กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

ฮอลล์แซนด์ส

ฮอลล์แซนด์ส เป็นหมู่บ้านและชายหาดในทางใต้ ของเดวอน ประเทศอังกฤษ ตั้งอยู่ในทำเลที่เสี่ยงอันตรายระหว่างหน้าผาและทะเล ระหว่าง บีแซนด์ส ทางเหนือและ สตาร์ทพอยต์ ทางใต้

ฮอลล์แซนด์ส

พิกัด : 50°14′13″เหนือ3°39′33″ตะวันตก / 50.23694°N 3.65917°W / 50.23694; -3.65917

ฮอลล์แซนด์ส ในปี 2009

ฮอลล์แซนด์สเป็นหมู่บ้านและชายหาดในทางใต้ของเดวอนประเทศอังกฤษ ตั้งอยู่ในทำเลที่เสี่ยงอันตรายระหว่างหน้าผาและทะเล ระหว่างบีแซนด์สทางเหนือและสตาร์ทพอยต์ทางใต้

ประวัติศาสตร์

ประวัติศาสตร์ช่วงต้นของ Hallsands นั้นไม่เป็นที่รู้จัก แต่มีโบสถ์ตั้งอยู่ที่นั่นมาตั้งแต่ปี 1506 เป็นอย่างน้อย หมู่บ้านตั้งอยู่ที่ถ้ำที่รู้จักกันในชื่อ Poke Hole และอาจไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ก่อนปี 1600 [ 1 ]หมู่บ้านเติบโตขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 18 และ 19 และในปี 1891 มีบ้าน 37 หลังบ่อน้ำพุโรงเตี๊ยมชื่อLondon Inn และประชากร 159 คน ผู้อยู่ อาศัยส่วนใหญ่ใน Hallsands ในเวลานั้นพึ่งพาการประมงในการดำรงชีวิต โดยเฉพาะการจับปู ที่ Skerries Bankที่ อยู่ใกล้เคียง

หมู่บ้านเติบโตตามแนวหินผาด้านหน้าหน้าผา โดยมีกำแพงกันคลื่นและเนินทรายและกรวดช่วยป้องกันสภาพอากาศที่รุนแรงและพายุได้บ้าง[ 2 ]มีการจับปลาซาร์ดีน ได้ เป็นจำนวนมาก[ 2 ] โรงเรียนที่ใกล้ที่สุดอยู่ห่างจากหมู่บ้าน 2 ไมล์ (3.2 กิโลเมตร) [ 2 ]

ฮอลล์แซนด์ส ในปี 1885
บ้านเรือนที่ถูกทำลายที่ฮอลล์แซนด์ส (ใต้หน้าผา) และโรงแรมทราวด์ รวมถึงบ้านพักของหน่วยยามชายฝั่ง (บนหน้าผา)

ผลกระทบจากการขุดลอก

ในช่วงทศวรรษ 1890 ตามแผนการที่เสนอโดยเซอร์จอห์น แจ็กสันได้มีการตัดสินใจขยายอู่ต่อเรือที่คีย์แฮมใกล้กับพลีมัธและ เริ่ม การขุดลอกนอกชายฝั่งฮอลล์แซนด์สเพื่อจัดหาทรายและกรวดสำหรับการก่อสร้าง[ 3 ]ในไม่ช้า วัสดุมากถึง 1,600 ตันถูกขุดออกไปในแต่ละวัน และระดับของชายหาดเริ่มลดลง ซึ่งสร้างความตื่นตระหนกให้กับชาวบ้านในพื้นที่[ 4 ]การประท้วงยังรวมถึงความกังวลว่ากับดักปูจะเสียหายและการรบกวนสต็อกปลา[ 5 ]คณะกรรมการการค้าตกลงที่จะจัดตั้งการสอบสวนในท้องถิ่นเพื่อตอบสนองต่อการประท้วงจากชาวบ้านที่เกรงว่าการขุดลอกอาจทำให้ชายหาดไม่มั่นคงและเป็นภัยคุกคามต่อหมู่บ้าน การสอบสวนพบว่ากิจกรรมดังกล่าวไม่น่าจะก่อให้เกิดภัยคุกคามอย่างมีนัยสำคัญต่อหมู่บ้าน ดังนั้นการขุดลอกจึงดำเนินต่อไป[ 6 ]มีการจ่ายเงิน 125 ปอนด์ต่อปีให้กับชาวประมงเพื่อชดเชยการรบกวนการประมง[ 2 ]

อย่างไรก็ตาม ในปี 1900 ระดับของชายหาดเริ่มลดลง โดยประมาณระหว่าง 7 ถึง 12 ฟุต (2.1 ถึง 3.7 เมตร) [ 5 ]ในพายุฤดูใบไม้ร่วงของปี 1900 กำแพงกันคลื่นบางส่วนถูกพัดหายไป ในเดือนพฤศจิกายนปี 1900 ชาวบ้านได้ยื่นคำร้องต่อสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเพื่อร้องเรียนความเสียหายต่อบ้านเรือนของพวกเขา และใน เดือนมีนาคมปี 1901 สภาเขตชนบทคิงส์บริดจ์ได้เขียนจดหมายถึงกระทรวงพาณิชย์เพื่อร้องเรียนความเสียหายต่อถนน ในเดือนกันยายนปี 1901 ผู้ตรวจสอบคนใหม่ของกระทรวงพาณิชย์สรุปว่าพายุรุนแรงที่อาจเกิดขึ้นอีกอาจก่อให้เกิดความเสียหายร้ายแรง และแนะนำให้หยุดการขุดลอก ในวันที่ 8 มกราคมปี 1902 ใบอนุญาตการขุดลอกถูกเพิกถอน[ 3 ]ในระหว่างปี 1902 ระดับของชายหาดฟื้นตัว แต่ฤดูหนาวปี 1902 นำมาซึ่งพายุและความเสียหายมากขึ้น

พายุในปี พ.ศ. 2446 ทำให้ลอนดอนอินน์และอาคารอื่นๆ ได้รับความเสียหายเพิ่มเติม[ 2 ] กำแพงกันคลื่นที่ใหม่และแข็งแรงกว่าเดิมถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2449 เพื่อปกป้องกระท่อมที่เหลืออีก 25 หลังซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของผู้อยู่อาศัย 93 คน[ 2 ]

พายุเดือนมกราคม พ.ศ. 2460

ในวันศุกร์ที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2460 ชาวประมงสังเกตเห็นสภาพอากาศและกระแสน้ำ จึงลากเรือขึ้นไปบนถนนในหมู่บ้านและผูกเรือไว้แน่นหนา และเด็กๆ ถูกย้ายไปอยู่ในกระท่อมใกล้เคียง[ 2 ] พายุลมตะวันออกและน้ำขึ้นสูงผิดปกติได้ทำลายแนวป้องกันของฮอลล์แซนด์ส[ 7 ] พยานผู้เห็นเหตุการณ์ระบุว่า "คลื่นซัดเข้ามาอย่างรุนแรง ทำให้ทุกอย่างพังทลาย เราตกใจมาก" พายุรุนแรงขึ้น กำแพงพังลง และคลื่นซัดผ่านคานบ้าน[ 5 ] มีรายงานว่า 'น้ำทะเลไหลลงมาจากปล่องไฟ' [ 8 ] [ 2 ] ภายในเที่ยงคืน บ้านสี่หลังหายไปและไม่มีหลังใดเหลืออยู่ และในตอนเช้า ชายหาดเต็มไปด้วยเศษไม้และเฟอร์นิเจอร์ของบ้าน[ 2 ] น้ำขึ้นสูงครั้งต่อไปในวันจันทร์ที่ 28 มกราคม พ.ศ. 2460 ได้ทำลายกำแพงทะเลและหมู่บ้านก็ถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง[ 2 ] [ 3 ]

เมื่อสิ้นปีนั้น เหลือบ้านเพียงหลังเดียวที่ยังคงสามารถอยู่อาศัยได้[ 7 ]ซึ่งเป็นบ้านที่ตั้งอยู่บนที่สูงที่สุดของครอบครัว Prettejohn [ 2 ]การสอบสวนที่เกิดขึ้นพบว่าการขุดลอกเป็นสาเหตุ แต่ปฏิเสธที่จะเปิดเผยรายงานต่อสาธารณะในขณะนั้น[ 5 ] ชาวบ้านต่อสู้เพื่อเรียกร้องค่าชดเชยเป็นเวลาเจ็ดปี และเงิน 6,000 ปอนด์ก็ดูเหมือนจะไม่เพียงพอ[ 5 ] [ 2 ] มีการตัดสินใจที่จะไม่สร้างหมู่บ้านขึ้นใหม่ในที่เดิม[ 2 ]

จาก ภาพ ข่าวของPathe News ในปี 1960 ผู้อยู่อาศัยคนสุดท้ายของหมู่บ้านคือ นางเอลิซาเบธ เพรตต์จอห์น (1884–1964) [ 9 ] [ 2 ] [ 8 ]

หมู่บ้านนี้เป็นกรณีศึกษาเกี่ยวกับการกัดเซาะชายฝั่งจากการขุดลอก[ 2 ] [ 3 ]

ปัจจุบัน

ซากปรักหักพังของโบสถ์เก่าที่ฮอลล์แซนด์ส

พื้นที่ของหมู่บ้านเก่าที่ South Hallsands ถูกปิดไม่ให้ประชาชนเข้าชม แม้ว่าสภาเขต South Hamsจะสร้างแท่นชมวิวซึ่งสามารถเข้าถึงได้จากทางเดินด้านล่าง Prospect House Apartments (เดิมคือ Trout's Hotel) [ 2 ]บ้านสองหลังยังคงสภาพเดิมและถูกใช้เป็นบ้านพักตากอากาศ

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2555 ถนนทางเข้า แท่นชมวิว และบ้านสองหลังได้รับผลกระทบจากดินถล่มหนัก 200 ตัน ทำให้ต้องอพยพคนออกจากบ้านและปิดกั้นพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ ซึ่งขณะนี้ไม่สามารถเข้าถึงแท่นชมวิวได้[ 10 ] [ 8 ]

ชายหาดที่นอร์ธฮอลล์แซนด์ส (หรือที่รู้จักกันในชื่อ "กรีนสเตรท") เป็นชายหาดแห่งเดียวในฮอลล์แซนด์ส ชายหาดด้านล่างหมู่บ้านเก่าไม่มีอยู่แล้ว เนื่องจากถูกขุดลอกออกไปและถูกพายุพัดกระหน่ำซ้ำแล้วซ้ำเล่า ในปี 2016 มีรายงานว่าชายหาดที่นอร์ธฮอลล์แซนด์สถูกพายุพัดหายไป เหลือเพียง ชั้นดิน พรุที่มีซากป่าหินอยู่ อย่างไรก็ตาม นี่เป็นส่วนหนึ่งของวัฏจักรธรรมชาติที่เกิดขึ้นทุกๆ สองสามปี เช่นเดียวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นบ่อยกว่านั้น ซึ่งกรวดจากนอร์ธฮอลล์แซนด์สถูกกระแสน้ำทะเลกัดเซาะพัดพาไปสะสมที่ส่วนอื่นๆ ของอ่าว และในที่สุดก็จะกลับมาอีกครั้งด้วยกระบวนการเดียวกัน

ไม่มีแผนการที่จะฟื้นฟูแนวป้องกันชายฝั่งทะเลที่ North Hallsands หรือปกป้องบ้านเรือนจำนวนเล็กน้อยที่อาจมีความเสี่ยง เนื่องจากสภา South Hams มีนโยบายไม่แทรกแซงมาตั้งแต่ปี 2002 [ 11 ]

ในด้านวรรณกรรม ดนตรี ภาพยนตร์ และโครงการศิลปะออนไลน์

ในปี ค.ศ. 1903 จอห์น เมสฟิลด์ นักเขียนชาวอังกฤษ ได้ตีพิมพ์ "Ballads" ซึ่งเป็นรวมบทกวี รวมถึงบทกวี "Hall Sands" โดยส่วนนำของบทกวีได้เตือนว่า "ผืนดินที่หมู่บ้านตั้งอยู่กำลังเริ่มทรุดตัวและยุบลง"

ภาพยนตร์เรื่องThe System ปี 1964 กำกับโดยไมเคิล วินเนอร์นำแสดงโดยโอลิเวอร์ รีดและเจน เมอร์โรว์ได้ถ่ายทำฉากบางส่วนที่ซากปรักหักพังแห่งนี้

ในปี 1993 กวีวิลเลียม อ็อกซ์ลีย์ได้ตีพิมพ์บทกวีชุด "โศกนาฏกรรมแห่งฮอลล์แซนด์ส" ซึ่งเป็นบทกวีเกี่ยวกับฮอลล์แซนด์สและชะตากรรมของมัน

ในปี 2002 จูเลียน การ์เนอร์ นักเขียนบทละคร ได้เขียนบทละครเรื่อง Silent Engine ซึ่งมีฉากหลังเป็นซากปรักหักพังของฮอลล์แซนด์ส เกี่ยวกับคู่สามีภรรยาที่ชีวิตสมรสพังทลายลงเช่นเดียวกับหมู่บ้าน หลังจากการสูญเสียลูกน้อย บทละครเรื่องนี้ได้รับการนำเสนอในการทัวร์ระยะสั้นและในเทศกาลเอดินบะระโดย คณะ ละคร Pentabus Theatre Companyโดยมีแคธี่ โอเวน และโรบิน พิรองส์ เป็นผู้แสดง และมีการนำเสนออีกครั้งที่โรงละครเชลต์แนมเพลย์เฮาส์ในเดือนพฤษภาคม 2010 โดยคณะละคร Ad Hoc Theatre Co โดยมีราเชล พรัดเดน และพอล สก็อตต์ เป็นผู้แสดง

ในปี 2003 สถานีวิทยุ BBC Radio 4ได้ออกอากาศละครเรื่อง " Death Of A Village " เป็นครั้งแรก ซึ่งเขียนโดยเดวิด กูเดอร์สัน ละครเรื่องนี้กล่าวถึงเหตุการณ์ในปี 1917 โดยเน้นว่าสาเหตุที่แท้จริงไม่ใช่พายุรุนแรงที่เกิดขึ้นในปีนั้นเพียงอย่างเดียว แต่เป็นการขุดลอกชายหาดเพื่อเอาหินกรวดโดยผู้รับเหมาของรัฐบาล ซึ่งดำเนินการมาหลายทศวรรษแล้ว แม้จะมีคำเตือนถึงอันตรายมากมายก็ตาม ละครเรื่องนี้อิงจากบันทึกร่วมสมัยและกล่าวถึงเหตุการณ์ที่นำไปสู่พายุใหญ่ และการต่อสู้ของหมู่บ้านเพื่อเรียกร้องค่าชดเชยในเวลาต่อมา

ในปี พ.ศ. 2549 บริษัทโอเปร่า 'Streetwise Opera' ได้ว่าจ้างให้สร้างโอเปร่าเรื่องใหม่ชื่อWhirlwindโดยอิงจากเรื่องราวของ Hallsands [ 2 ] โอ เปร่าเรื่องนี้เขียนโดยWill Toddและ Ben Dunwell และเปิดตัวครั้งแรกที่The Sage Gatesheadเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2549

เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2010 เดมอน อัลบาร์นเปิดเผยในรายการ Today ทางวิทยุ BBC Radio 4ว่าหาดฮอลล์แซนด์สเป็นชายหาดที่สร้างแรงบันดาลใจให้เขาและเจมี่ ฮิวเล็ตต์สร้างสรรค์อัลบั้ม Gorillaz Plastic Beach

ใน สารคดีเกี่ยวกับKeith Richards ที่กำกับโดย Julien Templeในปี 2016 เรื่อง Keith Richards - The Origin of the Species Richards เล่าว่าเขาเคยไปพักผ่อนกับครอบครัวที่ Hallsands ตอนเด็กๆ[ 12 ]

ในปี 2017 วงดนตรีโปรเกรสซีฟร็อกสัญชาติอังกฤษ 'Kaprekar's Constant' ได้ปล่อยเพลงยาว 14 นาทีในอัลบั้ม 'Fate outsmarts desire' เกี่ยวกับเรื่องราวของ Hallsands ในปีเดียวกันนั้น ศิลปิน Frances Gynn นักดนตรี Lona Kozik และSam Richardsได้ร่วมมือกันในโครงการบนเว็บชื่อ Hallsands arts [ 13 ]

ในปี 2019 วงดนตรีโฟล์คดูโอจากเดวอนอย่าง 'Harbottle & Jonas' ได้ปล่อยอัลบั้มล่าสุดของพวกเขาชื่อ 'The Sea is My Brother' ซึ่งมีเพลง 'Hall Sands' ที่กล่าวถึงเหตุการณ์ในปี 1917

ดูเพิ่มเติม

  • เว็บไซต์ของสตีฟ เมเลีย ผู้เขียน ซึ่งให้รายละเอียดเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของฮอลล์แซนด์ส
  • รายงานข่าวจากบีบีซีเกี่ยวกับการสูญเสียฮอลล์แซนด์ส
  • ชุมชนร้าง ... ฮอลล์แซนด์ส
  • เรื่องราวโดยย่อพร้อมภาพประกอบเกี่ยวกับการละทิ้งเกาะฮอลล์แซนด์ส

50°14′13″เหนือ3°39′33″ตะวันตก / 50.23694°N 3.65917°W / 50.23694; -3.65917

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hallsands&oldid=1359809950 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ฮอลล์แซนด์ส

ฮอลล์แซนด์ส เป็นหมู่บ้านและชายหาดในทางใต้ ของเดวอน ประเทศอังกฤษ ตั้งอยู่ในทำเลที่เสี่ยงอันตรายระหว่างหน้าผาและทะเล ระหว่าง บีแซนด์ส ทางเหนือและ สตาร์ทพอยต์ ทางใต้

ประวัติศาสตร์

ประวัติศาสตร์ช่วงต้นของ Hallsands นั้นไม่เป็นที่รู้จัก แต่มีโบสถ์ตั้งอยู่ที่นั่นมาตั้งแต่ปี 1506 เป็นอย่างน้อย หมู่บ้านตั้งอยู่ที่ถ้ำที่รู้จักกันในชื่อ Poke Hole และอาจไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ก่อนปี 1600 [ 1 ] หมู่บ้านเติบโตขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 18 และ 19 และในปี...

ผลกระทบจากการขุดลอก

ในช่วงทศวรรษ 1890 ตามแผนการที่เสนอโดย เซอร์จอห์น แจ็กสัน ได้มีการตัดสินใจขยายอู่ ต่อเรือ ที่ คีย์แฮม ใกล้กับ พลีมัธ และ เริ่ม การขุดลอก นอกชายฝั่งฮอลล์แซนด์สเพื่อจัดหาทรายและกรวดสำหรับการก่อสร้าง [ 3 ] ในไม่ช้า วัสดุมากถึง 1,600 ตันถูกขุดออกไปในแต่ละวัน...

พายุเดือนมกราคม พ.ศ. 2460

ในวันศุกร์ที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2460 ชาวประมงสังเกตเห็นสภาพอากาศและกระแสน้ำ จึงลากเรือขึ้นไปบนถนนในหมู่บ้านและผูกเรือไว้แน่นหนา และเด็กๆ ถูกย้ายไปอยู่ในกระท่อมใกล้เคียง [ 2 ] พายุลมตะวันออกและน้ำขึ้นสูงผิดปกติได้ทำลายแนวป้องกันของฮอลล์แซนด์ส [ 7 ]...