กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 8 นาที

เฮาส์คาร์ล

เฮา ส์คาร์ล ( ภาษานอร์ สโบราณ : húskarl ; ภาษาอังกฤษโบราณ : huscarl ) คือคนรับใช้ที่ไม่ใช่ ทาส หรือองครักษ์ประจำบ้านใน ยุโรปเหนือ ยุค กลาง

เฮาส์คาร์ล

เฮาส์คาร์ล ( ภาษานอร์ สโบราณ : húskarl ; ภาษาอังกฤษโบราณ : huscarl ) คือคนรับใช้ที่ไม่ใช่ทาสหรือองครักษ์ประจำบ้านในยุโรปเหนือ ยุค กลาง

สถาบันนี้มีต้นกำเนิดมาจากชาวนอร์สในสแกนดิเนเวียและถูกนำมาสู่อังกฤษในยุคแองโกล-แซกซอนโดยการพิชิตของชาวเดนมาร์กในศตวรรษที่ 11 พวกเขาได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดีและได้รับค่าจ้างในฐานะทหารประจำการเต็มเวลา ในอังกฤษ เหล่าองครักษ์หลวงมีบทบาทหลายอย่าง ทั้งทางทหารและการบริหาร และพวกเขาร่วมรบภายใต้การนำของแฮโรลด์ ก็อดวินสันในยุทธการที่เฮสติงส์

นิรุกติศาสตร์

Housecarl เป็นคำที่ลอกเลียนแบบมาจากคำภาษานอร์สโบราณ ดั้งเดิม húskarlซึ่งแปลตรงตัวว่า "คนบ้าน" Karlมีความสัมพันธ์กับคำว่า churlหรือceorl ในภาษาอังกฤษโบราณ ซึ่งหมายถึงผู้ชายหรือชาวนาที่ไม่ใช่ทาส[ 1 ]พงศาวดารแองโกล-แซกซอนใช้hiredmennเป็นคำสำหรับนักรบที่ได้รับค่าจ้างทั้งหมด ดังนั้นจึงใช้กับhousecarlแต่ก็ยังหมายถึงbutsecarls [ a ] ​​และlithsmenด้วย ไม่ชัดเจนว่าสิ่งเหล่านี้เป็นประเภทของhousecarlหรือแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง

ในสแกนดิเนเวีย

ศิลาจารึก U 335ที่ออร์เคสตาสร้างขึ้นเพื่อเป็นอนุสรณ์แก่องครักษ์ประจำบ้านของขุนนางท้องถิ่นท่านหนึ่ง

ในฐานะคนรับใช้อิสระ

เดิมทีคำภาษานอร์สโบราณhúskarl (พหูพจน์: húskarlar ) (สะกดว่า huskarl, พหูพจน์ huskarlar ในภาษาสวีเดน ) มีความหมายทั่วไปว่า "คนรับใช้ชาย" ตรงข้ามกับhúsbóndi ซึ่งหมายถึง "นายของบ้าน" [ 3 ] [ 4 ]ในความหมายนั้น คำนี้มีคำพ้องความหมายหลายคำ ได้แก่griðmenn ("คนในบ้าน") ในนอร์เวย์และไอซ์แลนด์ และinnæsmæn ("คนภายใน") ในเดนมาร์ก Housecarls เป็นคนอิสระ ไม่ควรสับสนกับthralls (ทาสหรือไพร่) ด้วยเหตุนี้ กฎหมายของไอซ์แลนด์จึงเรียกพวกเขาว่าeinhleypingar ("นักวิ่งเดี่ยว") และlausamenn ("คนที่ไม่ถูกผูกมัด") ทั้งสองคำเน้นย้ำว่าพวกเขารับใช้ ผู้อื่นโดยสมัครใจ ตรงข้ามกับthralls [ 4 ]

ในฐานะผู้ติดตามนักรบ

เมื่อเวลาผ่านไป คำว่า "housecarls" ( húskarlar ) มีความหมายเฉพาะเจาะจงว่า "ผู้ติดตาม" ที่รับใช้ขุนนาง ในhirð , lidหรือdrótt ของเขา (ทั้งหมดหมายถึง "องครักษ์" หรือ "กองทหารผู้ติดตาม") [ 4 ]ในเดนมาร์ก คำว่าhimthige ซึ่งเป็นอีก รูปแบบหนึ่งของhúskarl ก็มีความหมายเช่นเดียวกัน [ 5 ] [ 6 ] ( ดูด้านล่าง ) ความหมายนี้สามารถเห็นได้ เช่น บนศิลา Turinge :

เคทิลล์และบียอร์น พวกเขาสร้างศิลาจารึกนี้เพื่อระลึกถึงธอร์สไตน์ บิดาของพวกเขา โอนุนเดอร์เพื่อระลึกถึงพี่ชายของเขา และเหล่าองครักษ์เพื่อระลึกถึงผู้ทรงคุณธรรม(?) (และ) เคทิเลย์เพื่อระลึกถึงชาวนาของเธอ พี่น้องเหล่านี้เป็นคนที่ดีที่สุดในแผ่นดินและต่างแดนในกองทหาร [ lid ] ปกครองเหล่าองครักษ์ของพวกเขาได้เป็นอย่างดี เขาเสียชีวิตในการรบทางตะวันออกในการ์ดาร์ (รัสเซีย)ผู้บัญชาการกองทหาร [ lid ] ผู้ถือครองที่ดินที่ดีที่สุด[ 7 ]

ตามข้อมูลของโอเมลยาน ปริตซัค ธอร์สไตน์ผู้นี้อาจเป็นผู้บัญชาการกองทหารของ ยาโรสลาฟ ผู้ทรงปัญญาเจ้าชายแห่งเคียฟดังนั้น ทหารองครักษ์ที่กล่าวถึงในที่นี้จึงน่าจะเป็นองครักษ์ส่วนตัวของกษัตริย์ ไม่ว่าในกรณีใด จะเห็นได้ว่าคำว่า "ทหารองครักษ์" ในที่นี้หมายถึงบุคคลที่ต่อสู้รับใช้บุคคลอื่น

ในราชการนอร์เวย์: heiðþegar

ศิลาจารึกรูน U 330 ซึ่งเป็นหนึ่งในศิลาจารึกรูนสนอตต์สตาและวเรตาในอุปแลนด์ประเทศสวีเดน กล่าวถึงอัสซูร์/โอซูร์ องครักษ์ประจำบ้านของเจ้าของที่ดินสนอตต์สตา ซึ่งเป็นผู้ที่สร้างศิลาจารึกนี้ขึ้นเพื่อเป็นอนุสรณ์

ในนอร์เวย์ เหล่าองครักษ์ประจำบ้านเป็นสมาชิกของ hirðของกษัตริย์หรือผู้มีอำนาจคนอื่น[ 6 ]สถาบันhirðในนอร์เวย์สามารถสืบย้อนไปได้ถึงศตวรรษที่ 9 [ 8 ]เอกสารที่เกี่ยวข้องกับอำนาจของกษัตริย์ในนอร์เวย์ยุคกลาง ได้แก่HeimskringlaและKonungs skuggsjá ("กระจกของกษัตริย์") ระบุถึงความเชื่อมโยงระหว่างกษัตริย์หรือผู้นำกับผู้ติดตามของพระองค์ (housecarls และhirðmenn ) อย่างชัดเจน มีบทลงโทษพิเศษสำหรับการฆ่าคนของกษัตริย์ ซึ่งในKonungs skuggsjáได้เน้นย้ำว่าเป็นข้อดีของการเข้ารับใช้กษัตริย์ ในทางกลับกัน ผู้ติดตามจะต้องแก้แค้นให้ผู้นำของตนหากเขาถูกฆ่า[ 9 ]

Sigvatr Þórðarson (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Sigvat the Skald) กวีประจำราชสำนักของกษัตริย์นอร์เวย์สองพระองค์ คือOlaf II แห่งนอร์เวย์ (นักบุญ Olaf) และMagnus the Good (และกษัตริย์เดนมาร์กอีกสองพระองค์) เรียกผู้ติดตามของ Olaf II แห่งนอร์เวย์ว่าheiðþegarซึ่งหมายถึง "ผู้รับของขวัญ (หรือค่าตอบแทน)" Snorri Sturlusonอธิบายอย่างแม่นยำยิ่งขึ้นว่า " heið -money คือชื่อของค่าจ้างหรือของขวัญที่หัวหน้ามอบให้" ดังนั้น Sigvat น่าจะหมายถึงสถาบันที่คล้ายกับheimþegar ของเดนมาร์ก ( ดูด้านล่าง ) หรือ housecarls ของCnut the Great ( ดูด้านล่าง ) คือ ชายอิสระที่รับใช้กษัตริย์หรือขุนนาง ซึ่งมอบของขวัญให้พวกเขาเป็นค่าตอบแทนสำหรับการรับใช้ดังกล่าว[ 10 ]เป็นที่ทราบจากแหล่งข้อมูลของไอซ์แลนด์ว่าในช่วงทศวรรษ 1060 housecarls ของราชวงศ์ได้รับเงินด้วยเหรียญนอร์เวย์[ 11 ]

องครักษ์ประจำพระองค์ของกษัตริย์เดนมาร์ก: heimþegar

ศิลาสการ์ธี (DR 3) ที่กษัตริย์สเวนน์วางไว้ "เพื่อเป็นอนุสรณ์แด่ข้าราชบริพาร [ heimþega ] ของพระองค์ สการ์ดี"

ศิลาจารึกหกแผ่นในเดนมาร์กDR 1 , DR 3 , DR 154, DR 155, DR 296และDR 297ใช้คำว่าheimþegi (พหูพจน์heimþegar ) ซึ่งหมายถึง "ผู้รับบ้าน" (เช่น ผู้ที่ได้รับบ้านจากผู้อื่น) [ 10 ]การใช้คำนี้ในจารึกแสดงให้เห็นถึงความคล้ายคลึงกันอย่างมากระหว่างheimþegarและ housecarls: เช่นเดียวกับ housecarls, heimþegarอยู่ในราชการของกษัตริย์หรือขุนนาง ซึ่งพวกเขาได้รับของขวัญ (ในที่นี้คือบ้าน) เป็นการตอบแทนการรับใช้[ 10 ]โยฮันเนส บรอนด์สเตดตีความheimþegi ว่าเป็นเพียงรูปแบบท้องถิ่น (เดนมาร์ก) ของhúskarlเท่านั้น[ 6 ]

Johannes Brøndsted แนะนำว่ากองกำลังรักษาการณ์ของป้อมTrelleborg ของเดนมาร์ก อาจประกอบด้วยทหารองครักษ์หลวง และกษัตริย์Svein Forkbeardและ Cnut the Great อาจ "ปกป้องประเทศด้วยเครือข่ายป้อมปราการที่มีทหารองครักษ์หลวง ทหารรับจ้าง และhird ประจำการอยู่ " [ 6 ]ในบรรดาหิน Hedebyหินของ Eric (DR 1) ได้รับการอุทิศโดยข้าราชบริพารของราชวงศ์ให้กับสหายคนหนึ่งของเขา:

Thurlf ผู้ติดตามของ Sven [ heimþegiซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของhúskarlตามที่ Brøndsted กล่าว] ได้สร้างศิลาจารึกนี้ขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ Erik เพื่อนร่วมงานของเขา ซึ่งเสียชีวิตเมื่อเหล่านักรบล้อมHedeby ไว้ แต่เขาเป็นผู้บัญชาการ เป็นนักรบผู้กล้าหาญมาก[ 5 ] [ 6 ]

"สเวน" น่าจะเป็นกษัตริย์สเวน ฟอร์คเบียร์ด ดังเช่นที่ปรากฏบนศิลาเฮเดบีที่อื่น[ 6 ]ศิลาอักษรรูนอีกชิ้นหนึ่งที่นั่น คือศิลาสการ์ธี (DR 3) เห็นได้ชัดว่ากษัตริย์สเวนทรงสร้างขึ้นด้วยพระองค์เอง:

กษัตริย์สเวนน์ทรงสร้างศิลาจารึกนี้ขึ้นเพื่อระลึกถึงสการ์ดี องครักษ์ประจำบ้านของพระองค์ [ heimþega [ 12 ] ] ผู้ซึ่งเคยออกรบทางตะวันตก [ซึ่งอาจหมายถึงการรบในอังกฤษ[ 13 ] ] แต่บัดนี้เขาเสียชีวิตที่เฮเดบี[ 14 ]

ภายใต้การปกครองของสเวน ฟอร์กเบียร์ดและคนุตมหาราช เมื่อกษัตริย์เดนมาร์กขึ้นครองราชย์ในอังกฤษ ได้มีการพัฒนากองกำลังองครักษ์หลวงขึ้น โดยมีสถาบันที่ได้รับแรงบันดาลใจจากนอร์สบางส่วน และได้รับแรงบันดาลใจจากกฎหมายศาสนา บางส่วน [ 8 ] ( ดูด้านล่าง ) แต่แม้หลังจากที่กษัตริย์เดนมาร์กสูญเสียอังกฤษไปแล้ว องครักษ์หลวงก็ยังคงมีอยู่ในเดนมาร์ก กลุ่มองครักษ์หลวงดังกล่าวยังคงมีอยู่จนถึงต้นศตวรรษที่ 12 ภายใต้การปกครองของนีลส์แห่งเดนมาร์กเมื่อตามที่สเวนด์ อักเกเซน นักประวัติศาสตร์ชาวเดนมาร์กกล่าวไว้ ปู่ของอักเกเซน ซึ่งเป็นสมาชิกของคณะผู้ติดตาม ถูกพิจารณาคดีในข้อหาฆาตกรรมองครักษ์หลวงคนอื่น บันทึกของสเวนด์ อักเกเซนเกี่ยวกับกฎหมายที่ควบคุมองครักษ์หลวงของคนุตมหาราชในอังกฤษศตวรรษที่ 11 (วิเธอร์ล็อกหรือเล็กซ์ คาสเทรนซิส ) อาจสะท้อนถึงกฎหมายที่ควบคุมองครักษ์หลวงชาวเดนมาร์กในศตวรรษที่ 12 ก็ได้ แต่เมื่อถึงปลายศตวรรษที่ 12 องครักษ์หลวงก็อาจหายไปจากเดนมาร์กแล้ว พวกเขากลายมาเป็นขุนนางประเภทใหม่ ซึ่งสมาชิกไม่ได้อาศัยอยู่ในราชสำนักของกษัตริย์อีกต่อไป[ 8 ]

ในอังกฤษ

พรมทอเบย์เยอซ์แสดงให้เห็น ทหารองครักษ์ ชาวอังกฤษ (ซ้าย) กำลังถือขวานเดนมาร์กด้วยสองมือ[ 15 ]

คำนี้เข้ามาในภาษาอังกฤษเมื่อสเวน ฟอร์กเบียร์ดและคนุตมหาราชพิชิตและยึดครอง อังกฤษ แองโกล-แซกซอนเหล่าองครักษ์ของคนุตเป็นองครักษ์ที่มีระเบียบวินัยสูง[ 6 ]อย่างไรก็ตาม ยังไม่ชัดเจนว่าองครักษ์ของคนุตทั้งหมดเป็นชาวสแกนดิเนเวียหรือไม่ บางคนเป็นชาวสลาฟตามบันทึกในโดมส์เดย์บุ๊ก และตามที่ซูซาน เรย์โนลด์กล่าวไว้ มีความเป็นไปได้ว่าบางคนเป็นชาวอังกฤษ โดยมีชาวอังกฤษจำนวนมากกลายเป็นองครักษ์ในช่วงต้นรัชสมัยของคนุต[ 16 ]

เฮาส์คาร์ลเป็นเพียงกลุ่มทหารรับจ้างหรือทหารรับจ้าง กลุ่มหนึ่ง ที่ต่อสู้เพื่ออังกฤษก่อนการพิชิตของชาวนอร์มัน จากพงศาวดาร ไม่ชัดเจนว่าทหารรับจ้างกลุ่มอื่นเป็นเฮาส์คาร์ลประเภทเดียวกันหรือเป็นกลุ่มย่อยของผู้ติดตามที่แตกต่างกัน มีกลุ่มที่รู้จักกันในชื่อลิธส์เมน[ b ]และบัตเซคาร์ลซึ่งเป็นทหารที่เชี่ยวชาญทั้งการรบทางบกและทางทะเล[ 2 ]นอกจากนี้ยังมีกลุ่มนักรบต่างชาติภายใต้การควบคุมของผู้บัญชาการต่างชาติ ซึ่งบางครั้งทำหน้าที่เป็นผู้ติดตามของขุนนางแองโกล-แซกซอนที่สำคัญ ตัวอย่างเช่น พงศาวดารแองโกล-แซกซอน ฉบับหนึ่ง กล่าวถึงผู้ติดตามของเอิร์ลทอสติกว่า เป็น ทหารรับจ้างในขณะที่อีกฉบับหนึ่งเรียกพวกเขาว่าฮัสคาร์ลเนื่องจากทอสติกกำลังต่อสู้กับกษัตริย์ในขณะนั้น การใช้คำว่าเฮาส์คาร์ลจึงดูเหมือนจะเป็นคำพ้องความหมายของทหารรับจ้างหรือผู้ติดตามมากกว่าที่จะเป็นเพียงองครักษ์ของกษัตริย์ นอกจากนี้ยังใช้เพื่อแยกความแตกต่างระหว่างนักรบที่ได้รับค่าจ้างและกองกำลังอาสาสมัครที่ไม่ได้รับค่าจ้างที่เรียกว่าฟิร์[ 15 ] [ 2 ]

จัดระเบียบเป็นองครักษ์และข้าราชบริพารของราชวงศ์

ภาพวาดปี ค.ศ. 1904 depicting พระเจ้าคานุตพร้อมข้าราชบริพาร

ตามที่ Svend Aggesen นักประวัติศาสตร์ชาวเดนมาร์กในศตวรรษที่ 12 กล่าวไว้ เหล่าองครักษ์ของกษัตริย์คนุตอยู่ภายใต้กฎหมายเฉพาะที่เรียกว่าWitherloghหรือLex Castrensisการจัดระเบียบของพวกเขาในกลุ่มหรือสมาคมมีลักษณะแบบสแกนดิเนเวีย แต่กระบวนการทางกฎหมายที่ Witherlogh กำหนดนั้นส่วนใหญ่มาจากกฎหมายศาสนาโดยตรงหรือผ่านทางกฎหมายแองโกล-แซกซอน[ 8 ]แรงบันดาลใจอื่นๆ ที่เป็นไปได้ ได้แก่ กฎของJomsvikingsและกฎของhirð ของนอร์เวย์ [ 17 ] Witherlogh กำหนดมารยาทไว้ว่า องครักษ์จะต้องนั่งที่โต๊ะของกษัตริย์ตามปัจจัยหลาย ประการซึ่งรวมถึงทักษะในการสงครามและฐานะขุนนาง พวกเขาอาจถูกลดตำแหน่งโดยถูกย้ายไปอยู่ในที่ที่ต่ำกว่า ซึ่งเป็นการลงโทษสำหรับความผิดเล็กน้อย เช่น การไม่ดูแลม้าขององครักษ์คนอื่นอย่างเหมาะสม หลังจากกระทำความผิดดังกล่าวสามครั้ง ผู้กระทำความผิดจะถูกให้นั่งในที่ต่ำที่สุด และไม่มีใครสามารถพูดคุยกับเขาได้ แต่ทุกคนสามารถขว้างกระดูกใส่เขาได้ตามใจชอบ การฆาตกรรมทหารองครักษ์คนอื่นจะถูกลงโทษด้วยการเนรเทศและประกาศเป็นอาชญากร ในขณะที่การทรยศจะถูกลงโทษด้วยการประหารชีวิตและการยึดทรัพย์สินทั้งหมด การทะเลาะวิวาทระหว่างทหารองครักษ์จะถูกตัดสินโดยศาลเฉพาะ ( gemot ) ที่เรียกว่าHuskarlesteffneต่อหน้าพระมหากษัตริย์ โดยจำนวนพยานหลักฐานที่จำเป็นจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับลักษณะของการทะเลาะวิวาท อย่างไรก็ตามWitherloghตามที่เราทราบจาก Svend Aggesen นั้นถูกเรียบเรียงขึ้นมากกว่าหนึ่งศตวรรษหลังจากสมัยของกษัตริย์ Cnut ดังนั้นเราจึงไม่สามารถแน่ใจได้ว่ามันแสดงภาพที่ถูกต้องของทหารองครักษ์ของกษัตริย์ Cnut [ 8 ]

ค่าจ้าง การให้ที่ดิน และบทบาททางสังคม

เหรียญกษาปณ์จากรัชสมัยของคนุต เช่น เหรียญที่อาจใช้จ่ายเงินให้กับองครักษ์ประจำราชสำนักของคนุต

มีการเก็บภาษีพิเศษเพื่อจ่ายเงินเป็นเหรียญให้กับทหารองครักษ์หลวง[ 18 ]ตามที่Saxo Grammaticus กล่าวไว้ เงินเดือนจะจ่ายเป็นรายเดือน[ 8 ]เนื่องจากค่าจ้างเหล่านี้ บางคนมองว่าทหารองครักษ์เป็นทหารรับจ้าง ประเภทหนึ่ง Knýtlinga sagaเรียกพวกเขาว่าmálamenn ("คนรับค่าจ้าง") ในขณะที่Florence of Worcesterใช้คำว่าsolidarii ("คนรับเงินเดือน") และWilliam of Malmesburyใช้คำว่าstipendarii ("คนได้รับเงิน") ยิ่งไปกว่านั้น ทหารองครักษ์ไม่ได้ผูกพันกับการรับใช้ตลอดไป แต่มีเพียงวันเดียวในหนึ่งปีที่พวกเขาสามารถออกจากราชการของกษัตริย์ได้ นั่นคือวันส่งท้ายปีเก่าซึ่งเป็นวันที่กษัตริย์สแกนดิเนเวียนิยมมอบของขวัญให้แก่ผู้ติดตาม[ 8 ]

ในด้านหนึ่ง จำนวนทหารองครักษ์ที่ได้รับที่ดินและที่ดินจากกษัตริย์ดูเหมือนจะมีค่อนข้างจำกัด ตั้งแต่ต้นรัชสมัยของคนุตจนถึงการพิชิตของชาวนอร์มันในปี 1066 ณ วันสุดท้ายนั้น บันทึกโดมส์เดย์บุ๊กบันทึกว่ามีทหารองครักษ์ผู้ถือครองที่ดินเพียง 33 คนในราชอาณาจักร ยิ่งไปกว่านั้น ที่ดินเหล่านี้มีขนาดเล็ก ดังนั้น ดูเหมือนว่าผู้ถือครองที่ดินชาวอังกฤษไม่ได้ถูกริบทรัพย์สินของตนเพื่อจัดหาที่ดินให้แก่ทหารองครักษ์ของกษัตริย์[ 19 ]ในอีกด้านหนึ่ง ทหารองครักษ์บางคนของคนุตดูเหมือนจะค่อนข้างมั่งคั่ง อารามแอ็บบอตส์เบอรีถูกก่อตั้งโดยหนึ่งในพวกเขาในรัชสมัยของคนุตเอง หรือโดยภรรยาของเขาในรัชสมัยของเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพบาป[ 20 ]

บทบาทด้านการบริหาร

เหล่าองครักษ์หลวงมีหน้าที่บริหารบางอย่างในช่วงเวลาสงบสุขในฐานะตัวแทนของกษัตริย์ ฟลอเรนซ์แห่งวูสเตอร์เล่าว่าในปี ค.ศ. 1041 เกิดการกบฏต่อต้านการเก็บภาษีจำนวนมากในวูสเตอร์ และองครักษ์หลวงของกษัตริย์ฮาร์ธาคานุต สองนาย ซึ่งทำหน้าที่เก็บภาษีถูกสังหาร[ 21 ]

บทบาททางทหาร

เนื่องจากแหล่งข้อมูลหลักเกี่ยวกับทหารองครักษ์ของคนุตถูกเขียนขึ้นอย่างน้อยหนึ่งศตวรรษหลังจากการครองราชย์ของคนุต จึงมีทฤษฎีหลายอย่างเกี่ยวกับลักษณะและบทบาทที่แท้จริงของทหารองครักษ์เหล่านี้ กล่าวกันว่าคนุตได้เก็บคนไว้กับพระองค์ในอังกฤษประมาณ 3,000 ถึง 4,000 คน เพื่อทำหน้าที่เป็นองครักษ์ส่วนตัว ทฤษฎีหนึ่งกล่าวว่าคนเหล่านี้คือทหารองครักษ์ของคนุต และพวกเขาทำหน้าที่เป็นกองทัพประจำการที่มีอุปกรณ์ครบครัน มีระเบียบวินัย เป็นมืออาชีพ และมีจำนวนมากพอสมควร (สำหรับยุคนั้น) ที่รับใช้กษัตริย์[ 15 ]อย่างไรก็ตาม อีกทฤษฎีหนึ่งกล่าวว่าไม่มีกองทัพหลวงประจำการที่สำคัญในอังกฤษแองโกล-แซกซอนในศตวรรษที่ 11 [ 22 ]

การถกเถียงนี้มีผลโดยตรงต่อการประเมินลักษณะเฉพาะของทหารองครักษ์ และไม่ว่าพวกเขาจะเป็นกองทหารชั้นยอดหรือไม่ ตัวอย่างเช่นชาร์ลส์ โอมานในหนังสือThe Art of War in the Middle Ages (1885) ระบุว่าข้อได้เปรียบหลักของทหารองครักษ์ที่เฮสติงส์คือความสามัคคี ของพวก เขา[ 23 ]มุมมองนี้ยังคงเป็นที่ยอมรับกันอย่างกว้างขวางในปัจจุบัน โดยส่วนใหญ่มาจากคำอธิบายของสเวนด์ แอกเกเซนในศตวรรษที่ 12 เกี่ยวกับทหารองครักษ์ของคนุตว่าเป็นกลุ่มที่มีลักษณะเฉพาะด้วยระเบียบวินัยที่เข้มงวด ( ดูข้างต้น ) โดยแอกเกเซนถูกใช้เป็นแหล่งข้อมูลหลักโดย LM Larson ในหนังสือ The King's Household in England Before the Norman Conquest (1902) อย่างไรก็ตาม เมื่อไม่นานมานี้ นักประวัติศาสตร์นิโคลัส ฮูเปอร์ ได้วิพากษ์วิจารณ์ลาร์สันและระบุว่า "ถึงเวลาแล้วที่จะต้องเปิดโปงทหารองครักษ์" ตามที่ฮูเปอร์กล่าว เฮาส์คาร์ลไม่ได้แตกต่างจากเธกน์ของชาว แซกซอน อย่างแท้จริง และส่วนใหญ่เป็นเพียงผู้ติดตามที่ได้รับที่ดินหรือค่าจ้าง (หรือทั้งสองอย่าง) แต่ไม่ได้เป็นกองทัพประจำการอย่างแท้จริง ฮูเปอร์ยืนยันว่าแม้ว่าเฮาส์คาร์ลอาจจะมีความสามัคคีและได้รับการฝึกฝนและอุปกรณ์ที่เป็นมาตรฐานมากกว่าเธกน์โดยเฉลี่ย แต่พวกเขาก็ไม่จำเป็นต้องเป็นชนชั้นนำทางทหารที่ชัดเจน[ 24 ]

ทฤษฎีอีกประการหนึ่งคือ บทบาทของกองทัพประจำการไม่ได้ถูกรับไว้ หรือส่วนใหญ่ไม่ได้ถูกรับไว้โดยทหารองครักษ์หลวง แต่ทหารองครักษ์หลวงเป็นเพียงกองกำลังทหารประจำราชสำนักขนาดเล็ก ซึ่งประจำการอยู่ที่ราชสำนักของกษัตริย์บางส่วน ในรัชสมัยของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดผู้ทรงสารภาพบาป กะลาสีและทหารจำนวนหนึ่งที่เรียกว่าลิธส์แมน[ b ]ได้รับค่าจ้างและอาจประจำการอยู่ในลอนดอน ตามที่บางคนกล่าวไว้ ลิธส์แมนเหล่านั้นเป็นกองกำลังติดอาวุธประจำการหลัก ในขณะที่ทหารองครักษ์หลวงทำหน้าที่เป็นเพียงกองกำลังรอง[ 26 ]

เหตุผลหนึ่งที่ทำให้สงสัยถึงการมีอยู่ของกองทัพประจำการที่ประกอบด้วยทหารองครักษ์คือ เมื่อมีการก่อกบฏในปี 1051 ในรัชสมัยของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดผู้ทรงสารภาพบาป ไม่มีการใช้กองทัพประจำการดังกล่าวเพื่อปราบปรามการกบฏ ในขณะที่การมีอยู่ของกองทัพประจำการดังกล่าวจะทำให้สามารถดำเนินการอย่างรวดเร็วและเด็ดขาดต่อผู้ก่อกบฏได้[ 22 ]

องครักษ์ประจำบ้านของแฮโรลด์ ก็อดวินสัน: สแตมฟอร์ดบริดจ์และเฮสติงส์

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 11 ในอังกฤษ อาจมีชาวอังกฤษมากถึง 3,000 คนที่เป็นทหารองครักษ์หลวง ในฐานะทหารประจำราชสำนักของแฮโรลด์ ก็อดวินสันทหารองครักษ์เหล่านี้มีบทบาทสำคัญในฐานะแกนหลักของกองทัพของแฮโรลด์ที่เฮสติงส์ แม้ว่าพวกเขาจะมีจำนวนน้อยกว่าในกองทัพของแฮโรลด์ แต่ด้วยอุปกรณ์และการฝึกฝนที่อาจเหนือกว่า ทำให้พวกเขาสามารถใช้เสริมกำลังให้กับกองกำลังอาสาสมัคร หรือfyrdซึ่งประกอบขึ้นเป็นส่วนใหญ่ของกองทัพของแฮโรลด์ได้ ทหารองครักษ์จะประจำการอยู่ตรงกลางรอบธงของผู้นำ แต่ก็อาจจะอยู่ในแถวหน้าของปีกทั้งสองข้างด้วย โดยมีทหาร fyrd อยู่ด้านหลัง ในยุทธการที่เฮสติงส์ทหารองครักษ์เหล่านี้ต่อสู้ต่อไปหลังจากที่แฮโรลด์สิ้นพระชนม์ โดยยึดมั่นในคำสาบานต่อพระองค์จนกระทั่งคนสุดท้ายถูกสังหาร[ 27 ]

พรมทอเบย์เยอซ์แสดงให้เห็นทหารองครักษ์เป็นทหารราบที่สวมเกราะสวมหมวกทรงกรวย ปิดจมูก และต่อสู้ด้วย ขวานยาวสองมือขนาดใหญ่[ 28 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^ Butsecarlเป็นคำที่แปลว่า 'กะลาสี' และ 'นักรบ' แต่น่าจะเป็นการผสมผสานของทั้งสองอย่าง [ 2 ]
  2. ^ a bชื่อlithsmenหรือliðเป็นคำที่มีความหมายกำกวม ซึ่งเชื่อกันว่าหมายถึง 'กะลาสี' ใน ภาษา แองโกล-แซกซอนแต่ดูเหมือนจะหมายถึง 'นักรบ' ในวรรณกรรมนอร์ส อย่างไรก็ตาม พวกเขาเป็นกองกำลังประจำการรูปแบบหนึ่งอย่างไม่ต้องสงสัย อาจเป็นไปได้ว่าแหล่งข้อมูลนอร์สกล่าวถึงกะลาสีแองโกล-แซกซอนที่พวกเขาเผชิญหน้าในลักษณะนี้[ 2 ] [ 25 ] [ 26 ]

อ่านเพิ่มเติม

  • อาเบลส์, ริชาร์ด พี. (2008). "คนรับใช้ในบ้าน ทหารรับจ้าง และไวกิ้งในอังกฤษสมัยแองโกล-แซกซอน"ใน เจ. ฟรานซ์ (บรรณาธิการ). ทหารรับจ้างและคนรับจ้าง: อัตลักษณ์ของทหารรับจ้างในยุคกลาง . ไลเดน: บริลล์. หน้า  143–166 . ISBN 978-90-04-16447-5.
  • ฮูเปอร์, นิโคลัส (1985). "เหล่าองครักษ์เฮาส์คาร์ลในอังกฤษในศตวรรษที่สิบเอ็ด". การศึกษาแองโกล-นอร์มัน7 : 161– 76.พิมพ์ซ้ำเป็น: Hooper, Nicholas (1992). "ทหารองครักษ์เฮาส์คาร์ลในอังกฤษในศตวรรษที่สิบเอ็ด"ใน Matthew Strickland (บรรณาธิการ). สงครามแองโกล-นอร์มัน: การศึกษาเกี่ยวกับองค์กรทางทหารและสงครามในยุคแองโกล-แซกซอนตอนปลายและแองโกล-นอร์มัน Woodbridge: Boydell & Brewer. หน้า  1–16 . ISBN 978-0-85115-328-5.
  • ฮูเปอร์, นิโคลัส (1994). "พัฒนาการทางทหารในรัชสมัยของคนุต". ใน อเล็กซานเดอร์ อาร์. รัมเบิล (บรรณาธิการ). รัชสมัยของคนุต: กษัตริย์แห่งอังกฤษ เดนมาร์ก และนอร์เวย์ . การศึกษาประวัติศาสตร์ยุคต้นของบริเตน. ลอนดอน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเลสเตอร์. หน้า  89–100 .
  • ทหารองครักษ์ (Housecarls) ตามการจำลองเหตุการณ์ของกลุ่มหนึ่ง: ทหารองครักษ์แองโกล-แซกซอน แห่งเรเจีย แองกลอรัม (Regia Anglorum's Anglo-Saxon Huscarls)
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Housecarl&oldid=1345807536 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เฮาส์คาร์ล

เฮา ส์คาร์ล ( ภาษานอร์ สโบราณ : húskarl ; ภาษาอังกฤษโบราณ : huscarl ) คือคนรับใช้ที่ไม่ใช่ ทาส หรือองครักษ์ประจำบ้านใน ยุโรปเหนือ ยุค กลาง

นิรุกติศาสตร์

Housecarl เป็น คำที่ลอกเลียนแบบ มาจากคำภาษา นอร์สโบราณ ดั้งเดิม húskarl ซึ่งแปลตรงตัวว่า "คนบ้าน" Karl มี ความสัมพันธ์ กับ คำว่า churl หรือ ceorl ในภาษาอังกฤษโบราณ ซึ่งหมายถึงผู้ชายหรือชาวนาที่ไม่ใช่ทาส [ 1 ] พงศาวดาร แองโกล-แซกซอน ใช้ hiredmenn...

ในสแกนดิเนเวีย

ศิลา จารึก U 335 ที่ ออร์เคสตา สร้างขึ้นเพื่อเป็นอนุสรณ์แก่องครักษ์ประจำบ้านของขุนนางท้องถิ่นท่านหนึ่ง

ในฐานะคนรับใช้อิสระ

เดิมทีคำภาษา นอร์สโบราณ húskarl (พหูพจน์: húskarlar ) (สะกดว่า huskarl, พหูพจน์ huskarlar ใน ภาษาสวีเดน ) มีความหมายทั่วไปว่า "คนรับใช้ชาย" ตรงข้ามกับ húsbóndi ซึ่งหมายถึง "นายของบ้าน" [ 3 ] [ 4 ] ในความหมายนั้น คำนี้มีคำพ้องความหมายหลายคำ ได้แก่ griðmenn...