ประวัติศาสตร์ของอำเภอพูนช์
| ปูนช์ จาจีร์ | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| จาเกียร์แห่งรัฐเจ้าชายจัมมูและแคชเมียร์ | |||||||||
| 1846–1947 | |||||||||
 | |||||||||
| ปูนช์ จาเกียร์ ปรากฏในแผนที่รัฐเจ้าชายจัมมูและแคชเมียร์ปี 1946 | |||||||||
| ประวัติศาสตร์ | |||||||||
• ที่จัดตั้งขึ้น | 1846 | ||||||||
| 22 ตุลาคม พ.ศ. 2490 | |||||||||
| |||||||||
| วันนี้เป็นส่วนหนึ่งของ | เขตปูนช์ประเทศปากีสถานอำเภอปูนช์ ประเทศอินเดีย | ||||||||
Poonch jagir [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]หรือเขต Poonch [ 4 ] เคยเป็น ภูมิภาค กึ่งปกครองตนเองในรัฐเจ้าชายแห่ง Jammu และ Kashmirดินแดนนี้ถูกแบ่งระหว่างอินเดียและปากีสถานในปี 1947 ซึ่งปัจจุบันคือเขต PoonchของAzad Kashmirและเขต PoonchของJammu และ Kashmir
กษัตริย์ซิกข์ มหาราชา รันจิต สิงห์ยึดครองภูมิภาคปูนช์ได้ในปี 1819 และมอบให้แก่ขุนนางโดกรา ราชา ธยาน สิงห์เป็นจาเกียร์ (ที่ดินศักดินา) หลังจากรันจิต สิงห์ สิ้นพระชนม์ ธยาน สิงห์ ก็ถูกลอบสังหารด้วยแผนการของชาวซิกข์ และภูมิภาคนี้ถูกโอนไปยังกุลาบ สิงห์ตามสนธิสัญญาอัมริตซาร์ซึ่งสถาปนารัฐชัมมูและแคชเมียร์ให้เป็นรัฐเจ้าชายภายใต้การปกครองของอังกฤษจาเกียร์แห่งปูนช์ยังคงตกทอดไปยังทายาทของธยาน สิงห์ ในฐานะที่ดินศักดินาย่อยของชัมมูและแคชเมียร์ ในปี 1928 มหาราชาแห่งชัมมูและแคชเมียร์เริ่มรุกล้ำการบริหารภายในของจาเกียร์ปูนช์ และในปี 1947 สถานะของปูนช์ก็เทียบเท่ากับเขตปกครองหนึ่งของชัมมูและแคชเมียร์
หลังจากที่อังกฤษถอนตัวออกไปในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1947 ชาวเผ่าในปูนช์ได้ก่อกบฏ เชิญชวนให้ปากีสถานเข้ามาช่วยเหลือ และนำไปสู่สงครามแคชเมียร์ครั้งที่หนึ่งสงครามสิ้นสุดลงในอีกหนึ่งปีต่อมา โดยดินแดนดังกล่าวถูกแบ่งระหว่างอินเดียและปากีสถาน
ภูมิศาสตร์
ดินแดนปูนช์ จาเกียร์ ในรัฐเจ้าชายแห่งจัมมูและแคชเมียร์ ตั้งอยู่ทางตะวันตกของหุบเขาแคชเมียร์อยู่ระหว่างแม่น้ำเจลุมทางตะวันตกและเทือกเขาปิรปันจัลทางตะวันออก มีอาณาเขตติดกับ เขต มูซาฟฟาราบาดทางเหนือ และ เขต มีร์ปูร์และราชูรีทางใต้
ในปี พ.ศ. 2490 จาเกียร์ได้รับการบริหารจัดการผ่านสี่เตห์ซิล (อำเภอย่อย) ได้แก่ สุธาโนติและบาห์ทางทิศตะวันตก และฮาเวลีและเมนดาร์ทางทิศตะวันออก[ 5 ]เมืองปูนช์ซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ของเขต ตั้งอยู่ในเตห์ซิลฮาเวลี
แม่น้ำสายหลักของอำเภอคือแม่น้ำปูนช์ (หรือเรียกอีกชื่อว่า "ปูนช์ โทฮี") มีต้นกำเนิดจากเทือกเขาปิรปันจัล ไหลไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือจนใกล้เมืองปูนช์ แล้วจึงวกไปทางทิศใต้ ไหลเข้าสู่อำเภอมีร์ปูร์ ใกล้เมืองปูนช์ แม่น้ำปูนช์จะไหลมาบรรจบกับแม่น้ำเบตาร์ นาราซึ่งไหลลงมาจากทางตอนเหนือของตำบลฮาเวลี
ช่องเขาปิรปันจัลซึ่งอยู่ทางมุมตะวันออกเฉียงใต้ของเขต เป็นเส้นทางคมนาคมสำคัญเข้าสู่หุบเขาแคชเมียร์ใน สมัย ราชวงศ์โมกุลสามารถเข้าถึงได้ผ่านทางภิมเบอร์และราชูรีจากนั้นเดินทางขึ้นไปตามหุบเขาแม่น้ำปูนช์ไปทางทิศตะวันออก อีกเส้นทางหนึ่งเรียกว่า เส้นทาง โทซาไมดันอยู่ทางเหนือของช่องเขาปิรปันจัล สามารถเข้าถึงได้ผ่านทางหุบเขาแม่น้ำมันดีซึ่งเป็นสาขาของแม่น้ำปูนช์
ประวัติศาสตร์ยุคแรก
ประวัติศาสตร์โบราณ
เมื่ออเล็กซานเดอร์บุกเข้ามาในเขตลุ่มแม่น้ำเจลัมตอนล่างเพื่อต่อสู้กับโปรัส บริเวณหุบเขาแม่น้ำเจลัมเป็นที่รู้จักในชื่ออภิสาระ [ 6 ] เป็นไปได้ว่าหุบเขาแคชเมียร์ควบคุมภูมิภาคนี้ ชาวอภิสาระยอมจำนนต่อผู้รุกราน พร้อมกับอัมภีแห่งตักศิลา (ทักซิลา) และภูมิภาคนี้ถูกรวมเข้าเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิอเล็กซานเดอร์[ 7 ]
ราชตารังคินี กล่าวถึงปูนช์ ภายใต้ชื่อปาราโนตสะ ซวนจางในศตวรรษที่ 7 ถอดเสียงเป็นปุนนูโซ[ 8 ]
จากหลักฐานมหาภารตะ[ 9 ]และหลักฐานจากนักเดินทางชาวจีน ในศตวรรษที่ 7 อย่างซวนจาง [ 10 ]เขตราชอุรี ปูนช์ และอภิสาระ อยู่ภายใต้การปกครองของสาธารณรัฐกัมโบจาในช่วงยุคมหากาพย์[ 11 ]
ในช่วงเวลาที่เสวียนจางเสด็จเยือน หุบเขาแคชเมียร์ควบคุมดินแดนทั้งหมดที่อยู่ติดกันทางทิศใต้และทิศตะวันตก รวมทั้งเมืองทักซิลาซึ่งกล่าวกันว่าถูกปราบปรามเมื่อไม่นานมานี้[ 12 ]
รัฐอธิปไตย
ประมาณปี ค.ศ. 850 ปูนช์กลายเป็นรัฐเอกราชที่ปกครองโดยราชา นาร์ ซึ่งเป็นพ่อค้าม้า ตามบันทึก ของราชาตรังกานี ราชา ตริโลจันปาลแห่งปูนช์ได้ต่อต้านมะห์มูด กาซนาวีผู้รุกรานภูมิภาคนี้ในปี ค.ศ. 1020 อย่างแข็งขัน กาซนาวีไม่สามารถเข้าสู่แคชเมียร์ได้ เนื่องจากเขาไม่สามารถยึดป้อมโลฮารา (ปัจจุบันคือโลรันในเขตปูนช์) ได้[ 13 ]
รัฐสุลต่านแคชเมียร์
ปูนช์ตกอยู่ภายใต้การปกครองของรัฐสุลต่านแคชเมียร์ในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 ผ่านการรณรงค์ทางทหารของมาลิก ทาซี บัต นายพลของรัฐสุลต่าน เขาเป็นผู้นำการรณรงค์ทางทหารที่ส่งผลให้ มีการพิชิตและปกครองหลายภูมิภาค รวมถึงปูนช์จัมมู ราชูรีภิมเบอร์ เจลุมเซียลโกตและกุจรัตตั้งแต่ปี 1475 ถึง 1487 หลังจากการผนวก ปูนช์ได้รับการปกครองในฐานะรัฐบริวารภายใต้รัฐสุลต่านแคชเมียร์ ผู้ปกครองท้องถิ่นยังคงมีอิสระในระดับหนึ่ง แต่ต้องยอมรับอำนาจสูงสุดของสุลต่านและถวายบรรณาการและให้การสนับสนุนทางทหารเมื่อจำเป็น[ 14 ]
การจัดสรรอำนาจเช่นนี้คงอยู่จนถึงปลายศตวรรษที่ 16 เมื่อภูมิภาคนี้ตกอยู่ภายใต้ อิทธิพลของ ราชวงศ์โมกุลในปี ค.ศ. 1596 จักรพรรดิจาฮันกีร์ แห่งราชวงศ์โมกุล ได้พระราชทานอำนาจปกครองปูนช์แก่สิราจ-อุด-ดิน ราโธร์ ซึ่งเป็นการสิ้นสุดการขึ้นเป็นเมืองขึ้นของแคชเมียร์
ยุคราชวงศ์โมกุล
ในปี ค.ศ. 1596 จักรพรรดิจาฮันกีร์ แห่งราชวงศ์ โมกุลได้แต่งตั้งสิราจ-อุด-ดิน ราโธร์เป็นผู้ปกครองเมืองปูนช์ ในระหว่างการเสด็จเยือนแคชเมียร์ครั้งที่สองในปี ค.ศ. 1592 อัคบาร์ได้เสด็จผ่านช่องเขาฮาจี ปิร พร้อมกับจาฮันกีร์ (ในขณะนั้นคือเจ้าชายซาลิม) และในครั้งนั้นราโธร์ได้สร้างความประทับใจให้แก่ทั้งสองพระองค์ด้วยอัธยาศัยไมตรีอันดีเยี่ยม Siraj-Ud-Din และลูกหลานของเขาปกครองพื้นที่ Poonch จนถึงปี 1792 ได้แก่ Siraj-Ud-Din Rathore (1596–1648), Fateh Mohammad Rathore (1648-1700), Abdul Razak Rathore (1700–1747), Mohammad Zaman Rathore (1747–1748), Asid Yaar Khan Kishtwari (1749–1760), อาลี โกฮาร์ ราธอร์ (1756–1760), ราชา รุสตัม ราธอร์ (1760–1786), ราชา ชาห์บาซ ราธอร์ (1786–1792), ราชา บาฮาดูร์ ข่าน ราธอร์ (1792–1798), ราชา เชอร์บาซ ราโธร์ (1804–1808)
จักรวรรดิดูร์รานี
ภายใต้การนำของอาหมัด ชาห์ อับดาลี ชาวอัฟกันดูร์รานีได้พิชิตแคชเมียร์โดยอาศัยประโยชน์จากจักรวรรดิมุกลที่กำลังเสื่อมถอย ตั้งแต่ปี 1752 ถึง 1819 ปูนช์อยู่ภายใต้ การปกครอง ของดูร์รานีพวกเขาปกครองภูมิภาคนี้จนถึงปี 1819 เมื่อจักรวรรดิซิกข์ขับไล่พวกเขาออกจากหุบเขาแคชเมียร์และผนวกดินแดนบางส่วนของปูนช์ (ครึ่งตะวันออก) ต่อมาพวกเขาสูญเสียอำนาจการปกครองในดินแดนที่เหลืออยู่ในแคชเมียร์[ 15 ] [ 16 ]
การรวมกลุ่มของชนเผ่า (ค.ศ. 1819–1832)
ในพื้นที่ทางตะวันตกของปูนช์ (ปัจจุบันคือเขตปูนช์ AJK ) ชนเผ่าท้องถิ่นได้ตั้งมั่นอยู่ในเนินเขา ชนเผ่ามุสลิมในภูมิภาคนี้ได้จัดตั้งพันธมิตรป้องกันตนเองต่อต้านชาวซิกข์ โดยมี ชนเผ่าสุธันเป็นผู้นำ[ 17 ]
หลังจากที่Gulab Singhได้รับ chakla ของJammuเป็นjagir (ดินแดนปกครองตนเอง) เขาได้พยายามพิชิตPoonch อีกครั้ง แต่กองทัพที่เขารวบรวมมานั้นไม่ใหญ่พอที่จะเอาชนะการต่อต้านได้ และด้วยเหตุนี้เขาจึงประสบความพ่ายแพ้ก่อนที่จะถูกบังคับให้ถอนทัพ[ 18 ]
ในปี พ.ศ. 2375 กูลาบ ซิงห์ชักชวนให้รันจิต ซิงห์โจมตีพันธมิตร รันจิตยกทัพพร้อมทหาร 60,000 นาย พร้อมด้วยปืนใหญ่ภูเขาหลากหลายชนิด พันธมิตรตัดสินใจยอมจำนน ยอมรับอำนาจปกครองของชาวซิกข์เหนือปูนช์[ 19 ]
จักรวรรดิซิกข์ (ค.ศ. 1819–1846)
ในปี พ.ศ. 2362 พื้นที่นี้ถูกยึดครองโดยมหาราชารันจิต สิงห์ [ 13 ] พี่น้องตระกูลโดกรา ได้แก่กูลาบ สิงห์ , เดียน สิงห์และสุเชต สิงห์มีอิทธิพลในราชสำนักของรันจิต สิงห์ ในปี พ.ศ. 2465 รันจิต สิงห์ ได้แต่งตั้งกูลาบ สิงห์ เป็นราชาแห่งจัมมูและในปี พ.ศ. 2460 ได้แต่งตั้งเดียน สิงห์ เป็นราชาแห่งภิมเบอร์, ชิบบัล และปูนช์[ 20 ] (ครอบคลุมเขตมีร์ปูร์และปูนช์ ณ ปี พ.ศ. 2490) [ 21 ] เดียน สิงห์ ใช้เวลาส่วนใหญ่ในลาฮอร์ ต่อมาได้เป็นวาจีร์ (นายกรัฐมนตรี) ในราชสำนักซิกข์ กล่าวกันว่ากูลาบ สิงห์ บริหารจัดการจาจีร์ของเขาในนามของเขา[ 20 ] [ 22 ]
ในปี พ.ศ. 2380 ชนเผ่าบนเนินเขาแห่งปูนช์ นำโดยสุธันได้ก่อการกบฏ[ 23 ]พวกเขายึดค่ายทหารของชาวซิกข์และเอาชนะอุดฮัม ซิงห์ บุตรชายของกุลาบ ซิงห์ ซึ่งถูกส่งมาปราบปรามการกบฏ แม้ว่าพวกกบฏจะยึดครองปูนช์ส่วนใหญ่ได้ แต่หลังจากที่กุลาบ ซิงห์ กลับมาจากการรบกับยูซุฟไซเขาก็สามารถยุยงให้เกิดการทรยศภายในกลุ่มกบฏได้ จากนั้นกุลาบ ซิงห์ ก็โจมตีด้วยกองทัพ 20,000 นายที่เขารวบรวมไว้ในกาฮูตาและหลังจากการต่อสู้ที่ดุเดือดและการช่วยเหลือจากกองกำลังเสริมของชาวซิกข์ เขาก็ยึดป้อมปราการสำคัญของพวกกบฏและผู้นำของพวกเขาได้ สังหารสุธันซาร์ดาร์ มัลลี ข่าน และซับซ์ อาลี ข่าน ทั้งเป็น ประหารชีวิตผู้บัญชาการและบุคคลสำคัญอื่นๆ จากชนเผ่ากบฏ และสังหารชัมส์ ข่าน ผู้นำหลักของการกบฏ กองกำลังของกุลาบ ซิงห์ ก่อให้เกิดความเสียหายและการสังหารหมู่ในดินแดนกบฏที่ยึดครองได้ ซึ่งทำให้เขาต้องเผชิญกับข้อโต้แย้ง โดยเฉพาะจากฝ่ายอังกฤษ และได้รับชื่อเสียงในฐานะทรราช[ 20 ] [ 22 ] [ 24 ] [ 25 ]
หลังจากการเสียชีวิตของรันจิต สิงห์ในปี พ.ศ. 2382 ราชสำนักซิกข์ก็ตกอยู่ในความวุ่นวายและการแย่งชิงอำนาจในวัง ดายัน สิงห์ สุเชต สิงห์ และฮิรา สิงห์ บุตรชายของดายัน สิงห์ ถูกสังหารในการต่อสู้เหล่านี้[ 26 ]ปูนช์ถูกยึดโดยราชสำนักซิกข์โดยอ้างว่าราชาได้ก่อกบฏต่อรัฐ และมอบให้แก่ไฟซ ทาลิบ ข่าน แห่งราชูรี[ 27 ]
รัฐชัมมูและแคชเมียร์ (ค.ศ. 1846–1947)
หลังจากสงครามแองโกล-ซิกครั้งแรก (ค.ศ. 1845–1846) และสนธิสัญญาลาฮอร์และอัมริตซาร์ ที่ตามมา ดินแดนทั้งหมดระหว่างแม่น้ำเบียสและ แม่น้ำ สินธุถูกโอนไปยังกุลาบ ซิงห์ รวมทั้งปูนช์ด้วย เขาได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้ปกครองอิสระมหาราชาของรัฐชัมมูและแคชเมียร์ ที่เพิ่งก่อตั้ง ขึ้น ใหม่ [ 28 ]กุลาบ ซิงห์ ได้คืนที่ดินของปูนช์ให้กับจาวาฮีร์ ซิงห์ บุตรชายคนโตที่เหลืออยู่ของธยาน ซิงห์[ 27 ]
พี่น้อง Jawahir Singh และMoti Singhไม่พอใจ พวกเขายื่นคำร้องขอเป็นผู้ปกครองอิสระของ Poonch โดยยืนยันว่าพวกเขามีสิทธิ์ได้รับส่วนแบ่งใน 'ทรัพย์สินของครอบครัว' ของดินแดนทั้งหมดที่อยู่ภายใต้การควบคุมของ Gulab Singh เรื่องนี้ได้รับการตัดสินโดยSir Frederick Currieผู้แทนอังกฤษใน Lahore ในปี 1852 ซึ่งยืนยันว่า Gulab Singh เป็นผู้ปกครองสูงสุดของพวกเขาจริง ๆ พี่น้องทั้งสองต้องมอบม้าประดับทองคำให้แก่ Maharaja Gulab Singh ทุกปี และปรึกษาหารือกับเขาในทุกเรื่องสำคัญ[ 29 ] [ 30 ]อย่างไรก็ตาม ราชวงศ์ Poonch ยังคงคัดค้านข้อตกลงนี้ไปจนถึงปี 1940 [ 31 ]
ในปี พ.ศ. 2395 พี่น้อง Jawahir Singh และ Moti Singh ทะเลาะกัน และคณะกรรมการรายได้แห่งปัญจาบได้ตัดสินให้แบ่งทรัพย์สิน Moti Singh ได้รับดินแดนของเขต Poonch และ Jawahir Singh ได้รับดินแดนของเขต Mirpur Christopher Snedden ตั้งข้อสังเกตว่าดินแดนของ Moti Singh คิดเป็นสองในสามของทรัพย์สินของ Dhyan Singh [ 31 ] [ 32 ]
ในปี พ.ศ. 2392 จาวาฮีร์ ซิงห์ ถูกกล่าวหาว่า 'สมคบคิดทรยศ' โดยมหาราชารันบีร์ ซิงห์ (ครองราชย์ พ.ศ. 2390–2328) ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากกุลาบ ซิงห์ ฝ่ายอังกฤษเห็นด้วยกับการประเมินดังกล่าวและบังคับให้จาวาฮีร์ ซิงห์ ลี้ภัยไปยังอัมบาลารันบีร์ ซิงห์ จ่ายเงินเดือนให้จาวาฮีร์ ซิงห์ ปีละ 100,000 รูปี จนกระทั่งเขาเสียชีวิต และยึดดินแดนของเขา (เขตมีร์ปูร์) หลังจากนั้น เนื่องจากจาวาฮีร์ ซิงห์ ไม่มีทายาท[ 33 ]
บุตรชายของโมติ สิงห์ คือบัลเดฟ สิงห์คัดค้านการกระทำนี้ โดยอ้างว่าดินแดนควรกลับคืนสู่เขาในฐานะทายาทผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวของธยาน สิงห์ ฝ่ายอังกฤษไม่ยอมรับข้ออ้างดังกล่าว โดยกล่าวว่าจาวาฮีร์ สิงห์ สละดินแดนของเขาเมื่อเขายอมรับเงินรายปี[ 33 ]
ข้อพิพาทเรื่องความเป็นอิสระ
หลังจากที่มหาราชา Ranbir Singh ขึ้นครองราชย์ต่อจากPratap Singh (ครองราชย์ ค.ศ. 1885–1925) ชาวอังกฤษได้จัดตั้ง 'สภาบริหาร' ขึ้นใน Jammu และ Kashmir สภาดังกล่าวได้เริ่มรุกล้ำ Poonch โดยได้รับการยุยงจาก Amar Singh น้องชายของ Pratap Singh มีการร้องเรียนไปยังชาวอังกฤษ ซึ่งยังคงยึดถือแนวทางเดิมว่า Poonch เป็นรัฐบริวารของ Jammu และ Kashmir ดังนั้นจึงเป็นเรื่องภายในของ Jammu และ Kashmir [ 33 ]
ราชาบัลเดฟ ซิงห์ (ครองราชย์ ค.ศ. 1892–1918) ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากโมติ ซิงห์ ได้ร้องเรียนในปี ค.ศ. 1895 ว่ารัฐชัมมูและแคชเมียร์เริ่มเรียกปูนช์ว่าจาเกียร์ในขณะที่เขายืนยันว่าเป็น 'รัฐ' เรื่องนี้เป็นประเด็นที่อ่อนไหวมากสำหรับบัลเดฟ ซิงห์ และต่อมาก็ส่งผลกระทบต่อผู้อยู่อาศัยในปูนช์ด้วย สุขเดฟ ซิงห์ (ครองราชย์ ค.ศ. 1918–1927) ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากบัลเดฟ ซิงห์ และจาแกตเดฟ ซิงห์ (ครองราชย์ ค.ศ. 1928–1940) ก็ยังคงร้องเรียนต่อไป ในปี ค.ศ. 1927 เอเวลีน ฮาวเวลล์ ผู้แทนอังกฤษในแคชเมียร์ได้เข้ามาเกี่ยวข้อง และเขาได้แนะนำมหาราชาฮารี ซิงห์ ว่า แม้ว่าปูนช์จะเป็นส่วนหนึ่งของชัมมูและแคชเมียร์อย่างชัดเจน แต่ ในเอกสารสิทธิ์เดิมกลับเรียกมันว่าอิลากา ไม่ใช่ จาเกียร์[ 34 ]
จาแกตเดฟ ซิงห์ ขึ้นครองราชย์ในปี 1928 ขณะยังทรงพระเยาว์ และมหาราชาฮารี ซิงห์ (ครองราชย์ 1925–1949) พระโอรสของอามาร์ ซิงห์ ได้ออกคำสั่ง (สนัท) แก่เขาคำสั่งนั้นระบุว่าปูนช์เป็นจาเกียร์และได้ดำเนินการรุกล้ำการปกครองปูนช์หลายประการ ความขัดแย้งยังคงดำเนินต่อไป ในปี 1936 จาแกตเดฟ ซิงห์ ได้ส่ง "บันทึก" ไปยังอุปราชแห่งอินเดียเพื่อขอให้ทบทวนความสัมพันธ์ระหว่างปูนช์และจัมมูและแคชเมียร์ รัฐบาลอินเดียตอบว่า เนื่องจากปูนช์เป็นส่วนหนึ่งของรัฐจัมมูและแคชเมียร์ การยื่นเรื่องทั้งหมดควรทำผ่านผู้แทนอังกฤษประจำรัฐบาลจัมมูและแคชเมียร์ ผู้แทนระบุว่าคำสั่งปี 1928 ซึ่งอิงตามคำตัดสินเดิมของเคอร์รี ได้กำหนดสถานะของปูนช์ไว้อย่างชัดเจนว่าเป็น "จาเกียร์ดาร์รองของแคชเมียร์" ข้อกล่าวอ้างของ Jagatdev Singh ถูกปฏิเสธโดยไม่มีการแสดงความคิดเห็นเพิ่มเติม[ 35 ]
เมื่อจาแกตเดฟ ซิงห์ สิ้นพระชนม์ในปี พ.ศ. 2483 พระโอรสของพระองค์คือชิว รัตตัน เดฟ ซิงห์จึงขึ้นเป็นราชาองค์ใหม่ในขณะที่ยังทรงพระเยาว์ มหาราชาฮารี ซิงห์ ได้แต่งตั้งผู้ปกครองซึ่งเป็นเลขานุการทหารของพระองค์ให้ดูแล 'ทรัพย์สิน' ของราชา พระมารดาของราชาถูกห้ามไม่ให้มีส่วนร่วมในการบริหารราชการในขณะที่ยังทรงพระเยาว์ ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2483 การชุมนุมของประชาชนในปูนช์ได้ผ่านมติแสดง 'ความโศกเศร้าอย่างสุดซึ้ง ความขุ่นเคืองและความไม่พอใจอย่างลึกซึ้ง' ต่อการประกาศของมหาราชาและการที่พระองค์เรียกปูนช์ว่าเป็นจาเกียร์ (ที่ดินศักดินา ) ในปี พ.ศ. 2488 การบริหารของมหาราชาไม่เป็นที่นิยมอย่างมากในปูนช์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ครอบครัวของทหาร ซึ่งเปรียบเทียบกับการบริหารของคู่กรณีใน ปั ญจาบ[ 36 ]
การบริหาร
จนกระทั่ง Jagatdev Singh ขึ้นครองราชย์ในปี พ.ศ. 2461 ที่ดิน Poonch jagir มีอำนาจปกครองตนเอง ยกเว้นการจ่ายบรรณาการเล็กน้อยจำนวน 231 รูปีให้แก่มหาราชาแห่ง Jammu และ Kashmir ที่ดินแห่งนี้มีเจ้าหน้าที่ของตนเอง รวมถึงระบบราชการ ตำรวจ และกองทัพประจำการหนึ่งกองร้อย กล่าวกันว่าเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวฮินดู ไม่พอใจเพราะเงินเดือนของพวกเขาน้อยกว่าในส่วนอื่นๆ ของรัฐ ส่งผลให้เกิดความไร้ประสิทธิภาพและการทุจริต[ 37 ]
ราชาแห่งปูนช์เป็นเจ้าของที่ดินทั้งหมดในจาเกียร์ ผู้ถือครองที่ดินที่แท้จริงถูกเรียกว่าอัสซามิ (ตัวแทน) ของราชา ในช่วงทศวรรษ 1930 มีการเก็บภาษีจากรายได้ 40 เปอร์เซ็นต์ คิดเป็นเงิน 1 ล้านรูปี ในขณะที่สิทธิในการเป็นเจ้าของถูกมอบให้แก่ผู้ถือครองที่ดินในที่อื่นๆ ในแคชเมียร์ตามคำแนะนำของคณะกรรมการกลานซีในปี 1933 ชาวปูนช์ไม่ได้รับประโยชน์จากการปฏิรูปเนื่องจากจาเกียร์มีความเป็นอิสระ ด้วยเหตุผลบางประการที่ไม่ทราบแน่ชัด ผู้อยู่อาศัยในตำบลเมนดาร์ได้รับสิทธิในการเป็นเจ้าของ ซึ่งก่อให้เกิดความไม่พอใจในตำบลอื่นๆ มากขึ้น[ 38 ]
หลังจากปี 1928 มหาราชาฮารีสิงห์เริ่มรุกล้ำการบริหารปูนช์ และได้มีการจัดตั้งระบบการปกครองแบบสองระบบขึ้น โดยมีการแต่งตั้งผู้บริหารประจำของมหาราชาในที่ดินของปูนช์ และมีการยืมเจ้าหน้าที่เพิ่มเติมจากรัฐ ศาลของราชามีอำนาจพิจารณาคดีเฉพาะคดีเล็กน้อยเท่านั้น ส่วนคดีอาญาร้ายแรงทั้งหมดจะถูกส่งไปยังศาลในศรีนาการ์ ราชาแห่งปูนช์สูญเสียเกียรติและอำนาจ[ 39 ]
มหาราชาได้เรียกเก็บภาษีเพิ่มเติมเพื่อสร้างรายได้ของตนเองจากจาเกียร์ ซึ่งรวมถึงภาษีวัวและแกะ ภาษีส่งออก/นำเข้าสินค้า เช่น สบู่และผ้าไหม และภาษีที่คิดขึ้นเองสำหรับภรรยาและแม่ม่าย 'ภาษีม้า' กำหนดให้ต้องจ่าย 50 เปอร์เซ็นต์ของราคาซื้อม้า เห็นได้ชัดว่าภาษีเหล่านี้ก่อให้เกิดความไม่พอใจอย่างมาก[ 40 ]
เศรษฐกิจ
นักวิชาการคริสโตเฟอร์ สเนดเดนกล่าวว่า เนื่องจากเป็นพื้นที่ภูเขา ปูนช์จึงมีฟาร์มขนาดเล็กที่มีดินไม่ดี แต่มีค่าครองชีพสูง ภาระภาษีของชาวแคชเมียร์ทำให้สถานการณ์แย่ลงไปอีก ชายชาวปูนช์จำนวนมากทำงานนอกจาเกียร์เพื่อบรรเทาปัญหา พวกเขาทำงานในปัญจาบ ทางรถไฟ กองทัพอินเดียของอังกฤษ และกองเรือพาณิชย์ของอังกฤษในบอมเบย์[ 41 ]กองทัพเป็นนายจ้างที่สำคัญมาก กล่าวกันว่าชายชาวมุสลิมทุกคนในจาเกียร์เป็น เคยเป็น หรือจะเป็นทหารในกองทัพอินเดียของอังกฤษ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1ชาย 31,000 คนจากจัมมูและแคชเมียร์รับใช้ในกองทัพ ซึ่งส่วนใหญ่มาจากปูนช์ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2ชายกว่า 60,000 คนจากปูนช์รับใช้ในกองทัพ ในขณะที่ส่วนที่เหลือของรัฐส่งชายเข้าร่วมเพียงประมาณ 10,000 คน ความใกล้ชิดทางกายภาพของ Poonch กับพื้นที่รับสมัครทหารในปัญจาบ เช่นSialkotและRawalpindiทำให้พวกเขาสามารถสมัครเข้าเป็นทหารได้ง่ายขึ้น Poonchis สมัครเข้าเป็นทหารในฐานะ 'ชาวมุสลิมปัญจาบ' และรับราชการในกรมทหารปัญจาบ[ 42 ] [ 43 ]
การแบ่งส่วนที่ดินปูนช์จาเกียร์
หลังได้รับเอกราชในปี 1947 เกิดการกบฏขึ้นในเขตตะวันตกของอำเภอพูนช์ในขณะนั้น กลุ่มกบฏนำโดยสาร์ดาร์ อิบราฮิม ข่านได้ขอความช่วยเหลือจากปากีสถานซึ่งได้จัดหาอาวุธให้ จากนั้นจึงทำการรุกรานโดย ใช้ ชนเผ่าปัชตุนเป็นกำลังหลักเพื่อตอบโต้ มหาราชาแห่งจัมมูและแคชเมียร์จึงเข้าร่วมกับอินเดีย และความขัดแย้งได้กลายเป็นสงครามอินโด-ปากีสถาน
เมื่อมีการประกาศหยุดยิง เขตปูนช์ถูกแบ่งออกเป็นสองประเทศ เมืองหลวงเดิมคือปูนช์ตกอยู่ภายใต้เขตปูนช์ของอินเดียซึ่งรวมถึงส่วนใต้ของตำบลฮาเวลีและตำบลเมนดาร์ทั้งหมด
ในที่สุดปากีสถานได้สถาปนาเมืองหลวงแห่งใหม่ที่ราวาลาโกต ใน เขตปูนช์ของปากีสถานซึ่งครอบคลุมพื้นที่ทางตอนเหนือของตำบลฮาเวลี และตำบลบาห์และสุธาโนติทั้งหมด ต่อมาเขตนี้ได้ถูกเปลี่ยนเป็น 'เขตการปกครองปูนช์' และแบ่งออกเป็นสี่เขตย่อย ได้แก่บาห์ปูนช์สุธาโนติและฮาเวลี
ผู้ปกครอง
พวกเขาดำรงตำแหน่งราชา-อิ-ราชกันราชา กาลัน บาฮาดูร์[ 44 ] [ 45 ]ด้านล่างนี้คือรายชื่อผู้ปกครองและผู้ปกครองตามชื่อ: [ 46 ]
| ชื่อ | หมายเหตุ | รัชสมัยเริ่มต้นขึ้น | รัชสมัยสิ้นสุดลง | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | เดียน ซิงห์ | ได้รับที่ดินปูนช์และมิรปูร์เป็นกรรมสิทธิ์จากรันจิต ซิงห์ | 1827 | 1843 |
| 2 | ฮิรา ซิงห์ | บุตรชายของเดียน ซิงห์ ก็เคยรับราชการในราชสำนักลาฮอร์เช่นกัน | 1843 | 1844 |
| 3 | จาวาฮีร์ ซิงห์ | 1844 | 1859 | |
| 4 | โมติ ซิงห์ | 1859 | 1892 | |
| 5 | บัลเดฟ ซิงห์ | 1892 | 1918 | |
| 6 | สุข เดฟ ซิงห์ | 1918 | 1927 | |
| 7 | จาแกต เดฟ ซิงห์ | 1927 | 1940 | |
| 8 | ศิวะ รัตตัน เดฟ ซิงห์ | 1940 | พ.ศ. 2510 | |
| 9 | รามาน เดฟ ซิงห์ | พ.ศ. 2510 | ||
บรรณานุกรม
- Bamzai, PNK (1994), วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์การเมืองของแคชเมียร์ , MD Publications Pvt. Ltd., ISBN 978-81-85880-31-0
- Behera, Navnita Chadha (2007), ไขปริศนาแคชเมียร์ , Pearson Education India, ISBN 978-8131708460
- Huttenback, Robert A. (1961), "Gulab Singh and the Creation of the Dogra State of Jammu, Kashmir, and Ladakh" (PDF) , The Journal of Asian Studies , 20 (4): 477– 488, doi : 10.2307/2049956 , JSTOR 2049956 , เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 2016-08-15
- ปานิกการ์ กม. (1930) กุลาบ ซิงห์ . ลอนดอน: Martin Hopkinson Ltd.
- Rai, Mridu (2004), ผู้ปกครองชาวฮินดู, วิชามุสลิม: ศาสนาอิสลาม, สิทธิและประวัติศาสตร์แคชเมียร์ , C. Hurst & Co, ISBN 1850656614
- สโคฟิลด์, วิคตอเรีย (2003) [ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 2000], แคชเมียร์ในความขัดแย้ง , ลอนดอนและนิวยอร์ก: IB Taurus & Co, ISBN 1860648983
- Singh, Bawa Satinder (1971), "บทบาทของราชากุลาบสิงห์ในสงครามแองโกล-ซิกห์ครั้งแรก", Modern Asian Studies , 5 (1): 35– 59, doi : 10.1017/s0026749x00002845 , JSTOR 311654
- สเนดเดน, คริสโตเฟอร์ (2013) [ตีพิมพ์ครั้งแรกในชื่อThe Untold Story of the People of Azad Kashmir , 2012], แคชเมียร์: ประวัติศาสตร์ที่ไม่ได้ถูกเขียนไว้ , สำนักพิมพ์ HarperCollins อินเดีย, ISBN 978-9350298985
- Snedden, Christopher (2015), การทำความเข้าใจแคชเมียร์และแคชเมียร์ , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, ISBN 978-1-84904-342-7
ลิงก์ภายนอก
- เขตต่างๆ ในปัจจุบันที่ปรากฏใน OpenStreetMap: Bagh , Haveli , Poonch (ปากีสถาน) , Sudhanoti , Poonch (อินเดีย)