แฮช (สตูว์)
แฮชซึ่งมักเรียกว่าหมูแฮชหรือตับแฮช [ 1 ] เป็นชื่อเรียกของสตูว์หรือน้ำเกรวี่ที่ทำจากเนื้อหมู เครื่องใน และหัวหอม มักเสิร์ฟคู่กับข้าวเป็น " แฮชกับข้าว " แฮชเป็นส่วนหนึ่งของอาหารทางตอนใต้ของสหรัฐอเมริกาซึ่งคิดค้นขึ้นเพื่อนำเนื้อส่วนที่ไม่น่ารับประทานมาใช้ประโยชน์ อาหารจานนี้บริโภคกันเป็นหลักในรัฐเซาท์แคโรไลนาซึ่งมักเสิร์ฟคู่กับบาร์บีคิว แฮชมีหลายรูปแบบ ซึ่งรวมถึงการผสมผสานเนื้อสัตว์และผักที่แตกต่างกัน

ประวัติศาสตร์
มันถูกคิดค้นโดยชุมชนทาสรอบแม่น้ำซาวันนาห์ก่อนสงครามกลางเมืองอเมริกา [ 2 ] อาหารจานนี้น่าจะมีต้นกำเนิดมาจากวิธีการปกปิดเนื้อส่วนที่ราคาถูกกว่าและไม่น่ารับประทานที่เหลือจากการย่างหมูทั้งตัวเช่น หัวและเครื่องใน[ 3 ]โดยการนำมาปรุงให้เป็นสตูว์นุ่มๆ ปรุงรสเข้มข้นที่สามารถรับประทานได้ด้วยช้อน[ 4 ]โรเบิร์ต เอฟ. มอสส์ นักประวัติศาสตร์ด้านอาหารอ้างว่าชื่อ "แฮช" น่าจะมาจาก "haslet" ซึ่งเป็นคำภาษาอังกฤษโบราณที่หมายถึงเครื่องใน[ 3 ]มีประเพณีพื้นบ้านต่างๆ เกี่ยวกับแฮช รวมถึงความเชื่อที่ว่าควรปรุงอาหารนี้ภายใต้แสงจันทร์[ 5 ]
มันกลายเป็นเครื่องเคียงที่นิยมสำหรับบาร์บีคิวในเซาท์แคโรไลนาเสิร์ฟในร้านอาหาร[ 3 ]และ "ร้านขายแฮช" [ 6 ]ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 มีการรับประทานในรัฐจอร์เจีย ที่อยู่ใกล้เคียง แต่ความนิยมส่วนใหญ่จำกัดอยู่ในเซาท์แคโรไลนาในศตวรรษที่ 21 [ 7 ]ข้อยกเว้นที่น่าสนใจคือออกัสตา รัฐจอร์เจียซึ่งอยู่ติดกับเซาท์แคโรไลนา ที่ซึ่งแฮชเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมอาหารท้องถิ่น[ 8 ]
ตาม ธรรมเนียมแล้ว แฮชจะมีหัวหมูและตับหมู เป็น ส่วนประกอบ แต่สิ่งนี้เริ่มไม่เป็นที่นิยมเนื่องจากร้านอาหารเลิกย่างหมูทั้งตัวสำหรับบาร์บีคิว และเครื่องในหมูก็ได้รับความนิยมน้อยลงในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 [ 9 ]ในทางกลับกัน ร้านอาหารบาร์บีคิวสมัยใหม่หลายแห่งเตรียมแฮชด้วยเนื้อหมูฉีกที่เหลือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื้อหมูส่วนไหล่ บทความในปี 2020 ในThe Post and Courierอ้างว่าแฮชมีความเสี่ยงที่จะหายไปจากร้านอาหารในเซาท์แคโรไลนา[ 8 ]อย่างไรก็ตาม มอสได้โต้แย้งข้อกล่าวอ้างนี้ในบทความในSouthern Livingโดยสังเกตว่าร้านอาหารที่เปิดใหม่หลายแห่งในเซาท์แคโรไลนาได้เพิ่มแฮชลงในเมนู[ 9 ]การศึกษาร้านอาหารที่เสิร์ฟแฮชในเซาท์แคโรไลนาพบว่าเป็นที่นิยมเป็นพิเศษในบริเวณรอบๆโคลัมเบีย[ 10 ]
คำอธิบาย
แฮชถือเป็นสตูว์หรือน้ำเกรวี่[ 11 ]ส่วนผสมหลักในแฮชคือเนื้อหมูเครื่องใน หัวหอมและเครื่องปรุงรส ซึ่งนำมาเคี่ยวรวมกันอย่างช้าๆ[ 4 ] [ 12 ]ตามธรรมเนียมแล้ว แฮชทำโดยการเคี่ยวส่วนผสมในหม้อเหล็กบนเตาฟืน ซึ่งเป็นวิธีการที่ร้านอาหารบางแห่งและร้านขายแฮชยังคงใช้กันอยู่[ 13 ] [ 14 ]โดยทั่วไปจะเสิร์ฟพร้อมข้าว เรียกว่า "แฮชกับข้าว" [ 15 ]
แฮชมีหลายรูปแบบ ซึ่งรวมถึงส่วนผสมที่แตกต่างกัน[ 16 ] [ 17 ]ผัก เช่น มันฝรั่งและหัวหอม[ 6 ] [ 18 ]มัสตาร์ดก็มักจะถูกเติมลงในแฮชในชุมชนชาวเยอรมันในมิดแลนด์ของเซาท์แคโรไลนา [ 13 ] น้ำส้มสายชูมักจะถูกเติมลงในแฮชในโลว์คันทรีของเซาท์แคโรไลนา[ 6 ]ในตอนเหนือของเซาท์แคโรไลนา แฮชมักจะมีเนื้อวัวหรือส่วนผสมของเนื้อหมูและเนื้อวัวพร้อมกับหัวหอมจำนวนมาก[ 6 ] [ 19 ]
ดูเพิ่มเติม
- สตูว์บรันสวิกอาหารที่คล้ายกัน
ลิงก์ภายนอก
- Carolina Hash: สารคดีเกี่ยวกับอาหารจานนี้เก็บถาวรเมื่อ 2021-08-04 ที่Wayback Machine