นิตยสารฮาร์เปอร์

หน้าปกนิตยสารฉบับเดือนธันวาคม 2024
บรรณาธิการ	คริสโตเฟอร์ แคร์โรลล์
ประธาน	จอห์น อาร์. แมคอาเธอร์
หมวดหมู่	ศิลปะวัฒนธรรมวรรณกรรม​​
ความถี่	รายเดือน
การไหลเวียนทั้งหมด	104,882 (2018)
ฉบับแรก	มิถุนายน ค.ศ. 1850 (ในชื่อHarper's New Monthly Magazine ) นครนิวยอร์ก ( 1850-06 )
บริษัท	มูลนิธินิตยสารฮาร์เปอร์
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ตั้งอยู่	666 บรอดเวย์นครนิวยอร์กรัฐนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
เว็บไซต์	harpers.org​
ISSN	0017-789X

Harper's Magazineเป็นนิตยสารรายเดือนเกี่ยวกับวรรณกรรม การเมือง วัฒนธรรม การเงิน และศิลปะ เปิดตัวในนครนิวยอร์กในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1850 นับเป็นนิตยสารรายเดือนที่ตีพิมพ์ต่อเนื่องยาวนานที่สุดในสหรัฐอเมริกา ^{[ a ]} Harper's Magazine ได้รับ รางวัล National Magazine Awardsจำนวน22 รางวัล ^{[ 1 ]}

นิตยสารฉบับนี้ได้ตีพิมพ์ผลงานของนักเขียนและบุคคลสำคัญทางการเมืองหลายท่าน รวมถึงเฮอร์แมน เมลวิลล์ , วูดโรว์ วิลสันและวินสตัน เชอร์ชิลล์ การลาออกของ วิลลี มอร์ริส ในตำแหน่งบรรณาธิการเมื่อปี 1971 ถือเป็นเหตุการณ์สำคัญ และพนักงานคนอื่นๆ ของนิตยสารอีกหลายคนก็ลาออกตามไปด้วย นิตยสารได้พัฒนามาสู่ศตวรรษที่ 21 โดยเพิ่มบล็อกหลายบล็อกเข้ามา นิตยสารนี้อยู่ภายใต้สำนักพิมพ์เดียวกันกับ นิตยสาร Harper's Bazaarซึ่งเน้นด้านแฟชั่น และนิตยสารอื่นๆ ในเครือ "Harper's" แต่ละฉบับผลิตขึ้นอย่างอิสระ แม้ว่าจะมีสายสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์กับสำนักพิมพ์Harperแต่ปัจจุบันไม่ได้เป็นพันธมิตรกันแล้ว เนื่องจากได้ควบรวมกิจการกับWilliam Collins, Sonsและกลายเป็นHarperCollins

จากการศึกษาของPew Research Center ในปี 2012 นิตยสาร Harper's Magazineร่วมกับThe AtlanticและThe New Yorkerได้รับการจัดอันดับสูงสุดใน กลุ่มผู้อ่านที่ มีการศึกษาระดับวิทยาลัยในบรรดาสื่อหลักของอเมริกา^{[ 2 ]}

นิตยสาร Harper's Magazineเริ่มต้นในชื่อHarper's New Monthly Magazineในนครนิวยอร์กในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1850 โดยสำนักพิมพ์Harper & Brothersบริษัทนี้ยังก่อตั้งนิตยสารHarper's WeeklyและHarper's Bazaarและเติบโตจนกลายเป็นHarperCollinsการพิมพ์ครั้งแรกของHarper's Magazineมีจำนวน 7,500 เล่มและขายหมดเกือบจะในทันที หกเดือนต่อมา ยอดจำหน่ายของนิตยสารเพิ่มขึ้นเป็น 50,000 เล่ม^{[ 3 ]}

ฉบับแรกๆ ได้นำเนื้อหาที่คัดลอกมาจากนักเขียนชาวอังกฤษ เช่นชาร์ลส์ ดิกเกนส์วิลเลียม เมคพีซ แธคเคอเรย์และพี่น้องบรอนเต มาตี พิมพ์ ซ้ำ^{[ 4 ]}ในไม่ช้านิตยสารก็เริ่มตีพิมพ์ผลงานของศิลปินและนักเขียนชาวอเมริกัน และในที่สุดก็มีบทวิจารณ์จากบุคคลสำคัญอย่างวินสตัน เชอร์ชิลล์และวูดโรว์ วิลสันบางส่วนของนวนิยายเรื่องโมบี-ดิค ของเฮอร์แมน เมลวิลล์ ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสาร ฮาร์เปอร์ฉบับเดือนตุลาคม ค.ศ. 1851 ภายใต้ชื่อเรื่อง "เรื่องราวของชาวเมือง" ซึ่งตั้งชื่อตามบทที่ 54 ของโมบี-ดิค^{[ 5 ]}

นิตยสารเปลี่ยนชื่อเป็นHarper's Monthly Magazineในปี 1901 และเปลี่ยนชื่อให้สั้นลงอีกครั้งในปี 1912 เป็นHarper's Magazine

ในปี 1962 บริษัท Harper & Brothers ได้ควบรวมกิจการกับบริษัท Row, Peterson & Company กลายเป็น Harper & Row (ปัจจุบันคือ HarperCollins ) ในปี 1965 นิตยสารได้แยกตัวออกมาจัดตั้งเป็นบริษัทอิสระ และกลายเป็นส่วนหนึ่งของบริษัท Minneapolis Star and Tribune Companyซึ่งเป็นเจ้าของโดยบริษัท Cowles Media Company

ในทศวรรษ 1970 นิตยสาร Harper's Magazineได้ตีพิมพ์รายงานของSeymour Hersh เกี่ยวกับ การสังหารหมู่ที่หมู่บ้านมายไลโดยกองกำลังสหรัฐฯ ในเวียดนาม ในปี 1971 บรรณาธิการWillie Morrisลาออกภายใต้แรงกดดันจากเจ้าของJohn Cowles Jr.ส่งผลให้ผู้เขียนและทีมงานชื่อดังหลายคนของนิตยสารลาออกตามไปด้วย รวมถึงNorman Mailer , David Halberstam , Robert Kotlowitz , Marshall FradyและLarry L. King

การจากไปของมอร์ริสสร้างความสั่นสะเทือนให้กับวงการวรรณกรรม เมลเลอร์, วิลเลียม สไตโรน , เกย์ เทลีส , บิล มอยเยอร์สและทอม วิคเกอร์ประกาศว่าจะคว่ำบาตรนิตยสารฮาร์เปอร์ตราบใดที่ตระกูลคาวล์สยังเป็นเจ้าของอยู่ และนักเขียนประจำสี่คนที่มอร์ริสจ้างมา—รวมถึงเฟรดี้—ก็ลาออกเพื่อแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับเขา

Robert Shnayerson บรรณาธิการอาวุโสของ นิตยสาร Timeได้รับการว่าจ้างให้มาแทนที่ Morris ในตำแหน่ง บรรณาธิการคนที่เก้า ของ Harperโดยดำรงตำแหน่งดังกล่าวตั้งแต่ปี 1971 จนถึงปี 1976 ^{[ 7 ] [ 8 ]}

Lewis H. Lapham ดำรงตำแหน่งบรรณาธิการบริหารตั้งแต่ปี 1976 จนถึงปี 1981 เมื่อ Michael Kinsleyเข้ามารับตำแหน่งต่อ[ ^{9 ] Lapham}กลับมารับตำแหน่งอีกครั้งตั้งแต่ปี 1983 จนถึงปี 2006 เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 1980 Star Tribune ประกาศว่าจะยุติการตีพิมพ์Harper's Magazineหลังจากฉบับเดือนสิงหาคม 1980 แต่เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 1980 John R. MacArthur (ซึ่งใช้ชื่อว่า Rick) และ Roderick บิดาของเขา ได้รับคำมั่นสัญญาจากคณะกรรมการบริหารของมูลนิธิ John D. และ Catherine T. MacArthur , บริษัท Atlantic Richfieldและ CEO Robert Orville Andersonเพื่อรวบรวมเงิน 1.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐที่จำเป็นในการจัดตั้งมูลนิธิ Harper's Magazine Foundation ซึ่งปัจจุบันเป็นผู้จัดพิมพ์นิตยสาร^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

ในปี 1984 ลาแฟมและแมคอาร์เธอร์ ซึ่งปัจจุบันดำรงตำแหน่งผู้จัดพิมพ์และประธานมูลนิธิ ตามลำดับ ได้ร่วมกับไมเคิล พอลแลน บรรณาธิการบริหารคนใหม่ ออกแบบนิตยสารฮาร์เปอร์ ใหม่ และแนะนำ "ดัชนีฮาร์เปอร์" ซึ่งรวบรวมสถิติจากเหตุการณ์ปัจจุบัน ในส่วน "การอ่าน" และ "คำอธิบายประกอบ" เพื่อเสริมเนื้อหานวนิยาย บทความ รายงาน และบทวิจารณ์ของนิตยสาร

ภายใต้การนำของ Lapham และ MacArthur นิตยสาร Harper'sยังคงตีพิมพ์นวนิยายวรรณกรรมของJohn Updike , George Saundersและคนอื่นๆ ต่อไป ในด้านการเมืองHarper'sเป็นนักวิจารณ์นโยบายภายในและต่างประเทศของสหรัฐฯ อย่างเปิดเผย คอลัมน์ "Notebook" รายเดือนของบรรณาธิการ Lapham ได้วิพากษ์วิจารณ์ รัฐบาล ClintonและGeorge W. Bush อย่างรุนแรง ตั้งแต่ปี 2003 นิตยสารได้มุ่งเน้นไปที่การรายงานข่าวเกี่ยวกับสงครามอิรักรวมถึงบทความยาวเกี่ยวกับ การต่อสู้เพื่อเมือง Fallujahและการเล่นพรรคเล่นพวกในการฟื้นฟูอิรักของอเมริกาการรายงานข่าวอื่นๆ ครอบคลุมประเด็นการทำแท้ง การโคลนนิ่ง และภาวะโลกร้อน^{[ 13 ]}

นิตยสารฉบับนี้ตีพิมพ์จดหมายข่าวซึ่งมีผู้เขียนหมุนเวียนกันไป เรียกว่า "บทวิจารณ์ประจำสัปดาห์" ซึ่งเป็นการสรุปข่าวการเมือง วิทยาศาสตร์ และข่าวแปลกประหลาดประจำสัปดาห์ในรูปแบบสามย่อหน้า เช่นเดียวกับ "ดัชนีของฮาร์เปอร์" และ "ข้อค้นพบ" ในฉบับพิมพ์ของนิตยสาร บทความใน "บทวิจารณ์ประจำสัปดาห์" มักจัดเรียงในลักษณะที่ขัดแย้งกันอย่างมีอารมณ์ขัน

ตั้งแต่ฉบับเดือนพฤศจิกายน 2025 เป็นต้นไป แดน ไพเพนบริง จะรับหน้าที่เขียนคอลัมน์ "หนังสือใหม่" ในฉบับพิมพ์

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2513 นิตยสารได้นำเสนอ "Homo/Hetero: The Struggle for Sexual Identity" ^{[ 14 ]}ซึ่งเป็นบทความที่เขียนโดยJoseph Epsteinผู้ซึ่งแสดงทัศนะเชิงลบเกี่ยวกับรักร่วมเพศและเปรียบเทียบกับการ "ถูกประณามให้อยู่ในสภาพของคนผิวดำอย่างถาวรในหมู่ผู้ชาย" เขายังเขียนอีกว่า: “หากผมมีอำนาจที่จะทำได้ ผมอยากให้รักร่วมเพศหายไปจากโลกนี้ ผมจะทำเช่นนั้นเพราะผมคิดว่ามันนำมาซึ่งความเจ็บปวดมากกว่าความสุขอย่างไม่มีที่สิ้นสุดสำหรับผู้ที่ถูกบังคับให้ใช้ชีวิตอยู่กับมัน เพราะผมคิดว่าไม่มีทางแก้ไขความเจ็บปวดนี้ได้ในชั่วชีวิตของเรา มีเพียงความเจ็บปวดที่มากขึ้นและการปรับตัวที่รุนแรงขึ้นในระดับต่างๆ สำหรับคนรักร่วมเพศส่วนใหญ่ และเพราะด้วยความเห็นแก่ตัวอย่างสิ้นเชิง ผมพบว่าตัวเองไม่สามารถยอมรับมันได้เลย…” ในการตอบสนองGay Activists Alliance (GAA) ได้ส่งบทความสามบทความซึ่งHarper’sปฏิเสธที่จะพิจารณา จากนั้น GAA วางแผนจัดกิจกรรมในวันที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2513 ซึ่งได้รับการรายงานข่าวโดยABC-TVและWNEW-TVและนำไปสู่ซีรีส์สามตอนเกี่ยวกับการปลดปล่อยเกย์โดยWOR-TVเมื่ออาร์เธอร์ อีแวนส์ สมาชิก GAA เผชิญหน้ากับมิดจ์ เดคเตอร์ บรรณาธิการ ที่ตีพิมพ์บทความดังกล่าว เธอปฏิเสธว่าไม่มีอคติต่อต้านเกย์ (ต่อมาเดคเตอร์ได้เขียนบทความต่อต้านเกย์ของตัวเองชื่อ “The Boys on the Beach” ให้กับ นิตยสารอนุรักษ์นิยม Commentaryของนอร์แมน พอดโฮเรตซ์ สามีของเธอ ซึ่งกระตุ้นให้กอร์ วิดัลเขียนบทความ “Some Jews & The Gays” ^{[ 15 ]} ) เมอร์ล มิลเลอร์อดีตบรรณาธิการของHarper’sหลังจากบทความ “Homo/Hetero” ออกมาเปิดเผยตัวตนและเขียนบทความของตัวเอง ซึ่งปัจจุบันถือเป็นบทความสำคัญของวงการวารสารศาสตร์อเมริกัน^{[ 16 ]}เรื่อง “What It Means to Be a Homosexual” ซึ่งตีพิมพ์ในนิตยสารNew York Times Sunday Magazineเมื่อวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2514 เขากล่าวถึงบทความนี้ว่า “ผมเบื่อหน่ายกับการอ่านและได้ยินเรื่องไร้สาระที่ดูถูกเหยียดหยามผมและเพื่อนๆ ของผมเหลือเกิน” ^{[ 17 ]}

นิตยสารฉบับเดือนสิงหาคม 2547 มีบทความภาพถ่ายโดยปีเตอร์ เทิร์นลีย์ ช่างภาพข่าว บทความแปดหน้าในเดือนสิงหาคม 2547 แสดงภาพความตาย ความโศกเศร้า และงานศพจากทั้งสองฝ่ายในสงครามในอัฟกานิสถานในฝั่งสหรัฐฯ เทิร์นลีย์ไปร่วมงานศพของสิบเอกไคล์ บรินลี สมาชิกกองกำลังรักษาดินแดนแห่งรัฐโอคลาโฮมา อายุ 21 ปี ซึ่งเสียชีวิตจากอุบัติเหตุรถชนกับระเบิดแสวงหาในอัฟกานิสถานระหว่างงานศพ เทิร์นลีย์ได้ถ่ายภาพโลงศพที่เปิดอยู่ด้านหลังหอประชุมโรงเรียนมัธยม ซึ่งเป็นสถานที่จัดงานศพสำหรับผู้มาร่วมงาน 1,200 คน และภาพนั้นถูกนำไปใช้ในบทความภาพถ่าย ต่อมาครอบครัวของบรินลีได้ฟ้องร้องนิตยสารในศาลรัฐบาลกลาง คดีสิ้นสุดลงในปี 2550 เมื่อศาลฎีกาสหรัฐฯตัดสินว่าการตีพิมพ์โดยไม่ได้รับอนุญาตนั้น "ไม่เหมาะสม" แต่ยืนยันคำตัดสินของศาลอุทธรณ์เขตที่สิบว่านิตยสารไม่ได้ละเมิดสิทธิความเป็นส่วนตัวของครอบครัว เนื่องจากครอบครัวได้เชิญสื่อมวลชน และตามคำตัดสินของศาล "ได้เปิดเผยภาพงานศพต่อสาธารณชน" ^{[ 18 ]}

ในปี 2549 ลาแฟมได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่ง บรรณาธิการ ของ Harperต่อจากโรเจอร์ ฮอดจ์^{[ 19 ]}นับตั้งแต่นั้นมา นิตยสารก็มีบรรณาธิการบริหารหลายคนที่ดำรงตำแหน่งในระยะเวลาสั้นๆ ซึ่งหลายคนถูกไล่ออกท่ามกลางข้อโต้แย้งต่างๆ^{[ 19 ]}เมื่อวันที่ 25 มกราคม 2553 การไล่ออกของโรเจอร์ ฮอดจ์ บรรณาธิการของนิตยสารโดยจอห์น อาร์. แมคอาร์เธอร์ ผู้จัดพิมพ์ ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากสมาชิกและพนักงานของนิตยสาร^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}แมคอาร์เธอร์อ้างในตอนแรกว่าฮอดจ์ลาออกด้วย "เหตุผลส่วนตัว" แต่ต่อมาเปิดเผยว่าเขาเป็นคนไล่ฮอดจ์ออก^{[ 23 ]}เอลเลน โรเซนบุชดำรงตำแหน่งบรรณาธิการตั้งแต่ปี 2010 ถึง 2015 เธอกลับมาในเดือนมกราคม 2016 เมื่อแมคอาร์เธอร์ไล่คริสโตเฟอร์ ค็อกซ์ ซึ่งได้รับการแต่งตั้งเป็นบรรณาธิการเพียงสามเดือนก่อนหน้านั้นในเดือนตุลาคม 2015 ^{[ 19 ] [ 24 ]}เจมส์ มาร์คัส เข้ารับตำแหน่งบรรณาธิการในปี 2016 ^{[ 19 ]}

ในเดือนมีนาคม 2018 บทความของKatie Roipheเกี่ยวกับ ขบวนการ #MeTooได้ก่อให้เกิดความขัดแย้งทั้งในโลกออนไลน์และภายใน นิตยสาร Harper's Marcus ได้บ่นเกี่ยวกับบทความดังกล่าว โดยชี้ว่าการวิจารณ์ #MeToo นั้นไม่เหมาะสมเมื่อพิจารณาจาก "ชื่อเสียงอันยาวนาน ของ Harperในฐานะสโมสรสูบบุหรี่ของสุภาพบุรุษ" เขาอ้างว่าความขัดแย้งนี้เป็นสาเหตุหลักที่ทำให้เขาถูกไล่ออกในปี 2018 ^{[ 19 ]}ในเดือนเมษายน 2018 Ellen Rosenbush ได้รับตำแหน่งผู้อำนวยการกองบรรณาธิการ ในเดือนตุลาคม 2019 นิตยสารได้ประกาศว่านักเขียนนวนิยายและนักเขียนบทความ Christopher Beha จะเข้ารับตำแหน่งบรรณาธิการ โดย Rosenbush ยังคงดำรงตำแหน่งบรรณาธิการพิเศษ^{[ 25 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2563 Harper'sได้เผยแพร่จดหมายเปิดผนึกชื่อ " จดหมายว่าด้วยความยุติธรรมและการอภิปรายอย่างเปิดเผย " ซึ่งวิพากษ์วิจารณ์ "ลัทธิที่ไม่เสรีนิยม" และส่งเสริมความอดทนต่อมุมมองที่แตกต่างกัน จดหมายฉบับนี้ได้รับการตอบรับที่หลากหลายบนTwitterโดยบางคนแสดงความคิดเห็นว่าผู้ลงนามที่มีชื่อเสียงมี "แพลตฟอร์มที่ใหญ่กว่าและทรัพยากรมากกว่าคนส่วนใหญ่" และไม่น่าจะเผชิญกับผลกระทบใดๆ จากสิ่งที่พวกเขาพูด ในขณะที่คนอื่นๆ ไม่พอใจผู้ลงนามบางราย เช่นJK Rowlingซึ่งถูกวิพากษ์วิจารณ์จาก ความคิดเห็นของเธอเกี่ยวกับประเด็น เรื่องคนข้ามเพศ^{[ 26 ] [ 27 ]}

• โปสเตอร์โดยเอ็ดเวิร์ด เพนฟิลด์
• 
  มกราคม พ.ศ. 2437
• 
  มกราคม พ.ศ. 2438
• 
  มิถุนายน พ.ศ. 2439
• 
  ธันวาคม พ.ศ. 2439
• 
  พฤษภาคม พ.ศ. 2440

• Gabler-Hover, Janet; Robert Sattelmeyer, eds. (2006). "Book and Periodical Illustration in America, 1820–1870". American History Through Literature, 1820–1870. Vol. 1. Detroit: Thomson/Gale. pp. 144–48. ISBN 9780684314600. OCLC 1102155210. Archived from the original on 2013-03-03. Retrieved 2012-02-09.
• Lilly, Thomas (2005). "The National Archive: Harper's New Monthly Magazine and the Civic Responsibilities of a Commercial Literary Periodical, 1850–1853". American Periodicals. Vol. 15, no. 2. pp. 142–162. JSTOR 20771182.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับนิตยสารฮาร์เปอร์ส

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• คลังเอกสารอย่างเป็นทางการ(ต้องสมัครสมาชิก)
• คู่มือการใช้งานนิตยสาร Harper's Magazineบนอินเทอร์เน็ต (จากหน้าหนังสือออนไลน์ )
• นิตยสาร Harper'sที่ Internet Archive
• คลังข้อมูลดิจิทัลของนิตยสาร Harper's New Monthly Magazineที่ HathiTrust
• "ภาพประกอบจากนิตยสาร Harper's Magazineปี 1842 จำนวน 1842 ภาพ " แกลเลอรีดิจิทัลของห้องสมุดสาธารณะนิวยอร์ก (NYPL Digital Gallery )