ ​​Howie Mandel และ Frank Welker กลับมารับบทเป็น Gizmo และ Stripe อีกครั้ง^{[ 77 ] [ 78 ]}ในเกมต่อสู้แพลตฟอร์มMultiVersus Gizmo และ Stripe เป็นตัวละครที่เล่นได้ พร้อมกับแผนที่ที่อิงจากโรงละครที่ปรากฏในภาพยนตร์^{[ 79 ] [ 80 ]}

ในช่วงเวลาที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉาย เกม แนวเรื่องราวแบบโต้ตอบที่สร้างจากฉากในภาพยนตร์เรื่องนี้ ชื่อว่าGremlins: The Adventure (1985) ได้วางจำหน่ายสำหรับคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล หลายรุ่น รวมถึงAcorn Electron , BBC Micro , Commodore 64และZX Spectrumเกมนี้เขียนโดยBrian HowarthสำหรับAdventure Softและเป็นเกมแบบข้อความที่มีภาพประกอบสีสันสดใสในบางรุ่น

นอกจากนี้ ซีเรียลอาหารเช้ายี่ห้อ Gremlinsยังถูกผลิตโดย Ralston ในช่วงเวลาเดียวกับและหลังจากภาพยนตร์เรื่องแรกออกฉายในปี 1984 อีกหลายปี ด้านหน้ากล่องซีเรียลมีรูป Gizmo และด้านในมีสติ๊กเกอร์รูปเกรมลินตัวร้าย รวมถึง Stripe ด้วย^{[ 81 ]}

เป็นเวลาหลายปีแล้วที่มีข่าวลือเกี่ยวกับฉบับตัดต่อเพิ่มเติมของภาพยนตร์เรื่องนี้ เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2026 โจ แดนเต้ ได้ยืนยันว่าไม่เพียงแต่มีอยู่จริงเท่านั้น แต่เขายังได้มอบสำเนาภาพยนตร์ในรูปแบบVHS ความยาวเกือบ 3 ชั่วโมง ที่มีชื่อว่า 11/23/83 – Gremlins 1st Assembly ให้กับพิพิธภัณฑ์เกรมลินส์ที่ www.gremlns.com พร้อมกับ VHS อีกแผ่นที่มีชื่อว่าGremlins outtakesซึ่งมีฉากที่ถูกตัดออกและฉากทางเลือกเพิ่มเติมอีก 40 นาที ฉบับตัดต่อเบื้องต้นของภาพยนตร์เรื่องนี้มีความยาว 2 ชั่วโมง 35 นาที (ยาวกว่าฉบับฉายในโรงภาพยนตร์เกือบหนึ่งชั่วโมง) นำเสนอภาพยนตร์ในรูปแบบแรกเริ่มที่สุด พร้อมด้วยฉากทางเลือกที่ยาวกว่า เนื้อเรื่องที่ถูกตัดออก การพัฒนาตัวละครที่มากขึ้น เสียงจากกล้องพร้อมเสียงหุ่นแอนิเมโทรนิก ซึ่งทำให้ภาพยนตร์มีบรรยากาศที่แตกต่างไปจากภาพยนตร์ที่ออกฉายในที่สุดอย่างสิ้นเชิง ฟุตเทจที่ถูกตัดออกบางส่วนประกอบด้วยลำดับภาพที่ไม่ซ้ำใคร ซึ่งเขียนและถ่ายทำไว้แล้ว แต่สุดท้ายก็ถูกตัดออกก่อนขั้นตอนการประกอบ อย่างไรก็ตาม ฉากที่ได้รับการยืนยันว่ามีอยู่จริงเป็นครั้งแรก ได้แก่ ฉากที่บาร์นีย์ สุนัขของเขา ชนตุ๊กตาหิมะของนางดีเกิลล้ม และฉากโมกไวเดินเต็มตัว

พิพิธภัณฑ์เกรมลินส์ไม่สามารถเผยแพร่ภาพยนตร์ได้หากไม่ได้รับอนุญาตจาก Warner Bros. Pictures และ Amblin Entertainment และกล่าวว่าพวกเขาต้องการจัดฉายรอบพิเศษของฉบับตัดต่อหยาบ แต่คงต้องให้ Dante ช่วยอนุมัติการฉาย “ฉันคิดว่า Warner Bros. Archives อาจพิจารณาให้เป็นการวางจำหน่ายแบบแยกต่างหาก หรืออาจรวมไว้ในชุดBlu-ray ในอนาคตอันใกล้นี้ เนื่องจาก Gremlins 3กำลังจะวางจำหน่าย ฉบับตัดต่อหยาบนี้คุ้มค่าอย่างไม่ต้องสงสัย และการได้ชมจะเป็นประสบการณ์ที่ซาบซึ้งใจอย่างยิ่งสำหรับแฟนๆ เกรมลินส์หลายคน” พิพิธภัณฑ์กล่าว แม้ว่าจะไม่สามารถแสดงภาพดังกล่าวต่อสาธารณะได้ แต่เว็บไซต์ได้เริ่มอัปโหลดข้อมูลพร้อมกับภาพนิ่งบางส่วนจาก VHS แล้ว^{[ 82 ] [ 83 ]}

หลังจากประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ได้สร้างภาคต่อคือGremlins 2: The New Batchในปี 1990 แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ประสบความสำเร็จเท่าภาคแรก และไม่มีการวางแผนสร้างภาคต่ออีก

ในเดือนมกราคม 2013 Vulture รายงานว่า Warner Bros. กำลังเจรจากับ Amblin Entertainment เพื่อรีบูตแฟรนไชส์​​Gremlins ^{[ 84 ]} Seth Grahame-Smithได้รับเลือกให้เป็นผู้อำนวยการสร้างร่วมกับ David Katzenberg ^{[ 85 ]}ในเดือนมกราคม 2015 Grahame-Smith กล่าวว่าโครงการนี้ถูกระงับไว้^{[ 86 ]}ในเดือนพฤศจิกายน 2015 Zach Galliganยืนยันว่าภาพยนตร์เรื่องที่สามจะเป็นภาคต่อ ไม่ใช่การรีบูต^{[ 87 ]} ในการสัมภาษณ์กับ Bleeding Coolในเดือนธันวาคม 2016 Galligan พูดถึงภาพยนตร์เรื่องที่สามอีกครั้ง โดยกล่าวว่า "Warner Bros. ต้องการมันแน่นอน Chris Columbus อยากทำเพราะเขาอยากแก้ไข เรื่อง Gremlins 2เนื่องจากเขาไม่ประทับใจ และ Spielberg ก็อยากทำ" เขาอ้างว่าGremlins 3กำลังเขียนบทโดย Carl Ellsworth ^{[ 88 ]}ในการสัมภาษณ์กับ/Filmในปี 2017 คริส โคลัมบัส ได้เขียนบทภาพยนตร์ บทของเขาสำรวจแนวคิดที่อยู่ในใจแฟนๆ มานานแล้วว่า "ถ้าเกร็มลินทั้งหมดเกิดจากการที่กิซโมเปียกน้ำและเลี้ยงลูกโมกไวของเขาหลังเที่ยงคืน กิซโมควรถูกกำจัดหรือไม่?" เขาอธิบายบทของเขาว่า "บิดเบี้ยวและมืดมน" ^{[ 89 ]}ในเดือนพฤศจิกายน 2020 โคลัมบัสระบุว่า จะไม่ใช้ CGI สำหรับเกร็มลิน และจะยังคงใช้หุ่นกระบอกและแอนิเมโทรนิกส์แบบดั้งเดิมต่อไป^{[ 90 ]}

ในปี 2019 Warner Bros. ประสบความสำเร็จในการจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าของชื่อและแฟรนไชส์^{​​[ 91 ]}ในปีเดียวกันนั้น บริษัทแม่ของสตูดิโอWarnerMediaได้อนุมัติซีรีส์แอนิเมชั่นภาค ก่อนหน้า โดยอิงจากทรัพย์สินดังกล่าวสำหรับบริการสตรีมมิ่งMax ของตน ^{[ 92} ] ซีซันแรกซึ่งมีชื่อตอนว่าSecrets of the Mogwai ออกฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2023 ซีรีส์นี้ได้รับการต่ออายุสำหรับซี ^ซันที่สองซึ่งมีชื่อตอนว่าThe Wild Batchซึ่งออกฉายเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2024 ^{[ 93 ]}

ในเดือนมกราคม 2025 Deadlineรายงานว่า Warner Bros. กำลังพัฒนา ภาพยนตร์ Gremlins ภาคสาม ซึ่งเขียนบทโดย Chris Columbus ผู้ซึ่งกำลังเขียนบทภาคต่อของThe Goonies ด้วยเช่น กัน Warner Bros. ยังไม่ได้ยืนยันอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับภาคต่อของภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องนี้^{[ 94 ]}ภายในเดือนพฤศจิกายนของปีนั้น มีการประกาศสร้างภาคต่อ โดย Columbus และ Spielberg กลับมารับหน้าที่เป็นผู้กำกับและผู้อำนวยการสร้างตามลำดับ และจะออกฉายในวันที่ 19 พฤศจิกายน 2027 ^{[ 95 ]}

^{ภาพยนตร์เรื่อง นี้ไม่เพียงแต่สร้างภาคต่อ (มีกำหนดฉายภาคต่ออีกเรื่องในเดือนพฤศจิกายน 2027) และโฆษณาของ British Telecom [ 96} ] แต่ยัง^{เชื่อกัน}ว่าเป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์หลายเรื่องที่ไม่เกี่ยวข้องกันเกี่ยวกับสัตว์ประหลาดตัวเล็ก ๆ ซึ่งรวม^ถึง Ghoulies [ ^{60 ]} Troll [ ^{97 ]} Hobgoblins ^{[ 98 ]}และMunchies ^{[ 99 ]}

ในวงการดนตรี วงดนตรีโพสต์ร็อกสก็อตแลนด์Mogwaiตั้งชื่อตามสิ่งมีชีวิตในภาพยนตร์ โดยเหตุผลที่วงเลือกชื่อนี้ สจวร์ต เบรธเวท มือกีตาร์ของวงกล่าวว่า "มันไม่มีความหมายสำคัญอะไร และเราตั้งใจจะหาชื่อที่ดีกว่านี้ แต่เหมือนกับหลายๆ อย่าง เราก็ไม่เคยได้ทำมันสักที" ^{[ 100 ]}ร็อด โทมัส นักร้องและนักแต่งเพลงชาวเวลส์ แสดงภายใต้ชื่อBright Light Bright Lightซึ่งเป็นการอ้างอิงโดยตรงจากภาพยนตร์^{[ 101 ]}

เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2016 ทั้งกิซโมและสไตรป์ได้ปรากฏตัวในเกมLego Dimensionsในฐานะตัวละครที่เล่นได้ในชุดทีมของพวกเขาเอง ตัวละครที่เล่นได้อื่นๆ ในเกมหลายตัว เช่นซูเปอร์เกิร์ลต่างก็ยอมรับกฎของทั้งคู่ และพวกเขาแต่ละคนก็มีพลังและความสามารถเฉพาะตัว กิซโมมีรถบังคับวิทยุที่ได้รับแรงบันดาลใจจากรถของเล่นที่เขาขับในฉากไคลแม็กซ์ของภาพยนตร์ และสไตรป์มีอุปกรณ์คล้ายกล้องที่ได้รับแรงบันดาลใจจากอุปกรณ์ที่ผลิตโดยบริษัทโพลารอยด์ ซึ่งเคท เบริงเกอร์ใช้เป็นอาวุธในระหว่างการโจมตีของเกร็มลินที่โรงเตี๊ยมดอร์รี ทั้งแมนเดลและเวลเกอร์กลับมารับบทบาทเดิมของพวกเขาอีกครั้ง

ในปี 2017 เกร็มลินบางตัวได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง The Lego Batman Movieโดยผู้กำกับคริส แม็คเคย์ได้อธิบายถึงความรักที่มีต่อตัวละครเหล่านี้ เกร็มลินเหล่านี้เป็นหนึ่งในตัวร้ายจำนวนมากจากนอกแฟ รนไชส์ แบทแมนที่มีบทบาทในภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยตัวร้ายที่เพิ่มเข้ามาหลายตัวเป็นของวอร์เนอร์ บราเธอร์ส^{[ 102 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 โฆษณา Mountain Dew Zero Sugar ที่มี Zach Galligan รับบทเป็น Billy Peltzer และ Gizmo ได้ถูกเผยแพร่ ซึ่งยังเปิดเผยอีกว่า Billy มีลูกสาวด้วย^{[ 103 ]}

นอกจากนี้ในปี 2021 เกร็มลินสามตัวรวมถึงสไตรป์ปรากฏตัวในSpace Jam: A New Legacy [ ^{104 ] พวก}มันถูกแสดงให้เห็นว่ากำลังวิ่งไปยังสถานที่จัดการแข่งขันบาสเก็ตบอลระหว่างทีม Tune Squad และทีม Goon Squad และสามารถมองเห็นพวกมันเชียร์อยู่บนยอดเครน Bronto-Crane สีฟ้าจากThe Flintstones

ทั้ง Gizmo และ Stripe ปรากฏตัวเป็นตัวละครที่เล่นได้ในเกมต่อสู้MultiVersus ปี 2022 โดยให้เสียงพากย์โดยDaniel Ross ^{[ 105 ]}

ทั้งกิซโมและเบรนเกรมลินจากภาคต่อ ปรากฏตัวในตอน "Warner Bros. 100th Anniversary" ของ Teen Titans Go! ในฐานะตัวละครสมทบ

ลายเส้น (Stripe) ปรากฏเป็นภาพพิกเซลอาร์ตที่แก้เสร็จแล้วใน ซีรีส์เกม Picrossสำหรับ Nintendo Switch โดยพบได้ใน Picross S4 ในฐานะปริศนาหมายเลข P042

• Warner Bros. Classics และ Great Gremlins Adventure (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Gremlins Invasion) เป็นเครื่องเล่นในสวนสนุกที่เลิกใช้งานไปแล้วสองแห่ง ซึ่งมีธีมมาจากภาพยนตร์เรื่องนี้
• รายชื่อภาพยนตร์สยองขวัญช่วงวันหยุด
• รายชื่อภาพยนตร์คริสต์มาส

• บิลสไตน์, โรเจอร์ อี. (2001). การบินในอเมริกา: จากพี่น้องไรท์ถึงนักบินอวกาศ . บัลติมอร์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจอห์นส์ ฮอปกินส์. ISBN 0-8018-6685-5.
• มอลติน, เลียวนาร์ด (2001). คู่มือภาพยนตร์และวิดีโอปี 2002 ของเลียวนาร์ด มอลติน . สำนักพิมพ์ซิกเน็ตบุ๊ค.
• เซล, เคิร์กแพทริก. กบฏต่อต้านอนาคต . สำนักพิมพ์ควอเต็ตบุ๊คส์.

• ซีเกล, อลัน (6 มิถุนายน 2024). "สารคดีเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิต: ประวัติความเป็นมาของ 'เกรมลิน'"" . The Ringer . สืบค้นเมื่อ18 กันยายน 2024 .

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์เรื่องGremlinsใน Wikimedia Commons
• คำคมที่เกี่ยวข้องกับเกร็มลินในวิกิคำคม
• เกร็มลินส์ที่ IMDb 
• เกร็มลินส์ที่บ็อกซ์ออฟฟิศโมโจ
• เกรมลินส์ที่เว็บไซต์ Rotten Tomatoes
• เกร็มลินส์ในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (เก็บถาวรแล้ว)