เรือรบหลวงชิเชสเตอร์ (F59)
เรือรบเอชเอ็มเอสชิเชสเตอร์ที่ฟามากุสตาปี 1960 | |
| ประวัติศาสตร์ | |
|---|---|
| ชื่อ | เอชเอ็มเอสชิเชสเตอร์ |
| สั่งซื้อ | 28 มิถุนายน 2494 |
| ผู้สร้าง | แฟร์ฟิลด์ส |
| นอนลง | 26 มิถุนายน 2496 |
| เปิดตัว | 21 เมษายน 2498 |
| ได้รับมอบหมาย | 16 พฤษภาคม 2501 |
| การระบุตัวตน | หมายเลขธง F59 |
| โชคชะตา | ขายเนื่องจากชำรุดเมื่อวันที่ 17 มีนาคม 1981 |
| ลักษณะทั่วไป | |
| คลาสและประเภท | ฟริเกตชั้นซอลส์เบอรี |
| การเคลื่อนย้าย |
|
| ความยาว | 340 ฟุต (100 เมตร) โดยรวม |
| บีม | 40 ฟุต (12 เมตร) |
| ร่าง | 15 ฟุต 6 นิ้ว (4.72 เมตร) |
| ระบบขับเคลื่อน | เครื่องยนต์ดีเซล ASR1 จำนวน 8 เครื่อง กำลัง 12,400 shp (9,200 kW) 2 เพลา |
| ความเร็ว | 24 นอต (44 กม./ชม.) |
| พิสัย | 7,500 ไมล์ทะเล (13,900 กิโลเมตร) ที่ความเร็ว 16 นอต (30 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) |
| คอมพลีเมนต์ | 235 |
| เซ็นเซอร์และระบบประมวลผล |
|
| อาวุธยุทโธปกรณ์ |
|
เรือ HMS Chichesterเป็นเรือฟริเกตควบคุมอากาศยานชั้นSalisbury หรือ Type 61 ของกองทัพเรืออังกฤษ
การก่อสร้างและการออกแบบ
เรือ ฟริเกตชั้น ซอลส์เบอรีหรือแบบที่ 61 ได้รับการออกแบบมาเพื่อทำหน้าที่หลักในการให้ความคุ้มครองเรดาร์ระยะไกลแก่ขบวนเรือ และเพื่อสั่งการเครื่องบินที่คุ้มครองขบวนเรือ แม้ว่าจะติดตั้งเรดาร์และอุปกรณ์สื่อสารที่มีประสิทธิภาพสูง พร้อมทั้งลูกเรือที่สามารถใช้งานได้ แต่ก็ไม่จำเป็นต้องใช้ความเร็วสูง เรือเหล่านี้ใช้ตัวเรือและเครื่องจักรเดียวกันกับ เรือฟริเกตต่อต้านอากาศยาน ชั้นเลพเพิร์ด (หรือแบบที่ 41) [ 1 ] [ 2 ]
เมืองชิเชสเตอร์สูง339 ฟุต10 นิ้ว +มีความยาวโดยรวม1/2 นิ้ว (103.59 ม.)กว้าง 330 ฟุต 0 นิ้ว (100.58 ม . )ที่ระดับน้ำ[ 3 ]และ ยาว 320 ฟุต 0 นิ้ว (97.54 ม.) ระหว่างเส้นตั้งฉาก [ 4 ] โดยมีความกว้าง40 ฟุต 0 นิ้ว (12.19 ม.)และความลึก11 ฟุต6 นิ้ว +1 ⁄ 2นิ้ว (3.52 ม.) [ 3 ] [ 5 ] ระวางบรรทุกมาตรฐาน2,170 ตัน (2,200 ตัน)และระวางบรรทุกเต็มพิกัด 2,408 ตัน (2,447 ตัน) [ 4 ]เรือลำนี้ขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนต์ดีเซล Admiralty Standard Range 1 (ASR1) จำนวน 8 เครื่อง กำลังรวม 14,400 แรงม้า (10,700 กิโลวัตต์)ขับเคลื่อนเพลาใบพัด 2 เพลา ทำให้มีความเร็ว 25 นอต (46 กม./ชม.; 29 ไมล์/ชม . ) [ 5 ]เครื่องยนต์เหล่านี้อีก 4 เครื่องใช้สำหรับผลิตกระแสไฟฟ้า ขับเคลื่อนเครื่องกำเนิดไฟฟ้ากระแสสลับขนาด 500 กิโลวัตต์ [ 6 ] [ 7 ]ไอเสียจากเครื่องยนต์ดีเซลถูกส่งผ่านเสากระโดงหน้าและเสากระโดงหลักของเรือ [ 6 ]เรือลำนี้มีระยะทำการ 2,300 ไมล์ทะเล (2,600 ไมล์; 4,300 กิโลเมตร)ที่กำลังเครื่องยนต์เต็มที่ และ 7,500 ไมล์ทะเล (8,600 ไมล์; 13,900 กิโลเมตร)ที่ความเร็ว 16 นอต (18 ไมล์ต่อชั่วโมง; 30 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) [ 5 ] [ 4 ]
อาวุธปืนใหญ่ของเรือประกอบด้วยป้อมปืนคู่ขนาด 4.5 นิ้ว (113 มม.) Mark 6แบบอเนกประสงค์ ติดตั้งอยู่ด้านหน้า พร้อมด้วย ปืนต่อต้านอากาศยาน Bofors ขนาด 40 มม.แบบคู่ STAAG สำหรับป้องกันภัยทางอากาศในระยะใกล้ แม้ว่าแท่นปืนนี้จะไม่น่าเชื่อถือและต่อมาถูกแทนที่ด้วยแท่นปืน Bofors แบบคู่ Mk.V ที่เรียบง่ายกว่าก็ตามติดตั้งปืนครกต่อต้านเรือดำน้ำ Squid หนึ่งกระบอก [ 8 ] [ 9 ]เสากระโดงหน้าของเรือมีเสาอากาศสำหรับค้นหาทิศทางและ สื่อสาร VHF / UHFพร้อมด้วยเรดาร์นำทาง Type 268 และ เรดาร์เตือนภัยทางอากาศ/พื้นผิวและหาความสูง Type 277ติดตั้งอยู่บนเสากระโดงสั้นที่อยู่ด้านหน้าเสากระโดงหน้า เสาหลัก ของเรือ มีเรดาร์เตือนภัยทางอากาศระยะไกล Type 960 และ เรดาร์กำหนดเป้าหมาย Type 293Qในขณะที่เรดาร์กำหนดทิศทางอากาศยาน Type 982 ติดตั้งอยู่บนห้องควบคุมด้านท้ายเรือ[ 10 ] ระบบโซนาร์ของเรือประกอบด้วยโซนาร์ค้นหาแบบ Type 174 โซนาร์ควบคุมการยิงแบบ Type 170 สำหรับ Squid และโซนาร์แบบ Type 162 สำหรับจำแนกเป้าหมายบนพื้นทะเล[ 8 ] [ 9 ]เมื่อสร้างเสร็จ เรือลำนี้มีเจ้าหน้าที่และพลทหารประจำการ 207 นาย[ 11 ]
เรือชิเชสเตอร์ถูกวางกระดูกงูที่ อู่ ต่อเรือโกแวนของบริษัทแฟร์ฟิลด์ชิปบิลดิ้ง แอนด์เอ็นจิเนียริ่งเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2496 [ 9 ] [ 12 ]โดยมีหมายเลขอู่ต่อเรือคือ 771 [ 13 ]เรือถูกปล่อยลงน้ำเมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2498 โดยเอลิซาเบธ ดักลาส-โฮมภรรยาของอเล็ก ดักลาส-โฮม [ 9 ] [ 14 ] และสร้างเสร็จสมบูรณ์เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2491 [ 9 ] [ 12 ]
บริการ
ชิเชสเตอร์ได้รับการประจำการครั้งแรกในปี 1958 โดยเข้าร่วมกองเรือฟริเกตที่ 4ซึ่งสลับหน้าที่กันระหว่างน่านน้ำในประเทศและตะวันออกไกล[ 15 ]เมื่อวันที่ 10 กันยายน 1958 ชิเชสเตอร์ได้ช่วยเหลือลูกเรือของเรือบรรทุกสินค้าชายฝั่งคอนชาซึ่งเกิดไฟไหม้นอกชายฝั่งมิลฟอร์ดเฮเวนหลังจากเกิดการระเบิดในห้องเครื่องยนต์ เรือฟริเกตได้ส่งทีมดับเพลิงขึ้นไปบนเรือบรรทุกสินค้าชายฝั่งที่กำลังลุกไหม้ แต่ถึงแม้จะพยายามอย่างเต็มที่แล้วก็ไม่สามารถควบคุมไฟได้ และคอนชา ก็จมลงขณะถูกลากจูง โดยเรือลากจูงชีลา[ 16 ] [ 17 ]เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 1958 ชิเชสเตอร์พร้อมด้วยเรือลาดตระเวนซีลอนและเรือฟริเกต ล็อค ไฟน์ได้รับทหารอังกฤษจากอักบาประเทศจอร์แดน ทหารเหล่านี้ถูกส่งไปยังจอร์แดนก่อนหน้านี้ในปีเดียวกันตามคำขอของกษัตริย์ฮุสเซนแห่งจอร์แดนเนื่องจากความไม่มั่นคงในตะวันออกกลางหลังจากการก่อตั้งสาธารณรัฐอาหรับสหรัฐและการโค่นล้มระบอบกษัตริย์อิรัก[ 18 ] คณะกรรมการได้นำเรือลำนี้แล่นผ่านทะเลเมดิเตอร์เรเนียนไปยังตะวันออกไกล แล้วกลับมาทางแอฟริกาใต้และอเมริกาใต้ ในปี 1963–1964 เรือได้รับการปรับปรุงใหม่ที่แชทแธม โดยติดตั้งเสากระโดงและปล่องควัน พร้อมกับเรดาร์แบบ 965 และ 993 ในปี 1968 เรือถูกส่งไปปฏิบัติภารกิจคุ้มครองการประมง และถูกสหภาพโซเวียต กล่าวหา ว่าสอดแนมการฝึกซ้อมทางทะเลของโซเวียต[ 19 ]ในช่วงเดือนธันวาคม 1969 เรือชิเชสเตอร์ถูกส่งไปลาดตระเวนที่เบียราโดยพยายามหยุดการขนส่งน้ำมันไปยังโรดีเซียผ่านทางท่าเรือเบียราของ โมซัมบิก [ 20 ]
ในช่วงปลายอาชีพของเธอในปี 1971 เรือฟริเกต Type 61 ได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็นเรือรักษาการณ์ฮ่องกง เพื่อแทนที่ เรือฟริเกต Type 12 ที่เก่าแล้ว ซึ่งเชื่อกันว่าเป็น เรือ HMS Whitbyส่วนหนึ่งเป็นเพราะระยะทำการที่ดีของเครื่องยนต์ดีเซลระบบเรดาร์ของเธอถูกลดเหลือเรดาร์ 978, 993M และตัวควบคุม 275 Mk 6 สำหรับปืนคู่ขนาด 4.5 นิ้ว และอาวุธเบาที่เหมาะสมกว่าสำหรับการลาดตระเวนนอกชายฝั่งฮ่องกง ได้แก่ ปืน 20 มม. สองกระบอก และปืน Bofors 40 มม. หนึ่งกระบอก[ 21 ]
การเลือกตั้งรัฐบาลพรรคแรงงานในปี 1974 ส่งผลให้กำลังทางเรือลดลงอีก โดยเฉพาะทางตะวันออกของคลองสุเอซ เรือฟริเกตถูกเสริมด้วยเรือกวาดทุ่นระเบิดชั้นตัน 5 ลำที่ดัดแปลงสำหรับการลาดตระเวน ซึ่งเป็นเรือขนาดใหญ่ที่สุดที่ยังคงประจำการเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของอังกฤษ เรือชิเชสเตอร์ออกจากฮ่องกงในฤดูใบไม้ผลิปี 1976 เพื่อกลับไปยังสหราชอาณาจักร โดยผ่านพอร์ตสแตนลีย์ในหมู่เกาะฟอล์คแลนด์ เพื่อตอบโต้เหตุการณ์ที่เรือ RRS Shackleton ถูกเรือพิฆาต ARA Almirante Storni ของอาร์เจนตินา ยิงใส่
หลังจากปลดประจำการชิเชสเตอร์ได้เดินทางมาถึงควีนโบโรห์ เพื่อแยกชิ้นส่วน ในวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2524 [ 13 ]
บรรณานุกรม
- แบล็กแมน, เรย์มอนด์ วีบี (1971). เรือรบของเจน 1971–72 . ลอนดอน: แซมป์สัน โลว์, มาร์สตัน แอนด์ โค. จำกัด. ISBN 0-354-00096-9.
- Colledge, JJ ; Warlow, Ben (2006) [1969]. เรือของราชนาวี: บันทึกฉบับสมบูรณ์ของเรือรบทั้งหมดของราชนาวีตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 จนถึงปัจจุบัน ( ฉบับแก้ไขครั้งที่ 3) ลอนดอน: สำนักพิมพ์แชทแธมISBN 978-1-86176-281-8. OCLC 67375475 .
- คริตช์ลีย์, ไมค์ (1992). เรือรบอังกฤษตั้งแต่ปี 1945: ตอนที่ 5: เรือฟริเกต . ลิสเคิร์ด, สหราชอาณาจักร: สำนักพิมพ์มาริไทม์. ISBN 0-907771-13-0.
- ฟรีดแมน, นอร์แมน (2008). เรือพิฆาตและเรือฟริเกตของอังกฤษ: สงครามโลกครั้งที่สองและหลังจากนั้น . บาร์นสลีย์, สหราชอาณาจักร: สำนักพิมพ์ซีฟอร์ธ. ISBN 978-1-84832-015-4.
- การ์ดิเนอร์, โรเบิร์ต; ชัมบลีย์, สตีเฟน, บรรณาธิการ (1995). เรือรบทั้งหมดของโลกตามแบบคอนเวย์ 1947–1995 . แอนนาโพลิส, แมริแลนด์, สหรัฐอเมริกา: สำนักพิมพ์สถาบันกองทัพเรือ. ISBN 1-55750-132-7.
- Marriott, Leo (1983). เรือฟริเกตราชนาวี 1945–1983 . เชปเปอร์ตัน สหราชอาณาจักร: Ian Allan. ISBN 0-7110-1322-5.
- โรเบิร์ตส์, จอห์น (2009). การปกป้องประเทศชาติ: เรื่องราวของกองทัพเรืออังกฤษยุคใหม่ . แอนนาโพลิส, แมริแลนด์, สหรัฐอเมริกา: สำนักพิมพ์สถาบันกองทัพเรือ. ISBN 978-1-59114-812-8.
