อ่าน 19 นาที
พระเจ้าเฮนรีที่ 4 แห่งฝรั่งเศส
พระเจ้าเฮนรีที่ 4 ( ภาษาฝรั่งเศส : อองรีที่ 4 ; 13 ธันวาคม 1553 – 14 พฤษภาคม 1610) หรือที่รู้จักกันในนามกษัตริย์เฮนรีผู้ทรงคุณธรรม ( le Bon Roi Henri ) หรือพระเจ้าเฮนรีมหาราช (...
พระเจ้าเฮนรีที่ 4 แห่งฝรั่งเศส
พระเจ้าเฮนรีที่ 4 ( ภาษาฝรั่งเศส : อองรีที่ 4 ; 13 ธันวาคม 1553 – 14 พฤษภาคม 1610) หรือที่รู้จักกันในนามกษัตริย์เฮนรีผู้ทรงคุณธรรม ( le Bon Roi Henri ) หรือพระเจ้าเฮนรีมหาราช ( Henri le Grand ) ทรงเป็นกษัตริย์แห่งนาวาร์ (ในฐานะพระเจ้าเฮนรีที่ 3 ) ตั้งแต่ปี 1572 และกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสตั้งแต่ปี 1589 ถึง 1610 พระองค์เป็นพระมหากษัตริย์องค์แรกของฝรั่งเศสจากราชวงศ์บูร์บงซึ่งเป็นสาขาย่อยของราชวงศ์กาเปเตียนพระองค์ทรงวางสมดุลผลประโยชน์ของ ฝ่าย คาทอลิกและโปรเตสแตนต์ในฝรั่งเศส ตลอดจนในหมู่รัฐต่างๆ ในยุโรปอย่างชาญฉลาด พระองค์ถูกลอบสังหารในปารีสในปี 1610 โดยผู้คลั่งศาสนาคาทอลิกและพระโอรสของพระองค์พระเจ้าหลุยส์ที่ 13 ได้ขึ้นครองราชย์ ต่อ
พระเจ้าเฮนรีที่ 4 ทรงรับบัพติศมาเป็นคาทอลิกแต่ทรงได้รับการเลี้ยงดูในฐานะชาวฮิวเกนอตใน ศาสนา โปรเตสแตนต์โดยพระมารดา สมเด็จพระราชินีฌานที่ 3 แห่งนาวาร์พระองค์ทรงสืบทอดราชบัลลังก์นาวาร์ในปี 1572 เมื่อพระมารดาเสด็จสวรรค์ ในฐานะชาวฮิวเกนอต พระเจ้าเฮนรีทรงมีส่วนร่วมในสงครามศาสนาของฝรั่งเศสและเกือบถูกลอบสังหารในเหตุการณ์สังหารหมู่ในวันเซนต์บาร์โธโลมิวต่อมาพระองค์ทรงนำกองกำลังโปรเตสแตนต์ต่อสู้กับกองทัพหลวงของฝรั่งเศส พระเจ้าเฮนรีที่ 4 ทรงสืบทอดราชบัลลังก์ฝรั่งเศสในปี 1589 เมื่อพระเจ้าเฮนรีที่ 3พระญาติห่างๆ ของพระองค์เสด็จสวรรค์ พระเจ้าเฮนรีที่ 4 ทรงยังคงนับถือศาสนาโปรเตสแตนต์ในตอนแรก (เป็นกษัตริย์ฝรั่งเศสเพียงพระองค์เดียวที่ทำเช่นนั้น) และต้องต่อสู้กับสันนิบาตคาทอลิกซึ่งปฏิเสธที่จะยอมรับกษัตริย์โปรเตสแตนต์ หลังจากภาวะชะงักงันทางทหารนานสี่ปี พระเจ้าเฮนรีที่ 4 ก็ทรงเปลี่ยนมานับถือศาสนาคาทอลิก โดยมีรายงานว่าพระองค์ตรัสว่า "ปารีสคุ้มค่าแก่การไปร่วมพิธีมิสซา " ในฐานะนักการเมืองที่เน้นผลประโยชน์ ( politique ) เขาได้ประกาศใช้พระราชกฤษฎีกาแห่งน็องต์ (1598) ซึ่งรับประกันเสรีภาพทางศาสนาแก่ชาวโปรเตสแตนต์ ส่งผลให้สงครามศาสนาในฝรั่งเศสยุติลงอย่างมีประสิทธิภาพ
ในฐานะผู้ปกครองที่กระตือรือร้น พระเจ้าเฮนรีทรงทำงานเพื่อวางระเบียบการเงินของรัฐ ส่งเสริมการเกษตร และสนับสนุนการศึกษา พระองค์ทรงริเริ่มการล่าอาณานิคมของฝรั่งเศสในทวีปอเมริกา เป็นครั้งแรกและประสบความสำเร็จ พระองค์ทรงส่งเสริมการค้าและอุตสาหกรรม และให้ความสำคัญกับการสร้างถนน สะพาน และคลอง เพื่ออำนวยความสะดวกในการสื่อสารภายในฝรั่งเศสและเสริมสร้างความสามัคคีของประเทศ ความพยายามเหล่านี้กระตุ้นการเติบโตทางเศรษฐกิจและยกระดับมาตรฐานการครองชีพ
แม้ว่าพระราชกฤษฎีกาแห่งน็องต์จะนำมาซึ่งสันติภาพทางศาสนาในฝรั่งเศส แต่คาทอลิกหัวรุนแรงและฮิวเกนอตบางกลุ่มยังคงไม่พอใจ ส่งผลให้เกิดความรุนแรงและการสมคบคิดเป็นครั้งคราว พระเจ้าเฮนรีที่ 4 ยังเผชิญกับการต่อต้านจากกลุ่มขุนนางบางกลุ่มที่ไม่เห็นด้วยกับนโยบายการรวมอำนาจเข้าสู่ศูนย์กลางของพระองค์ ซึ่งนำไปสู่ความไม่มั่นคงทางการเมือง ความสำเร็จที่สำคัญที่สุดในนโยบายต่างประเทศของพระองค์คือสนธิสัญญาแวร์แวงในปี 1598 ซึ่งนำมาซึ่งสันติภาพในความขัดแย้งที่ยืดเยื้อกับสเปน พระองค์ทรงสร้างพันธมิตรเชิงยุทธศาสตร์กับอังกฤษ นอกจากนี้ พระองค์ยังทรงสร้างพันธมิตรกับรัฐโปรเตสแตนต์ เช่นสาธารณรัฐดัตช์และรัฐเยอรมันหลายแห่ง เพื่อต่อต้านอำนาจของคาทอลิก นโยบายของพระองค์มีส่วนช่วยให้ฝรั่งเศสมีความมั่นคงและมีบทบาทสำคัญในกิจการยุโรป
ชีวิตช่วงต้น

เฮนรีประสูติในคืนวันที่ 12 ถึง 13 ธันวาคม ค.ศ. 1553 ณ เมือง ปอเมืองหลวงของราชอาณาจักรนาวา ร์ร่วม กับราชรัฐเบอาร์น ใน ที่ดินของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 แห่งนาวาร์ พระอัยกาฝ่ายพระมารดา ซึ่งก็คือ ปราสาท ปอพระองค์เป็นพระโอรสของฌานน์ที่ 3 แห่งนาวาร์ (ฌานน์ ดัลเบรต์) และอองตวน เดอ บูร์บง ดยุกแห่งเวนโดม พระสวามีของพระองค์ [ 1 ] ในฐานะทายาทแห่งราชบัลลังก์นาวาร์ เฮนรีได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นเจ้าชายแห่งเวียนา ( เจ้าชายแห่งเวียนา ) [ 2 ]พระองค์ได้รับการทำพิธีศีลล้างบาปในคริสตจักรโรมันคาทอลิกไม่กี่สัปดาห์หลังประสูติ ในวันที่ 6 มีนาคม ค.ศ. 1554 ณ โบสถ์น้อยของปราสาทปอ โดยพระคาร์ดินัลจอร์จ ดาร์มาญัก[ 3 ]พ่อทูนหัวของเขาคือกษัตริย์เฮนรีที่ 2 แห่งฝรั่งเศสและเฮนรีที่ 2 แห่งนาวาร์ และแม่ทูนหัวของเขาคือพระราชินีแคทเธอรีน เดอ เมดิชี แห่งฝรั่งเศส และอิซาเบลลาแห่งนาวาร์ ไวเคาน์เตสแห่งโรฮาน ในระหว่างพิธี กษัตริย์เฮนรีที่ 2 แห่งฝรั่งเศสทรงมี พระคาร์ดินัลเดอ เวนโดมเป็นตัวแทน[ 4 ]
เฮนรีใช้เวลาส่วนหนึ่งในวัยเด็กตอนต้นในชนบทของเบอาร์นที่ปราสาทโคอาร์ราซเขาไปมาหาสู่กับชาวนาในระหว่างการล่าสัตว์ และได้รับฉายาว่า "คนบดข้าวแห่งบาร์บาสต์ " ( เมอนิเยร์ เดอ บาร์บาสต์ ) [ 5 ] [ 6 ]ด้วยความศรัทธาในจิตวิญญาณของลัทธิคาลวินมารดาของเฮนรีคือฌานน์ ดัลเบรต์ ได้เลี้ยงดูเขาด้วยศีลธรรมอันเคร่งครัดตามหลักคำสอนของการปฏิรูปศาสนา [ 7 ] เมื่อ พระเจ้า ชาร์ลส์ที่ 9 แห่งฝรั่งเศสขึ้นครองราชย์ในปี 1561 เฮนรีถูกพาไปอาศัยอยู่ที่ราชสำนักฝรั่งเศสในปารีสโดยบิดาของเขา อองตวน เดอ บูร์บง พ่อแม่ของเฮนรีมีความเห็นไม่ตรงกันเกี่ยวกับการเลือกศาสนาของเขา โดยมารดาของเขาต้องการให้เขาได้รับการศึกษาในลัทธิคาลวิน ในขณะที่บิดาของเขาต้องการให้เป็นนิกายคาทอลิก
สงครามศาสนา

ในช่วงสงครามศาสนาฝรั่งเศสครั้งแรก (ค.ศ. 1562–1563)เฮนรีถูกย้ายไปที่มงตาร์ฌิสเพื่อความปลอดภัย โดยอยู่ภายใต้การคุ้มครองของเรเนแห่งฝรั่งเศสหลังจากพระบิดาสิ้นพระชนม์และสงครามสิ้นสุดลง พระองค์ถูกคุมขังอยู่ที่ราชสำนักฝรั่งเศสในฐานะผู้ค้ำประกันข้อตกลงระหว่างราชวงศ์กับพระราชินีแห่งนาวาร์ ฌานน์ ดัลเบรต์ได้รับการควบคุมการศึกษาของพระองค์จากแคทเธอรีน เดอ เมดิชี และแต่งตั้งพระองค์เป็นผู้ว่าการเมืองกีเยนน์ในปี ค.ศ. 1563 [ 6 ]ระหว่างปี ค.ศ. 1564 ถึง 1566 เฮนรีได้เดินทางไปกับราชวงศ์ฝรั่งเศสในการเสด็จประพาสฝรั่งเศสและในโอกาสนี้ได้พบกับพระมารดาอีกครั้ง ซึ่งพระองค์ไม่ได้พบมาสองปีแล้ว ในปี ค.ศ. 1567 ฌานน์ ดัลเบรต์ได้พาพระองค์กลับมาอาศัยอยู่กับเธอที่เบอาร์น
ในปี ค.ศ. 1568 เฮนรีได้เข้าร่วมในฐานะผู้สังเกตการณ์ในการรณรงค์ทางทหารครั้งแรกของเขาในนาวาร์ และยังคงได้รับการฝึกฝนทางทหารต่อไปในช่วงสงครามศาสนาครั้งที่สาม (ค.ศ. 1568–1570) ภายใต้การดูแลของผู้นำฮิวเกนอตกัสปาร์ที่ 2 เดอ โคลิญญีเขาได้เห็นการรบที่จาร์แนคลา โรช-ลาเบยและมองกงตูร์เขาได้เข้าร่วมการรบเป็นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1570 ในการรบที่อาร์เนย์-เลอ-ดุก[ 8 ]
กษัตริย์แห่งนาวาร์
การแต่งงานครั้งแรกและเหตุการณ์สังหารหมู่ในวันนักบุญบาร์โธโลมิว
เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน ค.ศ. 1572 เมื่อพระมารดาของพระองค์ พระราชินีฌานน์ สิ้นพระชนม์ พระเจ้าเฮนรีที่ 19 พระองค์จึงขึ้นครอง ราชย์ เป็นกษัตริย์แห่งนาวาร์[ 9 ]เมื่อขึ้นครองราชย์ มีการจัดเตรียมให้พระเจ้าเฮนรีอภิเษกสมรสกับมาร์กาเร็ตแห่งวาโลอิส พระธิดาของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 แห่งฝรั่งเศสและแคทเธอรีน เดอ เมดิชี พิธีอภิเษกสมรสจัดขึ้นที่ปารีสเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม ค.ศ. 1572 ณลานหน้า มหาวิหาร นอเทรอดาม[ 10 ]
ในวันที่ 24 สิงหาคมการสังหารหมู่ในวันนักบุญบาร์โธโลมิวได้เริ่มต้นขึ้นในปารีส ชาวโปรเตสแตนต์หลายพันคนที่เดินทางมาปารีสเพื่อร่วมงานแต่งงานของเฮนรีถูกสังหาร เช่นเดียวกับอีกหลายพันคนทั่วประเทศในวันต่อมา เฮนรีรอดพ้นจากความตายอย่างหวุดหวิดด้วยความช่วยเหลือจากภรรยาของเขาและคำสัญญาที่จะเปลี่ยนไปนับถือศาสนาคาทอลิก เขาถูกบังคับให้ไปอาศัยอยู่ที่ราชสำนักฝรั่งเศส แต่เขาก็หนีออกมาได้ในต้นปี 1576 ในวันที่ 5 กุมภาพันธ์ของปีนั้น เขาได้ประกาศละทิ้งศาสนาคาทอลิกอย่างเป็นทางการที่เมืองตูร์และกลับเข้าร่วมกองกำลังโปรเตสแตนต์ในความขัดแย้งทางทหาร[ 9 ] เขาแต่งตั้ง แคทเธอรีน เดอ บูร์บง น้องสาววัย 16 ปีของเขาเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์แห่งเบอาร์น แคทเธอรีนดำรงตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์เป็นเวลาเกือบสามสิบปี

เฮนรีกลายเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งโดยสันนิษฐานของราชบัลลังก์ฝรั่งเศสในปี 1584 เมื่อฟรานซิส ดยุกแห่งอองฌู น้องชายและทายาทของพระเจ้า เฮนรีที่ 3ผู้เป็นคาทอลิกซึ่งขึ้นครองราชย์ต่อ จากพระเจ้า ชาร์ลส์ที่ 9ในปี 1574 สิ้นพระชนม์ เนื่องจากเฮนรีแห่งนาวาร์เป็น ผู้สืบ เชื้อสายทางสายเลือดชายลำดับถัดไปของพระเจ้าหลุยส์ที่ 9พระเจ้าเฮนรีที่ 3 จึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องยอมรับเขาเป็น ผู้ สืบทอดตำแหน่งโดยชอบธรรม[ 11 ]
สงครามของสามเฮนรี (ค.ศ. 1587–1589)
จากนั้นจึงเกิดความขัดแย้งเพื่อแย่งชิงบัลลังก์ฝรั่งเศส โดยมีชายทั้งสามคนนี้และผู้สนับสนุนของแต่ละฝ่ายเข้าร่วมแข่งขัน:
- พระเจ้าเฮนรีที่ 3 แห่งฝรั่งเศสได้รับการสนับสนุนจากฝ่ายนิยมกษัตริย์และฝ่ายการเมือง
- พระเจ้าเฮนรีแห่งนาวาร์ รัชทายาทผู้มีสิทธิ์สืบัลลังก์ฝรั่งเศสและผู้นำของชาวฮิวเกนอตได้รับการสนับสนุนจากสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 แห่งอังกฤษและเจ้าชายโปรเตสแตนต์แห่งเยอรมนี; และ
- เฮนรีที่ 1 แห่งลอร์เรน ดยุกแห่งกีส์ ผู้นำสันนิบาตคาทอลิกซึ่งได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากพระเจ้าฟิลิปที่ 2 แห่งสเปน
กฎหมายซาลิกห้ามการสืทอดมรดกโดยน้องสาวของกษัตริย์และบุคคลอื่น ๆ ที่อ้างสิทธิ์สืบเชื้อสายผ่านทางสายหญิงเท่านั้น อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเฮนรีแห่งนาวาร์เป็นชาวฮิวเกนอต ชาวคาทอลิกจำนวนมากจึงปฏิเสธที่จะยอมรับการสืทอดราชบัลลังก์ และฝรั่งเศสก็ตกอยู่ในช่วงสงครามศาสนาที่รู้จักกันในชื่อสงครามสามเฮนรี (ค.ศ. 1587–1589)
ดยุคแห่งกีส์ผลักดันให้มีการปราบปรามชาวฮิวเกนอตอย่างสมบูรณ์และได้รับการสนับสนุนอย่างมากจากผู้ภักดีชาวคาทอลิก ความขัดแย้งทางการเมืองระหว่างฝ่ายต่างๆ ก่อให้เกิดการรณรงค์และการตอบโต้กันหลายครั้ง ซึ่งจบลงด้วยยุทธการที่คูตราส[ 12 ]
ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1588 พระเจ้าเฮนรีที่ 3 ทรงสั่งประหารดยุคแห่งกีส์[ 13 ]พร้อมกับหลุยส์ พระคาร์ดินัลแห่งกีส์ พระอนุชาของพระองค์[ 14 ]โดยทรงคิดว่าการกำจัดพี่น้องทั้งสองจะช่วยฟื้นฟูอำนาจของพระองค์ได้ อย่างไรก็ตาม ประชาชนต่างตกใจและลุกฮือต่อต้านพระองค์ กษัตริย์ไม่ได้รับการยอมรับในหลายเมืองอีกต่อไป อำนาจที่แท้จริงของพระองค์ถูกจำกัดไว้เฉพาะเมืองบลัวส์เมืองตูร์ และเขตโดยรอบเท่านั้น
ท่ามกลางความโกลาหลทั่วไป พระเจ้าเฮนรีที่ 3 ทรงพึ่งพาพระเจ้าเฮนรีแห่งนาวาร์และพวกฮิวเกนอตของพระองค์ กษัตริย์ทั้งสองพระองค์มีผลประโยชน์ร่วมกันคือ การยึดฝรั่งเศสคืนจากสันนิบาตคาทอลิก พระเจ้าเฮนรีที่ 3 ทรงยอมรับกษัตริย์แห่งนาวาร์ว่าเป็นพลเมืองและชาวฝรั่งเศสโดยแท้จริง ไม่ใช่พวกฮิวเกนอตหัวรุนแรงที่มุ่งหมายจะปราบปรามชาวคาทอลิก และขุนนางฝ่ายนิยมกษัตริย์คาทอลิกก็เข้าร่วมกับพวกเขาด้วย ด้วยกำลังพลที่รวมกันนี้ กษัตริย์ทั้งสองพระองค์จึงยกทัพไปยังปารีส ขวัญกำลังใจของเมืองตกต่ำ แม้แต่ทูตสเปนก็เชื่อว่าเมืองนี้คงต้านทานได้ไม่เกินสองสัปดาห์ อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 2 สิงหาคม ค.ศ. 1589 พระภิกษุรูปหนึ่งได้แทรกซึมเข้าไปในค่ายของพระเจ้าเฮนรีที่ 3 และลอบสังหารพระองค์[ 15 ]
กษัตริย์แห่งฝรั่งเศส: รัชสมัยช่วงต้น
การสืบทอดตำแหน่ง (ค.ศ. 1589–1594)


เมื่อเฮนรีที่ 3 สิ้นพระชนม์ เฮนรีแห่งนาวาร์ ซึ่งเป็นญาติห่างๆ ทางสายเลือดเดียวกัน ได้ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสโดยชื่อ อย่างไรก็ตาม สันนิบาตคาทอลิกซึ่งได้รับการสนับสนุนจากต่างชาติ โดยเฉพาะจากสเปน มีอำนาจมากพอที่จะขัดขวางการยอมรับตำแหน่งใหม่ของพระองค์อย่างเป็นสากลสมเด็จพระสันตะปาปาซิ๊กซ์ตุสที่ 5ทรงขับไล่เฮนรีออกจากศาสนาและประกาศว่าพระองค์ไม่มีสิทธิ์สืบทอดราชบัลลังก์[ 16 ]ขุนนางคาทอลิกส่วนใหญ่ที่เข้าร่วมกับเฮนรีที่ 3 ในการล้อมปารีสก็ปฏิเสธที่จะยอมรับเฮนรีแห่งนาวาร์ และละทิ้งพระองค์ไป พระองค์จึงเริ่มพิชิตอาณาจักรด้วยกำลังอาวุธ โดยได้รับความช่วยเหลือจากเงินทุนของอังกฤษและกองทหารเยอรมันชาร์ลส์ พระคาร์ดินัลแห่งบูร์บง พระลุงของ เฮนรี ซึ่งเป็นชาวคาทอลิก ได้รับการประกาศให้เป็นกษัตริย์โดยสันนิบาต แต่พระคาร์ดินัลเป็นเชลยของเฮนรีในขณะนั้น[ 17 ]เฮนรีได้รับชัยชนะในการรบที่อาร์กส์และการรบที่อีฟรีแต่ไม่สามารถยึดปารีสได้หลังจากล้อมเมืองในปี 1590 [ 18 ]

เมื่อพระคาร์ดินัลเดอบูร์บงสิ้นพระชนม์ในปี 1590 สันนิบาตไม่สามารถตกลงกันได้เกี่ยวกับผู้ที่จะขึ้นครองราชย์คนใหม่ในการประชุมสภาสามัญชนที่จัดขึ้นเพื่อแก้ไขปัญหานี้ ซึ่งมีทูตจากสเปนเข้าร่วมด้วย ในขณะที่บางคนสนับสนุนผู้ที่จะขึ้นครองราชย์จากตระกูลกีส์หลายคน แต่ผู้ที่จะขึ้นครองราชย์ได้แข็งแกร่งที่สุดน่าจะเป็น เจ้า หญิงอิซาเบลลา คลารา ยูเจเนียแห่งสเปนพระธิดาของ พระเจ้า ฟิลิปที่ 2 แห่งสเปนซึ่งพระมารดาของพระองค์ คือ เอลิซาเบธพระธิดาองค์โตของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 แห่งฝรั่งเศส [ 19 ] ในช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยความศรัทธาทางศาสนา เจ้าหญิงอิซาเบลลาถูกมองว่าเป็นราชินีที่เหมาะสม หากพระองค์ทรงอภิเษกสมรสกับพระสวามีที่เหมาะสม ชาวฝรั่งเศสส่วนใหญ่ปฏิเสธตัวเลือกแรกของพระเจ้าฟิลิป คืออาร์ชดยุคเออร์เนสต์แห่งออสเตรียพระอนุชาของจักรพรรดิ ซึ่งเป็นสมาชิกของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก เช่นกัน ในกรณีที่มีการคัดค้านเช่นนี้ พระเจ้าฟิลิปทรงระบุว่าเจ้าชายแห่งราชวงศ์ลอร์เรนจะเป็นที่ยอมรับสำหรับพระองค์ ได้แก่ ดยุกแห่งกีส์ พระโอรสของดยุกแห่งลอร์เรน และพระโอรสของดยุกแห่งมาเยนน์ คณะทูตสเปนเลือกดยุคแห่งกีส์ ซึ่งสร้างความยินดีให้แก่สันนิบาต อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลาแห่งชัยชนะที่ดูเหมือนจะเกิดขึ้นนั้น ความอิจฉาริษยาของดยุคแห่งมาเยนน์ก็ปะทุขึ้น และเขาได้ขัดขวางการเลือกตั้งกษัตริย์ที่เสนอขึ้น

รัฐสภาปารีสยังสนับสนุนกฎหมายซาลิก พวกเขาโต้แย้งว่าหากชาวฝรั่งเศสยอมรับการสืบทอดทางสายเลือดตามธรรมชาติ ตามที่ชาวสเปนเสนอ และยอมรับผู้หญิงเป็นราชินี การอ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ของกษัตริย์อังกฤษในอดีตก็จะได้รับการยืนยัน และระบอบกษัตริย์ในอดีตหลายศตวรรษก็จะถือว่าผิดกฎหมาย[ 20 ] รัฐสภาได้ตักเตือนมาเยนน์ในฐานะรองผู้บัญชาการทหารสูงสุดว่า กษัตริย์ฝรั่งเศสได้ต่อต้านการแทรกแซงของพระสันตะปาปาในเรื่องการเมือง และพระองค์ไม่ควรยกเจ้าชายหรือเจ้าหญิงต่างชาติขึ้นครองบัลลังก์ฝรั่งเศสโดยอ้างศาสนา มาเยนน์โกรธที่เขาไม่ได้รับการปรึกษาก่อนการตักเตือนนี้ แต่ก็ยอมจำนน เนื่องจากเป้าหมายของพวกเขาไม่ได้ขัดแย้งกับมุมมองของเขาในขณะนั้น แม้จะมีอุปสรรคเหล่านี้สำหรับสันนิบาต เฮนรีก็ยังไม่สามารถควบคุมปารีสได้
การเปลี่ยนมานับถือศาสนาคาทอลิก: "ปารีสคุ้มค่าแก่การไปร่วมพิธีมิสซา" (1593)

เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม ค.ศ. 1593 ด้วยการสนับสนุนจากนางสนมของพระองค์กาเบรียล เดอ เอสเตรส์พระเจ้าเฮนรีทรงสละนิกายโปรเตสแตนต์อย่างถาวรและเปลี่ยนมานับถือนิกายคาทอลิกเพื่อรักษาอำนาจในราชบัลลังก์ฝรั่งเศส[ 21 ]ซึ่งทำให้ชาวฮิวเกนอตและพันธมิตรของพระองค์อย่างสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 แห่งอังกฤษ ไม่พอใจ มี คนกล่าวว่าพระองค์ตรัสว่า"ปารีสคุ้มค่าแก่การไปร่วมพิธีมิสซา " [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]แม้ว่าการระบุที่มาของคำกล่าวนี้จะเป็นที่น่าสงสัย[ 25 ] [ 26 ]การยอมรับนิกายคาทอลิกของพระองค์ทำให้ได้รับความจงรักภักดีจากประชาชนส่วนใหญ่ของพระองค์
พิธีราชาภิเษกและการรับรอง (1594–1595)
เมืองแร็งส์ ซึ่งเป็นสถานที่ประกอบพิธีราชาภิเษกตามประเพณีของกษัตริย์ฝรั่งเศส ยังคงถูกยึดครองโดยสันนิบาตคาทอลิก ดังนั้นเฮนรีจึงได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์แห่งฝรั่งเศส ณมหาวิหารชาร์ตร์เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1594 [ 27 ]สมเด็จพระสันตะปาปาเคลมองต์ที่ 8 ทรงยกเลิกการขับไล่เฮนรีออกจากศาสนาเมื่อวันที่ 17 กันยายน ค.ศ. 1595 [ 28 ]อย่างไรก็ตาม พระองค์ไม่ได้ลืมเพื่อนร่วมศาสนาคาลวินของพระองค์ และทรงเป็นที่รู้จักในเรื่องความอดทนอดกลั้นทางศาสนา ในปี ค.ศ. 1598 พระองค์ทรงออกพระราชกฤษฎีกาแห่งน็องต์ซึ่งให้เสรีภาพที่จำกัดแก่ชาวฮิวเกนอต[ 29 ]
สงครามกลางเมืองและพระราชกฤษฎีกาแห่งน็องต์

พระเจ้าเฮนรีที่ 4 ทรงยุติสงครามกลางเมืองได้สำเร็จ พระองค์และเหล่าเสนาบดีได้เอาใจผู้นำคาทอลิกโดยใช้สินบนประมาณ 7 ล้านเอคู ซึ่งเป็นจำนวนเงินมากกว่ารายได้ประจำปีของฝรั่งเศส เมื่อรวมกับปัญหาทางการคลังอื่นๆ พระมหากษัตริย์จึงเผชิญกับวิกฤตการณ์ทางการเงินในช่วงกลางทศวรรษ 1590 เพื่อตอบสนองต่อวิกฤตการณ์นี้ พระเจ้าเฮนรีจึงทรงมีพระราชดำรัสเรียกประชุมสภาผู้ทรงคุณวุฒิในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1596 โดยทรงหวังว่าสภาจะอนุมัติการสร้างรายได้ใหม่ของราชวงศ์[ 30 ] [ 31 ]สภาได้อนุมัติการเก็บภาษีใหม่สำหรับสินค้าที่เข้ามาในเมือง ซึ่งจะรู้จักกันในชื่อpancarteอย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1597 ราชสำนักก็เผชิญกับวิกฤตการณ์ทางทหารอีกครั้งเมื่อสเปนยึดเมืองอาเมียงส์ได้[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
ผู้นำฮิวเกนอตได้รับการปลอบประโลมด้วยพระราชกฤษฎีกาแห่งน็องต์ซึ่งมีสี่ส่วนแยกกัน บทความต่างๆ ได้วางหลักเกณฑ์ความอดทนอดกลั้นที่จะมอบให้แก่ชาวฮิวเกนอต รวมถึงสถานที่ที่แน่นอนที่สามารถหรือไม่สามารถประกอบพิธีกรรมทางศาสนาได้ การรับรองมหาวิทยาลัยโปรเตสแตนต์สามแห่ง และการอนุญาตให้มีการประชุมสภาศาสนาของโปรเตสแตนต์ กษัตริย์ยังทรงออกเอกสารส่วนพระองค์สองฉบับ (เรียกว่าbrevets ) ซึ่งรับรองการจัดตั้งโปรเตสแตนต์ พระราชกฤษฎีกาแห่งน็องต์ได้ลงนามในกฎหมายความอดทนอดกลั้นทางศาสนา และ brevets เป็นการกระทำด้วยความเมตตาที่สร้างรัฐโปรเตสแตนต์ขึ้นภายในฝรั่งเศส[ 32 ]
ถึงกระนั้นก็ตาม การฟื้นฟูกฎหมายและความสงบเรียบร้อยในฝรั่งเศสก็ต้องใช้เวลาหลายปี พระราชกฤษฎีกานี้ได้รับการต่อต้านจากรัฐสภาซึ่งคัดค้านการรับประกันที่มอบให้กับโปรเตสแตนต์รัฐสภาแห่งรูอองไม่ได้จดทะเบียนพระราชกฤษฎีกานี้อย่างเป็นทางการจนกระทั่งปี 1609 แม้ว่าจะปฏิบัติตามเงื่อนไขอย่างไม่เต็มใจก็ตาม[ 36 ]
รัชสมัยต่อมา
นโยบายภายในประเทศ

ในรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 4 พระองค์ทรงทำงานผ่านทางรัฐมนตรีแม็กซิมิเลียน เดอ เบธูน ดยุกแห่งซุ ลลี เพื่อจัดระเบียบการเงินของรัฐ ส่งเสริมการเกษตร ระบายน้ำในพื้นที่ชุ่มน้ำ ดำเนินงานสาธารณะ และส่งเสริมการศึกษา พระองค์ทรงก่อตั้งวิทยาลัยหลวงอองรี-เลอ-กรองด์ในลาเฟลช (ปัจจุบันคือสำนักทหารแห่งลาเฟลช ) พระองค์และซุลลีทรงปกป้องป่าไม้จากการถูกทำลาย สร้างระบบทางหลวงที่เรียงรายไปด้วยต้นไม้ และสร้างสะพานและคลอง พระองค์ทรงสร้างคลองยาว 1,200 เมตรในอุทยานที่ปราสาทฟงแตนบลู (ซึ่งสามารถตกปลาได้ในปัจจุบัน) และทรงสั่งให้ปลูกต้นสน ต้นเอล์ม และต้นไม้ผล
พระเจ้าเฮนรีที่ 4 ทรงฟื้นฟูปารีสให้เป็นเมืองที่ยิ่งใหญ่ โดยทรง สร้าง สะพานปงเนิฟ (Pont Neuf ) ซึ่งยังคงตั้งตระหง่านอยู่จนถึงทุกวันนี้ ข้ามแม่น้ำเซนเพื่อเชื่อมต่อ ฝั่ง ขวาและฝั่งซ้ายของเมือง พระองค์ยังทรงสร้างจัตุรัสปลาซ รอยัล (Place Royale) (ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อจัตุรัสปลาซ เดส์ โวสจ์ (Place des Vosges ) ตั้งแต่ปี 1800 ) และทรงเพิ่มหอศิลป์แกรนด์แกลเลอรี (Grande Galerie) เข้าไปในพระราชวังลูฟร์ ซึ่งทอดยาวกว่า 400 เมตรเลียบฝั่งแม่น้ำเซน ในขณะนั้นถือเป็นอาคารประเภทเดียวกันที่ยาวที่สุดในโลก พระองค์ทรงส่งเสริมศิลปะในหมู่ประชาชนทุกชนชั้น และทรงเชิญศิลปินและช่างฝีมือหลายร้อยคนมาอาศัยและทำงานในชั้นล่างของอาคาร ประเพณีนี้ดำเนินต่อไปอีกสองร้อยปี จนกระทั่งสิ้นสุดลงโดยนโปเลียนที่ 1ศิลปะและสถาปัตยกรรมในรัชสมัยของพระองค์จึงเป็นที่รู้จักกันในชื่อรูป แบบเฮนรีที่ 4
ในด้านเศรษฐกิจ พระเจ้าเฮนรีที่ 4 ทรงพยายามลดการนำเข้าสินค้าจากต่างประเทศเพื่อสนับสนุนการผลิตภายในประเทศด้วยเหตุนี้ จึงมีการออกกฎหมายควบคุมการใช้จ่ายฟุ่มเฟือยฉบับใหม่เพื่อจำกัดการใช้ผ้าทองและผ้าเงินที่นำเข้า นอกจากนี้ พระองค์ยังทรงสร้างโรงงานหลวงเพื่อผลิตสินค้าฟุ่มเฟือย เช่น แก้วคริสตัล ผ้าไหม ผ้าซาติน และพรมทอ (ที่ โรงงาน Gobelins ManufactoryและSavonnerie manufactory ) พระองค์ทรงฟื้นฟูการทอผ้าไหมในเมืองตูร์และลียงและเพิ่ม การผลิต ผ้าลินินในแคว้นปิการ์ดีและ แคว้นบริต ตานีพระองค์ยังทรงแจกจ่ายคู่มือปฏิบัติThe Theatre of Agricultureโดย Olivier de Serres จำนวน 16,000 เล่มโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย [ 37 ]
วิสัยทัศน์ของพระเจ้าเฮนรีนั้นกว้างไกลเกินกว่าฝรั่งเศส และพระองค์ทรงสนับสนุนการเดินทางสำรวจหลายครั้งของซามูเอล เดอ ชองปลองและปิแอร์ ดูกัว ซีเยอร์ เดอ มงต์ไปยังอเมริกาเหนือ[ 38 ]ฝรั่งเศสอ้างสิทธิ์ในนิวฟรานซ์ (ปัจจุบันคือแคนาดา) [ 39 ]
ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ


ในรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 4 การแข่งขันแย่งชิงอำนาจเหนือยุโรปตะวันตกยังคงดำเนินต่อไประหว่างฝรั่งเศส สเปนภาย ใต้ ราชวงศ์ ฮับส์บูร์กและจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ความขัดแย้งนี้ยุติลงหลังจากสงครามสามสิบปี
สเปนและอิตาลี
ในช่วงที่เฮนรีต่อสู้เพื่อชิงบัลลังก์ สเปนเป็นผู้สนับสนุนหลักของสันนิบาตคาทอลิก และพยายามขัดขวางเฮนรี ภายใต้การนำของดยุคแห่งปาร์มากองทัพจากเนเธอร์แลนด์ของสเปนได้เข้าแทรกแซงในปี 1590 ต่อต้านเฮนรีและขัดขวางการล้อมปารีสของเขา กองทัพสเปนอีกกองหนึ่งได้ช่วยเหลือขุนนางสันนิบาตคาทอลิกที่ต่อต้านเฮนรีให้ได้รับชัยชนะ ใน ยุทธการคราอองในปี 1592 สงครามสเปนไม่ได้จบลงด้วยการขึ้นครองราชย์ของเฮนรี แต่หลังจากชัยชนะในการล้อมเมืองอาเมียงในเดือนกันยายนปี 1597 สนธิสัญญาแวร์แว็งส์ก็ได้รับการลงนามในปี 1598 ซึ่งทำให้กองทัพของเขาสามารถไปจัดการข้อพิพาทกับดัชชีแห่งซาวอยได้ โดยจบลงด้วยสนธิสัญญาลียงในปี 1601ซึ่งจัดให้มีการแลกเปลี่ยนดินแดน
หนึ่งในปัญหาสำคัญของพระเจ้าเฮนรีที่ 4 คือเส้นทางสเปนซึ่งตัดผ่านดินแดนสเปนผ่านแคว้นซาวอยไปยังประเทศต่ำ (เนเธอร์แลนด์และเบลเยียม) โอกาสแรกของพระองค์ในการตัดเส้นทางสเปนคือข้อพิพาทเรื่องกรรมสิทธิ์ในแคว้นซาวอยมาร์ควิสคนสุดท้ายได้ยกซาวอยให้แก่ราชวงศ์ฝรั่งเศสในปี 1548 (เมื่อซาวอยถูกฝรั่งเศสยึดครอง) แต่ดินแดนนี้กลับกลายเป็นที่พิพาทในช่วงความวุ่นวายของสงครามศาสนา พระสันตะปาปาถูกขอให้ไกล่เกลี่ยระหว่างข้อเรียกร้องของฝรั่งเศสและดยุคแห่งซาวอย ดยุคเสนอที่จะยกเบรสส์ให้แก่ฝรั่งเศสหากเขาสามารถรักษาซาวอยไว้ได้ พระเจ้าเฮนรีที่ 4 ทรงยอมรับข้อเสนอนี้ แต่สเปนคัดค้านว่าเบรสส์เป็นส่วนสำคัญของเส้นทางสเปน และโน้มน้าวให้ดยุคปฏิเสธข้อเสนอนั้น พระเจ้าเฮนรีที่ 4 เสด็จถึงเมืองลียง แล้ว และมีทหารพร้อมรบ สี่วันต่อมาพระองค์ก็ทรงนำทหารห้าหมื่นนายเข้าโจมตีแคว้นซาวอย ยึดครองพื้นที่เกือบทั้งหมดทางตะวันตกของเทือกเขาแอลป์ ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1601 เฮนรีรับข้อเสนอการไกล่เกลี่ยของพระสันตะปาปาอีกครั้ง และไม่เพียงแต่ได้เบรสส์เท่านั้น แต่ยังได้บูเกย์และเก็กซ์ด้วย ซาวอยยังคงมีเส้นทางแคบๆ ผ่านหุบเขาเชเซรีซึ่งยังคงอนุญาตให้กองทหารสเปนข้ามจากลอมบาร์ดีไปยังฟร็องช์-กงเตโดยไม่ต้องผ่านฝรั่งเศส แต่ก็สร้างจุดคอขวดขึ้นมาตรงที่ถนนสเปนเป็นสะพานเพียงแห่งเดียวข้ามแม่น้ำโรน [ 40 ]
ความขัดแย้งที่ซาลุซโซเป็นปฏิบัติการทางทหารครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายของพระเจ้าเฮนรีที่ 4 แต่พระองค์ยังคงให้เงินสนับสนุนศัตรูของสเปนต่อไป พระองค์ทรงช่วยเหลือสาธารณรัฐดัตช์ อย่างมากมาย ด้วยเงินกว่า 12 ล้านลีฟร์ระหว่างปี 1598 ถึง 1610 ในบางปี การจ่ายเงินนี้คิดเป็น 10% ของงบประมาณประจำปีทั้งหมดของฝรั่งเศส ฝรั่งเศสยังส่งเงินอุดหนุนไปยังเจนีวาหลังจากที่ดยุคแห่งซาวอยพยายามยึดเมืองในปี 1602 [ 40 ]
จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
ในปี ค.ศ. 1609 การเสียชีวิตของโยฮันน์ วิลเลียมดยุกแห่งจูลิช-เคลฟส์-เบิร์ก ผู้ไม่มีทายาท ส่งผลให้การสืทอดตำแหน่งดัชชีอันมั่งคั่งตกอยู่ในข้อพิพาท เฮนรีทรงมุ่งหวังที่จะรักษาสันติภาพในหมู่เจ้าชายโปรเตสแตนต์แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ เพื่อแสดงความเป็นเอกภาพต่อต้านราชวงศ์ฮับส์บูร์ก เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ เฮนรีทรงสนับสนุนการยุติข้อพิพาทเรื่องการสืทอดตำแหน่งอย่างสันติระหว่างผู้เรียกร้องสิทธิ์โปรเตสแตนต์หลักสองฝ่าย ได้แก่โวล์ฟกัง วิลเฮล์มแห่งพาลาทิเนต-นอยบวร์กและโยฮันน์ ซิกิสมุนด์แห่งบรันเดนบูร์ก พระองค์ทรงแจ้งเรื่องนี้แก่โมริส แลนด์กราฟแห่งเฮสเซ-คาสเซลผู้นำโปรเตสแตนต์คนสำคัญ ซึ่งต่อมาได้พยายามอำนวยความสะดวกให้เกิดข้อตกลงระหว่างโวล์ฟกังและโยฮันน์ ซิกิสมุนด์ เมื่อมีการเจรจาสันติภาพในสนธิสัญญาดอร์ทมุนด์ เฮนรีทรงส่งข้อความแสดงความยินดีไปยังผู้เรียกร้องสิทธิ์โปรเตสแตนต์ และทรงแสดงการสนับสนุน โดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อต้านราชวงศ์ฮับส์บูร์กซึ่งมีแนวโน้มที่จะท้าทายสนธิสัญญา[ 41 ]
เมื่อกองกำลังฮับส์บูร์กบุกโจมตีจูลิช ทำให้เกิดสงครามสืบราชบัลลังก์จูลิชพระเจ้าเฮนรีจึงตัดสินใจลงมือ ในวันที่ 29 กรกฎาคม หลังจากปรึกษาหารือกับที่ปรึกษาแล้ว พระเจ้าเฮนรีทรงสั่งให้กองทัพฝรั่งเศสสนับสนุนผู้เรียกร้องสิทธิ์ที่เป็นโปรเตสแตนต์[ 41 ]แม็กซิมิเลียน เดอ เบธูน ดยุกแห่งซูลลีที่ปรึกษาทางการเงินของพระองค์ กระตือรือร้นเป็นพิเศษที่จะเข้าร่วมสงคราม เนื่องจากสถานะทางการเงินของฝรั่งเศสในขณะนั้นมั่นคง พระเจ้าเฮนรีทรงประกาศว่าพระองค์กำลังปกป้องสิทธิของเจ้าชายแห่งจักรวรรดิ และยังทรงปฏิบัติตามข้อตกลงก่อนหน้านี้ที่จะปกป้องผู้เรียกร้องสิทธิ์ที่เป็นโปรเตสแตนต์ พระเจ้าเฮนรียังทรงพยายามจำกัดอำนาจของราชวงศ์ฮับส์บูร์กด้วย[ 41 ]
การกระทำของเฮนรีเผชิญกับคำวิจารณ์ บางคนมองว่าเขาเป็นผู้ยุยงให้เกิดสงคราม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สันตะปาปามีความกังวลว่าเฮนรีจะสนับสนุนเจ้าชายโปรเตสแตนต์ เฮนรีตอบโต้สันตะปาปาโดยประกาศว่าเขากำลังรักษาสันติภาพ[ 41 ]เมื่อทูตของราชวงศ์ฮับส์บูร์กบอกเฮนรีว่าเขามีส่วนทำให้ศาสนาคาทอลิกเสื่อมถอยลงโดยการสนับสนุนผู้อ้างสิทธิ์ที่เป็นโปรเตสแตนต์ เฮนรีประกาศว่าเขาเพียงแค่พยายามควบคุมราชวงศ์ฮับส์บูร์ก เขายังเตือนสันตะปาปาให้อย่านำศาสนาเข้ามาเกี่ยวข้องกับการสืราชบัลลังก์ ฝรั่งเศสรับรองเจ้าชายโปรเตสแตนต์ของจักรวรรดิว่าถึงแม้จะเป็นคาทอลิก ฝรั่งเศสก็ยังคงให้ความช่วยเหลือ เฮนรียังพยายามขอความช่วยเหลือจากอังกฤษและเนเธอร์แลนด์ เฮนรีได้กดดันเนเธอร์แลนด์อย่างมากเพื่อขอการสนับสนุน โดยอุทธรณ์โดยตรงต่อสภาสามัญ[ 41 ]
แม้ว่าเฮนรีจะปกป้องเจ้าชายโปรเตสแตนต์ในช่วงสงครามจูลิช แต่รัฐเยอรมันหลายแห่งก็ยังไม่ไว้วางใจเขา เพราะเฮนรีได้เปลี่ยนไปนับถือศาสนาคาทอลิกในปี 1593 นอกจากนี้ ฝรั่งเศสยังเป็นหนี้รัฐเยอรมันบางแห่ง ซึ่งฝรั่งเศสก็ประสบปัญหาในการชำระหนี้เหล่านั้น อีกทั้งยังมีข้อกังวลว่าเฮนรีพยายามที่จะเป็นจักรพรรดิ เป็นที่เชื่อกันอย่างกว้างขวางว่าในปี 1610 เฮนรีกำลังเตรียมที่จะขยายสงครามกับจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ซึ่งถูกยับยั้งโดยการลอบสังหารเขาและการปรองดองกับสเปนในเวลาต่อมาภายใต้การปกครองของมารี เดอ เมดิชี
จักรวรรดิออตโตมัน

แม้ก่อนที่เฮนรีจะขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์ฝรั่งเศส ชาวฮิวเกนอตฝรั่งเศสก็ได้ติดต่อกับชาวโมริสโก แห่งอารากอน เพื่อวางแผนต่อต้านรัฐบาลฮับส์บูร์กแห่งสเปนในช่วงทศวรรษ 1570 [ 43 ]ประมาณปี 1575 มีการวางแผนโจมตีร่วมกันระหว่างชาวโมริสโกแห่งอารากอนและชาวฮิวเกนอตจากเบอาร์นภายใต้การปกครองของเฮนรีต่ออารากอน ของสเปน โดยได้รับความเห็นชอบจากเดย์แห่งแอลเจียร์และจักรวรรดิออตโตมันแต่โครงการนี้ล้มเหลวเมื่อจอห์นแห่งออสเตรีย เสด็จมา ถึงอารากอนและการปลดอาวุธของชาวโมริสโก[ 44 ] [ 45 ]ในปี 1576 มีการวางแผนให้กองเรือออตโตมันสามทางจากคอนสแตนติโนเปิลขึ้นฝั่งระหว่างมูร์เซียและวาเลนเซียในขณะที่ชาวฮิวเกนอตฝรั่งเศสจะบุกจากทางเหนือและชาวโมริสโกจะก่อการจลาจล แต่กองเรือก็มาไม่ถึง[ 44 ]
หลังจากขึ้นครองราชย์ เฮนรีได้ดำเนินนโยบายพันธมิตรฝรั่งเศส-ออตโตมัน ต่อไป และได้รับคณะทูตจากสุลต่านเมห์เมดที่ 3ในปี 1601 [ 46 ] [ 47 ]ในปี 1604 มีการลงนาม "สนธิสัญญาสันติภาพและการยอมจำนน " ระหว่างเฮนรีที่ 4 กับสุลต่านอาห์เมดที่ 1 แห่งออตโตมัน ซึ่งให้สิทธิพิเศษมากมายแก่ฝรั่งเศสในจักรวรรดิออตโตมัน[ 47 ]ในปี 1606–07 เฮนรีที่ 4 ได้ส่ง อา ร์นูลต์ เดอ ลิสล์เป็นทูตไปยังโมร็อกโกเพื่อขอให้ปฏิบัติตามสนธิสัญญามิตรภาพที่ผ่านมา คณะทูตถูกส่งไปยังตูนิเซียของออตโตมัน ในปี 1608 นำโดยฟรองซัวส์ ซาวารี เดอ เบรฟส์[ 48 ]
เอเชียตะวันออก
ภายใต้การปกครองของพระเจ้าเฮนรีที่ 4 ได้มีการจัดตั้งกิจการต่างๆ ขึ้นเพื่อพัฒนาการค้าทางไกล ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1600 บริษัทแห่งหนึ่งก่อตั้งขึ้นโดยความร่วมมือของแซงต์-มาโลลาวาลและวิตเรเพื่อทำการค้ากับหมู่เกาะโมลุกกะและญี่ปุ่น[ 49 ]เรือสองลำคือครัวซองต์และคอร์บินถูกส่งไปรอบแหลมกู๊ดโฮปในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1601 เรือคอร์บินอับปางในมัลดีฟส์นำไปสู่การผจญภัยของฟรองซัวส์ ปิราร์ด เดอ ลาวาลซึ่งสามารถเดินทางกลับฝรั่งเศสได้ในปี ค.ศ. 1611 [ 49 ] [ 50 ]เรือครัวซองต์ซึ่งบรรทุกฟรองซัวส์ มาร์ติน เดอ วิตเรเดินทางไปถึงศรีลังกาและทำการค้ากับอาเจะห์ในสุมาตราแต่ถูกชาวดัตช์ยึดในระหว่างการเดินทางกลับที่แหลมฟินิสแตร์[ 49 ] [ 50 ] François Martin de Vitré เป็นชาวฝรั่งเศสคนแรกที่เขียนบันทึกการเดินทางไปยังตะวันออกไกลในปี ค.ศ. 1604 ตามคำขอของพระเจ้าเฮนรีที่ 4 [ 51 ]
ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1604 ถึง 1609 หลังจากที่ฟร็องซัวส์ มาร์ติน เดอ วิตเร กลับมา พระเจ้าเฮนรีทรงพยายามจัดตั้งบริษัทอินเดียตะวันออกของฝรั่งเศสตามแบบอย่างของอังกฤษและเนเธอร์แลนด์[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน ค.ศ. 1604 พระองค์ทรงออกพระราชสาสน์ให้แก่พ่อค้าจากเมืองดีเอปป์ เพื่อจัดตั้ง บริษัทอินเดียตะวันออกของฝรั่งเศสแห่งแรกโดยทรงมอบสิทธิ์ผูกขาดในการค้าขายในเอเชียเป็นเวลา 15 ปี แต่ไม่มีการส่งเรือออกไปจนกระทั่งปี ค.ศ. 1616 [ 49 ]ในปี ค.ศ. 1609 นักผจญภัยอีกคนหนึ่งคือปิแอร์-โอลิวิเยร์ มาลแอร์บกลับมาจากการเดินทางรอบโลกและแจ้งให้พระเจ้าเฮนรีทราบถึงการผจญภัยของเขา[ 51 ]เขาได้ไปเยือนจีนและอินเดีย และได้พบกับจักรพรรดิอัคบาร์[ 51 ]
ศาสนา
นักประวัติศาสตร์ประเมินว่า พระเจ้าเฮนรีที่ 4 ทรงเป็นผู้ศรัทธาในลัทธิคาลวิน อย่างแท้จริง และทรงเปลี่ยนศาสนาอย่างเป็นทางการก็เพื่อบรรลุเป้าหมายทางการเมืองเท่านั้น พระเจ้าเฮนรีที่ 4 ทรงรับบัพติศมาเป็นคาทอลิกเมื่อวันที่ 5 มกราคม ค.ศ. 1554 พระองค์ทรงได้รับการเลี้ยงดูในนิกายปฏิรูปโดยพระมารดาคือพระนางฌานน์ที่ 3 แห่งนาวาร์ในปี ค.ศ. 1572 หลังจากการสังหารหมู่ชาวคาลวินในฝรั่งเศส พระองค์ถูกแคทเธอรีน เดอ เมดิชีและราชสำนักบังคับให้เปลี่ยนศาสนา ในปี ค.ศ. 1576 หลังจากหลบหนีออกจากปารีส พระองค์ทรงละทิ้งนิกายคาทอลิกและกลับไปนับถือลัทธิคาลวินอีกครั้ง ในปี ค.ศ. 1593 เพื่อให้ได้รับการยอมรับในฐานะกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสพระองค์ทรงเปลี่ยนกลับไปนับถือนิกายคาทอลิกอีกครั้ง แม้ว่าจะเป็นคาทอลิกอย่างเป็นทางการ แต่พระองค์ทรงให้คุณค่ากับการเลี้ยงดูแบบคาลวินและทรงอดทนต่อชาวฮิวเกนอตจนกระทั่งสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1610 และทรงออกพระราชกฤษฎีกาแห่งน็องต์ซึ่งให้สิทธิพิเศษแก่พวกเขาหลายประการ
ชื่อเล่น

เฮนรีได้รับฉายาว่าอองรีเลอ กรองด์ (ผู้ยิ่งใหญ่) และในฝรั่งเศสยังถูกเรียกว่าเลอ บอง รัว อองรี (กษัตริย์เฮนรีผู้ดี) และเลอ แวร์ กาลังต์ (ผู้กล้าหาญสีเขียว) เนื่องจากมีสนมมากมาย[ 38 ] [ 53 ]ในภาษาอังกฤษ พระองค์มักถูกเรียกว่า เฮนรีแห่งนาวาร์
ความสัมพันธ์กับชาร์ลอตต์ มาร์เกอริต เดอ มงต์โมเรนซี
ในปี ค.ศ. 1609 พระเจ้าเฮนรีทรงหลงใหลใน ชาร์ลอตต์ มาร์เกอริ ตเดอ มงต์โม เรนซี เจ้าหญิงแห่งคอนเดซึ่งสร้างความไม่พอใจให้กับพระเจ้าเฮนรีที่ 2 เจ้าชายแห่งคอนเด พระสวามีของ พระองค์ ในวันที่ 28 พฤศจิกายน ค.ศ. 1609 เจ้าชายและเจ้าหญิงได้หลบหนีไปยังบรัสเซลส์ในเนเธอร์แลนด์ของสเปนพระเจ้าเฮนรีทรงพิโรธและเชื่อว่าเจ้าชายกำลังวางแผนต่อต้านพระองค์ ดังนั้นพระองค์จึงทรงขู่ว่าจะระดมกองทัพ 60,000 นายเพื่อจับตัวเจ้าชายและนำเจ้าหญิงกลับมา เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นพร้อมกับสงครามสืบราชบัลลังก์จูลิช จึงยิ่งเพิ่มความตึงเครียด โดยเฉพาะกับสเปน[ 41 ]
การลอบสังหาร
แม้โดยทั่วไปแล้วเฮนรีจะเป็นที่ชื่นชอบ แต่ชาวคาทอลิกบางกลุ่มมองว่าเขาเป็นผู้แย่งชิงบัลลังก์นอกรีต และชาวโปรเตสแตนต์บางกลุ่มมองว่าเขาเป็นผู้ทรยศต่อความเชื่อของตน[ 54 ]เฮนรีตกเป็นเป้าหมายของการพยายามลอบสังหารอย่างน้อย 12 ครั้ง รวมถึงโดยปิแอร์ บาร์ริแยร์ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1593 [ 55 ]และโดยฌอง ชาเตลในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1594 [ 56 ]
เฮนรีถูกสังหารในปารีสเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม ค.ศ. 1610 โดยฟรองซัวส์ ราวาแย็กผู้คลั่งศาสนาคาทอลิก ซึ่งแทงเขาขณะที่รถม้าของเขาจอดอยู่บนถนนรู เดอ ลา เฟอร์โรเนอรีรถมาจอดติดเพราะการจราจรติดขัดอันเนื่องมาจากพิธีราชาภิเษกของพระราชินี ดังที่ปรากฏในภาพแกะสลักโดย กั สปาร์ บูททาต์ [ 57 ] [ 58 ] เฮอร์กูล เดอ โรฮานซึ่งนั่งอยู่ในรถม้ากับพระราชา ได้รับบาดเจ็บจากการโจมตีแต่รอดชีวิต ราวาแย็กถูกจับกุมทันทีและถูกประหารชีวิตในอีกไม่กี่วันต่อมา เฮนรีถูกฝังไว้ที่มหาวิหารแซงต์เดนิส พระมเหสีของพระองค์มารี เดอ เมดิชีทำหน้าที่เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระโอรสวัยเก้าขวบของพวกเขาหลุยส์ที่ 13จนถึงปี ค.ศ. 1617 [ 59 ]
- ภาพพิมพ์แกะสลัก " การลอบสังหารพระเจ้าเฮนรีที่ 4"โดยกัสปาร์ บูททาต์
- ฟร็องซัวส์ ราวาแย็ก มือสังหารของเขา กำลังชักมีดสั้นออกมา
- ภาพเขียน "พระเจ้าเฮนรีที่ 4 สิ้นพระชนม์บนเตียงมรณะ"ตีพิมพ์โดยปิแอร์ ฟิเรนส์ในปี 1610
- ภาพเหมือน "ตั้งแสดงพระศพ ณพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ " ภาพพิมพ์แกะสลักตามแบบของฟร็องซัวส์ เกสเนล
มรดก

ในปี ค.ศ. 1614 สี่ปีหลังจากที่พระเจ้าเฮนรีที่ 4 สิ้นพระชนม์รูปปั้น ของพระองค์ ถูกสร้างขึ้นบนสะพานปงเนิฟในช่วงเริ่มต้นของการปฏิวัติฝรั่งเศสซึ่งมีเป้าหมายเพื่อสร้างระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญแทนที่จะเป็นสาธารณรัฐ พระเจ้าเฮนรีที่ 4 ถูกยกย่องให้เป็นแบบอย่างสำหรับพระเจ้าหลุยส์ที่ 16เมื่อการปฏิวัติรุนแรงขึ้นและปฏิเสธระบอบกษัตริย์โดยสิ้นเชิง รูปปั้นของพระเจ้าเฮนรีที่ 4 ก็ถูกทำลายลงพร้อมกับอนุสาวรีย์ของราชวงศ์อื่นๆ อย่างไรก็ตาม รูปปั้นนี้เป็นรูปปั้นแรกที่ถูกสร้างขึ้นใหม่ในปี ค.ศ. 1818 และยังคงตั้งอยู่บนสะพานปงเนิฟจนถึงทุกวันนี้[ 60 ]
เฮนรีที่ 4 ได้รับการยกย่องอย่างมากในช่วงการฟื้นฟูราชวงศ์บูร์บง (1814–30)เนื่องจากราชวงศ์ที่ได้รับการฟื้นฟูต้องการลดความสำคัญของรัชสมัยอันเป็นที่ถกเถียงของหลุยส์ที่ 15และหลุยส์ที่ 16 เพื่อยกย่องพระเจ้าเฮนรีผู้ทรงคุณธรรม[ 61 ]เพลงMarche Henri IV (จงเจริญเฮนรีที่ 4) ได้รับความนิยม[ 62 ]หลังจากการลอบสังหารชาร์ลส์ เฟอร์ดินานด์ ดยุกแห่งเบอร์รี ทายาททางอ้อมของราชบัลลังก์ในปี 1820 โดยผู้คลั่งไคล้สาธารณรัฐเจ้าหญิงแคโรไลน์ พระมเหสีของ พระองค์ ได้ให้กำเนิดพระโอรส ซึ่งเป็นทายาทแห่งราชบัลลังก์ฝรั่งเศสในอีกเจ็ดเดือนต่อมา และทรงตั้งชื่อพระ โอรสว่าเฮนรีตามพระบิดาผู้เป็นเชื้อพระวงศ์
เด็กชายได้รับการทำพิธีล้างบาปด้วยไวน์ Jurançonและกระเทียมตามประเพณีของ Béarn และ Navarre เช่นเดียวกับที่พระเจ้าเฮนรีที่ 4 ได้รับการทำพิธีล้างบาปใน Pau [ 63 ] พระเจ้าเฮนรีเป็นแรงบันดาลใจอย่างหลวมๆ ให้กับตัวละครเฟอร์ดินานด์ กษัตริย์แห่งนาวาร์ ในบทละครเรื่อง Love's Labour's Lostของวิลเลียม เชกสเปียร์ในช่วงทศวรรษ 1590 [ 64 ]
ชีวประวัติHistoire du Roy Henry le Grand ที่ เขียนขึ้นในปี 1661 [ 65 ]เขียนโดยHardouin de Péréfixe de Beaumontเพื่อเป็นความรู้แก่หลานชายของพระเจ้าเฮนรีคือพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 [ 66 ]มีการตีพิมพ์ฉบับแปลภาษาอังกฤษในปี 1663 สำหรับหลานชายอีกคนหนึ่ง คือ พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 แห่งอังกฤษ [ 67 ] ในวันที่ 14 กันยายน 1788 เมื่อเกิดการจลาจลต่อต้านภาษีในช่วงเริ่มต้นของการปฏิวัติฝรั่งเศสผู้ก่อจลาจลได้หยุดนักเดินทางและเรียกร้องให้พวกเขาลงจากม้าเพื่อทำความเคารพรูปปั้นของพระเจ้าเฮนรีที่ 4 [ 68 ]รัฐมนตรี Sully ของพระเจ้าเฮนรีได้ตีพิมพ์Royal Economiesในปี 1611 หลังจากที่ de Sully พ้นจากอำนาจ แต่การวิจัยในภายหลังแสดงให้เห็นว่าเอกสารดังกล่าวกล่าวเกินจริงถึงความสำเร็จทางเศรษฐกิจของกระทรวงของ Sully เอกสารต้นฉบับหลายฉบับถูกแก้ไข หรือแม้แต่ปลอมแปลงเพื่อให้ดูน่าประทับใจยิ่งขึ้น[ 69 ]
ลำดับวงศ์ตระกูล
บรรพบุรุษ
| บรรพบุรุษของพระเจ้าเฮนรีที่ 4 แห่งฝรั่งเศส[ 70 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การสมรสและบุตรที่ถูกต้องตามกฎหมาย
เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม ค.ศ. 1572 พระเจ้าเฮนรีที่ 1 ทรงอภิเษกสมรสกับมาร์กาเร็ตแห่งวาโลอิส พระญาติชั้นที่สองของพระองค์ การแต่งงานครั้งนี้ไม่ราบรื่น และทั้งคู่ไม่มีบุตร พระเจ้าเฮนรีและมาร์กาเร็ตแยกทางกันก่อนที่พระเจ้าเฮนรีจะขึ้นครองราชย์ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1589 มาร์กาเร็ตปลีกตัวไป พำนักที่ ปราสาทอูซงในแคว้นโอแวร์ญและใช้ชีวิตอยู่ที่นั่นเป็นเวลาหลายปี หลังจากที่พระเจ้าเฮนรีขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสแล้ว สิ่งสำคัญที่สุดคือพระองค์ต้องมีทายาทสืบัลลังก์เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาการแย่งชิงราชบัลลังก์
เฮนรีทรงเห็นด้วยกับความคิดที่จะขอให้การแต่งงานของพระองค์กับมาร์กาเร็ตเป็นโมฆะ และทรงแต่งงานกับกาเบรียล เดอ เอสเตรส์ นางสนมของพระองค์ ซึ่งได้ให้กำเนิดบุตรแก่พระองค์มาแล้วสามคน ที่ปรึกษาของเฮนรีคัดค้านความคิดนี้อย่างรุนแรง แต่เรื่องนี้ก็ได้รับการแก้ไขอย่างไม่คาดคิดด้วยการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของกาเบรียลในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 10 เมษายน ค.ศ. 1599 หลังจากที่เธอได้ให้กำเนิดบุตรชายที่เสียชีวิตก่อนกำหนด การแต่งงานของพระองค์กับมาร์กาเร็ตถูกยกเลิกในปี ค.ศ. 1599 ในวันที่ 17 ธันวาคม ค.ศ. 1600 เฮนรีทรงแต่งงานกับมารี เดอ เมดิชี ธิดาของฟรานเชสโกที่1 เดอ เมดิชี แกรนด์ดยุคแห่งทัสคานีและ อา ร์ชดัชเชสโจแอนนาแห่งออสเตรีย[ 71 ]
เนื่องในโอกาสที่พระนางมารีเสด็จเข้าเมืองอาวิญงเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 1600 ประชาชนได้พระราชทานพระยศHercule Gaulois ("เฮอร์คิวลีสแห่งกอล") แก่เฮนรี โดยสร้างลำดับวงศ์ตระกูลที่สืบย้อนราชวงศ์นาวาร์ไปถึงหลานชายของฮิสปา ลัส บุตรชาย ของเฮอร์ คิวลีส [ 72 ] การแต่งงานของพระองค์กับมารี เดอ เมดิชี ทำให้มีบุตร 6 คน:
| ชื่อ | การเกิด | ความตาย | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| หลุยส์ที่ 13 กษัตริย์แห่งฝรั่งเศส[ 73 ] | 27 กันยายน ค.ศ. 1601 | 14 พฤษภาคม ค.ศ. 1643 | แต่งงานกับแอนน์แห่งออสเตรียในปี ค.ศ. 1615 |
| เอลิซาเบธ ราชินีแห่งสเปน | 22 พฤศจิกายน ค.ศ. 1602 | 6 ตุลาคม ค.ศ. 1644 | อภิเษกสมรสกับพระเจ้าฟิลิปที่ 4 แห่งสเปนในปี ค.ศ. 1615 |
| คริสติน ดัชเชสแห่งซาวอย | 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1606 | 27 ธันวาคม ค.ศ. 1663 | แต่งงานกับวิกเตอร์ อมาเดอุสที่ 1 ดยุกแห่งซาวอยในปี ค.ศ. 1619 |
| คุณออร์เลอ็องส์ | 16 เมษายน ค.ศ. 1607 | 17 พฤศจิกายน ค.ศ. 1611 | ไม่เคยรับบัพติศมาหรือตั้งชื่อ บางครั้งจึงถูกเรียกผิดว่า "นิโคลัส" |
| กาสตง ดยุกแห่งออร์เลอ็อง | 25 เมษายน ค.ศ. 1608 | 2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1660 | สมรส (1) กับมารี เดอ บูร์บง ดัชเชสแห่งมงแตนซิเยร์ในปี ค.ศ. 1626 สมรส (2) กับมาร์เกอริตแห่งลอร์เรนในปี ค.ศ. 1632 |
| เฮนเรียตตา มาเรีย ราชินีแห่งอังกฤษ ราชินีแห่งสกอตแลนด์ และราชินีแห่งไอร์แลนด์ | 25 พฤศจิกายน ค.ศ. 1609 | 10 กันยายน ค.ศ. 1669 | อภิเษกสมรสกับพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 กษัตริย์แห่งอังกฤษ กษัตริย์แห่งสกอตแลนด์ และกษัตริย์แห่งไอร์แลนด์ในปี ค.ศ. 1625 |

ตราประจำตระกูล
ตราประจำตระกูลของพระเจ้าเฮนรีที่ 4 มีการเปลี่ยนแปลงตลอดช่วงพระชนม์ชีพของพระองค์:
- ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1562 ทรงดำรงตำแหน่งเป็นเจ้าชายแห่งเบอาร์นและดยุคแห่งเวนโดม
- ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1572 ในฐานะกษัตริย์แห่งนาวาร์
- ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1589 ในฐานะกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสและนาวาร์ (และผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากพระองค์ก็ใช้ชื่อนี้เช่นกัน)
- ตราแผ่นดินอันยิ่งใหญ่ของพระเจ้าเฮนรีและราชวงศ์บูร์บง ในฐานะกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสและนาวาร์ (ค.ศ. 1589–1789)
อ่านเพิ่มเติม
- บอมการ์ทเนอร์, เฟรเดอริก เจ. (1995). ฝรั่งเศสในศตวรรษที่สิบหก . ลอนดอน: แมคมิลแลน. ISBN 978-0-3336-2088-5.
- ไบรสัน, เดวิด เอ็ม. (1999). พระราชินีฌานน์และดินแดนแห่งคำสัญญา: ราชวงศ์ บ้านเกิด ศาสนา และความรุนแรงในฝรั่งเศสศตวรรษที่สิบหก . ไลเดน; บอสตัน, แมสซาชูเซตส์: บริลล์ อคาเดมิก. ISBN 978-9-0041-1378-7.
- บุยส์เซอเรต์, เดวิด (1990). พระเจ้าเฮนรีที่ 4 กษัตริย์แห่งฝรั่งเศส . นิวยอร์ก: รูทเลดจ์. ISBN 978-0-0444-5635-3.
- คาเมรอน, คีธ, บรรณาธิการ (1989). จากราชวงศ์วาโลอิสถึงราชวงศ์บูร์บง: ราชวงศ์ รัฐ และสังคมในฝรั่งเศสยุคต้นสมัยใหม่ . เอ็กซีเตอร์: มหาวิทยาลัยเอ็กซีเตอร์. ISBN 978-0-8598-9310-7.
- ครอว์ฟอร์ด, แคทเธอรีน บี. "การเมืองแห่งความสำส่อน: ความเป็นชายและการนำเสนอวีรบุรุษในราชสำนักของพระเจ้าเฮนรีที่ 4" การศึกษาประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส 26.2 (2003): 225–252
- ฟินลีย์-ครอสไวท์, เอส. แอนเน็ตต์ (1999). พระเจ้าเฮนรีที่ 4 และเมืองต่างๆ: การแสวงหาความชอบธรรมในสังคมเมืองของฝรั่งเศส ค.ศ. 1589–1610เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ISBN 978-0-5216-2017-8.
- ฟรีดา, ลีโอนี (2005) แคทเธอรีน เด เมดิชี่ . ลอนดอน: ฟีนิกซ์. ไอเอสบีเอ็น 978-0-7538-2039-1.
- กรีนกราสส์, มาร์ค (1984). ฝรั่งเศสในยุคของพระเจ้าอองรีที่ 4: การต่อสู้เพื่อความมั่นคง . ลอนดอน: ลองแมน. ISBN 978-0-5824-9251-6.
- โฮลต์, แม็ค พี. (2005). สงครามศาสนาของฝรั่งเศส ค.ศ. 1562–1629 . เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 978-0-5218-3872-6.
- Knecht, Robert Jean (1989). สงครามศาสนาของฝรั่งเศส ค.ศ. 1559–1598 . สำนักพิมพ์ Routledge. ISBN 0582354560. OL 2060355M .
- ลี, มอริซ เจ. (1970). พระเจ้าเจมส์ที่ 1 และพระเจ้าเฮนรีที่ 4: บทความว่าด้วยนโยบายต่างประเทศของอังกฤษ ค.ศ. 1603–1610 . เออร์บานา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ . ISBN 978-0-2520-0084-3.
- ลอยด์, ฮาวเวลล์ เอ. (1983). รัฐ ฝรั่งเศส และศตวรรษที่สิบหก . ลอนดอน: จอร์จ อัลเลน แอนด์ อันวิน. ISBN 978-0-0494-0066-5.
- ล็อคเยอร์, โรเจอร์ (1974). ยุโรปภายใต้ราชวงศ์ฮับส์บูร์กและบูร์บง, 1470–1720 . ฮาร์โลว์, สหราชอาณาจักร: ลองแมน. ISBN 978-0-5823-5029-8.
- เลิฟ, โรนัลด์ เอส. (2001). โลหิตและศาสนา: มโนธรรมของพระเจ้าเฮนรีที่ 4, 1553–1593 . มอนทรีออล: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแมคกิลล์-ควีนส์. ISBN 978-0-7735-2124-7.
- เมอร์ลิน, เปาโล (2010) 400 ปีอันนี่ Trattati di Bruzolo Gli equilibri Europei prima e dopo i Trattati (ในภาษาอิตาลี) ซูสะ: ซีกูเซียม .
- เมเจอร์, เจ. รัสเซลล์ (1997). จากระบอบกษัตริย์สมัยเรเนสซองส์สู่ระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์: กษัตริย์ ขุนนาง และชนชั้นต่างๆ ของฝรั่งเศส . บัลติมอร์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจอห์นส์ ฮอปกินส์ . ISBN 978-0-8018-5631-0.
- มูสนิเยร์, โรลองด์ (1973). การลอบสังหารพระเจ้าเฮนรีที่ 4: ปัญหาการสังหารทรราชและการรวมอำนาจของระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ของฝรั่งเศสในช่วงต้นศตวรรษที่ 17แปลโดย โจน สเปนเซอร์ ลอนดอน: เฟเบอร์ แอนด์ เฟเบอร์ISBN 978-0-6841-3357-7.
- เพตเตกรี, แอนดรูว์ (2002). ยุโรปในศตวรรษที่สิบหก . อ็อกซ์ฟอร์ด: แบล็กเวลล์. ISBN 978-0-6312-0704-7.
- Salmon, JHM (1975). สังคมในภาวะวิกฤต: ฝรั่งเศสในศตวรรษที่สิบหก . ลอนดอน: Ernest Benn. ISBN 978-0-5102-6351-5.
- ซัทเธอร์แลนด์, เอ็นเอ็ม (1973). การสังหารหมู่ที่เซนต์บาร์โธโลมิวและความขัดแย้งในยุโรป ค.ศ. 1559–1572 . ลอนดอน: แมคมิลแลน. ISBN 978-0-3331-3629-4.
- ——— (1980). การต่อสู้ของชาวฮิวเกนอตเพื่อการยอมรับ . นิวเฮเวน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล . ISBN 978-0-3000-2328-2.
- ——— (1984). เจ้าชาย การเมือง และศาสนา 1547–1589 . ลอนดอน: สำนักพิมพ์แฮมเบิลดัน. ISBN 978-0-9076-2844-6.
- ——— (2002). พระเจ้าเฮนรีที่ 4 แห่งฝรั่งเศสและการเมืองแห่งศาสนา ค.ศ. 1572–1596 . 2 เล่ม. บริสตอล: เอล์มแบงก์. ISBN 978-1-8415-0846-7.
- วูล์ฟ, ไมเคิล (1993). การเปลี่ยนศาสนาของพระเจ้าอองรีที่ 4: การเมือง อำนาจ และความเชื่อทางศาสนาในฝรั่งเศสยุคต้นสมัยใหม่ . เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด . ISBN 0-6741-7031-8
นิยาย
- จอร์จ แชปแมน (ค.ศ. 1559?–1634), แผนการสมคบคิดและโศกนาฏกรรมของชาร์ลส์ ดยุกแห่งไบรอน (ค.ศ. 1608), เรียบเรียงโดย จอห์น มาร์เกสัน (แมนเชสเตอร์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์ , 1988)
- อเล็กซองดร์ ดูมาส์ , ลา ไรน์ มาร์โกต์ ( พระราชินีมาร์โกต์ ) (1845)
- ไฮน์ริช มานน์ , Die Jugend des Königs Henry Quatre (1935); Die Vollendung des Königs Henry Quatre (1938) (ภาษาเยอรมัน)
- เมย์นาร์ด, แคทเธอรีน. ความฝันของชุมชน: มหากาพย์ฝรั่งเศสในยุคของพระเจ้าเฮนรีที่ 4, 1572–1616 (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนอร์ทเวสเทิร์น, 2017)
- M. de Rozoy, Henri IV, Drama lyrique (1774) (ภาษาฝรั่งเศส)
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับพระเจ้าเฮนรีที่ 4 แห่งฝรั่งเศสในวิกิมีเดียคอมมอนส์
คำคมที่เกี่ยวข้องกับพระเจ้าเฮนรีที่ 4 แห่งฝรั่งเศสที่วิกิคำคม- ผลงานโดยหรือเกี่ยวกับพระเจ้าเฮนรีที่ 4 แห่งฝรั่งเศสที่วิกิซอร์ส
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ พระเจ้าเฮนรีที่ 4 แห่งฝรั่งเศส
พระเจ้าเฮนรีที่ 4 ( ภาษาฝรั่งเศส : อองรีที่ 4 ; 13 ธันวาคม 1553 – 14 พฤษภาคม 1610) หรือที่รู้จักกันในนามกษัตริย์เฮนรีผู้ทรงคุณธรรม ( le Bon Roi Henri ) หรือพระเจ้าเฮนรีมหาราช (...
ชีวิตช่วงต้น
เฮนรีประสูติในคืนวันที่ 12 ถึง 13 ธันวาคม ค.ศ. 1553 ณ เมือง ปอ เมืองหลวงของ ราชอาณาจักรนาวา ร์ร่วม กับ ราชรัฐเบอาร์น ใน ที่ดินของ พระเจ้าเฮนรีที่ 2 แห่ง นาวาร์ พระอัยกาฝ่ายพระมารดา ซึ่งก็คือ ปราสาท ปอ พระองค์เป็นพระโอรสของ ฌานน์ที่ 3 แห่งนาวาร์ (ฌานน์...
สงครามศาสนา
ในช่วง สงครามศาสนาฝรั่งเศสครั้งแรก (ค.ศ. 1562–1563) เฮนรีถูกย้ายไปที่ มงตาร์ฌิส เพื่อความปลอดภัย โดยอยู่ภายใต้การคุ้มครองของ เรเนแห่งฝรั่งเศส หลังจากพระบิดาสิ้นพระชนม์และสงครามสิ้นสุดลง...
การแต่งงานครั้งแรกและเหตุการณ์สังหารหมู่ในวันนักบุญบาร์โธโลมิว
เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน ค.ศ. 1572 เมื่อพระมารดาของพระองค์ พระราชินีฌานน์ สิ้นพระชนม์ พระเจ้าเฮนรีที่ 19 พระองค์จึงขึ้นครอง ราชย์ เป็นกษัตริย์แห่งนาวา ร์ [ 9 ] เมื่อขึ้นครองราชย์ มีการจัดเตรียมให้พระเจ้าเฮนรีอภิเษกสมรสกับ มาร์กาเร็ตแห่งวาโล อิส...