อินิส คาธาอิก
 | |
  ตั้งอยู่ในประเทศไอร์แลนด์ | |
| ภูมิศาสตร์ | |
|---|---|
| ที่ตั้ง | ปากแม่น้ำแชนนอน |
| พิกัด | 52°36.45′N 9°31.9′W / 52.60750°N 9.5317°W / 52.60750; -9.5317 |
| พื้นที่ | 0.7 ตาราง กิโลเมตร(0.27 ตารางไมล์) |
| การบริหาร | |
| จังหวัด | มุนสเตอร์ |
| เขต | แคลร์ |
| ข้อมูลประชากร | |
| ประชากร | ไม่มี (ถาวร) |
| ความหนาแน่นของประชากร | 0/กม. ² (0/ตร. ไมล์) |
| หมายเลข อ้างอิง | 10 |
เกาะ อินิส คาธาอิก[ 1 ] (หรือที่รู้จักกันในชื่อเกาะสแคตเทอรีหรือเกาะอินนิสแค) เป็นเกาะในปากแม่น้ำแชนนอนประเทศไอร์แลนด์นอกชายฝั่งเมืองคิลรัชน์ตีแคลร์เกาะนี้เป็นที่ตั้งของประภาคาร อารามร้างที่เกี่ยวข้องกับนักบุญเซนันและคานีร์หอคอยทรงกลมแบบไอริชและซากปืนผู้อยู่อาศัยกลุ่มสุดท้ายออกจากเกาะไปในปี 1969 ปัจจุบันพื้นที่ส่วนใหญ่ของเกาะเป็นของสำนักงานโยธาธิการซึ่งดำเนินการศูนย์บริการนักท่องเที่ยวขนาดเล็กและซ่อมแซมบำรุงรักษาเกาะ เกาะนี้ถูกซื้อโดยดูชัสในปี 1991ชื่อภาษาไอริชอินิส คาธา อิก เดิมทีถูกแปลงเป็นภาษาอังกฤษว่า อินิสคาธี ซึ่งต่อมากลายเป็นอินิสแคตเทอรี และสุดท้ายคือสแคตเทอรี [ 1 ]
ประวัติศาสตร์
นักบุญเซนัน
นักบุญเซนันเกิดที่ Magh Lacha, Kilrush , County Clareประมาณปี ค.ศ. 488 [ 2 ]ท่านก่อตั้งอารามInis Cathaigh ซึ่งกลาย เป็น ที่ตั้งของสังฆมณฑลในช่วงระหว่าง ปีค.ศ. 535 ถึง 540 ในยุคแรกๆ เจ้าอาวาส-บิชอปของอารามถือว่ามีอำนาจเหนือสิ่งที่ต่อมากลายเป็นสังฆมณฑล Killaloe , LimerickและArdfert [ 3 ]มีซากของโบสถ์เล็กและบ้าน รวมถึงโบสถ์หรือวิหารขนาดเล็กเจ็ดแห่ง พร้อมด้วยหอคอยทรงกลมและบ่อน้ำศักดิ์สิทธิ์หนึ่งในศิษย์ของเซนันคือAidan แห่ง Lindisfarne
ตำนานของ "นักบุญเซนันและสตรี" ตามที่เล่าไว้ในบทกวีของโทมัส มัวร์ มีพื้นฐานมาจากข้อเท็จจริงที่ว่าไม่มีผู้หญิงคนใดได้รับอนุญาตให้อยู่ใน อินิส คาธาอิก แต่นักบุญเซนันได้ก่อตั้งอารามสำหรับแม่ชีสองแห่ง และกำลังไปเยี่ยมอารามแห่งหนึ่งเมื่อเขาเสียชีวิต ตามประเพณี เมื่อนักบุญแคนเนราหรือเคนเนียร์[ 4 ]เสียชีวิต เธอได้สั่งเสียไว้ว่าให้ฝังศพเธอไว้ใกล้กับเซนัน กล่าวกันว่าเซนันปฏิเสธ แต่ก็ยอมตามคำขอของเธอเพราะเธอดื้อรั้นมาก[ 5 ]เพื่อให้สอดคล้องกับกฎเกณฑ์ของตนเอง เซนันจึงรอจนถึงช่วงน้ำลงเพื่อฝังศพเธอในเขตน้ำขึ้นน้ำลงซึ่งไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของ "เกาะ" อย่างเป็นทางการ จึงเป็นการทำตามความปรารถนาของน้องสาวโดยไม่ละเมิดกฎของตนเอง[ 2 ]นักบุญเซนันเสียชีวิตในปี 560 และถูกฝังไว้ในโบสถ์ของอารามอินิส คาธาอิกในวันที่ 8 มีนาคม ซึ่งเป็นวันที่จัดงานฉลองของท่าน
ยุคไวกิ้ง
ชาวไวกิ้งบุกโจมตีอินิสคาธาอิก เป็นครั้งแรก ในปี 815 และสังหารพระสงฆ์จำนวนมาก[ 6 ]อารามถูกปล้นสะดมซ้ำแล้วซ้ำเล่าจนกระทั่งชาวไวกิ้งเข้ามาตั้งถิ่นฐานที่นั่นในช่วงกลางศตวรรษที่ 10 ซึ่งต่อมานำไปสู่การโจมตีจากกษัตริย์ชาวไอริช[ 7 ]
อินิส คาธาอิกเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรนอร์สแห่งลิเมอริกซึ่งไม่เพียงแต่รวมถึงลิเมอริกเองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงฐานทัพอื่นๆ อีกหลายแห่งในไอร์แลนด์ตะวันตก ด้วยทำเลที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ที่ปากแม่น้ำแชนนอน ทำให้สามารถควบคุมการจราจรทางทะเลทั้งหมดขึ้นไปตามแม่น้ำแชนนอนไปยังลิเมอริกได้พงศาวดารของอินิสฟอลเลนบันทึกไว้ว่าในช่วงทศวรรษ 970 กษัตริย์นอร์สแห่งลิเมอริกได้ประทับอยู่ที่อินิส คาธาอิก [ 8 ]อิวาร์แห่งลิเมอริกกษัตริย์นอร์สองค์สุดท้ายของเมือง พร้อมด้วยโอรสสองพระองค์ ถูกไบรอัน โบรู สังหารที่อินิส คา ธาอิก ในปี 977
ประวัติศาสตร์ศาสนจักรในยุคต่อมา
หลังจากการประชุมสภาศาสนาที่ Ráth Breasailในปี 1111 ได้มีการจัดตั้งสังฆมณฑล Inis Cathaig (การสะกดที่ใช้ในขณะนั้น) ขึ้น สังฆมณฑลนี้ถูกผนวกเข้ากับสังฆมณฑล Killaloe ในปี 1189 [ 9 ]แต่ได้รับการฟื้นฟูโดยสมเด็จพระสันตะปาปาอินโนเซนต์ที่ 6และยังคงเป็นสังฆมณฑลแยกต่างหากภายใต้บิชอปโทมัส (1358–68) ในปี 1378 ทรัพย์สินของสังฆมณฑลถูกแบ่งออก และเกาะนี้ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของสังฆมณฑล Killaloe ต่อมาได้ถูกรวมเข้ากับเขตแพริช Kilrush อย่างไรก็ตาม มีการกล่าวถึงชาวอังกฤษชื่อ John Grene ในฐานะบิชอปแห่ง Inis Cathaig ในปี 1467 [ 10 ]
ปัจจุบัน Inis Cathaigh ได้รับการขึ้นทะเบียนอยู่ในราย ชื่อสังฆมณฑลตามชื่อของคริสตจักรคาทอลิก [ 11 ]
ตำแหน่งพระสังฆราชของInis Cathaigh : [ 12 ]
- โทมัส เจอโรม เวลช์ (1970–1974)
- วิลเลียม แอนโทนี ฮิวส์ (1974–1979)
- จอห์น เอ็ดเวิร์ด ฮีปส์ (1981–2004)
- แฟรงก์ โจเซฟ คาจจาโน (2549–2556)
กองปืนใหญ่
ป้อมปืนใหญ่กระจายตัวซึ่งตั้งอยู่ทางใต้ของอินิส คาธาอิก ถูกสร้างขึ้นในช่วงสงครามนโปเลียนและได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี ปากแม่น้ำแชนนอนเป็นหนึ่งในสามสถานที่ที่ฝรั่งเศสพิจารณาจะบุกโจมตีทางตะวันตกของไอร์แลนด์[ 13 ]ด้วยเหตุนี้ สถานที่ต่างๆ ตามปากแม่น้ำจึงถูกพิจารณาเพื่อสร้างแนวป้องกันอินิส คาธาอิกเป็นหนึ่งในหกป้อมปืนใหญ่ในปากแม่น้ำ[ 14 ] ป้อม นี้ถูกเลือกตามข้อเสนอของนายพลชาร์ลส์-ฟรองซัวส์ ดู เปริเยร์ ดูมูริเยซ์ ชาวฝรั่งเศส ที่ แปรพักตร์ [ 15 ]ป้อมปืนใหญ่มีรูปทรงครึ่งวงกลมคล้ายตัว D โดยมีคูน้ำแห้งล้อมรอบ อาวุธหลักประกอบด้วยปืนยาวขนาด 24 ปอนด์จำนวนหกกระบอกเรียงตามความยาวของรูปตัว D โค้ง[ 14 ]
อดีตผู้อยู่อาศัย
ในปี พ.ศ. 2385 หลังจากการกู้ซากปราสาทวินด์เซอร์ เกาะอินิส คาธาอิกเป็นที่ตั้งของนักบินนำร่องแม่น้ำแชนนอนและครอบครัวของพวกเขา ครอบครัวหลักของเกาะได้แก่ เบรนแนน เมลิกัน สแกนลัน แม็กมาฮอน คอสเตลโล เฮฮีร์ โมแรน ครอตตี และกริฟฟิน[ 16 ]นักบินนำร่องแม่น้ำเหล่านี้เป็นนักเดินเรือที่มีทักษะสูง โดยใช้เพียงเรือคูร์แรค (เรือผ้าใบ) พื้นเมืองเพื่อเข้าถึงเรือที่เข้ามาและออกไป
ดูเหมือนว่า ผู้อยู่อาศัยในInis Cathaighจะรอดพ้นจากความตายและการอพยพที่เกิดขึ้นใน Kilrush และส่วนใหญ่ของไอร์แลนด์ในช่วงภาวะอดอยากครั้งใหญ่ประชากรทั้งหมดของเกาะ รวมทั้งทหาร เพิ่มขึ้นจาก 65 คนในปี 1841 เป็น 99 คนในปี 1851 และเป็น 139 คนในปี 1861 จำนวนบ้านในช่วงเวลานี้เพิ่มขึ้นจาก 9 หลังในปี 1841 เป็น 24 หลังในปี 1861 จารึกบนหลุมศพไม่ได้แสดงถึงการเสียชีวิตของชาวเกาะในช่วงปี 1845 ถึง 1850 เชื่อกันว่าการทำประมง การขนส่งทางเรือที่เพิ่มขึ้นเนื่องจากการส่งออกสินค้าในช่วงอดอยากไปยังอังกฤษ รวมถึงการนำร่องเรือ ทำให้มีงานที่ดีสำหรับนักนำร่องและครอบครัวของพวกเขา[ 17 ]
ผู้อยู่อาศัยกลุ่มสุดท้ายย้ายออกไปในปี 1969
ประชากรในอดีต | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ที่มา: สำนักงานสถิติกลาง"CNA17: ประชากรจำแนกตามเกาะนอกชายฝั่ง เพศ และปี" . CSO.ie . สืบค้นเมื่อ12 ตุลาคม 2559 . | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การอ้างอิงเชิงพงศาวดาร
ดูบันทึกเหตุการณ์ของอินิสฟอลเลน (AI)
- AI797.2 Ólchobar บุตรชายของ Flann เจ้าอาวาสของ Inis Cathaig พักผ่อน
- AI863.2 ลาออกจาก Aedán เจ้าอาวาสของ Inis Cathaig
- AI901.1 บิสเซ็กซ์ไทล์ KL. การสวรรคตของ Mael Brigte บุตรชายของ Brolach เจ้าอาวาสของ Inis Cathaig
- AI958.3 การสวรรคตของ Cinaed Ua Con Minn บิชอปของLes Mórและ Inis Cathaig
- AI974.2 บุตรชายของอารัลต์ได้ยกทัพใหญ่เดินทางไปทั่วไอร์แลนด์ ปล้นสะดมเกาะอินิส คาไทก์ และจับอีมาร์ไปเป็นเชลย
- AI974.4 ลาออกจาก Scandlán Ua heirc ผู้ทรงความรู้อธิการและเจ้าอาวาสของ Inis Cathaig
- AI992.5 การสวรรคตของ Cathal บุตรชายของ Ledbán เจ้าอาวาสของ Inis Cathaig
- AI994.2 การลาออกของ Fínnechta Ua Ciarucáin รองเจ้าอาวาสของ Inis Cathaig
- AI1024.7 Senchán บุตรชายของ Flaithbertach ขณะเดินทางไปแสวงบุญที่ Inis Cathaig
- AI1057.5 เกาะอินิส คาไทก์ถูกปล้นสะดมโดยชาวต่างชาติของบุตรชายของมาเอล นา เอ็มโบและมีการสังหารหมู่ครั้งใหญ่เกิดขึ้นกับพวกเขา
- AI1094.13 การเสียชีวิตของชายชาวไอร์แลนด์จำนวนมากจนไม่สามารถนับจำนวนผู้เสียชีวิตทั้งหมดได้ จากโรคระบาดนั้น ผู้เสียชีวิตได้แก่: [...] Ua Maíl Muine เจ้าอาวาสแห่ง Inis Cathaig
- AI1101.2 กองทัพขนาดใหญ่ได้ยกพลขึ้นบกที่ไอร์แลนด์โดยมูร์เชอร์ทัคบุตรชายของไทร์เดลบัคและเขาได้ทำลายไอเลคและคูอิล ราเธนที่ทูอัก อินบีร์ จับตัวประกันชาวอูไลด์ และเคลื่อนทัพไปตามสลิเก มิดลูอาครา จากนั้นกองทัพเรือก็เข้ามาจากทางเหนือ และทำลายอินิส คาไทก์ ยึดทรัพย์มีค่ามากมาย และก่อความชั่วร้ายอื่นๆ อีกมากมาย
- AI1130.2 Mac Raith Ua Conchobuir บุตรชายของกษัตริย์แห่ง Ciarraige Luachra ถูกสังหารอย่างทรยศภายใต้คำสั่งของ Inis Cathaig
แกลเลอรี่
โบสถ์เซนต์เซนัน (อยู่ระหว่างการบูรณะ)
ประภาคาร บ้านพัก และป้อมปืนใหญ่
ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวพร้อมโบราณวัตถุและบ้านนักบินที่ได้รับการบูรณะเพียงหลังเดียว
ชายหาดที่มีMoneypointเป็นฉากหลัง
ชายหาดที่มองเห็นประภาคาร
บ้านร้าง
ลำธาร
ประตูเหล็ก
คลังดินปืนป้องกันชายฝั่ง
กระท่อมร้าง
โบสถ์เซนต์เซนัน พร้อมสุสานประจำตระกูลที่มองเห็นได้บางส่วน
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เกาะสแคตเทอรีโดยห้องสมุดประจำเคาน์ตีแคลร์ ที่ AskAboutIreland