วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 14 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

กอง ทหารอาสาสมัครฮันติงดอนเชอร์ [ a ] ต่อ มาคือ กองทหารปืนไรเฟิลฮันติงดอนเชอร์ เป็นกองกำลังทหารเสริมในมณฑล ฮันติงดอนเชอร์ ใน ภูมิภาคอีสต์มิดแลนด์ ของอังกฤษ...

ปืนไรเฟิลฮันติงดอนเชียร์

กองทหารอาสาสมัครฮันติงดอนเชอร์ [ a ] ต่อมาคือกองทหารปืนไรเฟิลฮันติงดอนเชอร์เป็นกองกำลังทหารเสริมในมณฑลฮันติงดอนเชอร์ในภูมิภาคอีสต์มิดแลนด์ของอังกฤษ นับตั้งแต่การจัดตั้งอย่างเป็นทางการในฐานะกองกำลังฝึกหัดในปี 1558 กองทหารอาสาสมัครฮันติงดอนเชอร์ได้ปฏิบัติหน้าที่ในช่วงเวลาที่เกิดความตึงเครียดระหว่างประเทศและสงครามครั้งใหญ่ของอังกฤษ พวกเขาให้ความมั่นคงภายในและการป้องกันประเทศ แบ่งเบาภาระหน้าที่ประจำการของกองทหารประจำการ และทำหน้าที่เป็นแหล่งผลิตนายทหารและพลทหารที่ได้รับการฝึกฝนสำหรับกองทัพประจำการกองทหารนี้ต่อมาได้กลายเป็นกองพันของกองทหารปืนไรเฟิลหลวงของพระมหากษัตริย์และฝึกฝนทหารสำรองและทหารเกณฑ์หลายพันคนในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1กองทหารนี้ดำรงอยู่แบบลับๆ จนกระทั่งถูกยุบอย่างถาวรในปี 1953

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

กองกำลังทหารอังกฤษสืบเชื้อสายมาจากFyrd ของชาว แองโกล-แซกซอน ซึ่งเป็นกองกำลังทหารที่จัดตั้งขึ้นจากพลเมืองอิสระของมณฑลต่างๆภายใต้การบังคับบัญชาของนายอำเภอ กองกำลัง นี้ยังคงดำรงอยู่ต่อไปภายใต้กษัตริย์นอร์ มัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุทธการที่สแตนดาร์ด (ค.ศ. 1138) กองกำลังนี้ได้รับการจัดระเบียบใหม่ภายใต้Assizes of Arms ในปี ค.ศ. 1181และ1252และอีกครั้งโดยพระราชบัญญัติวินเชสเตอร์ของ พระเจ้าเอ็ดเวิร์ด ที่1ในปี ค.ศ. 1285 ภัยคุกคามหลักมาจากสกอตแลนด์ เวลส์ หรือฝรั่งเศส เนื่องจากมณฑลฮันติงดอนเชอร์ตั้งอยู่ภายในประเทศ จึงหลีกเลี่ยงข้อเรียกร้องส่วนใหญ่ได้[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

วงดนตรีฝึกหัดฮันติงดอนเชียร์

พื้นฐานทางกฎหมายของกองกำลังอาสาสมัครได้รับการปรับปรุงโดยพระราชบัญญัติสองฉบับในปี ค.ศ. 1557ซึ่งครอบคลุมการระดมพลและการบำรุงรักษา ม้า และชุดเกราะ กองกำลังอาสาสมัครประจำมณฑลอยู่ภายใต้การดูแลของลอร์ด ผู้ว่าการ ( Lord Lieutenant)โดยมีรองลอร์ดผู้ว่าการ (Deputy Lieutenant ) และ ผู้พิพากษา ( Justices of the Peaceหรือ JPs) คอยให้ความช่วยเหลือ การมีผลบังคับใช้ของพระราชบัญญัติเหล่านี้ในปี ค.ศ. 1558 ถือเป็นจุดเริ่มต้นของการจัดตั้งกองกำลังอาสาสมัครประจำมณฑลในอังกฤษ มณฑลทางใต้หลายแห่งถูกเรียกร้องให้ส่งกองกำลังไปปราบปรามการลุกฮือทางเหนือในปี ค.ศ. 1569 แม้ว่าภาระผูกพันของกองกำลังอาสาสมัครจะเป็นไปทั่วประเทศ แต่การประชุมครั้งนี้ยืนยันว่าเป็นการยากที่จะฝึกฝนและจัดหาอุปกรณ์ให้กับชายฉกรรจ์ทุกคน หลังจากปี ค.ศ. 1572 จึงมีการคัดเลือกชายส่วนหนึ่งเพื่อจัดตั้งเป็นกองกำลังฝึกหัด (Trained Bandsหรือ TBs) พวกเขาได้รับการฝึกฝนโดยกัปตัน มืออาชีพ และผู้ควบคุมการระดมพลเป็นเวลาสูงสุด 10 วันในแต่ละปี การระดมพลเต็มรูปแบบจะจัดขึ้นประมาณทุกสามปีเพื่อตรวจสอบอาวุธและชุดเกราะ ในปี ค.ศ. 1584 ฮันติงดอนเชอร์ถูกกล่าวหาว่าจัดหา 'shot' (ทหารติดอาวุธปืน) จำนวน 200 นายพลธนู 100 นาย และ ' corslets ' (เกราะป้องกันตัวสำหรับพลหอก ) จำนวน 100 นาย [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

ภัยคุกคามจากการรุกรานในช่วงสงครามสเปนนำไปสู่การเพิ่มการฝึกฝน ในตอนแรกรัฐบาลเน้นย้ำถึง 17 มณฑล 'ชายฝั่งทะเล' ที่มีความเสี่ยงต่อการโจมตีมากที่สุด และจนกระทั่งปี 1586 มณฑลภายในประเทศจึงถูกจัดให้อยู่ภายใต้การดูแลของขุนนางผู้สำเร็จราชการ ( ลอร์ดเซนต์จอห์นแห่งเบล็ตโซได้รับการแต่งตั้งให้ดูแลมณฑลฮันติงดอนเชียร์ในเดือนเมษายน 1588) โดยได้รับคำสั่งให้แต่งตั้งกัปตันและสิบโทผู้ควบคุมกำลัง พล และให้เพิ่มความเข้มข้นในการฝึกฝน[ 11 ] กอง ทหารม้าเบา (TBs) ได้รับคำสั่งให้เตรียมพร้อมในเดือนเมษายน 1588 และเตรียมพร้อมภายในหนึ่งชั่วโมงในเดือนมิถุนายน เมื่อได้รับคำเตือนเกี่ยวกับการรุกรานของกองเรืออาร์มาดา กองทหารม้าเบาจึงถูกระดมพลในวันที่ 23 กรกฎาคม กองทหารม้าเบาฮันติงดอนเชียร์จำนวน 400 นายเข้าร่วม กองทัพของ ลอร์ดฮันส์ดอนที่ปกป้องพระราชินี และได้รวมกับกองทหาร ม้า เบาวูสเตอร์เชียร์ เล สเตอร์เชียร์และวอร์วิกเชียร์เข้าเป็นกรมทหารของเซอร์เฮนรี กู๊ดเดียร์ ซึ่งมีกำลังพล 2,100 นาย มณฑลนี้ยังได้จัดส่งทหารม้าหอก 19 นาย และทหารม้าเบา 65 นาย กองทัพที่รวมตัวกันที่ทิลเบอรีถูกสลายไปไม่นานหลังจากที่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธทรงกล่าวสุนทรพจน์ที่ทิลเบอรีในวันที่ 9 สิงหาคม เนื่องจากอันตรายได้ผ่านพ้นไปแล้ว[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

ในศตวรรษที่ 16 แทบไม่มีการแบ่งแยกความแตกต่างระหว่างกองกำลังอาสาสมัครและกองทหารที่มณฑลต่างๆ เกณฑ์มาเพื่อไปปฏิบัติภารกิจต่างประเทศ และระหว่างปี 1585 ถึง 1601 มณฑลฮันติงดอนเชอร์ได้ส่งทหารเกณฑ์ 398 นายไปประจำการในไอร์แลนด์ 150 นายไปฝรั่งเศสและ 50 นายไปเนเธอร์แลนด์อย่างไรก็ตาม มณฑลต่างๆ มักจะเกณฑ์คนว่างงานและอาชญากรมากกว่าทหารวงดนตรีที่ได้รับการฝึกฝนมาแล้ว ในปี 1585 สภาองคมนตรีได้สั่งให้เกณฑ์ชายว่างงานที่มีร่างกายแข็งแรง และพระราชินีทรงมีพระราชดำรัสว่า 'ห้ามเกณฑ์ทหารวงดนตรีของพระองค์แม้แต่คนเดียว' การเปลี่ยนอาวุธที่แจกจ่ายให้กับทหารเกณฑ์จากคลังอาวุธของกองกำลังอาสาสมัครเป็นภาระหนักสำหรับมณฑลต่างๆ[ 15 ]

เมื่อภัยคุกคามจากการรุกรานผ่านพ้นไป กองกำลังทหารฝึกหัดก็เสื่อมถอยลงในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 ต่อมาพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 ทรงพยายามปฏิรูปพวกเขาให้เป็นกองกำลังแห่งชาติหรือ 'กองกำลังทหารสมบูรณ์แบบ' ที่ขึ้นตรงต่อพระมหากษัตริย์แทนที่จะอยู่ภายใต้การควบคุมของท้องถิ่น[ 16 ] [ 17 ]ในปี ค.ศ. 1638 กองทหารฝึกหัดฮันติงดอนประกอบด้วยกองทหารราบ 240 นายพร้อมปืนยาวและ 160 นายพร้อมเกราะ และกองทหารม้าเบา 20 นายพร้อมหอก 30 นาย[ 18 ]

สงครามกลางเมือง

ในปี ค.ศ. 1639 และ 1640 พระเจ้าชาร์ลส์ทรงพยายามใช้กองทหารรักษาพระองค์ (TB) ในสงครามบิชอปในสกอตแลนด์ อย่างไรก็ตาม ทหารจำนวนมากที่ถูกส่งไปปฏิบัติหน้าที่ที่ไม่เป็นที่นิยมนี้เป็นทหารทดแทนที่ไม่ได้รับการฝึกฝนและเป็นทหารเกณฑ์ และเจ้าหน้าที่หลายคนก็ทุจริตหรือไม่มีประสิทธิภาพ ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1640 ทหาร 400 นายจากกองทหารรักษาพระองค์ฮันติงดอนได้รับคำสั่งให้ส่งไปยังนิวคาสเซิลอะพอนไทน์เพื่อปฏิบัติหน้าที่ต่อต้านชาวสกอต พวกเขาจะต้องอยู่ที่จุดนัดพบทั่วไปภายในวันที่ 25 พฤษภาคม เพื่อเดินทัพไปยังเกรตยาร์มัธในวันที่ 5 มิถุนายน และพร้อมที่จะออกเดินทางในวันที่ 10 มิถุนายน อีกครั้งหนึ่ง ดูเหมือนว่าทหารที่ได้รับการฝึกฝนจำนวนมากทั่วประเทศจะหลีกเลี่ยงการรับราชการทหาร และมีการส่งทหารทดแทนที่ยังไม่ได้รับการฝึกฝนไปแทนที่[ 18 ] [ 19 ]

การควบคุม TB เป็นหนึ่งในประเด็นข้อพิพาทสำคัญระหว่างชาร์ลส์ที่ 1 กับรัฐสภาซึ่งนำไปสู่สงครามกลางเมืองอังกฤษครั้งแรกอย่างไรก็ตาม เมื่อสงครามเปิดฉากขึ้น ทั้งสองฝ่ายก็ไม่ได้ใช้ TB มากนัก นอกจากการรักษาความปลอดภัยคลังอาวุธประจำมณฑลสำหรับกองทหารประจำการของตนเอง ซึ่งจะไปประจำการที่ใดก็ได้ในประเทศ โดยหลายคนเป็นอดีตนักดนตรีที่ได้รับการฝึกฝน (อาจอยู่ใน กองทัพ สมาคมตะวันออกของเอิร์ลแห่งแมนเช สเตอร์ ในกรณีของชายจากฮันติงดอนเชียร์) [ 20 ] [ 21 ]

เมื่อรัฐสภากระชับอำนาจควบคุมประเทศหลังจากสงครามกลางเมืองอังกฤษครั้งที่สอง รัฐสภาได้ผ่านพระราชบัญญัติกองกำลังอาสาสมัครฉบับใหม่ในปี 1648 และ 1650 ซึ่งแทนที่ลอร์ดผู้สำเร็จราชการด้วยคณะกรรมการประจำมณฑลที่ได้รับการแต่งตั้งจากรัฐสภาหรือสภาแห่งรัฐนับจากนั้นเป็นต้นมา คำว่า 'กองกำลังฝึกหัด' ก็เริ่มหายไปในมณฑลส่วนใหญ่ ภายใต้เครือจักรภพและผู้พิทักษ์กองกำลังอาสาสมัครได้รับค่าจ้างเมื่อถูกเรียกตัว และปฏิบัติการร่วมกับกองทัพแบบใหม่เพื่อควบคุมประเทศ[ 22 ] [ 23 ]ในระหว่างการรณรงค์ในปี 1651กองกำลังอาสาสมัครฮันติงดอนเชอร์ได้รับคำสั่งให้รวมพลที่นอร์ทแธมป์ตันแต่ไม่ได้เข้าร่วมในการรบที่วูสเตอร์อาจจะยังคงอยู่ในกองกำลังสำรองที่โคเวนทรี[ 18 ] [ 24 ]

กองกำลังฟื้นฟู

หลังจากการฟื้นฟูระบอบกษัตริย์กองกำลังทหารอาสาสมัครอังกฤษได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่โดยพระราชบัญญัติกองกำลังทหารอาสาสมัคร ค.ศ. 1661ภายใต้การควบคุมของขุนนางผู้แทนพระองค์ของกษัตริย์ โดยผู้ชายจะถูกเลือกโดยการลงคะแนนเสียง กองกำลังนี้ได้รับการมองว่าเป็น 'กองกำลังตามรัฐธรรมนูญ' เพื่อถ่วงดุล 'กองทัพประจำการ' ที่แปดเปื้อนด้วยความเกี่ยวข้องกับกองทัพแบบใหม่ที่สนับสนุน เผด็จการทหารของ โอลิเวอร์ ครอมเวลล์และภาระเกือบทั้งหมดของการป้องกันประเทศและความมั่นคงภายในประเทศถูกมอบหมายให้แก่กองกำลังทหารอาสาสมัคร[ 23 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

มีการระดมพลทหารอาสาสมัครครั้งใหญ่ในปี ค.ศ. 1685 หลังจากที่ดยุคแห่งมอนมัธขึ้นฝั่งที่ไลม์เรจิสในวันที่ 11 มิถุนายน ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการกบฏมอนมัธต่อต้านพระเจ้าเจมส์ที่ 2 กองกำลังอาสาสมัครจาก เวสต์คันทรีได้เข้าร่วมการรบ รวมถึงในยุทธการเซดจ์มัวร์แต่พระเจ้าเจมส์ทรงลดทอนผลงานของพวกเขาลงโดยเจตนาเพื่อสนับสนุนแผนการจัดตั้งกองทัพขนาดใหญ่ภายใต้การควบคุมของพระองค์เอง หลังจากปราบปรามการกบฏแล้ว พระองค์ทรงระงับการระดมพลทหารอาสาสมัคร และวางแผนที่จะใช้อาวุธและภาษีทหารอาสาสมัครของมณฑลต่างๆ เพื่อจัดหาอุปกรณ์และจ่ายเงินให้กับกองทัพประจำการ ที่กำลังขยายตัวของพระองค์ ซึ่งพระองค์ทรงรู้สึกว่าสามารถพึ่งพาได้ ต่างจากกองกำลังอาสาสมัครที่อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของท้องถิ่น เมื่อวิลเลียมแห่งออเรนจ์ขึ้นฝั่งในเวสต์คันทรีในปี ค.ศ. 1688 และเดินทัพต่อต้านพระเจ้าเจมส์ กองกำลังอาสาสมัครก็ไม่ได้เคลื่อนไหวต่อต้านพระองค์ใน ' การปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ ' [ 23 ]

กองกำลังอาสาสมัครยังคงทำหน้าที่ป้องกันภายใต้การปกครองของวิลเลียม ในปี 1697 มณฑลต่างๆ ถูกกำหนดให้ส่งรายชื่อกองกำลังอาสาสมัครโดยละเอียด ภายใต้ การนำของเอิร์ ลแห่งแมนเชสเตอร์คนที่ 4ในฐานะผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ มณฑลฮันติงดอนเชอร์ได้จัดตั้งกองทหารราบ 390 นายในห้ากองร้อยภายใต้การบังคับบัญชาของพันเอกโรเบิร์ต แอปรีซ และกองทหารม้า 72 นายภายใต้กัปตันเฮเนจ มอนทา กู น้องชายของเอิร์ล[ 28 ] [ 29 ]กองกำลังอาสาสมัครยังคงระดมพลเพื่อฝึกฝนประจำปีจนกระทั่งถึงสนธิสัญญาอูเทรคต์และการขึ้นครองราชย์ของพระเจ้าจอร์จที่ 1แต่หลังจากเหตุการณ์กบฏจาโคไบต์ในปี 1715พวกเขาก็แทบจะหยุดปฏิบัติการไป[ 30 ] [ 31 ]

การปฏิรูป ค.ศ. 1757

ภายใต้ภัยคุกคามจากการรุกรานของฝรั่งเศสในช่วงสงครามเจ็ดปี พระราชบัญญัติกองกำลังอาสาสมัครชุดหนึ่งตั้งแต่ปี ค.ศ. 1757 ได้จัดระเบียบกองทหารอาสาสมัครประจำมณฑลใหม่ โดยเกณฑ์ทหารผ่านการจับฉลากในแต่ละตำบล (อนุญาตให้ใช้ตัวแทนที่ได้รับค่าตอบแทนได้) เพื่อรับราชการเป็นเวลาสามปี ในยามสงบ พวกเขาจะรวมตัวกันเพื่อฝึกอบรมประจำปีเป็นเวลา 28 วัน มีคุณสมบัติด้านทรัพย์สินสำหรับนายทหาร ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยผู้ว่าราชการจังหวัด นายทหารผู้ช่วยและครูฝึกจะถูกจัดหาให้กับแต่ละกองทหารจากกองทัพประจำการ และอาวุธและเครื่องประดับจะถูกจัดหาให้เมื่อมณฑลได้รับเกณฑ์ทหารครบ 60 เปอร์เซ็นต์ของโควตา[ 23 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

กฎหมายดังกล่าวไม่เป็นที่นิยม และเกิดการจลาจลต่อต้านกองกำลังอาสาสมัครในฮันติงดอนเชียร์ในปี 1757, 1759 และอีกครั้งในปี 1761 [ 35 ]มณฑลได้รับโควตาชาย 320 คนที่จะต้องระดมพล และเนื่องจากเป็นมณฑลขนาดเล็ก คุณสมบัติทรัพย์สินสำหรับเจ้าหน้าที่กองกำลังอาสาสมัครในฮันติงดอนเชียร์จึงถูกลดลงเพื่อให้สามารถหาคนได้เพียงพอ การแจกจ่ายอาวุธได้รับอนุญาตในวันที่ 23 สิงหาคม 1759 และได้รับการจัดตั้งเป็นกองประจำการถาวรในวันที่ 22 ตุลาคมปีเดียวกัน แม้ว่ากองทหารจะมีกองร้อยน้อยกว่าแปดกองร้อย แต่ก็ได้รับอนุญาตให้มีตำแหน่งเจ้าหน้าที่ระดับสูงอย่างเต็มรูปแบบ (พันเอกพันโทและพันตรี ) เนื่องจากลอร์ดผู้ว่าราชการ ( ดยุคแห่งแมนเชสเตอร์ที่ 3 ) ดำรงตำแหน่งเป็นพันเอกด้วยตนเอง[ 29 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

กองกำลังอาสาสมัครถูกยุบในปี พ.ศ. 2305 เมื่อสงครามใกล้สิ้นสุดลง และดำเนินการฝึกซ้อมประจำปีต่อไปหลังจากนั้น[ 39 ]

สงครามประกาศอิสรภาพของอเมริกา

กองกำลังอาสาสมัครถูกจัดตั้งขึ้นในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1778 ในช่วงสงครามประกาศอิสรภาพของอเมริกาเมื่อประเทศถูกคุกคามจากการรุกรานของพันธมิตรของอเมริกา ได้แก่ ฝรั่งเศสและสเปน กองทหารฮันติงดอนเชียร์ได้รับการยกย่องในเรื่องความรวดเร็วในการฝึกฝนทหารใหม่ ในปีนั้น กองทหารประจำการอยู่ที่พอร์ตสมัธซึ่งพวกเขาร่วมกับกองทหารบักกิงแฮมเชียร์ในการสร้างป้อมปราการ นายทหารของทั้งสองกองทหารบ่นว่างานนี้เป็นการลดศักดิ์ศรีของกองกำลังพลเรือนที่ตั้งใจจะใช้เฉพาะในกรณีฉุกเฉินเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ทหารอาสาสมัครที่ทำงานฝีมือจะได้รับค่าจ้างเพิ่ม และข้อโต้แย้งที่แท้จริงดูเหมือนจะเป็นงานเพิ่มเติมสำหรับนายทหาร[ 40 ]

ในฤดูร้อนปี 1779 กองทหารฮันติงดอนส์ประจำการป้องกันชายฝั่งในนอร์ธัมเบอร์แลนด์มีรายงานว่าในเดือนสิงหาคม กองทหารที่อัลนวิกได้ยินเสียงปืนและได้รับแจ้งว่ามีเรือฟริเกต ของฝรั่งเศส อยู่บริเวณชายฝั่งที่อัลนมัธ ใกล้เคียง กองทหารไปถึงจุดที่ถูกคุกคามหลังจากสัญญาณเตือนครั้งแรกเพียงสองชั่วโมงกว่าๆ โดยได้ส่งข่าวไปยังผู้บังคับบัญชา (กัปตันโทมัส อัปรีซ ) ซึ่งในไม่ช้าก็ได้สั่งให้กองทหารทั้งหมดเคลื่อนพล ปรากฏว่าเรือฟริเกตสองลำได้โจมตีเรือล่าวาฬ ของอังกฤษ นอกชายฝั่ง แต่ได้แล่นออกไปเมื่อเรือลำอื่นเข้ามาใกล้ ผู้บัญชาการท้องถิ่นลอร์ดอดัม กอร์ดอนคิดว่าเรื่องทั้งหมดเป็นสัญญาณเตือนที่ไร้สาระ[ 41 ]

ในฤดูร้อนปี 1780 ตระกูลฮันติงดอนตั้งค่ายอยู่ที่ทิปทรีฮีธในเอสเซ็กซ์ ร่วมกับกองทหารประจำการ 2 กองและกองทหารอาสาสมัครอีก 6 กอง[ 42 ]ในเดือนกันยายน กัปตันอัปรีซซึ่งรับหน้าที่บังคับบัญชากองทหารชั่วคราวได้หายตัวไปจากค่ายเนื่องจากภรรยาของเขาป่วย จากนั้นก็ยืดเวลาการหายตัวไปของเขาออกไปโดยใช้ข้ออ้างที่ไม่เป็นความจริงพลโทจอร์จ เลน พาร์คเกอร์ผู้บัญชาการพิจารณาว่าอัปรีซสมควรถูกขึ้นศาลทหารแต่เขาถูกควบคุมตัวไว้ชั่วคราวและพฤติกรรมของเขาก็ถูกรายงานต่อผู้บัญชาการทหารสูงสุด[ 43 ]

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2324 กองทหารฮันติงดอนถูกจัดให้อยู่ใน เมืองคิงส์ลินน์ในช่วงฤดูหนาวเนื่องจากทางการต้องการให้กองทหารหนึ่งในสี่กองถูกย้ายออกจากเมืองเพราะขาดแคลนที่พัก [ 44 ]

การสู้รบสิ้นสุดลงด้วยสนธิสัญญาปารีสและกองกำลังอาสาสมัครก็สามารถถูกยุบได้ ตั้งแต่ปี 1784 ถึง 1792 พวกเขาถูกรักษาจำนวนกำลังพลไว้โดยการจับฉลาก และควรจะรวมตัวกันเพื่อฝึกฝนเป็นเวลา 28 วันต่อปี แม้ว่าเพื่อประหยัดเงิน มีเพียงสองในสามของกำลังพลเท่านั้นที่ถูกเรียกตัวออกมาในแต่ละปี[ 45 ] [ 46 ]

สงครามปฏิวัติฝรั่งเศส

กองกำลังอาสาสมัครได้รับการจัดตั้งขึ้นแล้วในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2335 ก่อนที่ฝรั่งเศสปฏิวัติจะประกาศสงครามกับอังกฤษในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2336 ดยุกแห่งแมนเชสเตอร์ที่ 5ได้รับแต่งตั้งเป็นพันเอกของกองกำลังอาสาสมัครฮันติงดอนเชอร์ในวันที่ 8 พฤษภาคม[ 47 ]สงครามปฏิวัติฝรั่งเศสเป็นจุดเริ่มต้นของยุคใหม่สำหรับกองกำลังอาสาสมัครของอังกฤษ พวกเขาได้รับการจัดตั้งขึ้นตลอดทั้งรุ่น และกลายเป็นกองทหารอาชีพเต็มเวลา (แม้ว่าจะจำกัดเฉพาะการประจำการในหมู่เกาะอังกฤษ ) ซึ่งกองทัพประจำการมองว่าเป็นแหล่งรับสมัครทหารที่สำคัญมากขึ้นเรื่อยๆ พวกเขาทำหน้าที่ป้องกันชายฝั่ง ประจำการในค่ายทหาร เฝ้าเชลยศึกและปฏิบัติหน้าที่รักษาความปลอดภัยภายใน ในขณะที่หน้าที่ป้องกันท้องถิ่นแบบดั้งเดิมของพวกเขาถูกรับช่วงต่อโดยอาสาสมัครและทหารม้าโยมานรี[ 23 ] [ 48 ]

ในฤดูร้อนปี 1793 ตระกูลฮันติงดอนตั้งค่ายอยู่ที่วอร์ลีย์ในเอสเซ็กซ์โดยมีตระกูลเคมบริดจ์เชียร์เป็นเพื่อนบ้าน เกิดความไม่พอใจในหมู่ทหารเคมบริดจ์เชียร์ที่พวกเขาต้องรักษาระเบียบอย่างเคร่งครัดในตอนเย็นและเข้านอนในเต็นท์เวลา 20.00 หรือ 21.00 น. ในขณะที่ตระกูลฮันติงดอนไม่มีข้อจำกัดเช่นนั้น เกิดเหตุจลาจลขึ้น ซึ่งปราบปรามได้ยากลำบาก ปลายปี 1795 ตระกูลฮันติงดอนอยู่ที่ค่ายทหารยาร์มัธกับกองกำลังทหารอาสาสมัครเซาท์ลินคอล์นเชียร์ กองกำลังทั้งหมดอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของพันเอกผู้เข้มงวดแห่งเซาท์ลินคอล์นเชียร์ ซึ่งประกาศเคอร์ฟิวเนื่องจากปัญหาที่กองกำลังทหารอาสาสมัครก่อขึ้นในเมือง ตระกูลฮันติงดอนก่อจลาจลและทำลายที่พักของพวกเขา ระยะหนึ่งดูเหมือนว่าพวกเขาอาจจะต้องถูกปราบปรามด้วยกำลัง แต่ในที่สุดพวกเขาก็ถูกส่งตัวไปและถูกแทนที่ด้วยทหารจากเคมบริดจ์เชียร์ ซึ่งบ่นอย่างขมขื่นเกี่ยวกับการต้องย้ายเข้าไปอยู่ในค่ายทหารที่ถูกทำลายโดยพวกโจรจากฮันติงดอน เวอร์ชันของฮันติงดอนคือพวกเขาถูกพวกเซาท์ลินคอล์นชักจูงให้เสื่อมเสีย[ 49 ]

เพื่อพยายามให้มีผู้ชายจำนวนมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาเพื่อป้องกันประเทศชาติ เพื่อที่จะปลดประจำการทหารประจำการ รัฐบาลจึงได้จัดตั้งกองกำลังเสริมขึ้นในปี 1796 ซึ่งเป็นการเกณฑ์ทหารภาคบังคับเพื่อฝึกฝนในช่วงเวลาว่าง และเพื่อรวมเข้ากับกองกำลังทหารประจำการในกรณีฉุกเฉิน แต่ฮันติงดอนเชอร์เป็นมณฑลพิเศษที่ไม่ได้รับโควตาเพิ่มเติมในการเกณฑ์ทหาร อันที่จริง หลังจากที่กองกำลังเสริมถูกยุบเลิกและทหารประจำการส่วนเกินได้รับการสนับสนุนให้โอนย้ายไปประจำการในกองทัพประจำการ โควตาปกติของกองกำลังทหารประจำมณฑลจึงลดลงเหลือเพียง 159 คน เมื่อ มีการลงนามใน สนธิสัญญาอาเมียงส์และยุบกองกำลังทหารประจำการในปี 1802 [ 37 ] [ 50 ]

สงครามนโปเลียน

สันติภาพแห่งอาเมียงส์มีอายุสั้น กองกำลังอาสาสมัครจึงได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2346 และกลับมาปฏิบัติหน้าที่ตามปกติ พวกเขาถูกมองว่าเป็นแหล่งกำลังพลที่ได้รับการฝึกฝนสำหรับทหารประจำการมากขึ้นเรื่อยๆ และได้รับการสนับสนุนให้ย้ายมาโดยได้รับค่าตอบแทน และกองกำลังอาสาสมัครได้รับการเติมเต็มโดยการจับฉลากและการรับสมัครโดยสมัครใจ[ 23 ]

ในช่วงวิกฤตการรุกรานในปี 1805ขณะที่นโปเลียนรวบรวม ' กองทัพอังกฤษ ' ข้ามช่องแคบอังกฤษที่บูโลญ กอง กำลังอาสาสมัครฮันติงดอนเชอร์ (177 นายภายใต้กัปตันอาวุโส เฮนรี ซิปรีอานี) กำลังรักษาการณ์คลังแสงหลวงวูลวิช[ 47 ] [ 51 ]

กองกำลังอาสาสมัครท้องถิ่นฮันติงดอนเชอร์

ในขณะที่กองกำลังทหารประจำการเป็นกำลังหลักในการป้องกันประเทศในช่วงสงครามนโปเลียน กองกำลังเหล่านี้ได้รับการเสริมด้วยกองกำลังทหารท้องถิ่นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2451 ซึ่งเป็นกองกำลังนอกเวลาและใช้ได้เฉพาะในเขตของตนเองเท่านั้น กองกำลังเหล่านี้ถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อชดเชยจำนวนอาสาสมัครที่ลดลง และหากไม่สามารถเติมเต็มตำแหน่งโดยสมัครใจได้ ก็จะใช้วิธีการจับฉลากคัดเลือกกองกำลังทหาร พวกเขาจะต้องได้รับการฝึกฝนปีละครั้ง[ 50 ] [ 52 ] [ 53 ]

ฮันติงดอนเชอร์จะต้องจัดตั้งกองพันเดียว ในวันที่ 24 กันยายน รองผู้ว่าการและผู้ช่วยผู้ว่าการ (ลอร์ดผู้ว่าการ ดยุกแห่งแมนเชสเตอร์ ไม่อยู่เนื่องจากดำรงตำแหน่งผู้ว่าการจาเมกา ) ได้แต่งตั้งวิสเคานต์ฮินชินบรูคและจอห์น ฮีธโคต ให้ดำรงตำแหน่งพันโทผู้บัญชาการและพันโทตามลำดับ โดยทั้งสองเคยดำรงตำแหน่งพันเอกและพันโทของอดีตอาสาสมัครฮันติงดอนมาก่อน เจ้าหน้าที่ส่วนใหญ่ก็ย้ายมาจากอาสาสมัครเช่นกัน[ 47 ] [ 54 ]

กองทหารอาสาสมัครทั้งหมดถูกยุบเลิกเมื่อสิ้นสุดปี พ.ศ. 2359 หลังจากการพ่ายแพ้ครั้งสุดท้ายของนโปเลียนในยุทธการวอเตอร์ลูและกองทหารอาสาสมัครท้องถิ่นก็ถูกยุบเลิกเช่นกัน[ 55 ]

สันติสุขอันยาวนาน

หลังยุทธการวอเตอร์ลู ก็เกิดสันติภาพอันยาวนานอีกครั้ง แม้ว่าจะยังมีการเลือกตั้งนายทหารอยู่บ้าง แต่กองทหารอาสาสมัครประจำการก็แทบจะไม่ถูกเรียกมาฝึกซ้อม และกำลังพลประจำการอย่างนายสิบและพลตีกลอง (ซึ่งบางครั้งถูกใช้เพื่อรักษาความสงบเรียบร้อย) ก็ค่อยๆ ลดจำนวนลง การแต่งตั้งนายทหารยังคงเกิดขึ้นเป็นระยะๆ ดยุคแห่งแมนเชสเตอร์องค์ที่ 5 ลาออกจากตำแหน่งผู้พันของกองทหารอาสาสมัครฮันติงดอนเชอร์ในปี 1827 โดยแนะนำโทมัส วอห์นให้เป็นผู้สืบทอดตำแหน่ง โดยกล่าวว่าวอห์นดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการมาตั้งแต่ปี 1818 วอห์นซึ่งเคยเป็นนายทหารประจำการในสงครามปฏิวัติฝรั่งเศสและรับราชการในกองทหารโยแมนรีและกองอาสาสมัครปีเตอร์โบโรห์ ได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการ และดำรงตำแหน่งนายพันตรี (ยศพันเอก) จนถึงปี 1852 ดยุคแห่งแมนเชสเตอร์องค์ที่ 6ซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งผู้ว่าราชการ ได้แต่งตั้งลอร์ดโรเบิร์ต มอนทากู บุตรชายคนเล็กของเขา เป็นกัปตันในกรมทหารในปี 1846 ในปี 1850 วอห์น มอนทากู และร้อยโทอีกคนหนึ่งที่ได้รับการแต่งตั้งตั้งแต่ปี 1808 เป็นเพียงนายทหารที่เหลืออยู่ นอกเหนือจากนายทหารฝ่ายเสนาธิการประจำการคนก่อนและศัลยแพทย์[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]

การปฏิรูป ค.ศ. 1852

กองกำลังอาสาสมัครแห่งสหราชอาณาจักรได้รับการฟื้นฟูโดยพระราชบัญญัติกองกำลังอาสาสมัคร ค.ศ. 1852ซึ่งตราขึ้นในช่วงที่ความตึงเครียดระหว่างประเทศทวีความรุนแรงขึ้นอีกครั้ง เช่นเดียวกับก่อนหน้านี้ หน่วยต่างๆ ถูกจัดตั้งและบริหารจัดการในระดับมณฑล และรับสมัครโดยการสมัครใจ (แม้ว่าการเกณฑ์ทหารโดยวิธีการจับฉลากกองกำลังอาสาสมัครอาจถูกนำมาใช้หากมณฑลต่างๆ ไม่สามารถบรรลุโควตาได้) การฝึกอบรมใช้เวลา 56 วันเมื่อสมัครเข้ารับราชการ จากนั้น 21-28 วันต่อปี ในระหว่างนั้นทหารจะได้รับเงินเดือนเต็มจำนวนของกองทัพ กองกำลังอาสาสมัครถูกโอนจากกระทรวงมหาดไทย ไปยังกระทรวงกลาโหม (WO) ภายใต้พระราชบัญญัตินี้ หน่วยกองกำลังอาสาสมัครสามารถจัดตั้งขึ้นโดยพระราชกฤษฎีกาเพื่อปฏิบัติหน้าที่ป้องกันประเทศแบบเต็มเวลาได้ในสามกรณี: [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]

  • 1. 'เมื่อใดก็ตามที่เกิดภาวะสงครามระหว่างพระราชินีกับมหาอำนาจต่างชาติใดๆ'
  • 2. 'ในทุกกรณีของการรุกรานหรือเมื่อมีอันตรายใกล้จะเกิดขึ้น'
  • 3. 'ในทุกกรณีของการกบฏหรือการจลาจล'

กองทหารอาสาสมัครฮันติงดอนเชอร์ได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่และได้รับการกำหนดให้เป็นกรมทหารปืนไรเฟิลในปี พ.ศ. 2496 นายทหารหนุ่มรุ่นใหม่จำนวนมากซึ่งเคยเป็นทหารประจำการมาก่อน ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าร่วมกรมทหารที่ได้รับการฟื้นฟู ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2495 ลอร์ดผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์จอห์น มอนทากู เอิร์ลแห่งแซนด์วิชคนที่ 7ได้เป็นพันเอกของกรมทหารปืนไรเฟิลฮันติงดอน และวิลเลียม มอนทากู ไวเคานต์แมนเดวิลล์ (ซึ่งต่อมาจะเป็นดยุคแห่งแมนเชสเตอร์คนที่ 7) ได้รับการแต่งตั้งเป็นพันตรี ทั้งสองเคยเป็นนายทหารใน กรมทหารเกรนาเดียร์การ์ดมาก่อน[ 36 ] [ 58 ]

เนื่องจาก สงครามไครเมียได้ปะทุขึ้นและมีการส่งกองกำลังขนาดใหญ่ไปต่างประเทศ กองกำลังอาสาสมัครส่วนใหญ่จึงถูกเรียกตัวเพื่อป้องกันประเทศในช่วงปี 1854–55 แต่กองพัน Huntingdonshire Rifles ไม่ได้อยู่ในกลุ่มนั้น และไม่ได้เข้าร่วมในช่วงการกบฏอินเดียด้วย[ 62 ]

ในช่วงหลายปีต่อมา กองทหารจะถูกเรียกตัวเข้าประจำการทุกปีเป็นเวลา 21 หรือ 28 วันเพื่อฝึกฝน กองพันทหารอาสาสมัครมีเจ้าหน้าที่ประจำจำนวนมากและนายทหารจำนวนหนึ่งเป็นอดีตทหารประจำการ ประมาณหนึ่งในสามของผู้รับสมัครและนายทหารหนุ่มจำนวนมากได้เข้าร่วมกองทัพประจำการ กองกำลังสำรองทหารอาสาสมัครที่จัดตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2410 ประกอบด้วยทหารอาสาสมัครในปัจจุบันและอดีตที่รับหน้าที่รับใช้ในต่างประเทศในกรณีเกิดสงคราม[ 59 ] [ 63 ]

การปฏิรูปคาร์ดเวลล์

ภายใต้โครงการ 'การจัดตั้งกองกำลังในพื้นที่' ที่ริเริ่มโดยการปฏิรูปคาร์ดเวลล์ในปี พ.ศ. 2415 กองทหารอาสาสมัครจะถูกจัดกลุ่มร่วมกับกองพันทหารประจำการและ ทหาร อาสาสมัคร ในพื้นที่ สำหรับกองพัน Huntingdon Rifles นี้ อยู่ในเขตย่อยที่ 33 (มณฑล Huntingdon, Bedford และ Hertford): [ 64 ]

(หน่วย RVC แห่ง Huntingdonshire เพียงหน่วยเดียวในเวลานี้ คือกองร้อยเดียวในกองพันบริหาร Cambridgeshire ที่ 1 [ 65 ] )

ขณะนี้กองกำลังทหารอยู่ภายใต้ WO แทนที่จะเป็นผู้แทนของขุนนางประจำมณฑล[ 63 ]

เอิร์ลแห่งแซนด์วิชและดยุคแห่งแมนเชสเตอร์ยังคงดำรงตำแหน่งในกรมทหารจนถึงช่วงทศวรรษ 1880 บุตรชายและทายาทของดยุค จอร์จ มอนทากู ไวเคานต์แมนเดวิลล์ได้รับการแต่งตั้งเป็นร้อยโทในกรมทหารเมื่ออายุ 18 ปี เฟรเดอริก รูเปอร์ ได้รับการเลื่อนยศเป็นพันตรีเพื่อแทนที่ดยุคในปี 1880 แต่เอิร์ลแห่งแซนด์วิชยังคงดำรงตำแหน่งพันเอกกิตติมศักดิ์จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1884 สองปีต่อมา บุตรชายของเขาเอิร์ลคนที่ 8ได้รับการแต่งตั้งเป็นพันโทผู้บัญชาการกองพัน และได้ดำรงตำแหน่งพันเอกกิตติมศักดิ์ ของกองพัน ในปี 1899 [ 64 ]

แม้ว่ามักจะถูกเรียกว่ากองพลน้อย แต่เขตย่อยเหล่านี้เป็นเพียงองค์กรบริหารเท่านั้น แต่เพื่อสานต่อการปฏิรูปของคาร์ดเวลล์ แผนการระดมพลเริ่มปรากฏในรายชื่อกองทัพตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2418 ซึ่งกำหนดหน่วยทหารประจำการและทหารอาสาสมัครให้อยู่ในตำแหน่งต่างๆ ในลำดับการรบของกองทัพ กองพล และกองพลน้อยสำหรับ 'กองทัพที่ปฏิบัติการ' แม้ว่าการจัดตั้งเหล่านี้จะเป็นเพียงทฤษฎีเท่านั้น โดยไม่มีเจ้าหน้าที่หรือบริการใดๆ ที่กำหนดไว้ กองพันปืนไรเฟิลฮันติงดอนถูกจัดให้อยู่ในกองพลน้อยที่ 1 ของกองพลที่ 3 กองทัพที่7 กองพลน้อยนี้จะรวมพลที่ดาร์ลิงตันในยามสงคราม[ 64 ]

ตราประจำหมวกของหน่วยทหารราบหลวงคิงส์รอยัลไรเฟิลคอร์ปส์ประมาณปี 1918

กองพันที่ 5 กรมทหารราบหลวงคิงส์รอยัลไรเฟิลคอร์ปส์

การปฏิรูปของชิลเดอร์สในปี 1881 ได้ทำให้กระบวนการของคาร์ดเวลล์เสร็จสมบูรณ์ โดยการเปลี่ยนกรมทหารประจำการให้เป็นกรมทหารประจำมณฑลสองกองพัน แต่ละกรมมีกองพันทหารอาสาสมัครสองกองพัน ในเขตย่อยที่ 33 กรมทหารราบที่ 16 กลายเป็นกรมทหารเบดฟอร์ดเชียร์และเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์โดยมีทหารอาสาสมัครเบดฟอร์ดและเฮิร์ตฟอร์ดเป็นกองพันที่ 3 และ 4 ส่วนกรมทหารฮันติงดอนไรเฟิลส์ถูกผนวกเข้ากับกองพัน ทหาร ราบหลวงคิงส์รอยัลไรเฟิลคอร์ปส์ (KRRC) ซึ่งมีสี่กองพันและไม่มีสังกัดมณฑลใด และมีกรมทหารอาสาสมัครไรเฟิลอังกฤษ เวลส์ และไอร์แลนด์เข้าร่วมอีกห้ากรม ในวันที่ 1 กรกฎาคม 1881 กรมทหารฮันติงดอนไรเฟิลส์กลายเป็นกองพันที่5 (ทหารอาสาสมัครฮันติงดอน) ของ KRRC โดย ยังคงมีกองบัญชาการอยู่ที่ฮันติงดอน แม้ว่าคลังเก็บยุทโธปกรณ์หลักสำหรับกรมทหาร 'กรีนแจ็กเก็ตส์' (KRRC และ ไรเฟิลบริเกด ) จะอยู่ที่ค่ายเพนนินซูลา เมืองวินเชสเตอร์ก็ตาม[ 29 ] [ 36 ] [ 64 ]

สงครามโบเออร์ครั้งที่สอง

เมื่อสงครามโบเออร์ครั้งที่สอง ปะทุขึ้น ในปี 1899 กองกำลังสำรองทหารอาสาสมัครถูกระดมพลในวันที่ 7 ตุลาคม ก่อนที่ชาวโบเออร์จะบุกเข้ายึดเคปโคโลนีและนาตาล และในช่วงเดือนพฤศจิกายน กองพันทหารอาสาสมัครจำนวนหนึ่งถูกระดมพลเพื่อปลดปล่อยทหารประจำการให้ไปประจำการในแอฟริกาใต้ แต่หลังจากความหายนะของสัปดาห์ดำในช่วงต้นเดือนธันวาคม 1899 กองทัพประจำการส่วนใหญ่ถูกส่งไปยังแอฟริกาใต้ และหน่วยทหารอาสาสมัครอีกหลายหน่วยถูกระดมพลเพื่อทดแทนพวกเขาสำหรับการป้องกันประเทศ กองพัน KRRC ที่ 5 ถูกระดมพลตั้งแต่วันที่ 2 พฤษภาคมถึง 4 ธันวาคม 1900 [ 29 ] [ 36 ]

เขตสงวนพิเศษ

หลังสงครามโบเออร์ อนาคตของกองกำลังอาสาสมัครถูกตั้งคำถาม มีการเคลื่อนไหวเพื่อปฏิรูปกองกำลังเสริม (กองกำลังอาสาสมัคร, โยมานรี และอาสาสมัคร) เพื่อเข้ามาแทนที่ในกองทัพ 6 กองที่เสนอโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามเซนต์จอห์น โบรดริกอย่างไรก็ตาม แผนการของโบรดริกส่วนใหญ่ไม่ได้ถูกนำไปปฏิบัติ[ 66 ] [ 67 ] ภายใต้ การปฏิรูปฮัลเดนที่ครอบคลุมมากขึ้นในปี 1908 กองกำลังอาสาสมัครถูกแทนที่ด้วยกองกำลังสำรองพิเศษ (SR) ซึ่งเป็นกองกำลังกึ่งมืออาชีพที่มีบทบาทในการจัดหากองกำลังเสริมสำหรับหน่วยประจำการที่ปฏิบัติหน้าที่ในต่างประเทศในช่วงสงคราม คล้ายกับกองกำลังสำรองอาสาสมัครก่อนหน้านี้[ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]กองพันที่ 5 (กองกำลังอาสาสมัครฮันติงดอน) โอนไปยัง SR เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 1908 กลายเป็นกองพันที่ 5 (สำรอง) KRRCและย้ายค่ายไปที่วินเชสเตอร์[ 36 ] [ 64 ] [ 71 ]

กองพันที่ 5 (สำรอง)

เมื่อสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ปะทุขึ้น ในวันที่ 4 สิงหาคม 1914 กองพันทหารราบที่ 5 แห่งกรมทหารราบเคียร์เนส (KRRC) ได้ระดมพลที่วินเชสเตอร์ภายใต้การบังคับบัญชาของพันโทริชาร์ด ไบรอน อดีตพันตรีประจำการที่เกษียณอายุแล้ว ซึ่งเคยบังคับบัญชากองพันนี้มาตั้งแต่ 22 กุมภาพันธ์ 1913 ภายในไม่กี่วัน กองพันได้เคลื่อนพล (พร้อมกับกองพันที่ 6 (สำรองพิเศษ) ) ไปยังฐานทัพที่เชียร์เนสซึ่งประจำการอยู่ใน กองกำลังรักษาการณ์ แม่น้ำเทมส์และเมดเวย์นอกเหนือจากหน้าที่ป้องกันแล้ว บทบาทของกองพันนี้คือการจัดหาอุปกรณ์ให้กับทหารกองหนุนและทหารกองหนุนพิเศษของ KRRC และส่งพวกเขาไปเป็นกำลังเสริมให้กับกองพันประจำการที่ประจำการอยู่ต่างประเทศ (กองพันที่ 1, 2 และ 4 ที่แนวรบด้านตะวันตก กองพันที่ 3 ที่ซาโลนิกา ) กองพันที่ 5 และ 6 (สำรอง) ยังได้จัดตั้งเป็นกองพันที่ 14 และ 15 (สำรอง) ของ KRRC ( ดูด้านล่าง ) ที่เชียร์เนส เพื่อจัดหากำลังเสริมให้กับหน่วยของกองทัพคิทเชเนอร์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2460 จนถึงการสงบศึกกับเยอรมนี กองพันที่ 5 (R) ประจำการอยู่ที่ควีนโบโรห์ในค่ายทหารเทมส์และเมดเวย์ พันโทกาย เซนต์ ออบิน จากกองพันที่ 15 (R) เข้ารับตำแหน่งผู้บังคับบัญชาตั้งแต่วันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2459 จนกระทั่งเขาป่วยและถูกแทนที่โดยพันโทวิลเลียม ปาร์คเกอร์-เจอร์วิส ในวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2461 [ 36 ] [ 64 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]

กองพันที่ 14 (สำรอง)

หลังจากที่ลอร์ดคิทเชเนอร์ประกาศรับสมัครอาสาสมัครในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1914 กองพันที่ 1, 2 และ 3 ของกองทัพใหม่ ('K1', 'K2' และ 'K3' ของ 'กองทัพคิทเชเนอร์') ก็ถูกจัดตั้งขึ้นอย่างรวดเร็วที่ค่ายทหารประจำกรม กองพันสำรองก็เพิ่มจำนวนขึ้นด้วยทหารเกณฑ์ใหม่ และในไม่ช้าก็มีจำนวนเกินกำลังพลประจำการไปมาก ในวันที่ 8 ตุลาคม ค.ศ. 1914 กองพันสำรองแต่ละกองพันได้รับคำสั่งให้ใช้กำลังพลส่วนเกินเพื่อจัดตั้งกองพันประจำการของกองทัพใหม่ที่ 4 ('K4') ดังนั้น กองพันที่ 5 (สำรอง) ที่เชียร์เนสจึงจัดตั้งเป็นกองพันประจำการที่ 14ในวันที่ 25 ตุลาคม พันโทเซอร์โทมัส มิลบอร์น-สวินเนอร์ตัน-พิลคิงตัน บารอนเน็ตคนที่ 12 นายทหารเกษียณอายุจาก KRRC ผู้ซึ่งเคยบัญชาการกองพันที่ 7 (Royal 2nd Middlesex Militia) เดิม [ 64 ]ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน กองพันใหม่นี้ถูกจัดให้อยู่ในกองพลน้อยที่ 92 ของกองพลที่ 31 เคียงข้างกองพันที่ 15 (ประจำการ) และเริ่มฝึกฝนเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการปฏิบัติหน้าที่ ในเดือนพฤศจิกายน พวกเขาย้ายไปยังที่พักในเวสต์คลิฟฟ์-ออน-ซีในเอสเซ็กซ์เมื่อวันที่ 10 เมษายน 1915 WO ตัดสินใจเปลี่ยนกองพัน K4 ให้เป็นหน่วยสำรองที่ 2 โดยจัดหาเกณฑ์ทหารสำหรับกองพัน K1–K3 ในลักษณะเดียวกับที่ SR ทำสำหรับกองพันประจำการ กองพันนี้กลายเป็นกองพันสำรองที่ 14และกองพลน้อยที่ 92 กลายเป็น กองพลน้อยสำรอง ที่4ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2458 กองพันต่างๆ ได้ย้ายไปที่Belhus Parkและในเดือนกันยายนก็ย้ายไปที่SeafordในSussexพร้อมกับกองพลสำรองที่ 4 ซึ่งพวกเขาได้ฝึกกำลังพลสำหรับกองพันที่ 7, 8, 9, 10, 11, 12 และ 13 (ประจำการ) ของ KRRC พันโทเฮนรี เพเทร เข้ารับตำแหน่งผู้บังคับบัญชาเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2459 ในวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2459 กองพันสำรองที่ 2 ถูกโอนไปยังกองพันสำรองฝึกอบรม (TR) และ KRRC ที่ 14 ถูกแบ่งออกไปอยู่กับกองพันอื่นๆ ของกองพลสำรองที่ 4 [ 36 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]

มรดกและพิธีกรรม

เครื่องแบบและเครื่องหมาย

นับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นในปี 1759 กองทหารนี้สวมเสื้อโค้ทสีแดงที่มีปก สีดำ ในทำนอง เดียวกันสีประจำกองทหารก็เป็นสีดำโดยมีตราประจำตระกูลของดยุคแห่งแมนเชสเตอร์อยู่ตรงกลาง กองทหารยังคงใช้ปกสีดำต่อไปหลังจากที่เปลี่ยนมาใช้ เครื่องแบบ สีเขียวไรเฟิลในปี 1853 [ 57 ] [ 58 ] [ 71 ]ปกเปลี่ยนเป็นสีแดงเมื่อกองพันเข้าร่วมกับ KRRC [ 64 ]

ตราประจำกรมทหารเป็นตราประจำเมืองฮันติงดอน ซึ่งแสดงภาพฉากการล่าสัตว์โดยมีบุคคลในฉากหน้าซึ่งกล่าวกันว่าเป็นโรบินฮู้ดหลังจากปี 1852 แผ่นโลหะติดเข็มขัดของนายทหารจะมีตรานี้เป็นสีเงินอยู่ภายในสายรัด ที่มีมงกุฎ และจารึกว่า 'กรมทหารราบฮันติงดอน' กระดุมสีดำของนายทหารในเวลานั้นมี รูปแตร ตราบ นหมวก เกลนการ์รีของทหารในช่วงปี 1874–81 เป็นแผ่นโลหะบรอนซ์รูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่ไม่ธรรมดา โดยมีตราประจำเมืองฮันติงดอนนูนต่ำ ก่อนหน้านั้น ในช่วงประมาณปี 1809–13 กระดุมและแผ่นโลหะติดเข็มขัดของนายทหารมีเพียง 'HM' อยู่ใต้มงกุฎ[ 71 ]ตั้งแต่ปี 1881 กองพันได้นำตราสัญลักษณ์ KRRC มาใช้[ 64 ]

ลำดับความสำคัญ

ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1759 มีคำสั่งว่ากองทหารอาสาสมัครที่ปฏิบัติหน้าที่จะต้องได้รับความสำคัญก่อนตั้งแต่วันที่มาถึงค่าย ในปี ค.ศ. 1760 ได้มีการเปลี่ยนแปลงระบบนี้เป็นการจับฉลาก โดยกองทหารจะปฏิบัติหน้าที่ร่วมกัน ในช่วงสงครามประกาศอิสรภาพของอเมริกา มณฑลต่างๆ ได้รับลำดับความสำคัญที่กำหนดโดยการจับฉลากในแต่ละปี สำหรับมณฑลฮันติงดอนเชียร์ ลำดับมีดังนี้: [ 71 ] [ 57 ] [ 64 ] [ 80 ]

  • ครั้งที่ 2 เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน ค.ศ. 1778
  • ลำดับที่ 7 เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 1779
  • วันที่ 26 พฤษภาคม ค.ศ. 1780
  • ลำดับที่ 6 เมื่อวันที่ 28 เมษายน ค.ศ. 1781
  • ครั้งที่ 3 เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 1782

ลำดับความสำคัญของกองกำลังอาสาสมัครที่ลงคะแนนเสียงในปี 1793 (ฮันติงดอนเชอร์อยู่ในลำดับที่ 12) ยังคงมีผลบังคับใช้ตลอดช่วงสงครามปฏิวัติฝรั่งเศส การลงคะแนนเสียงเพื่อกำหนดลำดับความสำคัญอีกครั้งเกิดขึ้นในปี 1803 ในช่วงเริ่มต้นของสงครามนโปเลียน โดยฮันติงดอนเชอร์อยู่ในลำดับที่ 64 ลำดับนี้ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปี 1833 ในปีนั้น พระมหากษัตริย์ทรงจับฉลากเพื่อกำหนดลำดับของแต่ละกรมทหาร และรายชื่อที่ได้ยังคงมีผลบังคับใช้โดยมีการแก้ไขเล็กน้อยจนกระทั่งสิ้นสุดกองกำลังอาสาสมัคร กรมทหารที่จัดตั้งขึ้นก่อนสนธิสัญญาสันติภาพปี 1763 ได้รับ 47 อันดับแรก ฮันติงดอนเชอร์อยู่ในลำดับที่ 2 และยังคงรักษาลำดับนี้ไว้เมื่อมีการแก้ไขรายชื่อในปี 1855 กรมทหารอาสาสมัครส่วนใหญ่ไม่สนใจตัวเลข[ 71 ] [ 57 ] [ 64 ] [ 80 ]

ผู้บัญชาการ

ผู้บังคับบัญชาของกรมทหารประกอบด้วย: [ 47 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 64 ] [ 74 ]

พันเอก

พันเอกกิตติมศักดิ์

ผู้บังคับบัญชา

กองพันที่ 5

  • พล.ต.เฟรเดอริก รูเปอร์ เลื่อนยศเป็นพันโท 5 ตุลาคม พ.ศ. 2424
  • พันโทเอ็ดเวิร์ด มอนทากู เอิร์ลแห่งแซนด์วิชคนที่ 8ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 18 กันยายน ค.ศ. 1886
  • พันตรี อาเธอร์ พิกซ์ลีย์ ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1899
  • พันตรี จอห์น โรดส์ ได้รับการเลื่อนยศเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1906
  • พันโท ริชาร์ด ไบรอน ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 1913
  • พันโท กาย เซนต์ ออบิน ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 1916 และถูกปลดประจำการเนื่องจากอาการป่วยเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 1918
  • พันโท วิลเลียม พาร์คเกอร์-เจอร์วิส ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 1918

กองพันที่ 14

ดูเพิ่มเติม

เชิงอรรถ

  1. ↑แหล่งข้อมูลต่างๆ ไม่ได้ระบุอย่างสอดคล้องกันว่ากองทหารดังกล่าวคือกองทหารอาสาสมัคร 'ฮันติงดอน' หรือ 'ฮันติงดอนเชียร์'

หมายเหตุ

  1. ↑ฟอร์เทสคิว เล่ม 1 หน้า 12
  2. ↑ Fissel, หน้า 178–180.
  3. ↑ Hay, หน้า 60–1.
  4. ↑โฮล์มส์, หน้า 90–1.
  5. ↑เบ็คเก็ตต์, หน้า 20.
  6. ↑บอยน์ตัน, หน้า 13–7, 91–2, ภาคผนวก I.
  7. ↑ครูอิกแชงค์, หน้า 25.
  8. ↑ Fissel, หน้า 183–190.
  9. ↑ฟอร์เทสคิว เล่ม 1 หน้า 125
  10. ↑เฮย์, หน้า 88.
  11. ↑บอยน์ตัน, หน้า 96.
  12. ↑เบ็คเก็ตต์, หน้า 24–25.
  13. ↑โฮลเดน, หน้า 4.
  14. ↑ Hay, หน้า 92, 96.
  15. ↑ Cruickshank, หน้า 25–9, 62, 113, ภาคผนวก 3.
  16. ↑เบ็คเก็ตต์, หน้า 33–9.
  17. ↑ Fissel, หน้า 174–8.
  18. 1 2 3วัณโรค Huntingdon ที่ BCW Project Regimental Wiki
  19. ↑ฟิสเซล, หน้า 208.
  20. ↑เบ็คเก็ตต์, หน้า 42–3.
  21. ↑ Fortescue, เล่ม 1, หน้า 198–199.
  22. ↑ Hay, หน้า 99–104.
  23. 1 2 3 4 5 6โฮล์มส์, หน้า 94–100.
  24. ↑กองกำลังอาสาสมัครในยุทธการวูสเตอร์ ปี 1651 ที่โครงการ BCW
  25. ↑ Fortescue, เล่ม 1, หน้า 294–295.
  26. ↑ Hay, หน้า 104–6.
  27. ↑ตะวันตก, หน้า 3–16, 33–4, 72.
  28. ↑เฮย์, หน้า 119.
  29. 1 2 3 4เฮย์, หน้า 387–8.
  30. ↑ Fortescue, เล่มที่ 2, หน้า. 133.
  31. ↑ตะวันตก, หน้า 73.
  32. ↑ Fortescue เล่มที่ 2 หน้า 288, 299–302
  33. ↑ Hay, หน้า 136–44.
  34. ↑ตะวันตก, หน้า 124–57, 251.
  35. ↑ตะวันตก, หน้า 294, 298.
  36. 1 2 3 4 5 6 7เฟรเดอริค หน้า 242–5
  37. 1 2ภาคตะวันตก ภาคผนวก ก และ ข
  38. ↑ตะวันตก, หน้า 280, 306.
  39. ↑ตะวันตก, หน้า 189–193.
  40. ↑ตะวันตก, หน้า 400, 408.
  41. ↑ตะวันตก, หน้า 434.
  42. ↑ฮาร์วีย์, หน้า 58.
  43. ↑ตะวันตก, หน้า 423.
  44. ↑ตะวันตก, หน้า 379.
  45. ↑ Fortescue เล่มที่ 3 หน้า 530–1
  46. ↑ตะวันตก, หน้า 333.
  47. 1 2 3 4กระทรวงกลาโหมรายชื่อปี 1805
  48. ↑ Knight, หน้า 78–9, 111, 255, 411.
  49. ↑ตะวันตก, หน้า 428.
  50. 1 2เฮย์, หน้า 148–50.
  51. ↑สีน้ำตาล
  52. ↑เบ็คเก็ตต์, หน้า 114–20.
  53. ↑ไนท์, หน้า 238.
  54. ↑ London Gazette , 15 เมษายน 1809
  55. ↑เบ็คเก็ตต์, หน้า 120–1.
  56. ↑เฮย์, หน้า 154.
  57. 1 2 3 4 5สเลห์, หน้า 46.
  58. 1 2 3 4ฮาร์ทส์
  59. 1 2ดันลอป, หน้า 42–5.
  60. ↑ Hay, หน้า 155–7.
  61. ↑ Spiers, หน้า 91–92.
  62. ↑ Nafziger, 'การกระจายกำลังของกองทัพอังกฤษ, 3 พฤษภาคม 1856', อ้างอิงจากNaval and Military Gazette และ East India and Colonial Chronicle , 1856
  63. 1 2 Spiers, หน้า 195–6.
  64. ราย ชื่อทหารบก1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12วันที่ต่างๆ กัน
  65. ↑เวสต์เลค, หน้า 110.
  66. ↑ Dunlop, หน้า 131–40, 158-62.
  67. ↑ Spiers, หน้า 243–2, 254.
  68. ↑ Dunlop, หน้า 270–2.
  69. ↑เฟรเดอริค, หน้า 6–7
  70. ↑ Spiers, หน้า 275–7.
  71. 1 2 3 4 5พาร์กิน
  72. 1 2เจมส์, หน้า 95.
  73. 1 2 KRRC ที่ Long, Long Trail
  74. 1 2 3 KRRC ที่ผู้บังคับบัญชาหน่วยทหารราบ
  75. ↑แฮร์, หน้า 94.
  76. ↑คำสั่ง WO ฉบับที่ 76 ลงวันที่ 8 ตุลาคม 1914
  77. ↑ Becke, Pt 3b, Appendix I.
  78. ↑เจมส์, ภาคผนวก II และ III
  79. ↑คำสั่ง WO ฉบับที่ 96 ลงวันที่ 10 เมษายน 1915
  80. 1 2หัวล้าน
  • WY Baldry, 'ลำดับความสำคัญของกรมทหารอาสาสมัคร', วารสารของสมาคมวิจัยประวัติศาสตร์กองทัพบก , เล่มที่ 15, ฉบับที่ 57 (ฤดูใบไม้ผลิ 1936), หน้า 5–16
  • พันตรี เอ.เอฟ. เบ็คเก้, ประวัติศาสตร์ของมหาสงคราม: ลำดับการรบของกองพล, ตอนที่ 3b: กองพลทหารบกใหม่ (30–41) และกองพลที่ 63 (ราชนาวี) , ลอนดอน: สำนักงานสิ่งพิมพ์ของราชวงศ์, 1939/อัคฟิลด์: สำนักพิมพ์กองทัพเรือและทหาร, 2007, ISBN 1-847347-41-X
  • Ian FW Beckett, The Amateur Military Tradition 1558–1945 , Manchester: Manchester University Press, 1991, ISBN 0-7190-2912-0/Barnsley: Pen & Sword, 2011.
  • ลินด์เซย์ บอยน์ตัน, กองทหารอาสาสมัครสมัยเอลิซาเบธ 1558–1638 , ลอนดอน: รูทเลดจ์ แอนด์ คีแกน พอล, 1967
  • ซี.จี. ครูอิกแชงค์, กองทัพของเอลิซาเบธ , ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2, อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด, 1966
  • พันเอก จอห์น เค. ดันลอป, การพัฒนาของกองทัพอังกฤษ ค.ศ. 1899–1914 , ลอนดอน: เมธูเอน, 1938
  • Mark Charles Fissel, The Bishops' Wars: Charles I's campaigns against Scotland 1638–1640 , Cambridge: Cambridge University Press, 1994, ISBN 0-521-34520-0.
  • เซอร์จอห์น ฟอร์เทสคิว , ประวัติศาสตร์กองทัพอังกฤษ , เล่ม 1, ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2, ลอนดอน: แม็กมิลแลน, 1910
  • เซอร์ จอห์น ฟอร์เทสคิว, ประวัติศาสตร์กองทัพอังกฤษเล่ม 2, ลอนดอน: แม็กมิลแลน, 1899
  • เซอร์ จอห์น ฟอร์เทสคิว, ประวัติศาสตร์กองทัพอังกฤษเล่มที่ 3, ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2, ลอนดอน: แม็กมิลแลน, 1911
  • JBM Frederick, หนังสือลำดับวงศ์ตระกูลของกองทัพบกอังกฤษ ค.ศ. 1660–1978เล่มที่ 1, เวกฟิลด์: Microform Academic, 1984, ISBN 1-85117-007-3
  • พลตรี เซอร์สจ๊วต แฮร์ , พงศาวดารแห่งกองทหารราบหลวงของพระมหากษัตริย์เล่มที่ 5: สงครามโลก ครั้งที่หนึ่ง , ลอนดอน: จอห์น เมอร์เรย์, 1932/อัคฟิลด์: สำนักพิมพ์กองทัพเรือและทหาร, 2015, ISBN 978-1-84342-456-8
  • พันโท เอช.จี. ฮาร์ท , รายชื่อกองทัพประจำปีฉบับใหม่ และรายชื่อกองกำลังอาสาสมัคร (ปีต่างๆ ตั้งแต่ปี 1840)
  • พันเอกเซอร์ชาร์ลส์ ฮาร์วีย์, ประวัติของกองพันที่ 4 กรมทหารนอร์ฟอล์ก (อดีตหน่วยทหารอาสาสมัครอีสต์นอร์ฟอล์ก) , ลอนดอน: จาร์โรลด์, 1899
  • พันเอก จอร์จ แจ็กสัน เฮย์, ประวัติศาสตร์โดยสังเขปของกองกำลังอาสาสมัคร (กองกำลังตามรัฐธรรมนูญ) , ลอนดอน: United Service Gazette, 1905
  • กัปตันโรเบิร์ต โฮลเดน, บันทึกประวัติศาสตร์ของกองพันที่ 3 และ 4 แห่งกรมทหารวูสเตอร์เชอร์ , ลอนดอน: คีแกน, พอล, เทรนช์, 1887
  • ริชาร์ด โฮล์มส์ , ทหาร: ชีวิตและความภักดีของกองทัพบก ตั้งแต่ทหารเสื้อแดงจนถึงนักรบผู้เปื้อนฝุ่น , ลอนดอน: ฮาร์เปอร์เพรส, 2011, ISBN 978-0-00-722570-5
  • พลตรี อี.เอ. เจมส์, กองทหารอังกฤษ ค.ศ. 1914–18 , ลอนดอน: สำนักพิมพ์แซมสัน, 1978, ISBN 0-906304-03-2 / อัคฟิลด์: สำนักพิมพ์กองทัพเรือและทหาร, 2001, ISBN 978-1-84342-197-9
  • โรเจอร์ ไนท์, อังกฤษต่อต้านนโปเลียน: การจัดระเบียบแห่งชัยชนะ 1793–1815 , ลอนดอน: อัลเลน เลน, 2013/เพนกวิน, 2014, ISBN 978-0-141-03894-0
  • HG Parkyn, 'กองทหารอาสาสมัครอังกฤษ 1757–1935: ตราสัญลักษณ์และปุ่มของพวกเขา', วารสารของสมาคมวิจัยประวัติศาสตร์กองทัพบก , เล่มที่ 15, ฉบับที่ 60 (ฤดูหนาว 1936), หน้า 216–248
  • Arthur Sleigh, รายชื่อกองทัพ Royal Militia และ Yeomanry Cavalry , เมษายน 1850, ลอนดอน: British Army Despatch Press, 1850/อัคฟิลด์: Naval and Military Press, 1991, ISBN 978-1-84342-410-9
  • Edward M. Spiers, The Army and Society 1815–1914 , London: Longmans, 1980, ISBN 0-582-48565-7.
  • กระทรวงกลาโหม, รายชื่อนายทหารของกองกำลังรักษาดินแดน, กองทหารม้าอาสาสมัคร และทหารราบอาสาสมัครแห่งสหราชอาณาจักร , ฉบับที่ 11, ลอนดอน: กระทรวงกลาโหม, 14 ตุลาคม 1805/อัคฟิลด์: สำนักพิมพ์กองทัพเรือและทหาร, 2005, ISBN 978-1-84574-207-2
  • คำสั่งที่ออกโดยกระทรวงกลาโหมในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1914ลอนดอน: สำนักงานเครื่องเขียนของพระมหากษัตริย์
  • [คำสั่งที่ออกโดยกระทรวงกลาโหมในเดือนเมษายน ค.ศ. 1915ลอนดอน: สำนักงานเครื่องเขียนของสมเด็จพระราชินีนาถ]
  • เจ.อาร์. เวสเทิร์น, กองทหารอาสาสมัครอังกฤษในศตวรรษที่สิบแปด: เรื่องราวของประเด็นทางการเมือง 1660–1802 , ลอนดอน: รูทเลดจ์ แอนด์ คีแกน พอล, 1965
  • Ray Westlake, Tracing the Rifle Volunteers , Barnsley: Pen and Sword, 2010, ISBN 978-1-84884-211-3.
  • คริส เบเกอร์, เส้นทางอันยาวไกล
  • สตีฟ บราวน์, 'กองกำลังป้องกันบ้านเกิด: กองกำลังที่จะรับมือกับการรุกรานของฝรั่งเศสที่คาดการณ์ไว้/1 กันยายน 1805' ที่ The Napoleon Series (เก็บถาวรไว้ที่ Wayback Machine)
  • ปีเตอร์ ฮอดจ์กินสัน, นายทหารผู้บังคับบัญชากองพันทหารราบของกองทัพอังกฤษในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง (เก็บถาวรไว้ที่ Wayback Machine)
  • { https://cgsc.contentdm.oclc.org/digital/collection/p15040coll6 Nafziger Collection of Orders of Battle at Ike Skelton Combined Arms Research Library Digital Library]
  • David Plant, สงครามกลางเมืองอังกฤษ เครือจักรภพ และรัฐในอารักขา ค.ศ. 1638–1660 (โครงการ BCW) วิกิของกรมทหาร

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

กอง ทหารอาสาสมัครฮันติงดอนเชอร์ [ a ] ต่อ มาคือ กองทหารปืนไรเฟิลฮันติงดอนเชอร์ เป็นกองกำลังทหารเสริมในมณฑล ฮันติงดอนเชอร์ ใน ภูมิภาคอีสต์มิดแลนด์ ของอังกฤษ...

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

กอง กำลังทหารอังกฤษ สืบเชื้อสายมาจาก Fyrd ของชาว แองโกล-แซกซอน ซึ่งเป็นกองกำลังทหารที่จัดตั้งขึ้นจากพลเมืองอิสระของ มณฑลต่างๆ ภายใต้การบังคับบัญชาของ นายอำเภอ กองกำลัง นี้ยังคงดำรงอยู่ต่อไปภายใต้ กษัตริย์นอร์ มัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน ยุทธการที่สแตนดาร์ด (ค.ศ.

วงดนตรีฝึกหัดฮันติงดอนเชียร์

พื้นฐานทางกฎหมายของกองกำลังอาสาสมัครได้รับการปรับปรุงโดยพระราชบัญญัติสอง ฉบับในปี ค.ศ.

สงครามกลางเมือง

ในปี ค.ศ. 1639 และ 1640 พระเจ้าชาร์ลส์ทรงพยายามใช้กองทหารรักษาพระองค์ (TB) ใน สงครามบิชอป ในสกอตแลนด์ อย่างไรก็ตาม ทหารจำนวนมากที่ถูกส่งไปปฏิบัติหน้าที่ที่ไม่เป็นที่นิยมนี้เป็นทหารทดแทนที่ไม่ได้รับการฝึกฝนและเป็นทหารเกณฑ์...