หัวของเฮอร์แมน
| หัวของเฮอร์แมน | |
|---|---|
ไตเติ้ลการ์ดสำหรับซีซั่นที่สองและสามของHerman's Head | |
| ประเภท | ซิทคอม |
| สร้างโดย |
|
| กำกับโดย | |
| นำแสดงโดย | |
| นักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์ |
|
| เพลงเปิด |
|
| เพลงปิดท้าย |
|
| ประเทศต้นกำเนิด | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษาต้นฉบับ | ภาษาอังกฤษ |
| จำนวนฤดูกาล | 3 |
| จำนวนตอน | 72 ( รายชื่อตอน ) |
| การผลิต | |
| ผู้อำนวยการสร้างบริหาร |
|
| ผู้ผลิต |
|
| การตั้งค่ากล้อง | กล้องหลายตัว |
| ระยะเวลาการวิ่ง | 22–24 นาที |
| บริษัทผู้ผลิต | |
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| เครือข่าย | จิ้งจอก |
| ปล่อย | 8 กันยายน 2534 – 21 เมษายน 2537 |
Herman's Headเป็นซิตคอมอเมริกันที่ออกอากาศทาง ช่อง Foxตั้งแต่วันที่ 8 กันยายน 1991 จนถึงวันที่ 21 เมษายน 1994 [ 1 ]ซีรีส์นี้สร้างโดย Andy Guerdat และ Steve Kreinberg และผลิตโดย Witt/Thomas Productionsร่วมกับ Touchstone Television William Ragsdaleรับบทเป็นตัวละครหลัก Herman Brooks กระบวนการคิดของ Herman ถูกนำเสนอในรูปแบบ "คณะนักร้องประสานเสียงกรีก " โดยมีตัวละครสี่ตัวแทนด้านต่างๆ ของบุคลิกภาพของเขา (รับบทโดย Molly Hagan , Ken Hudson Campbell , Rick Lawless และ Peter Mackenzie )
เรื่องย่อ
เฮอร์แมน บรูคส์ ( วิลเลียม แร็กส์เดล ) ผู้ช่วยวิจัยทำงานในแผนกตรวจสอบข้อเท็จจริงของสำนักพิมพ์นิตยสารชื่อดัง วอเตอร์ตัน พับลิชชิ่ง ในแมนฮัตตัน ภายนอกแล้ว เฮอร์แมนดูเหมือนชายหนุ่มที่กำลังก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว—ทะเยอทะยาน ฉลาด และรอบคอบ อย่างไรก็ตาม ผู้ชมจะได้เห็นว่าภายในใจของเขามีความขัดแย้งระหว่างลักษณะนิสัยที่แตกต่างกันอยู่ตลอดเวลา และมักจะขัดแย้งกันอยู่เสมอ การตัดสินใจและการกระทำของเขาถูกนำเสนอในรูปแบบละครด้วยการตีความกระบวนการคิดแบบ " คณะนักร้องประสานเสียงกรีก "
จิตใจ
ตัวละครทั้งสี่ที่แสดงอารมณ์ของเฮอร์แมนแต่ละตัวเป็นตัวแทนของแง่มุมต่างๆ ในบุคลิกภาพหรือจิตใจ ของเขา เนื่องจากตัวละครเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นมาให้มีมิติเดียว พวกเขาจึงมักขาดความสมบูรณ์ในด้านอื่นๆ ของบุคลิกภาพ ทำให้เกิดการทะเลาะวิวาทกันบ่อยครั้ง ตัวละครเหล่านี้แสดงอาการพร้อมกันเมื่อร่างกายของเฮอร์แมนได้รับผลกระทบ เช่น ต้องจาม หรือร้องด้วยความเจ็บปวดหลังจากถูกต่อยที่ท้อง พวกเขายังรวมกลุ่มและก่อตั้งกลุ่มต่างๆ อีกด้วย
- "แองเจิล" ( มอลลี่ ฮาแกน ) เป็นตัวแทนของความอ่อนไหวของเขา ในฐานะตัวละครหญิงเพียงคนเดียวในความคิดของเขา แองเจิลจึงเป็นตัวแทนของด้านความเป็นผู้หญิงของเขา และบางครั้งก็ใช้ข้อเท็จจริงนี้เพื่อบงการตัวละครชายคนอื่นๆ เธอยังขัดแย้งกับแอนิมอลในเรื่องวิธีการปฏิบัติต่อผู้หญิง เพราะในขณะที่เธอต้องการปฏิบัติต่อพวกเธอด้วยความอ่อนโยนและเมตตา แอนิมอลกลับต้องการเพียงแค่มีเพศสัมพันธ์
- "แอนิมอล" ( เคน ฮัดสัน แคมป์เบลล์ ) เป็นตัวแทนของแรงขับพื้นฐานของเขา คือความใคร่และความหิวโหย เขาเป็นภาพล้อเลียนของกลุ่มนักศึกษาในชมรมต่างๆ ในมหาวิทยาลัยในตอนหนึ่ง เมื่อบุคลิกต่างๆ ของเฮอร์แมนกำลังประเมินผู้ชายเจ้าชู้คนหนึ่ง (แคมป์เบลล์รับบทสองตัวละคร) ที่คบกับลูอิส แอนิมอลกลับเข้าข้างเขาเพราะผู้ชายคนนั้นมีหน้าตาและพฤติกรรมเหมือนกับเขาเป๊ะๆ
- "วิมป์" ( ริค ลอว์เลส ) เป็นตัวแทนของความวิตกกังวลของเฮอร์แมน เขาเป็นคนหวาดระแวง และคิดมาก เรื่องสุขภาพ และเนื่องจากเขามักคาดหวังสิ่งเลวร้ายที่สุดเสมอ เขาจึงมักเตรียมพร้อมรับมือกับวิกฤตได้ดีที่สุดเมื่อคนอื่นตัดสินใจไม่ได้
- "อัจฉริยะ" ( ปีเตอร์ แมคเคนซี ) เป็นตัวแทนของสติปัญญาและตรรกะของเขา และมักขัดแย้งกับความไร้เดียงสาของแองเจิลและความโง่เขลาของแอนิมอล บางครั้งเขาก็ทำงานหนักเกินไป เช่นในตอนหนึ่งที่เฮอร์แมนตัดสินใจอย่างน่าขัน ใบหน้าของอัจฉริยะก็ดำไปด้วยเขม่า และเขาอุทานว่า "ฉันคิดว่าฉันทำฟิวส์ขาดแล้ว"
- "ความอิจฉา" ( พากย์เสียงโดย Bobcat Goldthwait ) ปรากฏตัวเพียงครั้งเดียว เมื่อเฮอร์แมนและน้องสาวของเขาต้องแข่งขันกันเพื่อแย่งงาน เขาทำให้เกิดความสับสนวุ่นวายมากจนตัวตนดั้งเดิมทั้งสี่ต้องไล่เขาออกไปนอกประตู ตามด้วยระเบิดมือ
- "พระเจ้า" ( เลสลี่ นีลเซ่น ) ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในตอนหนึ่ง เมื่อเฮอร์แมนไปมีความสัมพันธ์กับหญิงที่แต่งงานแล้ว ซึ่งทั้งคู่ต่างก็เสียใจในภายหลัง การปรากฏตัวของพระเจ้าต่อทั้งสี่คนนั้นเป็นเพราะลุงของเฮอร์แมนกำลังเข้ารับการผ่าตัดใหญ่ และทั้งครอบครัวต่างก็สวดภาวนาให้ ยกเว้นเฮอร์แมน เมื่อจีเนียสประท้วงว่า "คุณไม่ใช่พระเจ้า คุณคือเลสลี่ นีลเซ่น" พระเจ้าจึงตรัสว่า ทุกคนต่างก็มีภาพลักษณ์ของพระองค์ในแบบของตัวเอง และ "เฮอร์แมน คุณเลือกที่จะแสดงภาพฉันในฐานะเลสลี่ นีลเซ่น"
ตัวละครใน "หัว" ของเฮอร์แมนอาศัยอยู่ในห้องใต้หลังคาขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยของเล่น ต้นคริสต์มาสที่ประดับไฟ ซุ้มกุหลาบ เก้าอี้โรงละคร ป้ายไฟนีออน เกมตู้ ธง และของที่ระลึกจากมหาวิทยาลัยโอไฮโอสเตทเฟอร์นิเจอร์เก่า และตู้เก็บเอกสารจำนวนมาก (ที่มีป้ายกำกับเช่น "ความทรงจำ" "จินตนาการ" และ "อดีตทางเพศ") พวกเขาดู "ภาพยนตร์" เกี่ยวกับเหตุการณ์ในอดีตและแสดงบทบาทในสถานการณ์ต่างๆ ที่อาจเกิดขึ้นในชีวิตของเฮอร์แมน บางครั้งก็เข้าไปใน ดินแดนภาพยนตร์ ของ Hammer Filmsหรือ (ในกรณีของ Animal) ภาพยนตร์ลามกอนาจาร
เพื่อน เพื่อนร่วมงาน และหัวหน้างาน
เนื้อเรื่องส่วนใหญ่ของซีรีส์เกิดขึ้นที่แผนกวิจัยวอเตอร์ตัน ซึ่งสถานการณ์ส่วนตัว (ตั้งแต่เพื่อนเก่าในอดีต การออกเดทต่างๆ ความสัมพันธ์ทางเพศ และอื่นๆ) ดูเหมือนจะเกี่ยวพันกับเรื่องงานของเฮอร์แมนอยู่เป็นประจำทุกวัน เฮอร์แมนยังมีอพาร์ตเมนต์สตูดิโออยู่ในตัวเมือง ซึ่งในตอนหนึ่งของซีซั่นแรกระบุว่าต้องนั่งรถไฟใต้ดินไปไกลพอสมควรจากสำนักงานวอเตอร์ตัน สถานที่ที่ปรากฏบ่อยๆ อีกแห่งคือร้านอาหารและผับ MacAnally's ซึ่งคาดว่าตั้งอยู่ระหว่างที่พักของเฮอร์แมนกับสำนักงานวอเตอร์ตัน ร้านนี้ดึงดูดลูกค้าที่มีฐานะดี และมักเป็นฉากหลังของการสานสัมพันธ์โรแมนติกของเฮอร์แมนและตัวละครอื่นๆ ตัวละครในชีวิตจริงที่ปรากฏในเรื่องมีดังนี้:
- เจย์ นิโคลส์ ( แฮงค์ อาซาเรีย ) เป็นเพื่อนสนิทของเฮอร์แมน เป็นนักเขียนประจำของบริษัทวอเตอร์ตันที่ทำงานอยู่ชั้นบน ก่อนเหตุการณ์ในซีรีส์ เขาเคยช่วยเฮอร์แมนหางานเป็นผู้ตรวจสอบข้อเท็จจริงในแผนกวิจัย เจย์เป็นคนพูดจาคล่องแคล่วและเจ้าชู้ มักจะกล้าแสดงออกมากกว่าเมื่อต้องจีบผู้หญิง และโดยทั่วไปแล้วมักจะถูกผู้หญิงปฏิเสธอยู่เรื่อยๆ เพราะพวกเธอไม่ชอบความเจ้าชู้และคำพูดจีบ สาวแบบเดิมๆ ของเขา เฮอร์แมนมักมองเจย์เป็นแบบอย่างในเรื่องความมั่นใจ ในขณะที่เจย์เองก็เริ่มคิดว่าบุคลิกที่ระมัดระวังและ "เป็นคนดี" ของเฮอร์แมนอาจเป็นประโยชน์กับเขาได้ เขายังทำให้เฮอร์แมนรู้สึกไม่มั่นใจในบางครั้งเพราะตำแหน่งของเขาในบริษัทสูงกว่าเฮอร์แมน เจย์มักแวะมาที่แผนกวิจัยบ่อยๆ เพื่อคุยเล่นกับเพื่อนสนิทของเขา ซึ่งเขามักเรียก "เฮอร์โม" "เดอะ เฮอร์มสเตอร์" หรือชื่ออื่นๆ ที่คล้ายกัน เดิมที เจย์มักจะตามจีบแต่ผู้หญิงที่ชอบความหรูหราและให้ความสำคัญกับฐานะทางสังคม โดยเฉพาะเฮดดี้ นิวแมน ที่ปฏิเสธเขาตลอดและไม่ค่อยให้ความสนใจเขาเท่าไหร่ระหว่างที่เขาไปที่แผนกวิจัย เขาเคยหมั้นกับผู้หญิงที่เขารักมาก แต่เธอกลับทิ้งเขาไว้ที่แท่นพิธีแต่งงาน ซึ่งเกือบทำลายชีวิตเขา และด้วยเหตุนี้ เขาจึงมองความสัมพันธ์กับผู้หญิงเป็นเพียงเรื่องเซ็กส์เท่านั้น อดีตคู่หมั้นของเขากลับมาและเขาก็ตกหลุมรักเธออีกครั้ง เขาเตรียมที่จะทิ้งนิวยอร์กไปอยู่กับเธอ แต่เธอก็ทิ้งเขาไปอีกครั้ง คราวนี้เจย์แกล้งทำเป็นว่าเขาเป็นคนทิ้งเธอ แต่เฮอร์แมนแกล้งทำเป็นไม่รู้ว่าเธอทิ้งเขาไป ในซีซั่นที่สาม เฮอร์แมนแนะนำเจย์ให้รู้จักกับลูอิส ฟิตเซอร์ และทั้งสองก็เริ่มคบกัน พวกเขาเริ่มตกหลุมรักกัน
- เฮดดี้ นิวแมน ( เจน ซิบเบ็ตต์ ) เป็นผู้ตรวจสอบข้อเท็จจริงในแผนกวิจัยที่ทำงานร่วมกับเฮอร์แมน เธอเป็นคนเย็นชาและหมกมุ่นอยู่กับฐานะทางการเงินและสังคม และมักจะเหยียบย่ำใครก็ตามที่ขวางทางเพื่อให้ตัวเองก้าวหน้า เธอพยายามบงการเฮอร์แมนบ่อยที่สุด โดยมองว่าเขาเป็นเป้าหมายที่ง่ายเพราะมีนิสัยสุภาพและซื่อสัตย์ในการทำงาน กลอุบายที่เฮดดี้ใช้บ่อยที่สุดคือการโยนความผิดเรื่องงานที่น่าเบื่อของเธอไปให้เฮอร์แมน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเรื่องนั้นไปถึงหูของพอล แบร็กเคน เจ้านายของเธอ นิสัยก้าวร้าวของเธอบางครั้งก็ทำให้เธอทำเกินไป เช่น เมื่อเธอจงใจขโมยสุนทรพจน์ที่จะอ่านในงานฉลองครบรอบ 20 ปีของมิสเตอร์แบร็กเคนที่วอเตอร์ตัน ซึ่งเฮอร์แมนเป็นผู้เขียนเอง เธออ้างว่าสุนทรพจน์นั้นเป็นของเธอหลังจากที่เฮอร์แมนดื่มแอลกอฮอล์มากเกินไป (เพื่อคลายความกังวล) ทำให้เขาแสดงอาการเมามายในงานเลี้ยงซึ่งเกือบทำให้เขาถูกไล่ออก เฮดดี้แพ้เฮอร์แมนทุกครั้งในท้ายที่สุด และถูกลงโทษโดยมิสเตอร์แบร็กเคน แต่เนื่องจากเป็นรายการทีวี เธอจึงยังคงได้ทำงานต่อไป เธอโทษว่าการที่เธอถูกมองข้ามในที่ทำงานเป็นเพราะ "การเป็นผู้หญิงในโลกของผู้ชาย" ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นเพียงข้ออ้าง เมื่อเวลาผ่านไป เฮดดี้และเฮอร์แมนเริ่มเข้าใจบุคลิกและชีวิตของกันและกันมากขึ้น และเริ่มกลายเป็นพันธมิตรกัน เฮดดี้ได้ย้ายเข้าไปอยู่ในตึกเดียวกับเฮอร์แมนในซีซั่นที่สาม และหลังจากนั้นไม่นาน ทั้งสองก็สารภาพความรู้สึกโรแมนติกต่อกัน และเริ่มออกเดทกัน อย่างไรก็ตาม ด้วยนิสัยของเธอ เฮดดี้ก็เลิกกับเฮอร์แมนในไม่ช้า โดยอ้างว่าฐานะทางการเงินของเขาไม่ตรงตามมาตรฐานของเธอ เฮอร์แมนจึงหมดรักเธอทันที
- ลูอิส ฟิตเซอร์ ( เยียร์ดลีย์ สมิธ ) เป็นเลขานุการร่างเล็กแต่ทุ่มเทให้กับพอล แบร็กเคน หัวหน้าแผนกวิจัย เธอซื่อสัตย์ ขยัน และอ่อนหวาน แต่ก็มักสลับกับความประชดประชันอยู่บ้าง ความทุ่มเทในการให้บริการและความถูกต้องแม่นยำของเธอเข้ากันได้ดีกับมิสเตอร์แบร็กเคน ถึงขนาดที่เธอสามารถท่องจำข้อเท็จจริงสารานุกรมได้อย่างรวดเร็วโดยไม่หยุดพัก เมื่อมิสเตอร์แบร็กเคนขออย่างกะทันหัน ลูอิสมักจะเป็นคนที่ดูใสซื่อกว่าในออฟฟิศ เมื่อเทียบกับการโต้ตอบที่รวดเร็วของเฮอร์แมน เฮดดี้ และเจย์ เธออาจเป็นแหล่งคำแนะนำที่ดีที่สุดสำหรับเฮอร์แมนในโลกแห่งความเป็นจริง นอกเหนือจากเหตุผลที่แองเจิล แอนิมอล วิมป์ และจีเนียสทำในสมองของเขา ลูอิสยังเห็นอกเห็นใจเฮอร์แมนเสมอเมื่อเขาเล่นการเมืองในที่ทำงานกับเฮดดี้ หรือบางครั้งก็กับมิสเตอร์แบร็กเคน เธอถูกแสดงให้เห็นว่ามี autoestima ต่ำ ซึ่งนำไปสู่ชีวิตการออกเดทที่ซ้ำซาก และได้รับความสบายใจจากเฮอร์แมน ในที่สุด ลูอิสก็พบว่าตัวเองรู้สึกชอบเจย์ ซึ่งเขาก็รู้สึกเช่นเดียวกัน และด้วยการยุยงของเฮอร์แมน ทั้งสองจึงตกลงไปเดทกัน ซึ่งนำไปสู่ความสัมพันธ์แบบรักๆเลิกๆระหว่างทั้งสอง
- มิสเตอร์พอล แบร็กเคน ( เจสัน เบอร์นาร์ด ) เป็นหัวหน้าฝ่ายวิจัยของสำนักพิมพ์วอเตอร์ตัน เขาเป็นคนเข้มงวดแต่ยุติธรรม ในซีซั่นแรก เขาฉลองครบรอบ 20 ปีกับบริษัท มิสเตอร์แบร็กเคนมักเสียสละเวลาพักผ่อนและเวลาให้กับภรรยาเพื่อทุ่มเทให้กับงานอย่างเต็มที่ มิสเตอร์แบร็กเคนมีท่าทีแข็งกร้าวและภูมิใจในการใช้อำนาจ แต่ก็อ่อนโยนและชมเชยได้เมื่อสมควร โดยเฉพาะกับเฮอร์แมน ซึ่งน่าจะเป็นผู้ตรวจสอบข้อเท็จจริงที่ทำงานหนักที่สุดในแผนก อันที่จริง มิสเตอร์แบร็กเคนเข้าข้างเฮอร์แมนมากถึงขนาดช่วยเขาจากการถูกไล่ออก โดยบอกกับมิสเตอร์ครอว์ฟอร์ด ผู้บริหารบริษัท และประธานคนอื่นๆ ว่าเขาไม่เคยเห็นเฮอร์แมนเป็นคนดื่มหนัก หลังจากที่เฮอร์แมนมีพฤติกรรมผิดปกติในงานฉลองครบรอบ 20 ปี ในทางกลับกัน มิสเตอร์แบร็กเคนรู้ดีถึงพฤติกรรมของเฮดดี้ และปฏิเสธการประจบประแจงของเธออย่างรวดเร็ว รวมถึงคำโกหกทั้งหมดที่เธอพูดเกี่ยวกับความคืบหน้าของงานด้วย นอกจากนี้ แบร็กเคนยังประสบกับอาการหัวใจวายในช่วงต้นฤดูกาล ซึ่งทำให้เขาตัดสินใจผ่อนคลายและหันมาใส่ใจภรรยามากขึ้น ลูกสาวของเขา ซูซาน (รับบทโดยวิคตอเรีย โรเวลล์ ) ปรากฏตัวในสองตอนของฤดูกาลที่สองและปรากฏว่าเป็นอดีตแฟนสาวของเฮอร์แมน แบร็กเคนยังมีหลานสาวชื่อ เรเน (รับบทโดยคาเรน มาลินา ไวท์ ) ซึ่งมาร่วมแสดงรับเชิญในช่วงต้นฤดูกาลที่สาม เมื่อเฮอร์แมนชักชวนให้เธอไปออดิชั่นบท Fly Girl ในรายการIn Living Color
- มิสเตอร์ครอว์ฟอร์ด ( เอ็ดเวิร์ด วินเทอร์ ) เป็นผู้บริหารของวอเตอร์ตันที่ปรากฏตัวให้เห็นเป็นครั้งคราว บุคลิกที่ดูน่านับถือของเขามักจะปกปิดความไม่รู้เรื่องอย่างเหลือเชื่อ และบ่อยครั้งที่เขาพูดในสิ่งที่ผิดพลาด ครอว์ฟอร์ดเช่นเดียวกับมิสเตอร์แบร็กเคน ใช้เวลาในการชมเชยเฮอร์แมนเกี่ยวกับผลงานที่ยอดเยี่ยมของเขา แต่ถึงแม้จะทำเช่นนั้นหลายครั้งตลอดทั้งซีรีส์ เขาก็จำชื่อของเฮอร์แมนไม่ได้เลย—เรียกเขาว่า "เชอร์แมน" ในที่สุดเขาก็กลายเป็นพันธมิตรและบุคคลที่เปรียบเสมือนพ่อของเฮอร์แมน เขาเป็นคนรวยที่แปลกประหลาด ซึ่งดูเหมือนจะบ้าคลั่งอย่างสิ้นเชิง
เดฟ แมดเดนให้เสียงบรรยายเกี่ยวกับแนวคิดของรายการในช่วงไตเติ้ลเปิดเรื่องของซีซั่นแรก
ตอนต่างๆ
| ฤดูกาล | ตอนต่างๆ | เผยแพร่ครั้งแรก | ||
|---|---|---|---|---|
| เผยแพร่ครั้งแรก | เผยแพร่ครั้งล่าสุด | |||
| 1 | 25 | 8 กันยายน 2534 | 10 พฤษภาคม 2535 | |
| 2 | 25 | วันที่ 13 กันยายน พ.ศ. 2535 | 9 พฤษภาคม 2536 | |
| 3 | 22 | วันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2536 | 21 เมษายน 2537 | |
การพัฒนา การรับ และการยกเลิก
ชื่อชั่วคราวเดิมของซีรีส์คือIt's All in Your Headและผู้ผลิตยังพยายามใช้ชื่อInside Herman's Head อีกด้วย[ 2 ]ผู้สร้าง Andy Guerdat และ Steve Kreinberg เคยทำงานให้กับ Witt/Thomas ในฐานะนักเขียนในIt's a Living มาก่อน ในระหว่างช่วงการเขียนนี้ Guerdat และ Kreinberg ยังได้รับงานโปรดิวเซอร์ครั้งแรกใน การนำ 9 to 5กลับมาฉายใหม่ประสบการณ์ของพวกเขาในด้านละครตลกในที่ทำงานจาก9 to 5ทำให้ทั้งสองคนวางHerman's Head ไว้ ในฉากเดียวกันเป็นส่วนใหญ่
รายการดังกล่าวประสบปัญหาเรตติ้ง ต่ำ และถูกยกเลิกหลังจากออกอากาศไปสามซีซั่น
ในตอนสุดท้ายของซีรีส์ เฮอร์แมนถูกรถชนและใช้เวลาทั้งตอนนอนอยู่ในห้องโรงพยาบาลใกล้ตาย เพื่อนร่วมงานของเขาพูดถึงความทรงจำเกี่ยวกับเฮอร์แมนในตอนที่พวกเขาพบกันครั้งแรก และเราได้เห็นตัวตนของแต่ละคนเข้ามาเติมเต็มอารมณ์ที่เพื่อนคนนั้นเคยเห็นเฮอร์แมนแสดงออกมาในครั้งแรก ในขณะเดียวกัน วิลเลียม แร็กส์เดล ปรากฏตัวในฐานะตัวละครหลัก ซึ่งเป็นวิญญาณของเฮอร์แมน เขาประกาศความตั้งใจที่จะรักษาชีวิตของกลุ่มไว้ โดยกล่าวว่า "ฉันจะเป็นสิ่งเดียวที่เหลืออยู่หลังจากเฮอร์แมน บรูคส์จากไป" แอนิมอลคร่ำครวญทันทีว่า "โอ้พระเจ้าคุณคือเงินกู้เรียน ของเรา !"
แผนโครงเรื่องที่เสนอ
ขณะที่Herman's Headยังออกอากาศอยู่ นักเขียนคนหนึ่งของรายการได้เป็นผู้ร่วมเขียนบทความประจำใน ฟอรัม BBS ออนไลน์ ที่เกี่ยวกับรายการของ Fox เขาได้กล่าวในฟอรัมว่า หากซีรีส์จะออกอากาศต่อในฤดูกาลที่สี่ จะมีการเพิ่ม "ตัวละครหัว" ใหม่สี่ตัวสำหรับ Heddy เพื่อให้ผู้ชมได้เห็นการทำงานภายในหัวของเธอ ดังนั้นจึงจะมีการเพิ่มมุมมองใหม่ให้กับรายการ เนื่องจากในที่สุดผู้ชมจะเข้าใจว่าอะไรเป็นแรงผลักดันให้ Heddy หยิ่งยโสและเจ้าเล่ห์ การทำงานของหัวของเธอจะดำเนินไปพร้อมกับการทำงานของ Herman เมื่อ Fox ยกเลิกซีรีส์หลังจากฤดูกาลที่สาม การสำรวจ "หัวของ Heddy" จึงไม่เคยถูกนำเสนอ การเพิ่มเนื้อเรื่องนี้ถือว่าสมเหตุสมผล เนื่องจากผู้ชมคาดการณ์ว่า Herman และ Heddy จะต้องลงเอยด้วยกันในที่สุดเช่นเดียวกับ Jay และ Louise [ 3 ]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
อิทธิพลของเดอะซิมป์สันส์
ทั้งHank AzariaและYeardley Smithต่างก็เป็นนักแสดงในซีรีส์The Simpsonsซึ่งออกอากาศครั้งแรกทางช่อง Fox เมื่อสองซีซั่นก่อนหน้านี้ ในตอนหนึ่ง ตัวละครของ Yeardley Smith ที่ชื่อ Louise หลังจากวางสายโทรศัพท์แล้ว ก็ถามเพื่อนร่วมงานที่อยู่อีกฝั่งของห้องว่า "Herman ฉันไม่ได้พูดเหมือนLisa Simpsonใช่ไหม?" มีการอ้างอิงในทำนองเดียวกันอีกครั้งเมื่อ Mr. Bracken ได้รับเรื่องร้องเรียนเกี่ยวกับพนักงานคนหนึ่ง ผู้ร้องเรียนไม่ได้ถามชื่อพนักงาน แต่บอกว่าเสียงของเธอเหมือนตัวการ์ตูน หลังจากที่ Louise เหลือบมองอย่างมีเลศนัย Mr. Bracken ก็ตำหนิเพื่อนร่วมงานหญิงคนหนึ่งที่พูดเหมือนBetty Boop
ในตอน " Duffless " ของ The Simpsons ลิซ่า (พากย์เสียงโดย Smith) ถูกถามว่าหัวเราะอะไร เธอตอบว่าเพิ่งนึกออก "มุกตลกที่เคยดูในHerman's Head "ในตอนต่อมา " Marge vs. Singles, Seniors, Childless Couples and Teens, and Gays " เมื่อมาร์จ ซิมป์สันขอให้คอมิกบุ๊คกาย (พากย์เสียงโดย Azaria) เซ็นชื่อในคำร้อง เขาอธิบายว่าเขาเซ็นเฉพาะคำร้องเพื่อนำรายการโทรทัศน์กลับมาฉายใหม่เท่านั้น พร้อมกับอุทานว่า "อเมริกาต้องการภูมิปัญญาของHerman's Headตอนนี้มากกว่าที่เคย" นอกจากนี้ ยังมีการเปิดเผยว่าลิซ่ามีเสียงประสาน คล้ายกับ Herman's Headของตัวเองเช่นกัน เมื่อเธอรู้สึกอิจฉาที่มาร์จตีพิมพ์นิยาย เมื่อถูกถามเกี่ยวกับHerman's Headในช่วงวิจารณ์ของ The Simpsons Azaria กล่าวว่าผู้คนกำลังพูดถึงรายการที่นักแสดงอยากลืม โดยระบุว่า "ผมก็เป็นแบบนั้นเสมอ ผมไม่ได้ชอบHerman's Headจริงๆ" [ 4 ]
อื่น
ระหว่างการออกอากาศรายการHerman's Head ("Near-Death Wish") เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2534 ซึ่งเป็นโฆษณา ถุงยางอนามัยรายการแรกที่ออกอากาศในสหรัฐอเมริกา[ 5 ]
ในระหว่างการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาปี 2012อดีตนักแสดงจาก Herman's Head อย่าง Molly Hagan , Ken Hudson CampbellและPeter Mackenzieได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งเพื่อสร้างวิดีโอล้อเลียนสำหรับเว็บไซต์ตลกFunny or Dieในชื่อ "Herman Cain's Head" [ 6 ] ซึ่งอ้างอิงถึง Herman Cainผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในขณะนั้น
ในปี 2021 ตอน "To Protect and Serve" ของOnly Murders in the Buildingเริ่มต้นด้วยตัวละครหญิงคนหนึ่งกำลังดูHerman's Headและบรรยายถึงความสำคัญของรายการนี้ต่อตัวเธอเองในวัยเด็ก ตอนจบของตอนนี้สะท้อนถึงเรื่องนี้เช่นกัน โดยเธอครุ่นคิดว่าHerman's Head "จบลงด้วยการที่เขาได้หญิงสาวที่เธอรักในที่สุด" หรือไม่ และสงสัยว่าเขาคงจะดำเนินต่อไปได้โดยไม่มี "ที่ปรึกษาในหัวของเขาอีกต่อไป" เพราะเขาจะไม่ต้องการพวกเขาอีกแล้วเมื่อเขาไม่ได้อยู่คนเดียวอีกต่อไป
ดูเพิ่มเติม
- ฝันไปเถอะ (1990)
- ภาวะสมองหยุดชะงัก (2003)
- โนไน เบอร์รี่พิษ (2009)
- อินไซด์เอาท์ (2015)
- เซลล์ของยูมิ (2015)
- บ้าคลั่ง (2025)
ลิงก์ภายนอก
- Herman's Headที่ IMDb
- Herman's Headที่ epguides.com