เขตประวัติศาสตร์ฮาร์ซิมัสโคฟ
ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
เขตประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา
ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของรัฐนิวเจอร์ซีย์
ภาพถ่ายทางอากาศของอ่าวฮาร์ซิมัส
แสดงแผนที่ของฮัดสันเคาน์ตี้ รัฐนิวเจอร์ซีย์ แสดงแผนที่ของรัฐนิวเจอร์ซีย์ แสดงแผนที่ประเทศสหรัฐอเมริกา
ที่ตั้ง	ตั้งอยู่บริเวณที่ล้อมรอบด้วยถนน Grove, Bay และ First Sts., Jersey Avenue, Second และ Coles Sts. ในเมือง Jersey City รัฐนิวเจอร์ซีย์
พิกัด	40°43′24″เหนือ74°2′41″ตะวันตก/40.72333°เหนือ 74.04472°ตะวันตก/ 40.72333; -74.04472
พื้นที่	60 เอเคอร์ (24  เฮกตาร์)
สถาปนิก	หลายรายการ
สไตล์สถาปัตยกรรม	สไตล์กรีกฟื้นฟูปลายศตวรรษที่ 19 และ 20, สไตล์วิกตอเรียนตอนปลาย, และสไตล์โบซ์อาร์ต
หมายเลข อ้างอิงNRHP	87002118 [ 1 ]
NJRHP หมายเลข	1509 [ 2 ]
วันสำคัญต่างๆ
ได้รับการขึ้นทะเบียนใน NRHP แล้ว	9 ธันวาคม พ.ศ. 2530
ได้รับการกำหนดให้เป็น NJRHP	วันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2530

ฮาร์ซิมัส (หรือที่รู้จักกันในชื่อฮาร์ซิมัส โคฟ ) เป็นย่านหนึ่งในเขตดาวน์ทาวน์เจอร์ซีซิตี้ฮัดสันเคาน์ตี้ใน รัฐ นิวเจอร์ซีย์ของสหรัฐอเมริกาย่านนี้ทอดยาวจากเขื่อนฮาร์ซิมัส สเต็ม (เขื่อนถนนสายที่หก) ทางทิศเหนือ ไปจนถึงถนนคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส ทางทิศใต้ ระหว่างถนนโคลส์และถนนโกรฟ^{[ 3 ]}หรือในวงกว้างกว่านั้น ไปจนถึงถนนมารินบูเลอวาร์ดมีอาณาเขตติดกับย่านแฮมิลตันพาร์คทางทิศเหนือแวนวอร์สต์พาร์คทางทิศใต้เดอะวิลเลจทางทิศตะวันตก และพาวเวอร์เฮาส์อาร์ตส์ดิสทริกต์ทางทิศตะวันออกถนนนิวอาร์กอเวนิวเป็นถนนสายหลัก มาแต่ ดั้งเดิม^{[ 4 ]}ชื่อนี้มาจากภาษาเลนาเปซึ่งใช้โดยชาวอินเดียนแฮคเคนแซคที่อาศัยอยู่ในภูมิภาคนี้ และสามารถแปลได้ว่าบึงอีกา^{[ 5 ]}เป็นเวลาหลายปีที่ย่านนี้เป็นส่วนหนึ่งของ " เกือกม้า " ซึ่งเป็นการแบ่งเขตทางการเมืองที่สร้างขึ้นจากตำแหน่งที่ตั้งระหว่างเส้นทางรถไฟที่บรรจบกันและการแบ่งเขตเลือกตั้ง ทาง การเมือง^{[ 6 ]}

Harsimus เป็นคำที่มาจาก วลี Lenapeซึ่งอาจหมายถึง^บึงอีกา การสะกด ^คำที่แตกต่างกันของคำนี้ได้แก่: Aharsimus [ ^{7 ]} Ahasimus [ ^{8 ] [ 9 ]} Hasymes ^{[ 10 ]} Haassemus, Hahassemes, Hasimus, Horseemes , ^Hasseme [ 11 ] ^{Horsimus [} 12 ^{] ใน}ภาษาLenape ปัจจุบัน^ahasหมายถึง "อีกา" ^{[ 13 ]}

ในปี ค.ศ. 1629 ชาวดัตช์ชื่อMichael Reyniersz Pauwได้รับสิทธิบัตรที่ดินทั้งหมดในบริเวณที่จะกลายเป็นHudson Countyและตั้งชื่อว่าPavoniaเนื่องจากไม่สามารถปฏิบัติตาม ข้อกำหนดในกฎบัตร ที่ดินที่ระบุว่าเขาต้องจัดตั้งไร่ที่มีผู้ตั้งถิ่นฐานถาวร 50 คนบริษัท Dutch West India Companyจึงขายที่ดินส่วนหนึ่งให้กับผู้ดูแลของเขา ซึ่งได้สร้างบ้านขึ้นในปี ค.ศ. 1634 และเป็นคนแรกในตระกูลVan Vorstที่มีบทบาทสำคัญในการพัฒนาเมือง บ้านของครอบครัวที่สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1647 ถูกรื้อถอนในปี ค.ศ. 1967 ^{[ 14 ]}ความขัดแย้งกับชนพื้นเมืองอเมริกันทำให้การตั้งถิ่นฐานต้องหยุดชะงักในปี ค.ศ. 1643 ซึ่งยังคงเติบโตต่อไปหลังจากสนธิสัญญาในปี ค.ศ. 1645 ที่ยุติสงครามของ Kieftอีกครั้งในปี ค.ศ. 1655 พื้นที่นี้ถูกโจมตีในความขัดแย้งที่เรียกว่าสงครามลูกพีชในปี ค.ศ. 1660 พื้นที่นี้อยู่ภายใต้เขตอำนาจของBergen, New Netherlandซึ่งหมู่บ้านหลักตั้งอยู่ที่จัตุรัส Bergen ^{[ 15 ]}

เมื่อพื้นที่ดังกล่าวถูกยกให้แก่อังกฤษหลังจากการยอมจำนนของป้อมอัมสเตอร์ดัมนิวยอร์กอ้างสิทธิ์ความเป็นเจ้าของแนวระดับน้ำสูงสุดตามฝั่งตะวันตกของแม่น้ำฮัดสันและท่าเรือใดๆ ที่สร้างขึ้นที่นั่นอยู่ภายใต้เขตอำนาจของตน จึงเป็นการขัดขวางการพัฒนาที่จะแข่งขันกับนครนิวยอร์ก ที่กำลังเติบโต พอลลัสฮุกเป็นเมืองแรกที่กลายเป็นเมือง และเมืองเจอร์ซีย์ได้รับการจัดตั้งขึ้นในรูปแบบต่างๆ ในปี 1820, 1829 และอีกครั้งในปี 1838 ^{[ 16 ]}จอห์น โคลส์ พ่อค้าจากนิวยอร์ก เป็นหนึ่งในคนแรกๆ ที่ขยายกิจการไปยังฮาร์ซิมัส^{[ 17 ]}ศาลฎีกาได้ตัดสินเรื่องเขตอำนาจศาลในช่วงทศวรรษ 1830 โดยกำหนดเขตแดนกลางแม่น้ำ ฮาร์ซิมัสเติบโตขึ้นพร้อมกับการขนส่งทางเรือตามแนวชายฝั่งและที่อยู่อาศัยที่อยู่ลึกเข้าไปในแผ่นดิน^{[ 18 ]}เทศบาลแวนวอร์สต์ที่มีอายุสั้นได้รวมเข้ากับเทศบาลข้างเคียงในภายหลัง บ้านเรือนส่วนใหญ่จากยุคการเดินเรือยังคงสภาพสมบูรณ์ ถนนหลายสายในผังเมืองที่วางไว้ในเวลานั้นได้รับการเปลี่ยนชื่อในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ถนนที่อยู่ห่างจากแม่น้ำเดิมมีชื่อว่า ฮัดสัน ริเวอร์ เคลโซ และบาร์นัม ส่วนถนนพรอโวสต์และถนนอื่นๆ ทางทิศตะวันตกยังคงใช้ชื่อเดิม^{[ 19 ]}

ฮาร์ซิมัสได้รับการเปลี่ยนแปลงจากการพัฒนาอุตสาหกรรมรถไฟ^{[ 20 ]}ภายในปี 1870 พื้นที่น้ำท่วม บริเวณปากแม่น้ำ ส่วนใหญ่ ถูกถมเพื่อสร้างลานรถไฟซึ่งขยายออกไปหนึ่งในสี่ไมล์จากถนนเฮนเดอร์สันมีการสร้างทางยกระดับสามแห่ง ได้แก่ แห่งหนึ่งจาก^Bergen Archesไปยังสถานีปลายทาง Pavonia ของรถไฟ Erie [ ^{21 ] [ 22 ]}เขื่อนHarsimus Stem ^{[ 23 ] [ 24 ]}ที่ถนนสายที่ 6 สำหรับรถไฟ Pennsylvania Railroad (PRR) และอีกแห่งหนึ่งสำหรับสาขา Jersey Cityตามถนน Railroad Avenue (ปัจจุบันคือ Columbus Drive) ไปยังExchange Placeเขื่อนและทางยกระดับได้แยกย่านที่อยู่ติดกันออกจากกัน มีการสร้างทางลาดเล็กๆ ขึ้น ซึ่งยังคงเรียกว่า Harsimus Cove โรงปศุสัตว์ขนาดใหญ่ครอบคลุมพื้นที่ริมน้ำระหว่างสถานีรถไฟ^{[ 25 ]}

การแยกตัวของฮาร์ซิมัสได้รับการกำหนดโดยการ แบ่งเขตเลือกตั้งแบบ ไม่เป็นธรรมทำให้เกิดเป็นรูปเกือกม้าและสร้างชื่อเล่นใหม่ ชุมชนประกอบด้วย ผู้อพยพ ชาวคาทอลิกจำนวนมาก ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวไอริชที่ทำงานบนทางรถไฟ การอพยพจากเกาะเอลลิสทำให้ประชากรเพิ่มขึ้น ร่องรอยของลักษณะสลาฟของพื้นที่ยังคงหลงเหลืออยู่ที่บ้านพักแห่งชาติยูเครน เพื่อลดฐานอำนาจของพรรคเดโมแครต ผู้มีอำนาจของพรรครีพับลิกันจึงวาดเขตเลือกตั้งใหม่ให้ประกอบด้วยเฉพาะรูปเกือกม้า เพื่อปกป้องที่นั่งอื่นๆ จากภัยคุกคามของพรรคเดโมแครต ในช่วงทศวรรษ 1910 ฐานอำนาจของเกือกม้าได้ก่อให้เกิดนายกเทศมนตรีแฟรงค์ เฮก ผู้มีชื่อเสียงฉาวโฉ่ ซึ่งครอบงำ กลไกทางการเมือง ของเทศมณฑลฮัดสันและมีอิทธิพลต่อการเมืองระดับเมือง เทศมณฑล รัฐ และรัฐบาลกลางเป็นส่วนใหญ่ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 ในปี 1941 เกิดไฟไหม้ครั้งใหญ่ที่ริมน้ำเกือกม้า^{[ 26 ]}

ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 การขนส่งสินค้าทางเรือคอนเทนเนอร์ที่ท่าเรือนิวอาร์กเข้ามาแทนที่ท่าเรือรถไฟตามแนวชายฝั่ง ซึ่งในทศวรรษ 1970 ท่าเรือเหล่านั้นถูกทิ้งร้าง ส่งผลให้ประชากรและกิจกรรมทางเศรษฐกิจลดลงโครงการฟื้นฟูเมือง นำมาซึ่ง การรื้อถอนสลัมตามถนนโกรฟ รวมถึงการรื้อถอนทางรถไฟยกระดับของ PRR โครงการที่อยู่อาศัยสำหรับชนชั้นกลาง ชนชั้นล่าง และผู้สูงอายุได้รับการพัฒนาขึ้น ส่วนหนึ่งของถนนโกร ฟ ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นถนนมานิลาเพื่อเป็นเกียรติแก่ ชาว ฟิลิปปินส์ที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศถนนเฮนเดอร์สันกลายเป็นถนนมารินบูเลอวาร์ด ตามชื่อของ หลุยส์ มูญอซ มารินผู้ว่าการคนแรกของเปอร์โตริโก เพื่อสะท้อนถึงการหลั่งไหลเข้ามาของ ชาว เปอร์โตริโกและฟิลิปปินส์ถนนเรลโรด ปัจจุบันคือถนนโคลัมบัส ไดรฟ์ เพื่อเป็นการระลึกถึงประชากรชาวอิตาลี จำนวนมากที่ยังคงมีอยู่

การปรับปรุงใหม่ไม่ได้ส่งผลกระทบต่ออาคารในศตวรรษที่ 19 ซึ่งไม่ได้ถูกรื้อถอน การเคลื่อนไหวเพื่อการอนุรักษ์ทางประวัติศาสตร์และการลงทุนด้านอสังหาริมทรัพย์ใหม่ทำให้ Harsimus ได้รับการกำหนดให้เป็นเขตประวัติศาสตร์ในปี 1987 ^{[ 27 ]}ความสะดวกในการเดินทางโดยระบบขนส่งสาธารณะและค่าเช่าที่ค่อนข้างไม่แพงดึงดูดชุมชนศิลปะ ซึ่งบางส่วนได้เปลี่ยนอาคารให้เป็นพื้นที่อยู่อาศัยและทำงาน การจัดโซนในรูปแบบ "WALDO" (หรือ Work and Live District Overlay) ไม่ประสบความสำเร็จในการอนุรักษ์และกระตุ้นการสร้างเขตศิลปะภายในพื้นที่ซึ่งยังคงมีโกดังขนาดใหญ่เหลืออยู่ และได้เปิดทางให้กับเขตศิลปะ Powerhouseและการก่อสร้างอาคารสูง ที่พัก อาศัย

ทางตะวันออกของย่านนั้นองค์กร LeFrakได้รับกรรมสิทธิ์ใน ที่ดิน Erie-Lackawanna ที่ไม่ได้ใช้งานส่วนใหญ่ และเริ่มพัฒนาNewportโดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ สถานี Port Authority Trans Hudson (PATH) Newportในช่วงทศวรรษ 1980 ^{[ 28 ]}ทางใต้ โรงฆ่าสัตว์ ของ PRRก็ถูกซื้อเช่นกัน^{[ 29 ]}แผนการพัฒนาไม่ได้รวมถึงการขยายผังเมืองในศตวรรษที่ 19 ไปยังริมน้ำ แต่เป็นการสร้างลานจอดรถ ขนาดใหญ่ ที่บริเวณแรกและศูนย์การค้าแบบแถวยาวที่บริเวณหลัง ส่วนแรกของรถไฟฟ้ารางเบา Hudson-Bergenเปิดให้บริการในปี 2002 รวมถึงสถานี Harsimus Cove ที่อยู่ใกล้กับ โรงไฟฟ้า Hudson and Manhattan Railroad Powerhouseอันเป็นแลนด์มาร์ค

Grove Pointe ซึ่งเป็นอาคารที่พักอาศัยที่ตั้งอยู่ที่ 100 และ 102 ถนนคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส ไดรฟ์ "โครงสร้างอิฐและหินสูง 30 ชั้นที่มีกระจกจำนวนมาก" ได้รับการออกแบบโดยDeWitt Tishman Architects ^{[ 30 ]}และสร้างโดยKushner Real Estate Group ^{[ 31 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับฮาร์ซิมัส

• นิวเนเธอร์แลนด์
• คอมมูนิพอว์
• สาขาฮาร์ซิมัส
• ฮอร์สชู, เจอร์ซีย์ซิตี้
• สุสานเจอร์ซีซิตี้และฮาร์ซิมัส
• รายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่ขึ้นทะเบียนในเขตฮัดสัน รัฐนิวเจอร์ซีย์
• ย่านประวัติศาสตร์ในเทศมณฑลฮัดสัน รัฐนิวเจอร์ซีย์
• การตั้งถิ่นฐานของเนเธอร์แลนด์ใหม่
• ละแวกบ้านภาษาอังกฤษ
• อัคเตอร์ คอล
• วรีสเซนเดล
• แวน วอร์สต์ ทาวน์ชิป
• โรงเรียนมัธยมเซนต์แมรี (เจอร์ซีย์ซิตี รัฐนิวเจอร์ซีย์)