ฮาดาเร็ม

الحضارم  ( Arabic )
แผนที่ ภูมิภาค Hadhramautและ Hadharem พลัดถิ่น
ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก
คาบสมุทรอาหรับ , แอฟริกาตะวันออก , เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เยเมน( แผ่นดินใหญ่ ) ซาอุดีอาระเบีย โอมาน คูเวต สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ อินโดนีเซีย มาเลเซีย สิงคโปร์ ซูดาน เอธิโอเปีย โซมาเลีย เคนยา โคมอรอส แทนซาเนีย( แซนซิบาร์ ) อินเดีย สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร
ภาษา
ภาษาอาหรับฮาดรามีในอดีตเรียกว่า ฮาด ราเมาติก
ศาสนา
ศาสนาอิสลามนิกายซุนนีโดยส่วนใหญ่เป็นนิกายชาฟีอี
กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง
ชาวอาหรับอื่นๆ, ชนชาติที่พูดภาษาอาระเบียใต้เก่า อื่นๆ, เลมบาส , ชอช , ทุ่งศรีลังกา , โซดาการ์ , มุสลิมคอนกานี , นาวายาท , มุสลิมมาลาบาร์ , ซูร์ตี ซุนนี โวห์ราส , อาร์เตกา , ชาวอินโดนีเซียอาหรับ

ชาวฮาดาเร็ม ( ภาษาอาหรับ : حضارم , โรมันไนซ์ :  ḥaḍārim ; เอกพจน์: ฮาดรามี, ภาษาอาหรับ : حضرمي , โรมันไนซ์ :  ḥaḍramī ) เป็นกลุ่มชาติพันธุ์อาหรับ พื้นเมืองใน ภูมิภาค ฮาดราเมาต์ในคาบสมุทรอาหรับ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ เยเมนโอมานตอนใต้และซาอุดีอาระเบีย ตอนใต้ ในปัจจุบันภาษาที่ชาวฮาดาเร็มใช้พูดคือภาษาอาหรับฮาดรามี^{[ 1 ]}ในบรรดาประชากรสองล้านคนของฮาดราเมาต์มีเผ่าที่แตกต่างกันประมาณ 1,300 เผ่า^{[ 2 ]}

ฮาดราเมาต์อยู่ภายใต้การปกครองของชาวมุสลิมและเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามในสมัยของท่านศาสดามูฮัมหมัด [ ^{3 ] ผู้นำ}ทางศาสนาจากอิรักได้นำศาสนาอิสลามนิกายอิบาดีมาสู่ฮาดราเมาต์ในช่วงกลางศตวรรษที่ 8 จนกระทั่งในปี ค.ศ. 951 เมื่อชาวซุนนีเข้ายึดครองฮาดราเมาต์และอยู่ภายใต้การปกครองของพวกเขา จนถึงทุกวันนี้ ฮาดราเมาต์ยังคงปฏิบัติตามศาสนาอิสลามนิกายซุนนีโดยเฉพาะนิกายชาฟีอี

ชาวฮาดาเร็มพูด ภาษา อาหรับฮาดรามีซึ่งเป็นภาษาถิ่นของภาษาอาหรับแม้ว่าชาวฮาดาเร็มที่อาศัยอยู่ในต่างแดนและปรับตัวเข้ากับวัฒนธรรมท้องถิ่นส่วนใหญ่จะพูดภาษาท้องถิ่นของภูมิภาคที่พวกเขาอาศัยอยู่ก็ตาม^{[ 7 ]}

ชาวฮาดาเร็มมีประเพณีการเดินเรือและการค้ามายาวนานก่อนวัฒนธรรมเซมิติก อิทธิพลของชาวฮาดรามิตถูกบดบังในภายหลังโดยการขึ้นมาของชาวซาบาเอียนซึ่งกลายเป็นชนชั้นปกครอง สิ่งนี้กระตุ้นให้ครอบครัวชาวฮาดรามีอพยพเป็นจำนวนมากไปทั่ว ลุ่มน้ำ มหาสมุทรอินเดียรวมถึง แหลม แอฟริกาชายฝั่งสวาฮิลี ชายฝั่งมาลาบาร์ไฮเดอราบัดในอินเดียใต้ศรีลังกาและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ทางทะเล [ ^{8 ] ใน}ช่วงกลางทศวรรษ 1930 ชาวฮาดรามีพลัดถิ่นมีจำนวน 110,000 คน คิดเป็นหนึ่งในสามของประชากรชาวฮาดรามีทั้งหมด^{[ 9 ]}

ชุมชนฮาดรามีมีอยู่ในเยเมนตะวันตก ท่าเรือการค้าของรัฐอาหรับในอ่าวเปอร์เซียและบนชายฝั่งทะเลแดง บรรดาผู้แลกเปลี่ยนเงินในเจดดาห์ประเทศซาอุดีอาระเบียมีเชื้อสายฮาดรามีมาตั้งแต่ในอดีต^{[ 10 ]}

ชาวฮาดาเร็มมีถิ่นฐานอยู่ในแอฟริกาตะวันออก ( จิบูตีเอธิโอเปียและโซมาเลีย ) มานานแล้ว และยังเป็นส่วนสำคัญของ ประชากร ฮา รารีอีกด้วย ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวฮาดรามีมีบทบาทสำคัญในการช่วยเสริมสร้างความแข็งแกร่งของ ชุมชน มุสลิมใน จังหวัด เบนาดิร์ ชายฝั่งทะเล ของโซมาเลียโดยเฉพาะ^{[ 11 ]}ในช่วงยุคอาณานิคม ชาวฮาดาเร็มที่ไม่พอใจจากสงครามระหว่างเผ่าได้ตั้งถิ่นฐานในเมืองต่างๆ ของโซมาเลีย^{[ 12 ]}พวกเขายังถูกเกณฑ์เข้ากองทัพของรัฐสุลต่านโซมาเลียอยู่ บ่อยครั้ง ^{[ 13 ]}

มีรายงานว่าชุมชน Hadhrami บางแห่งยังตั้งอยู่ในโมซัมบิกโคมอรอสและมาดากัสการ์ด้วย^{[ 14 ]}

ชาวยิวฮัดรา มีส่วนใหญ่ อาศัยอยู่ในอิสราเอล^{[ 15 ]}

• ชาวมัวร์ศรีลังกา^{[ 16 ]}
• ชาวอาหรับฟิลิปปินส์
• อาหรับอินโดนีเซีย
• ชาวอาหรับมาเลเซีย
• ชาวอาหรับสิงคโปร์
• เชาช์อินเดีย
• โซดาการ์ (ชีคชาวคุชราตี)
• ชาวมุสลิม Konkaniในเขต Konkaniของรัฐมหาราษฏระ^{[ 17 ]} (บางส่วน) ^{[ 18 ]}
• Nawayathจากมหาราษฏระกัวและกรณาฏกะอินเดีย; บาร์คัส ไฮเดอราบัดอินเดีย^{[ 17 ] [ 18 ]}
• Mappilaแห่งKeralaอินเดีย^{[ 17 ] [ 18 ]}
• ชาวยิวฮัดห์รามีในอิสราเอลและต่างประเทศ
• ชุมชน Surti Sunni Vohraในรัฐคุชราตซึ่งมีเชื้อสาย Hadhrami บางส่วน^{[ 17 ] [ 18 ]}
• ชาวเลมบา (เซนา)มีเชื้อสายเยเมนทางฝ่ายพ่อ โดยผ่านทางผู้ตั้งถิ่นฐานชาวฮัดราเมาติกในแอฟริกาตะวันออกเฉียงใต้ ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวฮัดรามีเหล่านี้ส่วนใหญ่มาจากเมืองซานา

• ภูมิภาคฮาดราเมาต์
• ชาวอาหรับอินโดนีเซีย
• ชีคดอมฮาดรามี
• ประวัติศาสตร์ของชาวยิวในฮาดราเมาต์
• อิบนุ คัลดูน อัล-ฮัดรามี
• ชาวเลมบา
• ชาวยิวเยเมน

• อาบาซา, โมนา (2009). "เอ็ม. อาซาด ชาฮับ: ภาพเหมือนของชาวฮาดรามีชาวอินโดนีเซียผู้เชื่อมโยงสองโลก" ใน ทาเกลียโคซโซ, เอริค ( บรรณาธิการ). เอเชียตะวันออกเฉียงใต้และตะวันออกกลาง: อิสลาม การเคลื่อนไหว และระยะยาวสำนักพิมพ์ NUS หน้า  250–274 ISBN 9789971694241. OCLC  260294282 .
• Abushouk, Ahmed Ibrahim; Ibrahim, Hassan Ahmed, บรรณาธิการ (2009). ชาวฮัดห์รามีพลัดถิ่นในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้: การรักษาเอกลักษณ์หรือการกลืนกลาย? . Brill . ISBN . 9789004172319ISSN 1385-3376 OCLC 568619869​ ​​ 
• อาเหม็ด บิน สลาม บาฮิยาล ผู้ซึ่งมาจากฮาดรามาต์ถึงมหาบุบนาการ์ (ไฮเดอราบาด) ประเทศอินเดีย พ.ศ. 1821
• อาลี, ชานติ ซาดิก (1996). "บทที่ 9: การนำเข้าชาวอาหรับและชาวแอฟริกันเข้าสู่ไฮเดอราบัด"การ กระจายตัวของชาวแอฟริกันในเดคคาน: จากยุคกลาง ถึงยุคปัจจุบัน สำนักพิมพ์Orient Blackswanหน้า  193–202 ISBN 9788125004851.
• Aljunied, Syed Muhd ​​Khairudin (2007). "บทบาทของชาวฮาดรามีในสิงคโปร์หลังสงครามโลกครั้งที่สอง – การตีความใหม่" ผู้อพยพและชนกลุ่มน้อย 25 ( 2): 163– 183. doi : 10.1080/02619280802018165 . ISSN  0261-9288 . S2CID  144316388 .
• อัล-ซัคกาฟ, อับดุลลอฮ์ ฮัสซัน (2008) "ภาษาศาสตร์ของคำยืมในภาษาอาหรับ Hadrami" วารสารนานาชาติด้านการศึกษาสองภาษาและสองภาษา . 9 (1): 75– 93. ดอย : 10.1080/13670050608668631 . ISSN  1367-0050​ S2CID  145299220 .
• อัล-ซักกัฟ, อับดุลลาห์ ฮัสซัน (2012). "วรรณกรรมอาหรับในต่างแดน: ตัวอย่างจากเอเชียใต้"ใน ราจ, ริซิโอ โยฮันนาน (บรรณาธิการ). การแสวงหาศาสตร์: ทิศทางทางวิชาการใหม่สำหรับวรรณคดีเปรียบเทียบ . อินเดีย: สำนักพิมพ์มูลนิธิ. หน้า  191–212 . doi : 10.1017/cbo9788175969346.018 . ISBN 9788175969339.
• Bang, Anne K. (2003). Sufis and scholars of the sea: Family networks in East Africa, 1860-1925 . Routledge. ISBN 9780415317634. OCLC  51879622 .
• บ็อกซ์เบอร์เกอร์, ลินดา (2002). บนขอบของจักรวรรดิ: ฮาดรามาวท์ การอพยพ และมหาสมุทรอินเดีย ช่วงทศวรรษ 1880-1930สำนักพิมพ์ SUNY ISBN 9780791452172ISSN 2472-954X OCLC 53226033​ ​​ 
• Freitag, Ulrike (1999). "Hadhramaut: ศูนย์กลางทางศาสนาสำหรับมหาสมุทรอินเดียในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20?" Studia Islamica (89): 165– 183. doi : 10.2307/1596090 . JSTOR  1596090 .
• Freitag, Ulrike (2009). "จากเยาวชนผู้รุ่งโรจน์ในอาระเบียสู่ผู้นำธุรกิจในสิงคโปร์: คำแนะนำจากพระสังฆราชฮาดรามี" ใน Tagliacozzo, Eric ( บรรณาธิการ). เอเชียตะวันออกเฉียงใต้และตะวันออกกลาง: อิสลาม การเคลื่อนไหว และระยะยาวสำนักพิมพ์ NUS หน้า  235–249 ISBN 9789971694241. OCLC  260294282 .
• Jacobsen, Frode F. (2008). ชาวอาหรับฮาดรามีในอินโดนีเซียปัจจุบัน: กลุ่มที่มุ่งเน้นอินโดนีเซียที่มีเอกลักษณ์แบบอาหรับ . Routledge. ISBN 9780203884614. OCLC  310362117 .
• Khalidi, Omar (1996). "ชาวอาหรับแห่งฮาดรามาวท์ในไฮเดอราบัด: นักบวช นักรับจ้าง และนายทุนเงินกู้"ใน Kulakarṇī, A. Rā; Nayeem, MA; Souza, Teotonio R. De (บรรณาธิการ). ประวัติศาสตร์เดคคานยุคกลาง: เล่มที่ระลึกเพื่อเป็นเกียรติแก่ Purshottam Mahadeo Joshiบอมเบย์ อินเดีย: Popular Prakashan. ISBN 9788171545797.
• Manger, Leif; Assal, Munzoul AM, บรรณาธิการ (2006). "การพลัดถิ่นของชาวฮาดรามีในซูดาน" การพลัดถิ่นภายในและภายนอกแอฟริกา: พลวัต ความหลากหลาย และความแปรผัน Stylus Pub Llc, Nordiska Afrikainstitutet. หน้า 61. ISBN 9789171065636. OCLC  74650767 .
• Manger, Leif (2007). "Hadramis ในไฮเดอราบัด: จากผู้ชนะสู่ผู้แพ้". Asian Journal of Social Science . 35 (4): 405– 433. doi : 10.1163/156853107x240279 . ISSN  1568-5314 .
• แมงเกอร์, ลีฟ (2010). การพลัดถิ่นของชาวฮาดรามี: การสร้างชุมชนบนขอบมหาสมุทรอินเดีย . สำนักพิมพ์เบิร์กฮาห์น. ISBN 9781845459789. OCLC  732958389 .
• Miran, Jonathan (2012). "ชาวข้ามถิ่นทะเลแดง: การอพยพของชาวฮาดรามี การเป็นผู้ประกอบการ และกลยุทธ์การบูรณาการในเอริเทรีย ช่วงปี 1840–1970" การศึกษาแอฟริกาตะวันออกเฉียงเหนือ12 (1): 129– 167. doi : 10.1353/nas.2012.0035 . ISSN  1535-6574 . S2CID  143621961 .
• Mobini-Kesheh, Natalie (1999). การตื่นตัวของชาวฮาดรามี: ชุมชนและอัตลักษณ์ในหมู่ เกาะอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์ ค.ศ. 1900-1942สำนักพิมพ์ SEAP ISBN 9780877277279. OCLC  43269837 .
• โรเมโร, แพทริเซีย ดับเบิลยู. (1997). ลามู: ประวัติศาสตร์ สังคม และครอบครัวในเมืองท่าแห่งแอฟริกาตะวันออก . มาร์คุส วีนเนอร์. หน้า  93–108 , 167–184 . ISBN 9781558761070. OCLC  35919259 .
• ทาลิบ, อามีน อาลี (1997) "Hadramis ในสิงคโปร์" วารสารกิจการชนกลุ่มน้อยมุสลิม . 17 (1): 89– 96. ดอย : 10.1080/13602009708716360 . ISSN  1360-2004 .
• วอล์คเกอร์, เอียน (2008). "ฮาดรามิส, ชิมาลิส และมูวัลลาดิน: การเจรจาอัตลักษณ์สากลระหว่างชายฝั่งสวาฮิลีและเยเมนตอนใต้" วารสารการศึกษาแอฟริกาตะวันออก 2 ( 1): 44– 59. doi : 10.1080/17531050701846724 . ISSN  1753-1055 . S2CID  143463975 .
• Yimene, Ababu Minda (2004). ชุมชนชาวอินเดียเชื้อสายแอฟริกันในไฮเดอราบัด: อัตลักษณ์ของชาวสิดดี การรักษาและการเปลี่ยนแปลง . สำนักพิมพ์ Cuvillier. หน้า 204. ISBN 9783865372062.