เรือหลวงปรินเซส มาร์กาเร็ต
| ประวัติศาสตร์ | |
|---|---|
| ชื่อ | เรือหลวงปรินเซส มาร์กาเร็ต |
| ผู้สร้าง | วิลเลียม เดนนี , ดันบาร์ตัน |
| เปิดตัว | 24 มิถุนายน 2457 |
| ได้รับ | ก่อตั้งเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม พ.ศ. 2457 |
| โชคชะตา | ขายเมื่อเดือนพฤษภาคม ปี 1929 |
| ลักษณะทั่วไป | |
| ตัน | 5,934 เกรท |
| ความยาว | 395 ฟุต 6 นิ้ว (120.55 เมตร) โดยรวม |
| บีม | 54 ฟุต (16.46 เมตร) |
| ร่าง | 16 ฟุต 10 นิ้ว (5.13 เมตร) |
| กำลังไฟฟ้าที่ติดตั้ง | 15,000 แรงม้า (11,000 กิโลวัตต์) |
| ระบบขับเคลื่อน |
|
| ความเร็ว | 22.5 นอต (25.9 ไมล์ต่อชั่วโมง; 41.7 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) |
| คอมพลีเมนต์ | 225 |
| อาวุธยุทโธปกรณ์ |
|
เรือรบหลวง เจ้าหญิงมาร์กาเร็ต (HMS Princess Margaret) เป็นเรือวางทุ่นระเบิด ที่ กองทัพเรืออังกฤษใช้ในระหว่างและหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่งสร้างโดยบริษัทต่อเรือ วิลเลียม เดนนี (William Denny) ชาวสกอตแลนด์ สำหรับบริษัทรถไฟแคนาดาแปซิฟิก (Canadian Pacific Railway) เพื่อ ใช้เป็นเรือโดยสาร ในเส้นทางชายฝั่งตะวันตกของมหาสมุทรแปซิฟิก จึงใช้เครื่องยนต์ กังหันไอน้ำแบบมีเกียร์ขับเคลื่อนทำให้มีความเร็ว23 นอต (43 กิโลเมตรต่อชั่วโมง; 26 ไมล์ต่อชั่วโมง)
การปะทุของสงครามทำให้เรือลำนี้ถูกกองทัพเรืออังกฤษเข้ายึดและดัดแปลงเป็นเรือวางทุ่นระเบิด โดยสามารถบรรทุกทุ่นระเบิดได้มากถึง 500 ลูก เรือลำนี้ถูกใช้งานอย่างกว้างขวางในการวางทุ่นระเบิดในทะเลเหนือและช่องแคบอังกฤษระหว่างสงคราม ซึ่งเรือลำนี้รอดพ้นจากสงครามมาได้ โดยเป็นเรือของกองทัพเรืออังกฤษที่วางทุ่นระเบิดมากที่สุดในช่วงสงคราม เรือลำนี้ยังคงประจำการในกองทัพเรืออังกฤษต่อไปหลังสงครามสิ้นสุดลง โดยมีส่วนร่วมในการแทรกแซงของอังกฤษในสงครามกลางเมืองรัสเซียและถูกขายเป็นเศษเหล็กในปี 1929
การก่อสร้างและการออกแบบ
ในปี พ.ศ. 2457 เรือโดยสารเร็วสองลำ คือเรือปรินเซส ไอรีนและเรือปรินเซส มาร์กาเร็ตกำลังถูกสร้างขึ้นโดยวิลเลียม เดนนี ผู้ต่อเรือชาวสก็อตแลนด์ สำหรับกองเรือปรินเซสของบริษัทรถไฟแคนาดาแปซิฟิกโคสต์เซอร์วิสเพื่อใช้ในการให้บริการระหว่างแวนคูเวอร์และซีแอต เทิ ลเรือปรินเซส มาร์กาเร็ตถูกปล่อยลงน้ำที่ อู่ต่อเรือ ดันบาร์ ตันของเดนนี เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2457 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
เมื่อ สงครามโลกครั้งที่หนึ่งปะทุขึ้น ความสามารถ ในการวางทุ่นระเบิดของกองทัพเรืออังกฤษถูกจำกัดไว้เพียงเรือลาดตระเวนชั้นApollo เก่า 7 ลำ เรือเหล่านี้สามารถบรรทุกทุ่นระเบิด ได้ 100–140 ลูก และถึงแม้ว่าเดิมทีจะออกแบบมาให้มีความเร็ว20 นอต(23 ไมล์ต่อชั่วโมง; 37 กิโลเมตรต่อชั่วโมง)แต่ในปี พ.ศ. 2457 ก็สามารถทำความเร็วได้เพียง15 นอต (17 ไมล์ต่อชั่วโมง; 28 กิโลเมตรต่อชั่วโมง)เท่านั้น[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
เพื่อปรับปรุงขีดความสามารถในการวางทุ่นระเบิดของกองทัพเรืออังกฤษ เรือPrincess IreneและPrincess Margaretจึงถูกเกณฑ์และดัดแปลงเป็นเรือวางทุ่นระเบิด เรือมีความยาวโดยรวม395 ฟุต 6 นิ้ว (120.55 เมตร)กว้าง54 ฟุต (16.46 เมตร)และกินน้ำลึก16 ฟุต 9 นิ้ว (5.11 เมตร) [ 7 ] เรือมีระวางบรรทุกรวม 5934 ตัน[ 8 ] [ 9 ]หม้อไอน้ำแบบท่อน้ำBabcock & Wilcoxจำนวน 10 เครื่อง จ่ายไอน้ำที่202 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว (1,390 kPa)ไปยังกังหันไอน้ำแบบ มีเกียร์ ที่ขับเคลื่อนเพลาสองเพลา[ 2 ] [ 9 ]เครื่องจักรมีกำลัง15,000 แรงม้าเพลา(11,000 กิโล วัตต์)ทำให้มีความเร็ว22.5 นอต (25.9 ไมล์ต่อชั่วโมง; 41.7 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) [ 7 ]พวกเขามีลูกเรือ 225 คน[ 2 ]
อาวุธประกอบด้วย ปืนขนาด 4.7 นิ้ว (120 มม.) สองกระบอก ปืนขนาด 12 ปอนด์ (76 มม.) สองกระบอก ปืนต่อต้านอากาศยาน ขนาด 6 ปอนด์ (57 มม.) สองกระบอก และ ปืน ต่อต้านอากาศยานอัตโนมัติแบบปอมปอมขนาด 2 ปอนด์ หนึ่ง กระบอก[ 7 ]พวกมันสามารถบรรทุกทุ่นระเบิดได้มากถึง 500 ลูก[ 8 ]
บริการ
สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

เรือ Princess Margaretได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม พ.ศ. 2457 ภายในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2458 เธอได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมาชิกของกองเรือวางทุ่นระเบิด[ 10 ]เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2458 เรือ Princess MargaretและPrincess Ireneได้วางทุ่นระเบิดทางตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะ HeligolandโดยเรือPrincess Margaretได้วางทุ่นระเบิดจำนวน 490 ลูก[ 11 ] [ 12 ]เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม พ.ศ. 2458 เรือ Princess Margaretพร้อมด้วยกองเรือพิฆาตที่ 10 จำนวน 2 กองพล รวม 8 ลำ ได้รับมอบหมายให้วางทุ่นระเบิดบนAmrum Bankเวลาประมาณ 20:45 น. เรือพิฆาตเยอรมันที่ลาดตระเวนอยู่ 5 ลำ ได้เผชิญหน้ากับกองกำลังอังกฤษใกล้กับเรือไฟ Horns Reefs เรือ พิฆาตเยอรมันB98 ได้ยิง ตอร์ปิโด 2 ลูกโดยลูกหนึ่งได้พุ่งชนเรือพิฆาตMentor ของ อังกฤษเรือ Princess Margaretหันหลังกลับเพื่อหลีกเลี่ยงการโจมตี โดยมีเรือพิฆาตของอังกฤษลำอื่นๆ (ซึ่งส่วนใหญ่ไม่ได้สังเกตเห็นเรือเยอรมันและคิดว่าเรือMentorชนกับทุ่นระเบิด) ตามมา กองกำลังเยอรมันก็หันหลังกลับเช่นกัน และเรือ Mentorซึ่งหัวเรือ ถูก ระเบิดออกไป ก็ถูกทิ้งไว้เพียงลำพังเพื่อเดินทางกลับฐาน แม้จะได้รับความเสียหาย แต่เรือ Mentorก็เดินทางกลับไปยังHarwichได้ อย่างปลอดภัย [ 13 ] [ 14 ]ในวันที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2458 เรือ Princess Margaretและเรือวางทุ่นระเบิดAngoraและOrvietoออกเดินทางจากแม่น้ำ Humber โดยมีเรือพิฆาต 6 ลำคุ้มกันอย่างใกล้ชิด และมีกองกำลังคุ้มกันระยะไกลจำนวนมาก (รวมถึง กองกำลัง Harwichส่วนใหญ่และกองกำลัง Battle CruiserจากRosyth ) ในปฏิบัติการ CY ซึ่งเป็นความพยายามอีกครั้งในการวางทุ่นระเบิดนอกชายฝั่ง Amrum Bank ครั้งนี้ฝ่ายเยอรมันไม่ได้เข้ามาแทรกแซง และเรือวางทุ่นระเบิดทั้งสามลำได้วางทุ่นระเบิดรวม 1,450 ลูกในคืนวันที่ 10/11 กันยายน[ 15 ] [ 16 ]เรือลาดตระเวนเบาGraudenz ของเยอรมัน ชนกับทุ่นระเบิดในทุ่งทุ่นระเบิดนี้ในคืนวันที่ 21/22 เมษายน พ.ศ. 2459 [ 17 ]ในคืนวันที่ 8/9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2458 เรือ Princess MargaretและAngoraได้วางทุ่นระเบิดอีก 850 ลูกเพื่อแทนที่ทุ่นระเบิดที่วางไว้เมื่อเดือนกันยายน ซึ่งถูกเยอรมันค้นพบ แม้ว่าการวางทุ่นระเบิดจะสำเร็จ แต่เรือพิฆาตMatchless ก็ได้ ...ส่วนหนึ่งของกองกำลังคุ้มกัน ได้ชนกับทุ่นระเบิดของเยอรมันระหว่างเดินทางกลับไปยังฮาร์วิช[ 18 ] [ 19 ]

ภายในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2459 เรือPrincess Margaretได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นเรือธงของกองเรือกวาดทุ่นระเบิด[ 20 ]ในวันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2459 เรือ Princess Margaret , Orviedo , ParisและBiarritzได้วางทุ่นระเบิดในทะเลเหนือซึ่งมุ่งหน้าไปยังช่องแคบอังกฤษและแม่น้ำเทมส์ ระหว่าง เรือประภาคาร North Hinder และ Galloper [ 21 ] ในวันที่ 24 เมษายน พ.ศ. 2459 เรือPrincess Margaretร่วมกับBiarritz , OrvietoและParisได้วางทุ่นระเบิดขนาดใหญ่บริเวณนอกชายฝั่งเบลเยียม ซึ่งเสริมด้วยตาข่ายทุ่นระเบิดที่วางโดยเรือประมง เพื่อจำกัดกิจกรรมของเรือดำน้ำเยอรมันที่ประจำการอยู่ในฟลานเดอร์ส [ 22 ] [ 23 ] ในวันที่ 3-4 พฤษภาคม พ.ศ. 2459 อังกฤษได้เริ่มปฏิบัติการ XX ซึ่งเป็นความพยายามที่จะล่อกองเรือทะเลหลวง ของเยอรมัน ออกไปในทะเลเพื่อให้สามารถโจมตีได้ และเพื่อดึงกำลังทางเรือของเยอรมันออกจากทะเลบอลติก เรือบรรทุกเครื่องบินทะเลVindex และEngadineจะทำการโจมตีทางอากาศฐานทัพเรือเหาะเยอรมันที่Tondernจะมีการวางทุ่นระเบิดที่ทางออกของช่องทางที่กวาดล้างผ่านอ่าว Heligoland ซึ่งกองกำลังเยอรมันใดๆ ที่ออกปฏิบัติการตอบโต้จะต้องผ่านไป โดยมีเรือดำน้ำ 10 ลำรออยู่บริเวณแนวปะการัง Hornsและนอกชายฝั่งTerschellingกองเรือลาดตระเวนประจัญบานจะรออยู่ที่35 ไมล์ทะเล (65 กม.; 40 ไมล์)นอกชายฝั่ง Terschelling ในขณะที่เรือรบของกองเรือใหญ่จะให้การคุ้มครองจากระยะไกล[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]เรือ Princess Margaretออกเดินทางจาก Humber ในวันที่ 3 พฤษภาคม 1916 โดยมีเรือพิฆาตLarkและLucifer คุ้มกัน มุ่งหน้าไปยังปลายด้านตะวันตกของอ่าว Heligoland เจ้าหญิงมาร์กาเร็ตทรงแยกจากผู้คุ้มกันของพระองค์ที่ระยะ 60 ไมล์ทะเล (110 กม.; 69 ไมล์)ทางตะวันตกของพื้นที่วางทุ่นระเบิดที่เสนอไว้ และเสด็จไปโดยลำพัง และวางทุ่นระเบิดได้สำเร็จ 530 ลูก[ 27 ]การโจมตีทางอากาศนั้นล้มเหลว มีเพียงเครื่องบินลำเดียวที่สามารถโจมตีเป้าหมายได้ และการเผชิญหน้ากันระหว่างกองเรืออังกฤษและเยอรมันที่คาดหวังไว้ก็ไม่ได้เกิดขึ้น แม้ว่าเรือเหาะเยอรมันลำหนึ่งL 7 จะถูกเรือลาดตระเวนเบา Galateaของอังกฤษยิงตกก็ตาม และฟาเอตอน[ 28 ] [ 29 ]
เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2459 เรือ Princess Margaretได้วางทุ่นระเบิดนอกชายฝั่งเบลเยียมเพื่อเสริมกำลังสนามทุ่นระเบิดที่มีอยู่[ 30 ] เรือ Princess MargaretและParisได้วางทุ่นระเบิดใกล้กับThornton Ridgeเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2459 และเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2459 เรือลาดตระเวนเบาCleopatra ของอังกฤษ ได้วางทุ่นระเบิดนอก Thornton Ridge ซึ่งน่าจะมาจากสนามทุ่นระเบิดนี้[ 31 ]เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2459 เพื่อตอบโต้การระดมยิงของเยอรมันที่ Yarmouth และ Lowestoftเมื่อวันที่ 24 เมษายนของปีนั้น เรือ Princess Margaret , ParisและBiarritzได้วางสนามทุ่นระเบิดป้องกันระหว่างLowestoftและCaisterเพื่อป้องกันการโจมตีเพิ่มเติมจากเรือรบผิวน้ำของเยอรมัน[ 32 ]เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน พ.ศ. 2459 เรือ Princess Margaretกลับมาปฏิบัติการในอ่าวอีกครั้ง โดยมีเรือพิฆาตFerret , SandflyและMoorsom คอยคุ้มกัน เธอได้วางทุ่นระเบิด 500 ลูกห่างจากBorkumไป ทางทิศตะวันตก 20 ไมล์ทะเล (37 กม.; 23 ไมล์) [ 33 ]
ในช่วงต้นปี 1917 พลเรือเอกบีตตีผู้บัญชาการกองเรือใหญ่ เสนอให้ปิดกั้นอ่าวเฮลิโกแลนด์ทั้งหมดด้วยทุ่นระเบิด แม้ว่าในขณะนั้นจะไม่สามารถทำได้จริงเนื่องจากขาดทุ่นระเบิดที่มีประสิทธิภาพ แต่การวางทุ่นระเบิดในอ่าวยังคงดำเนินต่อไปอย่างต่อเนื่องในเดือนมกราคม 1917 เรือปรินเซส มาร์กาเร็ตและวาฮีนวางทุ่นระเบิด 452 ลูกในส่วนกลางของอ่าวเมื่อวันที่ 25 มกราคม[ 34 ] [ 35 ]การปฏิบัติการในอ่าวยังคงดำเนินต่อไปในเดือนกุมภาพันธ์ โดยเรือปรินเซส มาร์กาเร็ตวางทุ่นระเบิด 543 ลูกจากทั้งหมด 1464 ลูกที่วางในอ่าวในเดือนนั้น[ 36 ]สนามทุ่นระเบิดที่วางโดยเรือปรินเซส มาร์กาเร็ตเมื่อวันที่ 29 มีนาคม 1917 อาจทำให้เรือดำน้ำเยอรมันUC-30 จมลง ในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งหลังจากวันที่ 19 เมษายนของปีนั้น[ 37 ]ในคืนวันที่ 20/21 เมษายน เรือPrincess Margaret , Angora , WahineและAriadneได้วางทุ่นระเบิด 1,308 ลูกทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของแนวปะการัง Horns ซึ่งเป็นสนามทุ่นระเบิดที่ใหญ่ที่สุดในสงคราม ขณะที่ในวันที่ 27/28 เมษายน เรือPrincess Margaret , AngoraและWahineได้วางทุ่นระเบิดอีก 1,000 ลูก ห่าง จาก Heligolandไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ60 ไมล์ทะเล (110 กม . ; 69 ไมล์) [ 38 ]นอกจากการวางทุ่นระเบิดในอ่าว แล้ว เรือ Princess Margaretยังคงวางสนามทุ่นระเบิดป้องกันในน่านน้ำภายในประเทศ และในวันที่ 8 พฤษภาคม 1917 ร่วมกับเรือ AngoraและWahineได้วางทุ่นระเบิด 416 ลูกนอกชายฝั่งOrfordness [ 39 ] ในวันที่ 20 พฤษภาคม 1917 เรือPrincess Margaret , AngoraและWahineได้วางสนามทุ่นระเบิด 1,000 ลูก ห่างจาก Vlielandไปทางทิศเหนือ7 ไมล์ทะเล (13 กม.; 8.1 ไมล์)แม้ว่าเยอรมันจะค้นพบสนามทุ่นระเบิดนี้ได้อย่างรวดเร็ว แต่ก็พิสูจน์แล้วว่ามีประสิทธิภาพสูง โดยสามารถจมเรือกวาดทุ่นระเบิดM47ได้ในวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2460 เรือ SS Turinในวันที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2459 และเรือดำน้ำUB-61ในวันที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2460 [ 40 ]ต่อมาในเดือนนั้น เรือPrincess Margaretอยู่ระหว่างการซ่อมแซมเนื่องจากปัญหาเกี่ยวกับกังหัน[ 41 ]
ตั้งแต่วันที่ 21 พฤศจิกายน 1917 เรือ Princess Margaretได้เข้าร่วมกับเรือวางทุ่นระเบิดAmphitriteและParisเรือพิฆาตวางทุ่นระเบิดFerret , Ariel , LegionและMeteorรวมถึงเรือประมงวางทุ่นระเบิดอีกหลายลำ ในการวาง ทุ่นระเบิด Dover Barrageซึ่งเป็นสนามทุ่นระเบิดลึกหลายชั้นระหว่างแหลม Gris NezและFolkestoneโดยมีจุดประสงค์เพื่อสกัดกั้นเรือดำน้ำเยอรมันไม่ให้เข้าสู่ช่องแคบอังกฤษจากทางตะวันออก เรือ Princess Margaretปฏิบัติการในช่องแคบอังกฤษต่อไปจนถึงเดือนมกราคม 1918 เมื่อถูกถอนกำลังออกไปเพื่อเข้าร่วมในปฏิบัติการNorthern Barrageซึ่งเป็นแผนการที่ทะเยอทะยานกว่าในการปิดกั้นทางออกของทะเลเหนือเพื่อหยุดยั้งเรือดำน้ำเยอรมันไม่ให้โจมตีเรือขนส่งสินค้าในมหาสมุทรแอตแลนติก[ 42 ]การเริ่มต้นวางทุ่นระเบิดแนวเหนือล่าช้าเนื่องจากปัญหาในการจัดตั้งฐานทัพและการมาถึงล่าช้าของเรือวางทุ่นระเบิดของอเมริกา[ 43 ]และเรือ Princess Margaretพร้อมด้วยเรือ AbdielและเรือลาดตระเวนAurora , BoadiceaและPenelopeได้วางทุ่นระเบิดลึกหลายชุดที่ทางเข้าของKattegatเพื่อปิดกั้นเส้นทางจาก ทะเล บอลติกไปยังทะเลเหนือ และต่อมาในเดือนกุมภาพันธ์ได้มีส่วนร่วมในการวางทุ่นระเบิดหลายชุดใกล้กับDogger Bank [ 44 ] [ 45 ]งานวางทุ่นระเบิดแนวเหนือเริ่มต้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2461 [ 46 ]เมื่อสิ้นสุดสงคราม เรือPrincess Margaretได้วางทุ่นระเบิด 25,242 ลูก มากกว่าเรือของกองทัพเรืออังกฤษลำอื่นใดในสงคราม[ 47 ]
สงครามกลางเมืองรัสเซีย

ไม่นานหลังจากสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 1 เรือPrincess Margaretเป็นส่วนหนึ่งของการส่งกำลังทหารอังกฤษครั้งแรกไปยังทะเลบอลติกในช่วงที่อังกฤษเข้าแทรกแซงสงครามกลางเมืองรัสเซีย เรือลำนี้ได้รับการอธิบายว่าเป็นเรือลาดตระเวน และได้จอดทอดสมอในอ่าวนอกชายฝั่งโคเปนเฮเกนในช่วงเย็นของวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2461 [ 48 ]
เธอและHMS Angora (ซึ่งถูกอธิบายว่าเป็นเรือลาดตระเวนช่วยรบ) ออกจากโคเปนเฮเกนพร้อมเรือพิฆาต 9 ลำ มุ่งหน้าไปยังทะเลบอลติกในวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2461 [ 49 ]พวกเขาจอดทอดสมออยู่นอก ชายฝั่ง Libauในลัตเวียเวลา 23.00 น. ของวันที่ 9 ธันวาคม และเข้าสู่ท่าเรือเวลา 8.00 น. ของวันถัดไป[ 50 ]พวกเขาได้ไปเยือนRevalในวันที่ 13 ธันวาคม แต่ได้กลับไปยัง Libau ในวันที่ 16 ธันวาคม
เรือมาถึงนอกชายฝั่งริกาจากลิเบาในเย็นวันที่ 17 ธันวาคม[ 51 ]และพบว่าเมืองตกอยู่ในอันตรายจากการถูกยึดครองโดย กองกำลัง บอลเชวิก ที่กำลังรุกคืบ เข้ามา พลเรือเอกออกเดินทางในวันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2461 เพื่อกลับไปยังโคเปนเฮเกนในเรือ HMS Cardiffโดยทิ้งให้ กัปตันเรือ Princess Margaretคือ Harry Hesketh Smyth เป็นเจ้าหน้าที่อาวุโสที่ริกา[ 52 ]
เมื่อถึงวันคริสต์มาสอีฟ เมืองนี้ได้รับการป้องกันโดยกองกำลังBaltische Landeswehr ที่ไม่เพียงพอ และอาสาสมัครชาวลัตเวียบางส่วนที่จัดตั้งโดย เจ้าหน้าที่ นาวิกโยธินจากเรือ HMS CeresและPrincess Margaretซึ่งจัดหาปืนไรเฟิล 5,000 กระบอกที่นำมาจากอังกฤษในเรือPrincess Margaretให้ กับพวกเขา [ 53 ]
เมื่อสถานการณ์เลวร้ายลงเจ้าหญิงมาร์กาเร็ตทรงรับผู้ลี้ภัย 392 คน (ส่วนใหญ่เป็นพลเรือนชาวอังกฤษ พันธมิตร และประเทศที่เป็นกลาง) ขึ้นเรือเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม โดยทรงจัดเตรียมที่ว่างให้พวกเขาโดยการขนถ่ายอาวุธและกระสุนที่ตั้งใจจะส่งไปยังเรวัลไปยัง เรือ HMS Windsorเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม กัปตันสมิธสั่งให้เรือ HMS Ceresเปิดฉากยิงใส่ค่ายทหารที่ริกา ซึ่งทหารชาวลัตเวียได้ก่อกบฏและประกาศสนับสนุนพวกบอลเชวิก เรือยิงไป 10 นัด และต่อมาได้ส่งหน่วยลาดตระเวนติดอาวุธขึ้นฝั่ง[ 54 ]มีผู้ลี้ภัยขึ้นเรือเพิ่มขึ้นอีกก่อนที่กองกำลังจะออกจากริกาในวันที่ 3 มกราคม 1919 ไม่นานก่อนที่เมืองจะถูกกองทัพแดงยึดครอง เรือเดินทางกลับถึงโคเปนเฮเกนในวันที่ 6 มกราคม 1919 [ 55 ]
เจ้าหญิงมาร์กาเร็ตเสด็จกลับบริเตนพร้อมกับกองกำลังที่เหลือ ซึ่งเดินทางถึงโรซิธในวันที่ 10 มกราคม[ 56 ]พระองค์เสด็จเข้าเทียบท่าที่ลีธโรดส์พร้อมผู้โดยสารประมาณ 500 คนในวันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2462 [ 57 ]
เรือ Princess Margaretถูกซื้ออย่างเป็นทางการโดยกองทัพเรืออังกฤษเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2462 [ 8 ]และในไม่ช้าก็กลับไปยังทะเลบอลติกเมื่อการแทรกแซงของอังกฤษดำเนินต่อไป คราวนี้ในฐานะเรือวางทุ่นระเบิดแทนที่จะเป็นเรือขนส่ง และร่วมกับเรือพิฆาตวางทุ่นระเบิดของกองเรือพิฆาตที่ 20โดยไปถึง Reval ในปลายเดือนมิถุนายน[ 58 ]เรือ Princess Margaretและเรือพิฆาตวางทุ่นระเบิดได้วางสนามทุ่นระเบิดเพื่อปกป้องฐานทัพอังกฤษที่ Reval จากการโจมตีที่อาจเกิดขึ้นโดยเรือรัสเซีย โดยเรือPrincess Margaretกลับไปยังอังกฤษในเดือนกันยายนหลังจากวางสนามทุ่นระเบิดเสร็จแล้ว[ 59 ]เธอกลับไปยังทะเลบอลติกในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2462 และอยู่ในเหตุการณ์เมื่อกองทัพอาสาสมัครรัสเซียตะวันตก ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของเยอรมัน โจมตีริกาซึ่งได้รับการปลดปล่อยจากพวกบอลเชวิกก่อนหน้านี้ในปีนั้น เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม ในวันที่ 12 ตุลาคม ผู้ลี้ภัยจากการสู้รบ รวมถึงสมาชิกของคณะผู้แทนอังกฤษ ได้ขึ้นเรือPrincess Margaret [ 60 ]เจ้าหญิงมาร์กาเร็ตเสด็จกลับบริเตนในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2462 [ 61 ]
อาชีพช่วงหลัง
เจ้าหญิงมาร์กาเร็ตได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็นเรือยอชต์ของกองทัพเรือในปี พ.ศ. 2464 [ 9 ]เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2467 เจ้าหญิงมาร์กาเร็ตได้ชนกับเรือใบช่วยรบของเดนมาร์ก ชื่อ มารี มาร์กาเรธาในช่องแคบอังกฤษห่างจากเรือประภาคารโอเวอร์ส 10 ไมล์ทะเล (19 กม.; 12 ไมล์) มารี มาร์กาเรธาจมลง และเจ้าหญิงมาร์กาเร็ตได้ช่วยเหลือลูกเรือทั้ง 12 คน[ 62 ]
เรือ Princess Margaretถูกขายเป็นเศษเหล็กเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2462 [ 8 ]