อ่าน 2 นาที
ไอริชอินเดียน
ไอริชอินเดียคือ บุคคลที่เกิด ในอินเดียซึ่งมี เชื้อสาย ไอริช ทั้งหมดหรือบางส่วน หรือ บุคคลที่เกิด ในไอร์แลนด์ซึ่งมี เชื้อสาย อินเดีย ทั้งหมดหรือบางส่วน ตามมาตรา 366(2)
ไอริชอินเดียน
| ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก | |
|---|---|
| โกลกาตาและเชนไน | |
| ภาษา | |
| ภาษาอังกฤษ ( ไอริช · อินเดีย ) · ภาษาเกลิกฮินดี · ภาษาอินเดียอื่นๆ | |
| ศาสนา | |
| ศาสนาคริสต์ ( นิกายคาทอลิก · นิกายเพนเตโคสต์ ) · ศาสนาฮินดู · ศาสนาอิสลาม · ไม่นับถือศาสนา | |
| กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง | |
ไอริชอินเดียคือ บุคคลที่เกิด ในอินเดียซึ่งมี เชื้อสาย ไอริช ทั้งหมดหรือบางส่วน หรือ บุคคลที่เกิด ในไอร์แลนด์ซึ่งมี เชื้อสาย อินเดีย ทั้งหมดหรือบางส่วน ตามมาตรา 366(2) ของรัฐธรรมนูญอินเดียไอริชอินเดียสามารถจัดอยู่ในประเภทแองโกล-อินเดียได้
ประวัติศาสตร์
เป็นที่ทราบกันดีว่าชาวไอริชเดินทางไปยังอินเดียมาตั้งแต่สมัยบริษัทอีสต์อินเดีย เป็นอย่างน้อย ในขณะที่ชาวไอริชกลุ่มแรกส่วนใหญ่เดินทางมาในฐานะพ่อค้า แต่บางส่วนก็มาในฐานะทหาร บุคคลสำคัญในกลุ่มนี้ได้แก่ นายพลอาร์เธอร์ เวลส์ลีย์ ดยุกแห่งเวลลิงตันที่ 1ซึ่งต่อมาได้เป็นนายกรัฐมนตรีแห่งสหราชอาณาจักรและน้องชายของเขา ลอร์ดชาร์ลส์ เวลส์ลีย์ซึ่งทั้งสองมาจากชนชั้น เจ้าของที่ดิน ชาวแองโกล-ไอริช ที่เป็นโปรเตสแตนต์ ในช่วงศตวรรษที่ 19 มิชชันนารีและนักการศึกษาจำนวนหนึ่งมีส่วนร่วมในการจัดตั้งสถาบันการศึกษา การดูแลสุขภาพ และสถาบันอื่นๆ ในอินเดีย[ 1 ]ต่อมาในศตวรรษที่ 19 นักปรัชญาและนักชาตินิยมชาวไอริชคาทอลิกจำนวนหนึ่งเดินทางไปยังอินเดีย รวมถึงนักเทววิทยาแอนนี เบแซนต์เป็นที่เชื่อกันอย่างกว้างขวางว่ามีพันธมิตรลับระหว่างขบวนการเรียกร้องเอกราชของไอร์แลนด์และอินเดีย ปัญญาชนชาวอินเดียบางคน เช่น ชวา หาร์ลาล เนห์รูและวี.วี. กิรี น่าจะได้รับแรงบันดาลใจจากนักชาตินิยมชาวไอริชเมื่อ พวกเขาศึกษาอยู่ในสหราชอาณาจักรเมืองกัลกัตตา ประเทศอินเดีย ได้รับการยกย่องว่าเป็นเมืองที่บริจาคเงินจำนวนมากเป็นครั้งแรกในปี 1846 ในช่วงเกิดภาวะทุพภิกขภัยครั้งใหญ่ในไอร์แลนด์ โดยบริจาคเป็นจำนวนเงินประมาณ 14,000 ปอนด์ผู้อพยพ ชาวอินเดีย ที่อพยพไปไอร์แลนด์ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ อาจมีลูกหลานที่เกิดและเติบโตที่นี่
กองทหารไอริชหลายหน่วยได้ประจำการในอินเดียระหว่างการปกครองของอังกฤษ นี่คือบางส่วนของหน่วยที่โดดเด่น:
- กองทหารคอนนอทเรนเจอร์ส: กองทหารนี้เป็นหนึ่งในกองทหารไอริชที่มีชื่อเสียงที่สุดที่ประจำการในอินเดีย พวกเขามีส่วนร่วมในเหตุการณ์สำคัญหลายอย่าง รวมถึงการก่อกบฏในจาลันดาร์ในปี 1920 ซึ่งสมาชิกของกองพันที่ 1 คอนนอทเรนเจอร์สได้ประท้วงต่อต้านการปกครองของอังกฤษในไอร์แลนด์ 1,2
- กรมทหารราบไอริชหลวง (Royal Irish Fusiliers): กรมทหารนี้มีบทบาทในอินเดียและมีส่วนร่วมในปฏิบัติการทางทหารต่างๆ สมาชิกบางส่วนของกรมทหารคอนนอทเรนเจอร์ (Connaught Rangers) ถูกส่งตัวไปประจำการชั่วคราวในกรมทหารราบไอริชหลวงในช่วงการลุกฮืออีสเตอร์ในปี 1916 3,4
- กองทหารราบหลวงดับลินฟิวซิเลียร์: เช่นเดียวกับกองทหารราบหลวงไอริชฟิวซิเลียร์ กองทหารราบหลวงดับลินฟิวซิเลียร์ก็มีทหารไอริชที่เข้าร่วมในกิจกรรมต่างๆ ในอินเดีย รวมถึงการป้องกันการลุกฮืออีสเตอร์ 4
- กรมทหารราบที่ 88 (คอนนอท เรนเจอร์ส): กรมทหารนี้ก่อตั้งขึ้นในคอนนอทและปฏิบัติหน้าที่ในหลายด้าน รวมถึงในอินเดีย ต่อมาได้รวมเข้ากับกรมทหารราบที่ 94 เพื่อจัดตั้งเป็นคอนนอท เรนเจอร์ส ในปี 1881 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิรูปชิลเดอร์ส 5
- กรมทหารม้าที่ 4 แห่งไอร์แลนด์: กรมทหารนี้เป็นหนึ่งในกรมทหารหลักของไอร์แลนด์ที่เข้าร่วมในสงครามนโปเลียน และมีบทบาทในอินเดีย 3
- กรมทหารม้าหลวงที่ 18: อีกหนึ่งกรมทหารที่เกี่ยวข้องกับสงครามนโปเลียน โดยมีฐานที่มั่นอยู่ในอินเดีย 3
- กรมทหารราบที่ 27: กรมทหารนี้มีส่วนร่วมในสงครามนโปเลียนและประจำการอยู่ในอินเดียด้วย 3
- กรมทหารราบที่ 87: กรมทหารนี้มีส่วนร่วมในสงครามนโปเลียนและประจำการอยู่ในอินเดีย 3
กองทหารเหล่านี้มีบทบาทสำคัญในกองทัพอังกฤษในอินเดีย โดยเข้าร่วมในปฏิบัติการทางทหารต่างๆ และมีส่วนร่วมในการบริหารและการป้องกันประเทศอินเดียของอังกฤษ
วัฒนธรรม
หนึ่งในกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่ชาวอินเดียเชื้อสายไอริช (ผู้ที่ตระหนักถึงบรรพบุรุษชาวไอริชของตน) เข้าร่วมคือวันเซนต์แพทริก
บุคคลสำคัญ
- เจมส์ คัสซินส์ – นักเขียน
- มาร์กาเร็ต คูซินส์ – นักการศึกษา นักเรียกร้องสิทธิสตรี และนักปรัชญาเทววิทยา
- เอสเอ็ม ซีริล – นักนวัตกรรมทางการศึกษาที่ได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติ
- อาร์เธอร์ อี. เคนเนลลี – วิศวกรไฟฟ้า
- สไปค์ มิลลิแกน – นักแสดงตลก นักเขียน กวี นักเขียนบทละคร และนักแสดง
- ไซรัส พัลลอนจิ มิสทรี – อดีตประธานกลุ่มบริษัททาทา
- ซิสเตอร์นิเวทิตา – ศิษย์ของสวามีวิเวกานันทะ
- เดเร็ก โอ'ไบรอัน – สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ( ราชยาสภา)นักเขียน และพิธีกรรายการตอบคำถาม
- ลีโอ วารัดการ์ – อดีตนายกรัฐมนตรีของไอร์แลนด์
- กาวิน แพคการ์ด – นักแสดงตัวร้าย จากบอลลีวูดและโมลลีวูดเชื้อสายไอริชอเมริกันรุ่นที่ 3
- อมาลา อัคคิเนนี – นักแสดงหญิง
เจ้าหน้าที่บริษัทและบริติชอินเดียเชื้อสายไอริชและแองโกล-ไอริช
- แบร์รี โคลส – นายพลแห่งบริษัทอีสต์อินเดีย
- ไมเคิล ฟรานซิส โอ'ดไวเออร์ – รองผู้ว่าการรัฐปัญจาบ ประเทศอินเดีย
- David Barry – ผู้คุมเรือนจำ Kalapani Cellular Jail ประเทศอินเดีย
- เอเยอร์ คูท (เจ้าหน้าที่บริษัทอีสต์อินเดีย)
- โรเบิร์ต โรลโล กิลเลสปี – พลตรี
- วิลเลียม นัสเซา ลีส์ – พลตรี
- โรเบิร์ต มอนต์โกเมอรี (ผู้บริหารอาณานิคม)
- จอห์น นิโคลสัน (เจ้าหน้าที่บริษัทอีสต์อินเดีย)
- ไมเคิล โอ'ดไวเออร์ – รองผู้ว่าการรัฐปัญจาบ
- โจเซฟ โอ'ฮัลโลแรน – พลตรี บริษัทอีสต์อินเดีย
- วิลเลียม โอลเฟิร์ตส์ – นายพลแห่งกองทัพอินเดีย
- เอลเดร็ด พอตติงเกอร์ – นายทหารยศพันตรี บริษัทอีสต์อินเดีย
- เฮนรี พอตทิงเกอร์ – พลโทแห่งบริษัทอีสต์อินเดีย
- อับราฮัม โรเบิร์ตส์ – นายพล
- จอห์น โจเซฟ เมอร์ฟี – เกษตรกรผู้ปลูกยางพารา ที่เยนดายาร์ รัฐเกรละ ประเทศอินเดีย
- ริชาร์ด ฮีแรม แซงกีย์ – พลโท
- ชาร์ลส์ สจวร์ต (เจ้าหน้าที่บริษัทอีสต์อินเดีย)
- เอฟราอิม เกอร์ริช สแตนนัส – พลตรี บริษัทอินเดียตะวันออก
- เจมส์ ทราเวอร์ส – นายพลแห่งบริษัทอีสต์อินเดีย
- ฮิวจ์ วีลเลอร์ (เจ้าหน้าที่บริษัทอีสต์อินเดีย)
- เฟรเดอริค ยัง (เจ้าหน้าที่บริษัทอีสต์อินเดีย)
- อาเธอร์ เวลส์ลีย์ ดยุกแห่งเวลลิงตันที่ 1 – นายพลตรี บริษัทอีสต์อินเดีย
- ริชาร์ด เวลส์ลีย์ มาร์ควิสเวลส์ลีย์ที่ 1 – ผู้ว่าการทั่วไปแห่งเบงกอล
- เจมส์ โจเซฟ เดลี – สมาชิก (ผู้ก่อกบฏ) แห่งกองทหารคอนนอตเรนเจอร์ส ประเทศอินเดีย
ดูเพิ่มเติม
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไอริชอินเดียน
ไอริชอินเดียคือ บุคคลที่เกิด ในอินเดียซึ่งมี เชื้อสาย ไอริช ทั้งหมดหรือบางส่วน หรือ บุคคลที่เกิด ในไอร์แลนด์ซึ่งมี เชื้อสาย อินเดีย ทั้งหมดหรือบางส่วน ตามมาตรา 366(2)
ประวัติศาสตร์
เป็นที่ทราบกันดีว่าชาวไอริชเดินทางไปยังอินเดียมาตั้งแต่สมัย บริษัทอีสต์อินเดีย เป็นอย่างน้อย ในขณะที่ชาวไอริชกลุ่มแรกส่วนใหญ่เดินทางมาในฐานะพ่อค้า แต่บางส่วนก็มาในฐานะทหาร บุคคลสำคัญในกลุ่มนี้ได้แก่ นายพล อาร์เธอร์ เวลส์ลีย์ ดยุกแห่งเวลลิงตันที่ 1...
วัฒนธรรม
หนึ่งในกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่ชาวอินเดียเชื้อสายไอริช (ผู้ที่ตระหนักถึงบรรพบุรุษชาวไอริชของตน) เข้าร่วมคือ วันเซนต์แพท ริก
บุคคลสำคัญ
เจมส์ คัสซินส์ – นักเขียน มาร์กาเร็ต คูซินส์ – นักการศึกษา นักเรียกร้องสิทธิสตรี และ นักปรัชญาเทววิทยา เอสเอ็ม ซีริล – นักนวัตกรรมทางการศึกษาที่ได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติ อาร์เธอร์ อี.