เกวร์ซิลต์
| เกวร์ซิลต์ | |
|---|---|
 โบสถ์โฮลีทรินิตี้ของ Gwersyllt | |
  เกวร์ซิลต์ ตั้งอยู่ในเมืองเร็กซ์แฮม | |
| ประชากร | 10,677 (2011) [ 1 ] |
| พิกัด กริดOS | SJ316537 |
| ชุมชน |
|
| พื้นที่หลัก | |
| เขตอนุรักษ์ | |
| ประเทศ | เวลส์ |
| รัฐอธิปไตย | สหราชอาณาจักร |
| เมืองไปรษณีย์ | เร็กซ์แฮม |
| เขตไปรษณีย์ | LL11 |
| รหัสโทรศัพท์ | 01978 |
| ตำรวจ | เวลส์เหนือ |
| ไฟ | เวลส์เหนือ |
| รถพยาบาล | เวลส์ |
| รัฐสภาสหราชอาณาจักร | |
| Senedd Cymru – รัฐสภาเวลส์ | |
Gwersyllt ( การ ออกเสียงภาษาเวลส์: [ ɡwɛrsɪɬt ] ) เป็นหมู่บ้านและชุมชน ในเขตเมือง ของเขตเทศบาลเมืองเร็กซ์แฮมประเทศเวลส์
หมู่บ้านที่มีประชากรหนาแน่นแห่งนี้เป็นหนึ่งในหมู่บ้านที่ใหญ่ที่สุดของเร็กซ์แฮม และตั้งอยู่ในเขตชานเมืองทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง ติดกับหมู่บ้านใกล้เคียง ได้แก่ Llay , Cefn-y-Bedd , BryntegและPentre Broughtonชุมชนแห่งนี้ยังรวมถึงหมู่บ้านSummerhill , Sydallt , RhosrobinและBradley ด้วย โดยมีประชากรรวม 10,056 คน จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2544 [ 2 ]เพิ่มขึ้นเป็น 10,677 คน จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2554
โดยทั่วไปแล้ว ชื่อนี้มักกล่าวกันว่ามีที่มาจาก คำภาษา เวลส์ว่าgwersyllซึ่งหมายถึง "ที่ตั้งแคมป์" โดยมีตัวt ตัวสุดท้าย ที่พบได้ทั่วไปในสำเนียงท้องถิ่น[ 3 ]อย่างไรก็ตาม นี่เป็นรูปแบบที่ค่อนข้างใหม่ และในช่วงยุคกลาง ชื่อนี้เขียนว่า "Wershull" หรือ "Wersull" โดยมี "Gwershull" และ "Wersham" ปรากฏขึ้นในศตวรรษที่ 16 ดังนั้นจึงเป็นไปได้ว่าชื่อปัจจุบัน เช่นเดียวกับชื่ออื่นๆ ในพื้นที่นี้ เป็นการดัดแปลงชื่อภาษาอังกฤษดั้งเดิมที่ลงท้ายด้วย "-hull" (เช่น "เนินเขา") ในภาษาเวลส์[ 3 ] นัก วิชาการด้านชื่อสถานที่ Melville Richards ได้เสนอว่าอาจมาจากกรรมวาจกเอกพจน์ของภาษาอังกฤษโบราณweargaซึ่งมีความหมายว่า "[เนินเขาของอาชญากร]" หรือ " เนินเขาประหาร " [ 4 ]แม้ว่าจะมีการเสนอรูปแบบดั้งเดิมของWersiges-hyllจากชื่อบุคคลในภาษาอังกฤษโบราณด้วยเช่นกัน[ 5 ]
ประวัติศาสตร์
เดิมที Gwersyllt เป็นตำบล หนึ่ง ของเขตปกครองGresfordและในปี 1833 มีประชากร 834 คน[ 6 ]การเพิ่มขึ้นของประชากรในพื้นที่อย่างค่อยเป็นค่อยไปในยุคอุตสาหกรรมทำให้ Gwersyllt ถูกจัดตั้งเป็นเขตปกครองใหม่ในปี 1851 โดยรวมเอาตำบล Gwersyllt เดิมและบางส่วนของตำบลStanstyที่ อยู่ใกล้เคียงเข้าด้วยกัน [ 6 ]โบสถ์ประจำตำบล ซึ่งสร้างตามแบบของThomas Pensonได้รับการประกอบพิธีศักดิ์สิทธิ์ในเวลาเดียวกัน[ 7 ]
หมู่บ้านเติบโตอย่างรวดเร็วควบคู่ไปกับ อุตสาหกรรม เหมืองถ่านหิน ในท้องถิ่น และพื้นที่นี้เป็นที่ตั้งของเหมืองถ่านหินหลายแห่ง ซึ่งหลายส่วนยังคงหลงเหลืออยู่จนถึงปัจจุบัน ในปี 1896 เหมืองถ่านหิน Gwersyllt ซึ่งเป็นของเอ็ดเวิร์ด กริฟฟิธส์ มีพนักงาน 185 คน โดย 167 คนทำงานอยู่ใต้ดิน เหมืองแห่งนี้เริ่มดำเนินการในปี 1881
พื้นที่ดังกล่าวตั้งอยู่ระหว่างเหมืองถ่านหินมอสส์แวลลีย์และแบรดลีย์ และได้รับประโยชน์จาก การเชื่อมต่อ ทางรถไฟ ที่ดี บนเส้นทางรถไฟเดิม ของเร็ ก ซ์แฮม โมลด์ และคอนนาห์สคีย์ ซึ่งเชื่อม ไป ยัง เร็กซ์แฮมเบอร์เคนเฮดเอลเลสเมียร์ไบรม์โบและนิวไบรตันนอกจากนี้ยังมีการวางแผนสร้างคลองผ่านชุมชนโดยมีเจตนาที่จะเป็นส่วนหนึ่งของคลองเอลเลสเมียร์หลักฐานของการขุดคลองยังคงสามารถเห็นได้ตามทางแยกซิดัลต์ระหว่างถนนซัมเมอร์ฮิลล์บอตทอมและถนนเอ541 โมลด์และถนนในท้องถิ่นชื่อเฮอล-อี-แคมลาสซึ่งหมายถึงถนนคลองในภาษาเวลส์ตั้งอยู่บนแนวคลองเดิม
ในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 มีการสร้าง โครงการบ้านจัดสรร ขนาดใหญ่ขึ้น ในหมู่บ้านเดิม ส่งผลให้ขนาดของชุมชนและบริการต่างๆ ขยายตัวอย่างมาก
การปกครอง
ก่อนปี 1974 เขตปกครองท้องถิ่น Gwersyllt อยู่ในเขตเทศมณฑลDenbighshireและเขตชนบท Wrexham (อย่างไรก็ตาม บางพื้นที่ใน Gwersyllt ถูกย้ายไปอยู่ในเขตเทศบาลเมือง Wrexhamในศตวรรษที่ 20) ในปี 1974 เขตปกครองท้องถิ่นนี้ได้กลายเป็นชุมชน หนึ่ง ของเทศบาลเมืองWrexham Maelorในเขตเทศมณฑล Clwydนับตั้งแต่การปรับโครงสร้างใหม่ในปี 1996 ชุมชนนี้เป็นส่วนหนึ่งของเทศบาลเมือง Wrexhamและ เขตเทศมณฑล Clwyd ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้
สภาชุมชนเกวร์ซิลต์ครอบคลุมพื้นที่กว้างกว่า รวมถึงซัมเมอร์ฮิลล์ แบรดลีย์ รอ สโรบินมอสส์พาร์ควอลล์ และซิดัลต์ เพื่อวัตถุประสงค์ในการปกครองส่วนท้องถิ่น ชุมชนนี้แบ่งออกเป็นสามเขตย่อย ได้แก่ เกวร์ซิลต์เหนือ เกวร์ซิลต์ตะวันตก และเกวร์ซิลต์ตะวันออกและใต้
สิ่งอำนวยความสะดวก
การพักผ่อนและไลฟ์สไตล์
มีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการพักผ่อนหย่อนใจและไลฟ์สไตล์มากมายสำหรับผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นศูนย์กีฬา Gwyn Evansซึ่งตั้งชื่อตามสมาชิกสภาท้องถิ่นและครูโรงเรียน เป็นศูนย์สันทนาการ ที่ดำเนินการโดยสภา ประกอบด้วย สระว่ายน้ำขนาด 25 เมตร และ ห้องกีฬาอเนกประสงค์ภายในบริเวณโรงเรียนมัธยมYsgol Bryn Alyn ในท้องถิ่น นอกจากนี้ โรงเรียนยังมีพื้นที่เล่นกีฬากลางแจ้งปูด้วยหญ้าเทียมอเนกประสงค์ ซึ่งตั้งอยู่ติดกับศูนย์สันทนาการศูนย์ทรัพยากรชุมชน Gwersyllt ที่สร้างขึ้นใหม่ มีห้องจัดเลี้ยงขนาดใหญ่ที่สามารถจองได้และห้องประชุม รวมถึงห้องสมุด Gwersyllt ซึ่งเปิดให้บริการหกวันต่อสัปดาห์
ศาสนา
หมู่บ้าน Gwersyllt มีโบสถ์หลักอยู่สองแห่ง ได้แก่โบสถ์ Gwersyllt Congregational Churchซึ่งเป็น โบสถ์นิกาย อีแวนเจลิคัลและโบสถ์ Holy Trinity Churchซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ นิกาย แองกลิกันแห่งค ริสตจักร ในเวลส์ ทั้งสองโบสถ์มีอายุย้อนไปถึงยุควิกตอเรีย โดยโบสถ์ Congregational Church มีอายุเก่าแก่กว่า
การศึกษา
Gwersyllt มีโรงเรียนสี่แห่งในเขตชุมชน: โรงเรียนประถมศึกษาชุมชน Gwersyllt, Ysgol Heulfan, Ysgol Bro Alun และYsgol Bryn Alyn
Gwersyllt CP และ Ysgol Heulfan เป็นโรงเรียนประถมศึกษาภาษาอังกฤษ-กลางทั้งคู่ Gwersyllt CP ถูกสร้างขึ้นในปี 2007 โดยการควบรวมกิจการของ Ysgol y Gaer Infants School กับ Gwersyllt County Primary Junior School และ Ysgol Heulfan ถูกสร้างขึ้นในปี 2005 โดยการควบรวมกิจการของ Ysgol Bryn Golau Infants, Ysgol Y Drindod Juniors และ Ysgol Powys
Ysgol Bro Alun เป็น โรงเรียนประถมศึกษา ที่ใช้ภาษาเวลส์เป็นสื่อการสอนซึ่งเปิดทำการในปี 2013 ณ ปี 2022 นักเรียนที่อยู่ในวัยเรียนตามกฎหมายร้อยละ 34.3 พูดภาษาเวลส์ที่บ้าน[ 8 ]
Ysgol Bryn Alyn เป็นโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนต้นที่มีภาษาอังกฤษอายุ 11-16 ปี การศึกษาหลังอายุ 16 ปีจัดทำโดยColeg Cambriaเดิมชื่อYale College, Wrexham นักเรียนเวลส์-กลางจาก Gwersyllt เข้าร่วมโรงเรียนมัธยม 11-18 ของ Wrexham, Ysgol Morgan Llwyd
ศูนย์สำหรับโครงการหลักสูตรทางเลือกยังคงตั้งอยู่ในอาคารเดิมของโรงเรียน Ysgol Powys
สุขภาพ
ศูนย์สุขภาพเพน-อี-เมส เป็นคลินิกประจำท้องถิ่น มีแพทย์ พยาบาล และเจ้าหน้าที่สาธารณสุขประจำอยู่เป็นประจำ รวมถึงมีร้านขายยาด้วย
ผู้หญิงในเขต Gwersyllt West มีอายุขัยเฉลี่ยเมื่อแรกเกิดต่ำที่สุด คือ 72.6 ปี เมื่อเทียบกับเขตอื่นๆ ในอังกฤษและเวลส์ในปี 2016 [ 9 ]
อุตสาหกรรม
อุตสาหกรรมหนักในอดีตของ Gwersyllt เช่น การทำเหมืองถ่านหินและการผลิตได้เสื่อมถอยลงตลอดศตวรรษที่ 20 พื้นที่ส่วนใหญ่ของอุตสาหกรรมเหล่านี้ถูกถมคืนไปแล้ว ส่วนใหญ่ใช้เป็นที่อยู่อาศัย อย่างไรก็ตาม ยังคงมีโกดังอุตสาหกรรมอยู่จำนวนหนึ่ง ได้แก่ โกดังวัสดุก่อสร้าง การขายรถยนต์ และการผลิตหน้าต่างกระจกสองชั้น ส่วนThe Studiosเป็นสำนักงานใหญ่ของอดีตMarcher Radio Groupซึ่งผลิตและออกอากาศรายการวิทยุไปยังสถานีวิทยุ Capital FM ในท้องถิ่น ซึ่งเดิมคือ Marcher Sound , Buzz 97.1 , Coast 96.3 , Champion FM 103และSmooth Wales (เดิมคือ Classic Gold)
ขนส่ง
ถนนA541ซึ่งเป็นที่รู้จักในท้องถิ่นว่าถนนโมลด์เป็นเส้นทางหลักที่มุ่งหน้าสู่เร็กซ์แฮมทางทิศใต้ และไปทางทิศเหนือผ่านทางตอนใต้ของฟลิน ท์เชียร์ ไปยังโมลด์ชุมชนแห่งนี้ยังอยู่ใกล้กับถนน A483ผ่านทางแยกเกรสฟอร์ดและเร็กซ์แฮมด้วย
สถานีรถไฟ Gwersylltให้บริการรถไฟทุกชั่วโมงบนเส้นทางBorderlands Lineโดยวิ่งลงใต้ไปยังWrexham Centralและวิ่งขึ้นเหนือไปยังBidston ก่อน จะเปลี่ยนไปขึ้น รถไฟ MerseyrailไปยังLiverpool Centralบริการทั้งหมดดำเนินการโดยTransport for Walesโดยส่วนใหญ่ใช้รถไฟดีเซลแบบหลายตู้รุ่นClass 150และClass 153
บริการรถโดยสารสาธารณะให้บริการโดยบริษัท Arriva Buses Walesในเส้นทางจากเร็กซ์แฮมไปยังซัมเมอร์ฮิลล์ โมลด์ฟลินท์และดีไซด์ในวันจันทร์ถึงวันเสาร์ ส่วนวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์จะมีบริการลดลง โดยได้รับการสนับสนุนจากสภาเมืองเร็กซ์แฮมและให้บริการโดยบริษัท Arriva
ลิงก์ภายนอก
- สภาชุมชนเกวร์ซิลต์
- ภาพถ่าย หนังสือ และความทรงจำของ Gwersyllt
- หน้าหลักของห้องสมุด Gwersyllt
- ห้องสมุด Gwersyllt ที่Library Gateway
- เหมืองถ่านหินเวลส์ - ค้นคว้าประวัติของเหมืองในท้องถิ่น
- ภาพถ่ายของ Gwersyllt และพื้นที่โดยรอบบน geograph