วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 8 นาที

รายการแสดงแผนภูมิ

รายการ The Chart Show (หรือที่รู้จักกันในชื่อ The ITV Chart Showระหว่างปี 1989 ถึง 1998) เป็น รายการมิว สิกวิดีโอที่ออกอากาศเป็นประจำทุกสัปดาห์ในสหราชอาณาจักร ตั้งแต่เดือนเมษายน...

รายการแสดงแผนภูมิ

รายการแสดงแผนภูมิ
สร้างโดยคีธ แมคมิลแลนฟิลิป เดวี
ประเทศต้นกำเนิดสหราชอาณาจักร
ภาษาต้นฉบับภาษาอังกฤษ
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้างบริหารคีธ แมคมิลแลนเกล สกรีน
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่ายช่อง 4 (1986–1989 และ 2003) ; ITV (1989–1998) ; Chart Show TV (2008–2009)
ปล่อย11 เมษายน 2529 ( 1986-04-11 )  – พฤษภาคม 2552 ( 2009-05 )

รายการ The Chart Show (หรือที่รู้จักกันในชื่อ The ITV Chart Showระหว่างปี 1989 ถึง 1998) เป็น รายการมิว สิกวิดีโอที่ออกอากาศเป็นประจำทุกสัปดาห์ในสหราชอาณาจักร ตั้งแต่เดือนเมษายน 1986 จนถึงเดือนสิงหาคม 1998 และกลับมาออกอากาศอีกครั้งในปี 2003 และ 2008–2009

รายการ The Chart Showออกอากาศครั้งแรกในสหราชอาณาจักรทางช่อง Channel 4ตั้งแต่วันที่ 11 เมษายน 1986 ถึง 2 มกราคม 1989 ในช่วงเวลา 45 นาทีในเย็นวันศุกร์ (โดยบางตอนในช่วงปลายปี 1988 ออกอากาศในเย็นวันจันทร์เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงตารางเวลาของช่อง)

ในช่วงต้นปี 1989 ความนิยมของรายการทำให้ทีมงานผู้ผลิตตัดสินใจย้ายรายการจากช่อง 4 ไปยัง เครือข่าย ITVในช่วงที่ออกอากาศทาง ITV ระหว่างวันที่ 7 มกราคม 1989 ถึง 22 สิงหาคม 1998 รายการ The Chart Showมักจะออกอากาศในเวลา 11:30 น. ทาง ITV ในเช้าวันเสาร์ โดยมีการออกอากาศซ้ำในเช้าวันอื่นๆ ของสัปดาห์ในหลายภูมิภาค โดยทั่วไปแล้วตอนต่างๆ ของ ITV จะมีความยาวหนึ่งชั่วโมง

ตั้งแต่วันที่ 29 สิงหาคม 1998 เป็นต้นไปรายการ The Chart Showถูกยกเลิกและแทนที่ด้วยรายการ CD:UKซึ่งออกอากาศจนถึงปี 2006 ชื่อ รายการ The Chart Showกลับมาออกอากาศทางโทรทัศน์ของสหราชอาณาจักรอีกครั้งในรูปแบบรายการรีเมคช่วงสั้นๆ โดยช่อง Channel 4 ตั้งแต่วันที่ 6 ถึง 12 มกราคม 2003 และมีการนำกลับมาออกอากาศครั้งที่สองตั้งแต่วันที่ 6 สิงหาคม 2008 ถึงพฤษภาคม 2009 ทางช่อง Chart Show TV

บริษัทผู้ผลิตดั้งเดิมคือ Video Visuals และ (เมื่อออกอากาศทาง ITV) จะได้รับเครดิตว่าเป็น "A Yorkshire Television Presentation" ตั้งแต่ปี 1993 ถึง 1998 (ก่อนหน้านี้ จะไม่มีโลโก้ของผู้รับสัมปทาน ITV ปรากฏในตอนท้าย)

ประวัติศาสตร์

รายการนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อแข่งขันกับรายการเพลงป๊อปยอดนิยมอย่างTop of the PopsของBBCและได้รับอิทธิพลจากรูปแบบวิดีโอของMTVรายการนี้มีความพิเศษตรงที่ไม่มีพิธีกร แต่ใช้ภาพที่สร้างจากคอมพิวเตอร์มาแสดงแทนระหว่างวิดีโอโปรโมชั่นของศิลปิน[ 1 ]

ข้อมูลแบบ "ป๊อปอัพ" ถูกแสดงเป็น "หน้าต่าง" ในอินเทอร์เฟซผู้ใช้แบบกราฟิกจำลองที่เรียกว่า HUD ในปี 1987 อินเทอร์เฟซนี้ถูกแทนที่ด้วยการแสดงผลที่คุ้นเคยมากขึ้นซึ่งมี "ตัวชี้เมาส์" และ "ไอคอน" ที่สร้างขึ้นบน คอมพิวเตอร์ Amigaแม้ว่าในปัจจุบันจะเป็นเรื่องธรรมดา แต่อินเทอร์เฟซดังกล่าวถือว่าล้ำสมัยในขณะนั้น รูปลักษณ์ของไอคอนได้รับการอัปเดตเมื่อย้ายไปออกอากาศทาง ITV ในวันที่ 7 มกราคม 1989 และอีกครั้งเมื่อรายการเปิดตัวใหม่ในวันที่ 7 ธันวาคม 1991 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของรางวัลการแข่งขันจากนิตยสารAmiga Computing [ 2 ]อย่างไรก็ตาม การอัปเดตนี้ใช้ได้เพียงรายการเดียว และไอคอนปี 1989 ก่อนหน้านี้ก็กลับมาในสัปดาห์ถัดไปและใช้จนถึงวันที่ 11 พฤษภาคม 1996 เมื่อรูปลักษณ์และการผลิตของรายการได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหมดและถูกแทนที่ด้วยแบนเนอร์ข้อความเคลื่อนไหวที่ด้านล่างของหน้าจอ

นอกจากนี้ยังมีการใช้ ภาพกราฟิกที่เลียนแบบภาพจากเครื่องบันทึกวิดีโอขณะทำงานด้วย

รายการนี้มีความสำคัญมากเมื่อเปิดตัวครั้งแรก เนื่องจากเป็นหนึ่งในไม่กี่ช่องทางสำหรับมิวสิกวิดีโอในโทรทัศน์ของอังกฤษ ในยุคก่อนที่โทรทัศน์ดาวเทียมและเคเบิลทีวีจะแพร่หลาย รวมถึงช่องต่างๆ เช่นMTV Europe มิวสิกวิดีโอหลายเพลงได้ออกอากาศครั้งแรกทางโทรทัศน์ในสหราชอาณาจักรในช่วงรายการ The Chart Show

หลังจากเปิดตัวได้ไม่นาน รายการ The Chart Show ก็ถูกระงับการออกอากาศชั่วคราวเนื่องจากข้อพิพาทกับสหภาพนักดนตรีเกี่ยวกับการฉายมิวสิกวิดีโอทางช่อง ITV และ Channel 4 ซึ่งกินเวลานานตลอดช่วงฤดูร้อนปี 1986 ในช่วงเวลานั้น รายการชื่อRewindซึ่งผลิตโดยทีมงานเดียวกัน ได้ออกอากาศแทน โดยประกอบด้วยการแสดงจากรายการเพลงอื่นๆ ข้อพิพาทได้รับการแก้ไขเมื่อสิ้นสุดฤดูร้อน และThe Chart Showกลับมาออกอากาศอีกครั้งในเดือนสิงหาคม

ในรายการทางช่อง 4 รายการนี้ออกอากาศในคืนวันศุกร์ โดยส่วนใหญ่จะออกอากาศคั่นระหว่างซีรีส์ของรายการThe Tubeหลังจากย้ายไปออกอากาศทาง ITV รายการก็ออกอากาศในเช้าวันเสาร์ และยังมีการออกอากาศซ้ำในช่วงดึกในบางภูมิภาคของ ITV ด้วย แม้ว่าวันและเวลาจะแตกต่างกันไปตามกาลเวลาและภูมิภาค การออกอากาศซ้ำในช่วงดึกครั้งหนึ่งในวันที่ 31 สิงหาคม 1997 ถูกขัดจังหวะเพื่อรายงานข่าว อุบัติเหตุทางรถยนต์ของ ไดอาน่า เจ้าหญิงแห่งเวลส์รายการนี้ได้รับความนิยมมากจนกลายเป็นรายการประจำ โดยมีการออกอากาศ 5 ตอนในเดือนกรกฎาคม 1987 ในรูปแบบ "รายการพิเศษฤดูร้อน" ความยาว 60 นาที ตอนสุดท้ายที่ออกอากาศทางช่อง 4 คือวันที่ 30 กันยายน 1988 ตอนสุดท้ายที่ออกอากาศทางช่อง 4 เป็นตอนพิเศษทบทวนปี 1988 ในวันที่ 2 มกราคม 1989 ตอนแรกที่ออกอากาศทาง ITV ออกอากาศ 5 วันต่อมา รายการนี้เปลี่ยนชื่อเป็น " The ITV Chart Show " ในเดือนกันยายนปีนั้น หลังจากที่ ITV เปิดตัวอัตลักษณ์องค์กรใหม่[ 3 ]ชื่อรายการกลับมาเป็นThe Chart Show อีกครั้ง ในวันที่ 22 ตุลาคม 1994

รายการที่ออกอากาศทางช่อง 4 ในช่วงแรกมีความยาว 45 นาที และในภายหลังมีความยาว 60 นาที แต่ถูกแบ่งออกเป็นสองช่วง ช่วงละ 30 นาที ก่อนที่จะเปลี่ยนมาเป็นรูปแบบ 60 นาทีในปี 1988 อย่างไรก็ตาม รายการในภายหลังบางตอนถูกตัดให้สั้นลงเนื่องจาก ITV ซื้อลิขสิทธิ์ การแข่งขันรถยนต์ ฟอร์มูล่าวันในปี 1997

รายการตอนสุดท้ายออกอากาศเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 1998 หลังจากถูกยกเลิกไปเพื่อเปิดทางให้กับรายการแสดงสดCD:UKซึ่งเริ่มออกอากาศในสัปดาห์ถัดมา รายการนี้มีการนำเสนอข้อความต่างๆ จากผู้ชมที่กล่าวอำลาและแสดงความเสียใจที่รายการกำลังจะจบลง นอกจากนี้ยังมีข้อความจากศิลปินต่างๆ รวมถึงMel BและSuggsด้วย

วิดีโอแรกในรายการ The Chart Showคือเพลง " What You Need " ของวงINXSรายการ The Chart Show ได้กล่าวผิดพลาดในตอนสุดท้ายว่า เพลง "Addicted to Love"ของRobert Palmerเป็นศิลปินคนแรกที่ปรากฏตัวในรายการคลิปวิดีโอของ Robert Palmer ที่มีกราฟิกแบบดั้งเดิมที่แสดงในตอนสุดท้ายนั้น มาจากตอนที่ 4 ไม่ใช่ตอนแรก ตามที่ระบุโดยวันที่แสดงใน HUD

ในช่วงหลังๆ รายการถูกออกอากาศแบบ "สด" โดยองค์ประกอบทั้งหมดของรายการถูกตั้งโปรแกรมไว้ในคอมพิวเตอร์และบันทึกเทปไว้ กราฟิกชื่อเพลงและแบนเนอร์ข้อมูลต่างๆ จะถูกเพิ่มเข้ามาแบบสดๆ ขณะที่รายการออกอากาศ ข้อเท็จจริงนี้ถูกเน้นย้ำในช่วงสองสามเดือนแรกที่รายการถูกผลิตในรูปแบบนี้ โดยมีกราฟิก "สด" ปรากฏขึ้นที่ต้นแต่ละช่วง นอกเหนือจากช่วงการแข่งขันวงดนตรีแบบโต้ตอบ ทั้งสองส่วนนี้ถูกยกเลิกไปหลังจากการปรับปรุงเล็กน้อยในปี 1997 แม้ว่าการแข่งขันทางโทรศัพท์แบบสดจะยังคงปรากฏขึ้นเป็นครั้งคราวจนกระทั่งรายการสิ้นสุดลง

แผนภูมิที่แตกต่างออกไป

ความสับสนมักเกิดขึ้นจากแผนภูมิที่ใช้ในรายการ เนื่องจากในตอนแรกพวกเขาใช้แผนภูมิที่รวบรวมโดยMRIB (ซึ่งในขณะนั้นสถานีวิทยุเชิงพาณิชย์ใช้ และNME นำมาใช้ ในปี 1988) และต่อมาได้รวบรวมแผนภูมิของตนเอง แทนที่จะใช้แผนภูมิ " อย่างเป็นทางการ " ของ Gallup / CIN ที่ สถานีวิทยุ BBC Radio 1ใช้ซึ่งนอกจากวันที่ออกอากาศครั้งแรกในวันศุกร์และต่อมาในวันเสาร์ (จึงไม่ได้คำนึงถึงยอดขายตลอดทั้งสัปดาห์) หมายความว่าแผนภูมิที่แสดงนั้นแตกต่างจากที่ออกอากาศโดย Radio 1 อันที่จริง มีหลายครั้งที่ซิงเกิลที่แสดงว่าเป็นอันดับหนึ่งโดยThe Chart Showแตกต่างจากอันดับหนึ่งอย่างเป็นทางการ รวมถึงในการจัดอันดับท็อป 10 ครั้งแรกของรายการในเดือนพฤษภาคม 1987 ด้วย

ไม่มีวิดีโอ

เพลงซิงเกิลจำนวนมากที่ติดอันดับชาร์ตนั้นไม่มีมิวสิกวิดีโอประกอบ ส่วนใหญ่เป็นเพลงในชาร์ตเฉพาะกลุ่ม แม้ว่าบางครั้งจะปรากฏอยู่ในท็อปเท็นบ้างก็ตาม

ในช่วงแรก ปัญหาได้รับการแก้ไขโดยการแสดงภาพถ่ายของศิลปินควบคู่ไปกับส่วนหนึ่งของเพลงสั้นๆ เมื่อเวลาผ่านไป พวกเขาได้สร้างภาพเคลื่อนไหวด้วยคอมพิวเตอร์หลากหลายรูปแบบเพื่อประกอบกับคลิปเสียง เนื่องจากไม่มีมิวสิกวิดีโอจริง เพลงเหล่านั้นจึงไม่เคยถูกเล่นแบบเต็มเพลง

อย่างไรก็ตาม มีข้อยกเว้นอยู่บ้าง โดยกรณีแรกคือเพลง Ride on TimeของBlack Box มิวสิกวิดีโอเพลงนี้ยังทำไม่เสร็จจนกระทั่งผ่านไปหลายเดือนหลังจากที่เพลงออกวางจำหน่าย ในสัปดาห์แรกที่เพลงนี้ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ต Top Ten ภาพของ แคทเธอรีน ควินอล ซึ่งในขณะนั้นเชื่อว่าเป็นนักร้องนำของวง ถูกนำมาฉายประกอบกับคลิปสั้นๆ จากซิงเกิล อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเพลงยังคงอยู่อันดับหนึ่งในสัปดาห์ถัดมา จึงมีการฉายการแสดงที่ถ่ายทำไว้สำหรับรายการGhost Trainซึ่งเป็นรายการช่วงเช้าวันเสาร์ โดยมีแคทเธอรีน ควินอล และนักเล่นออร์แกนนิรนามคนหนึ่งแสดงอยู่บนเวที

อีกหนึ่งข้อยกเว้นคือเพลง AlwaysของBon Joviมิวสิกวิดีโอเพลงนี้ไม่ได้ถูกนำมาฉายซ้ำอีกเลยหลังจากเปิดตัวได้สองสัปดาห์ ในสัปดาห์แรกที่เพลงนี้ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตเพลงร็อก ซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 17 กันยายน 1994 ได้มีการนำ คลิปเพลง Keep the Faith ที่เล่นแบบช้าลงมาฉายแทน

อีกตัวอย่างที่น่าสนใจคือเพลง Music Sounds Better with YouของStardustเพลงนี้ขึ้นอันดับหนึ่งในรายการฉบับวันที่ 15 สิงหาคม 1998 และเช่นเดียวกับเพลง Ride on Time มิวสิกวิดีโอก็ยังไม่เสร็จสมบูรณ์จนกระทั่งอีกหลายเดือนต่อมา คราวนี้เป็นการนำภาพกราฟิกเก่าๆ จากรายการมาตัดต่อรวมกัน ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นการตอบสนองคำขอของผู้ชมที่อยากเห็นภาพกราฟิกเก่าๆ ก่อนตอนจบของรายการ

ในปี 1997 วง The Verveปฏิเสธที่จะอนุญาตให้รายการ The Chart ShowฉายมิวสิกวิดีโอเพลงLucky Man ของพวกเขา เมื่อเพลงนี้ติดอันดับท็อปเท็นและในชาร์ตเพลงอินดี้ ก็มีข้อความปรากฏบนหน้าจออธิบายว่าพวกเขาปฏิเสธที่จะให้มิวสิกวิดีโอปรากฏในรายการ เว้นแต่ว่ารายการจะมีการปรับเปลี่ยนรูปแบบใหม่

บางครั้ง เมื่อศิลปินไม่มีมิวสิกวิดีโอสำหรับซิงเกิลของตน ฟุตเทจจากมิวสิกวิดีโอเก่าจะถูกนำมาใช้ และบางครั้งอาจมีการปรับความเร็วหรือบิดเบือนภาพ เพื่อประกอบกับเพลงที่ไม่มีมิวสิกวิดีโอหรือการแสดงสดของซิงเกิลนั้น ตัวอย่างที่เห็นได้ชัดคือPearl Jam : ตั้งแต่ปี 1993 ถึง 1997 Pearl Jam ปฏิเสธที่จะทำมิวสิกวิดีโอโปรโมทสำหรับซิงเกิลของพวกเขา ดังนั้นรายการ The Chart Show จึงมักใช้ฟุตเทจจากมิวสิกวิดีโอ " Even Flow " ของวงมาประกอบกับซิงเกิลของพวกเขาในช่วงเวลานั้นเพียงไม่กี่วินาที ทุกครั้งที่เพลงเหล่านั้นปรากฏในชาร์ตเพลงร็อก

การสนับสนุน

รายการนี้มีผู้สนับสนุนหลักสามรายตลอดระยะเวลาการออกอากาศ ได้แก่Pepe Jeans (ปี 1991–1992), Twix (ปี 1993–1996) และTizer (ปี 1997) Tizer ยังเป็นผู้สนับสนุนรายการ CD:UK ซึ่งเป็นรายการ ที่มาแทนที่The Chart Showเป็นเวลาหลายปี แตกต่างจากการสนับสนุนส่วนใหญ่ในโทรทัศน์ของสหราชอาณาจักร การสนับสนุนเหล่านี้ถูกรวมเข้าไว้ในไตเติ้ลของรายการ แทนที่จะเป็นคลิปแยกต่างหากที่แทรกอยู่ระหว่างคำถามในรายการ

เมื่อ Tizer เข้ามาเป็นสปอนเซอร์รายใหม่ การใช้เพลงประกอบรายการแบบสั้นๆ (stinning) ก่อให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์ เนื่องจากถูกเปิดในช่วงเวลาที่ไม่เหมาะสมระหว่างไตเติ้ลและเครดิตท้ายรายการ ซึ่งเป็นการขัดจังหวะรายการโดยเจตนา ด้วยความรำคาญที่เกิดขึ้น ในที่สุดเพลงประกอบรายการเหล่านั้นก็ถูกยกเลิกไปเพื่อให้รายการดำเนินไปได้อย่างราบรื่น

ในการฉายซ้ำของรายการ 'The Vault' นั้น โฆษณาของผู้สนับสนุนจะถูกเบลอหรือตัดออกไปจากลำดับภาพเปิดเรื่อง/เครดิตท้ายเรื่อง เพื่อหลีกเลี่ยงข้อโต้แย้ง

กระโดดซ้ำ

ช่องทีวีดาวเทียมThe Vaultเริ่มนำตอนต่างๆ ของปี 1991–92 และ 1996–97 กลับมาฉายซ้ำตั้งแต่เดือนธันวาคม 2006 ในเช้าวันเสาร์ คล้ายกับช่วงเวลาออกอากาศเดิมของรายการทางช่อง ITV แต่ไม่ได้เรียงตามลำดับเวลา ตอนแรกที่ออกอากาศคือตอนพิเศษของปี 1992 The Vault ยังนำตอนที่ฉายซ้ำมาฉายซ้ำอีกครั้งในวันพฤหัสบดีถัดไป เนื่องจากมีการรวมโลโก้ของผู้สนับสนุนรายการไว้ในไตเติ้ลของรายการ The Vault จึงต้องแก้ไขตอนต่างๆ และเบลอโลโก้ของผู้สนับสนุนออก เพราะพวกเขาไม่ได้เกี่ยวข้องกับรายการอีกต่อไปแล้ว โลโก้ของ Video Visualsก็ถูกตัดออกจากตอนต่างๆ ด้วยเช่นกัน แม้ว่า Video Visuals จะเป็นส่วนหนึ่งของCSC Media Groupซึ่งเป็นเจ้าของและผู้ดำเนินการ The Vault ก็ตาม

การออกอากาศซ้ำนั้นไม่มีกราฟิก "V" ของช่องที่มุมจอ แต่มีกราฟิกการแข่งขันบนหน้าจอซึ่งไม่เป็นที่นิยมในหมู่ผู้ชม – กราฟิกการแข่งขันดังกล่าวยังคงออกอากาศอยู่จนถึงทุกวันนี้ใน เครือข่าย CSC Media Groupในหลายโอกาส ตอนต่างๆ ถูกตัดจบอย่างกะทันหันด้วยช่วงพักโฆษณาที่ไม่คาดคิดและหน้าจอว่างเปล่า และบางตอนที่ออกอากาศนั้นเป็นตอนที่เคยออกอากาศไปแล้วใน The Vault โดยไม่ได้ตั้งใจ ตอนหนึ่งที่กำหนดไว้ไม่สามารถออกอากาศได้อย่างสมบูรณ์และถูกแทนที่ด้วยรายการอื่น ทำให้มีการออกอากาศสองตอนในสุดสัปดาห์ถัดไป

ช่อง The Vault ยังไม่ได้ออกอากาศตอนที่ผลิตก่อนปี 1990 หรือตอนที่ผลิตระหว่างปี 1993 ถึง 1995 เนื่องจากตอนเหล่านั้นถูกจัดเก็บในรูปแบบที่ไม่สามารถเล่นได้ และทางช่องไม่มีเครื่องเล่นที่รองรับการเล่นตอนเหล่านั้น เดิมทีอนุญาตให้แปลงไฟล์ได้ แต่การแปลงไฟล์นั้นมีค่าใช้จ่ายสูงมาก และโอกาสที่ The Vault จะแปลงไฟล์นั้นขึ้นอยู่กับความนิยมของการออกอากาศซ้ำ อย่างไรก็ตาม จำนวนผู้ชมเริ่มลดลง ทำให้ต้องยกเลิกการออกอากาศในเดือนกรกฎาคม 2007 และในที่สุดตอนที่ไม่สามารถเล่นได้ก็ไม่ได้ถูกแปลงไฟล์

ในเดือนมีนาคม 2008 รายการ Classic Chart Showกลับมาออกอากาศอีกครั้งทาง The Vault ตามคำเรียกร้องของผู้ชม ต่างจากการออกอากาศครั้งก่อน การออกอากาศซ้ำครั้งนี้ไม่ได้มีการโฆษณา ข่าวเพิ่งเปิดเผยผ่านทางเว็บไซต์ของ The Vault เท่านั้น อย่างไรก็ตาม มีการออกอากาศเพียงสี่ตอนเท่านั้น – สองตอนเป็นตอนที่เคยออกอากาศซ้ำในครั้งก่อน และอีกสองตอนเป็นตอนใหม่ที่มีปัญหาทางเทคนิค โดยตอนหนึ่งมีปัญหาคือการออกอากาศซ้ำส่วนแรกถึงสามครั้ง การออกอากาศซ้ำถูกยกเลิกในเดือนถัดมา

รายการฉายซ้ำได้กลับมาออกอากาศอีกครั้งเป็นครั้งที่สามในวันศุกร์ที่ 28 พฤศจิกายน 2551 แต่มีการตัดต่อใหม่ แทนที่จะเบลอโลโก้ของผู้สนับสนุนในช่วงไตเติ้ลซีเควนซ์ ฉากที่แสดงโลโก้ของผู้สนับสนุนถูกตัดออกทั้งหมด และรายการจะเริ่มจากตอนที่โลโก้หายไป ในวันที่ 17 มกราคม 2552 ตอนที่กำหนดออกอากาศของรายการไม่ได้ออกอากาศด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบสาเหตุ และได้มีการนำมิวสิกวิดีโอปกติมาออกอากาศแทน ในเดือนพฤษภาคม 2553 ช่อง Vault ได้นำตอนต่างๆ ของรายการ Chart Show จากปี 1997 และ 1998 มาฉายซ้ำทางช่องทุกวัน เวลา 15.00  น. และ 22.00  น. การฉายซ้ำถูกยกเลิกในเดือนมีนาคม 2554

การฟื้นฟูรูปแบบ

ช่อง 4

ในช่วงสองสัปดาห์ของเดือนมกราคมปี 2003 รายการ The Chart Showกลับมาออกอากาศอีกครั้งทางช่อง 4 ในรูปแบบตอนละ 60 นาทีในช่วงเช้า แม้ว่ารูปแบบจะแตกต่างออกไป โดยมีเสียงบรรยายและไม่มีกราฟิกเครื่องบันทึกวิดีโอจำลองที่รายการเป็นที่รู้จัก นอกจากนี้ ยังมีการออกอากาศเวอร์ชันที่มีรูปแบบคล้ายกันทางChart Show TVในช่วงสองสามเดือนแรกที่ออกอากาศด้วย

รายการชาร์ตโชว์ทางทีวี

เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2551 รายการThe Chart Show เวอร์ชันใหม่ ได้ออกอากาศทางช่อง Chart Show TV โดยเวอร์ชันนี้ค่อนข้างใกล้เคียงกับรูปแบบดั้งเดิมมากกว่าเวอร์ชันปี 2546 ที่ออกอากาศเพียงช่วงสั้นๆ

การนำกลับมาทำใหม่นี้ยังคงรักษาคุณสมบัติดั้งเดิมบางอย่างของรายการไว้ รวมถึงกราฟิกเครื่องบันทึกวิดีโอจำลองและคลังวิดีโอ ซึ่งรวมถึงโลโก้ดั้งเดิมจากปี 1996 คุณสมบัติใหม่ ๆ ได้แก่ ชาร์ตการออกอากาศทางวิทยุ ชาร์ตเพลงแนว Urban ชาร์ตการดาวน์โหลด และชาร์ตแบบโต้ตอบ นอกจากนี้ ยังมีชาร์ตวิดีโอ ของ NME TVซึ่งประกอบด้วยมิวสิกวิดีโอที่ได้รับการโหวตจากผู้ใช้เว็บไซต์ NME TV

คาดว่าชาร์ตเพลงเฉพาะทางแบบดั้งเดิมอย่าง แดนซ์ ร็อก และอินดี้จะปรากฏภายใต้ชื่อใหม่ เนื่องจากในตอนที่สองมีการนำเสนอ ชาร์ตเพลงแดนซ์แนว แปลกใหม่ (Flaunt Dance Chart)

โปรโมชั่นพิเศษส่งท้ายปี

ยกเว้นปี 1994 รายการจะมีตอน "ส่งท้ายปี" ที่นำเสนอรางวัล "ดีที่สุด" และ "แย่ที่สุด" รวมถึงการจัดอันดับเพลงที่ขายดีที่สุดแห่งปี

ผู้ชนะ:

นักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม

ศิลปินเดี่ยวดีเด่น

วิดีโอยอดเยี่ยมแห่งปี

วิดีโอต่างประเทศที่ดีที่สุด

วงดนตรีที่ดีที่สุด

  • ปี 1997 - รัฐเท็กซัส - พูดในสิ่งที่คุณต้องการ (ตามผลการโหวตของประชาชน)

ผู้กำกับยอดเยี่ยม

วิดีโอยอดแย่แห่งปี

วิดีโอที่ตลกที่สุดแห่งปี

ชาร์ตเพลงเต้นรำ

วิดีโอเต้นที่ดีที่สุด

ชาร์ตอินดี้

วิดีโออินดี้ยอดเยี่ยม

ชาร์ตเพลงเฮฟวีเมทัล/ร็อก

วิดีโอร็อคยอดเยี่ยม

ชาร์ตอัลบั้มเครือข่าย

เพลงซิงเกิลจากเครือข่าย/สิบอันดับแรก/ยี่สิบอันดับแรก

ดูเพิ่มเติม

  • รายการ The Chart ShowทางIMDb
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Chart_Show&oldid=1357156105 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ รายการแสดงแผนภูมิ

รายการ The Chart Show (หรือที่รู้จักกันในชื่อ The ITV Chart Showระหว่างปี 1989 ถึง 1998) เป็น รายการมิว สิกวิดีโอที่ออกอากาศเป็นประจำทุกสัปดาห์ในสหราชอาณาจักร ตั้งแต่เดือนเมษายน...

ประวัติศาสตร์

รายการนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อแข่งขันกับรายการเพลงป๊อปยอดนิยมอย่าง Top of the Pops ของ BBC และได้รับอิทธิพลจากรูปแบบวิดีโอของ MTV รายการนี้มีความพิเศษตรงที่ไม่มีพิธีกร แต่ใช้ภาพที่สร้างจากคอมพิวเตอร์มาแสดงแทนระหว่างวิดีโอโปรโมชั่นของศิลปิน [ 1 ]

แผนภูมิที่แตกต่างออกไป

ความสับสนมักเกิดขึ้นจากแผนภูมิที่ใช้ในรายการ เนื่องจากในตอนแรกพวกเขาใช้แผนภูมิที่รวบรวมโดย MRIB (ซึ่งในขณะนั้นสถานีวิทยุเชิงพาณิชย์ใช้ และ NME นำมาใช้ ในปี 1988) และต่อมาได้รวบรวมแผนภูมิของตนเอง แทนที่จะใช้แผนภูมิ " อย่างเป็นทางการ " ของ Gallup / CIN ที่...

ไม่มีวิดีโอ

เพลงซิงเกิลจำนวนมากที่ติดอันดับชาร์ตนั้นไม่มีมิวสิกวิดีโอประกอบ ส่วนใหญ่เป็นเพลงในชาร์ตเฉพาะกลุ่ม แม้ว่าบางครั้งจะปรากฏอยู่ในท็อปเท็นบ้างก็ตาม