เจคอบ เดอชาเซอร์
จาคอบ แดเนียล เดอชาเซอร์ | |
|---|---|
จาคอบ แดเนียล เดอชาเซอร์, 1945 | |
| เกิด | ( 1912-11-15 ) 15 พฤศจิกายน 1912 |
| เสียชีวิต | 15 มีนาคม 2551 (2008-03-15) (อายุ 95 ปี) |
| สถานที่ฝังศพ | สุสาน Restlawn Memory Gardens เมืองเวสต์เซเลม รัฐโอเรกอน |
| ความจงรักภักดี | สหรัฐอเมริกา |
สาขา | กองทัพอากาศสหรัฐฯ |
จำนวนปีที่ให้บริการ | พ.ศ. 2483–2488 |
อันดับ | |
| หน่วย | ฝูงบินทิ้งระเบิดที่ 34 |
ความขัดแย้ง | สงครามโลกครั้งที่สอง * การโจมตีของดูลิตเติล |
| รางวัล | |
| ความสัมพันธ์ | ฟลอเรนซ์ เดอชาเซอร์ (ภรรยา) พอล, จอห์น, มาร์ค, แครอล ไอโกะ และรูธ (ลูกๆ) |
| งานอื่นๆ | มิชชันนารี |
จาคอบ แดเนียล เดอชาเซอร์ (15 พฤศจิกายน 1912 – 15 มีนาคม 2008) เป็นมิชชันนารี คริสเตียน ในญี่ปุ่นและนักบินที่เข้าร่วมในปฏิบัติการโจมตีของดูลิตเติลในฐานะจ่าสิบเอก
ช่วงวัยเด็กตอนต้น
เดอชาเซอร์เกิดเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2455 ในเวสต์สเตย์ตัน รัฐโอเรกอนเขาเติบโตในเซ็นทรัลโอเรกอน [ 1 ]และจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมมาดราสในมาดราส รัฐโอเรกอนในปี พ.ศ. 2474 เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2484 ขณะกำลังปอกมันฝรั่ง เดอชาเซอร์ได้ยินข่าวการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ทางวิทยุ เขาโกรธจัดและตะโกนว่า "ญี่ปุ่นจะต้องชดใช้เรื่องนี้!" [ 2 ]เขาได้รับการเลี้ยงดูแบบคริสเตียน แต่ในขณะนั้น เขาเป็น ผู้ไม่เชื่อในพระเจ้า[ 3 ] [ 4 ]
การโจมตีของดูลิตเติล
หลังจากการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ เดอชาเซอร์ได้สมัครเข้าเป็นทหารและได้เป็นพลทหารประจำการอยู่ที่ เพนเดิลตัน ฟิลด์ในโอเรกอนตะวันออก[ 3 ]เดอชาเซอร์พร้อมกับสมาชิกคนอื่นๆ ของกลุ่มทิ้งระเบิดที่ 17ได้อาสาเข้าร่วมหน่วยพิเศษที่จัดตั้งขึ้นเพื่อโจมตีญี่ปุ่นลูกเรือ 24 คนที่ได้รับการคัดเลือกจากกลุ่มทิ้งระเบิดที่ 17 ได้รับการฝึกอบรมอย่างเข้มข้นที่เอ็กกลินฟิลด์รัฐฟลอริดา เป็นเวลาสามสัปดาห์ เริ่มตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2485
ลูกเรือได้ทำการฝึกซ้อมการขึ้นบินจากดาดฟ้าเรือบรรทุกเครื่องบิน พร้อมกับการฝึกบินอย่างกว้างขวาง ซึ่งรวมถึงการบินระดับต่ำและการบินในเวลากลางคืน การทิ้งระเบิดในระดับความสูงต่ำ และการนำทางเหนือน้ำ ภารกิจของพวกเขาคือการบิน เครื่องบินทิ้งระเบิด B-25 Mitchell ที่ได้รับการดัดแปลงแล้ว ซึ่งขึ้นบินจากเรือบรรทุกเครื่องบินเพื่อโจมตีญี่ปุ่น
หน่วยที่จัดตั้งขึ้นเพื่อปฏิบัติการโจมตีญี่ปุ่นในไม่ช้าก็ได้รับชื่อว่า "Doolittle's Raiders" ตามชื่อผู้บัญชาการของพวกเขาพันโทจิมมี่ ดูลิตเติล จ่าสิบเอกเดอชาเซอร์เป็นพลทิ้งระเบิดของเครื่องบิน B-25 หมายเลข 16 ชื่อ"Bat (Out of Hell)"ซึ่งบังคับบัญชาโดยร้อยโทวิลเลียม จี. ฟาร์โรว์ เป็น เครื่องบินB-25 ลำสุดท้ายจากทั้งหมด 16 ลำที่ขึ้นบินจากเรือUSS Hornet [ 2 ]การโจมตีประสบความสำเร็จแม้ว่ากองกำลังเฉพาะกิจจะถูกพบเห็นและถูกบังคับให้ปล่อยเครื่องบินทิ้งระเบิดเร็วกว่าที่วางแผนไว้ แต่ส่วนหนึ่งของแผนรวมถึงการบินเครื่องบินไปยังฐานทัพในประเทศจีนซึ่งพวกเขาจะได้รับการเติมเชื้อเพลิงและเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพอากาศที่สิบ[ 3 ]
เชลยศึกชาวญี่ปุ่น
หลังจากทิ้งระเบิดเมืองนาโกย่าประเทศญี่ปุ่น เครื่องบิน "แบท" พยายามบินไปยังที่ปลอดภัยในประเทศจีน เดอชาเซอร์และลูกเรือ B-25 ที่เหลือถูกบังคับให้กระโดดร่มลงสู่ดินแดนของศัตรูเหนือเมืองหนิงโป ประเทศจีนเมื่อเครื่องบิน B-25 ของพวกเขาเชื้อเพลิงหมดเนื่องจากระยะทางที่ต้องบินไกลขึ้นจากการปล่อยเครื่องบินก่อนกำหนด เดอชาเซอร์ได้รับบาดเจ็บจากการตกลงไปในสุสาน และพร้อมกับลูกเรือที่เหลือ เขาถูกทหารญี่ปุ่นจับกุมในวันรุ่งขึ้น[ 3 ] [ 5 ]ระหว่างถูกคุมขัง เดอชาเซอร์ถูกส่งไปยังโตเกียวพร้อมกับผู้รอดชีวิตจากลูกเรือดูลิตเติลอีกกลุ่มหนึ่ง รวมถึงโรเบิร์ต ไฮต์และถูกคุมขังในค่ายเชลยศึก หลายแห่ง ทั้งในญี่ปุ่นและจีนเป็นเวลา 40 เดือน โดย 34 เดือนอยู่ใน ห้อง ขังเดี่ยว[ 6 ]เขาถูกทุบตีอย่างรุนแรงและขาดสารอาหาร ในขณะที่ลูกเรือสามคนถูกประหารชีวิตด้วยการยิงเป้า และอีกคนหนึ่งเสียชีวิตจากการอดอาหารอย่างช้าๆ[ 7 ]จักรพรรดิฮิโรฮิโตะทรงลดโทษของเดอชาเซอร์เหลือจำคุกตลอดชีวิต[ 5 ]เมื่อสงครามสิ้นสุดลงในวันที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2488 เดอชาเซอร์และคนอื่นๆ ในค่ายที่ปักกิ่ง (เป่ยผิง) ประเทศจีน ก็ได้รับการปล่อยตัวในที่สุดเมื่อทหารอเมริกันกระโดดร่มลงมาในค่าย
เมื่อเดินทางกลับสหรัฐอเมริกา จ่าสิบเอกเดอชาเซอร์ได้รับเหรียญกล้าหาญ Distinguished Flying CrossและเหรียญPurple Heartสำหรับบทบาทของเขาในปฏิบัติการโจมตีของดูลิตเติล
มิชชันนารีในญี่ปุ่น
ระหว่างถูกคุมขัง เดอชาเซอร์ได้ชักชวนให้ผู้คุมคนหนึ่งยืมพระคัมภีร์ ให้เขา อ่าน แม้ว่าเขาจะมีพระคัมภีร์อยู่ในครอบครองเพียงสามสัปดาห์ แต่เขาก็เห็นว่าข้อความในพระคัมภีร์เป็นเหตุผลที่ทำให้เขารอดชีวิต และตั้งใจที่จะเป็นคริสเตียน ที่ เคร่งครัด[ 3 ]เขาได้รับการบัพติศมาในห้องขัง โดยใช้น้ำฝนที่หยดลงมาจากหน้าต่างสูงในห้องขังของเขา[ 6 ]การเปลี่ยนศาสนาของเขารวมถึงการเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นสองสามคำและการปฏิบัติต่อผู้คุมด้วยความเคารพ ซึ่งส่งผลให้ผู้คุมตอบสนองในลักษณะเดียวกัน[ 5 ]หลังจากได้รับการปล่อยตัว เดอชาเซอร์ใช้สิทธิประโยชน์จากGI Billเพื่อเริ่มต้นการศึกษาที่Seattle Pacific Collegeซึ่งเป็นวิทยาลัยคริสเตียนที่เกี่ยวข้องกับนิกายFree Methodist [ 4 ] [ 6 ]ที่นั่น เขาได้พบกับฟลอเรนซ์ มาเธนี เพื่อนนักศึกษา และทั้งสองแต่งงานกันในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2489 [ 4 ]พวกเขามีลูกคนแรกคือพอลในปี พ.ศ. 2490 เจคและฟลอเรนซ์สำเร็จการศึกษาในปี พ.ศ. 2491 และในเดือนธันวาคมของปีนั้น พวกเขาย้ายไปญี่ปุ่นเพื่อเป็นมิชชันนารี[ 8 ]ต่อมาพวกเขาย้ายกลับมาสหรัฐอเมริกาเพื่อให้เดอชาเซอร์ได้รับปริญญาโทด้านศาสนศาสตร์ที่วิทยาลัยศาสนศาสตร์แอสเบอรีในรัฐเคนตักกี้ จากนั้นจึงกลับไปญี่ปุ่นเพื่อทำงานมิชชันนารีต่อไป[ 4 ]
เดอชาเซอร์ หนึ่งในกลุ่ม Doolittle Raider ที่ทิ้งระเบิดนาโกย่า ได้พบกับกัปตันมิตสึโอะ ฟุจิดะผู้บัญชาการการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ และทั้งสองก็กลายเป็นเพื่อนสนิทกัน[ 9 ]ฟุจิดะซึ่งเข้ารับนับถือศาสนาคริสต์ในปี 1949 เนื่องจากการบอกเล่าประสบการณ์ร่วมกันของหญิงคริสเตียนคนหนึ่ง ได้อ่านเอกสารที่เขียนเกี่ยวกับเดอชาเซอร์ ชื่อเรื่องว่า " ฉันเคยเป็นนักโทษของญี่ปุ่น"และใช้ชีวิตที่เหลืออยู่เป็นมิชชันนารีในเอเชียและสหรัฐอเมริกา บางครั้งเดอชาเซอร์และฟุจิดะก็เทศนาร่วมกันในฐานะมิชชันนารีคริสเตียนในญี่ปุ่น ในปี 1959 เดอชาเซอร์ย้ายไปนาโกย่าเพื่อก่อตั้งคริสตจักรในเมืองที่เขาเคยทิ้งระเบิด[ 5 ]เดอชาเซอร์ได้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าภาคตะวันออกของคริสตจักรเมธอดิสต์อิสระในปี 1971 [ 7 ]
ชีวิตช่วงบั้นปลาย
เดอชาเซอร์และภรรยาเกษียณอายุในปี 1977 หลังจากรับใช้เป็นมิชชันนารีในญี่ปุ่นเป็นเวลา 30 ปี และกลับไปยังบ้านเกิดของเดอชาเซอร์ที่เมืองเซเลม รัฐโอเรกอนซึ่งทั้งคู่ใช้ชีวิตช่วงสุดท้ายในบ้านพักคนชรา เมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2008 เดอชาเซอร์เสียชีวิตขณะนอนหลับด้วยวัย 95 ปี[ 1 ]เขาเหลือภรรยาคือฟลอเรนซ์ น้องสาวคือเฮเลน ฮินด์แมน และลูกๆ อีก 5 คน ได้แก่ พอล จอห์น มาร์ค แครอล และรูธ[ 4 ] [ 10 ]ฟลอเรนซ์ย้ายไปอยู่ที่ชอร์ไลน์ รัฐวอชิงตันในปี 2012 และเสียชีวิตในปี 2017 [ 11 ]
รางวัลและเกียรติยศ
เครื่องประดับของเขาได้แก่: [ 12 ]
รางวัลเกียรติยศอื่นๆ
เมื่อวันที่ 15 เมษายน 2551 สมาคมทหารผ่านศึกแห่งรัฐโอเรกอน (OWVA) ได้เสนอชื่อ DeShazer ให้ได้รับเหรียญอิสรภาพแห่งประธานาธิบดีและเหรียญทองคำรัฐสภาโดยกล่าวถึงผลกระทบอันยิ่งใหญ่ของเขาที่มีต่ออเมริกาในฐานะวีรบุรุษสงครามและการบริการอันกล้าหาญของเขาต่อประชาชนชาวญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 21 เมษายน 2551 ทำเนียบขาวได้ยืนยันการเสนอชื่อในจดหมายถึงผู้อำนวยการบริหารของ OWVA คือ Greg Warnock [ 1 ] Warnock ได้เสนอชื่อ Rev. DeShazer ให้ได้รับเหรียญทองคำรัฐสภาผ่านสำนักงานของ สมาชิกรัฐสภา Darlene Hooley (D-Ore.) ใน เมือง Salem รัฐโอเรกอนในจดหมายเสนอชื่ออย่างเป็นทางการ Warnock เขียนว่า "ในช่วงเวลานี้ในประวัติศาสตร์ของเรา เรารู้สึกว่าเป็นการเหมาะสมที่จะให้เกียรติแก่ชายผู้เป็นวีรบุรุษสงครามตัวจริง [แต่] ผู้ซึ่งหลังจากรับใช้ชาติอย่างเสียสละแล้ว ได้สวมถุงมือแห่งสันติภาพ และสัมผัสโลกทั้งใบด้วยความสง่างามและความอ่อนน้อมถ่อมตน" [ 13 ]
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- โคเฮน, สแตน, จิม ฟาร์มเมอร์ และ โจ บอดดี้. จุดหมายปลายทาง: โตเกียว: ประวัติศาสตร์ภาพถ่ายของการโจมตีโตเกียวของดูลิตเติล 18 เมษายน 1942.มิสซูลา, มอนแทนา: บริษัทสำนักพิมพ์ประวัติศาสตร์ภาพถ่าย, 1992. ISBN 978-0-929521-52-7.
- "ชีวประวัติของเดอชาเซอร์" freemethodistchurch.org
- ไกลน์ส, แคร์รอล วี. การโจมตีของดูลิตเติล: การโจมตีครั้งแรกของอเมริกาต่อญี่ปุ่น . แอทเกลน, เพนซิลเวเนีย: สำนักพิมพ์ชิฟเฟอร์, 2000. ISBN 978-0-88740-347-7.
- ไกลน์ส, แคร์รอล วี. สี่คนกลับบ้าน: เรื่องราวสุดระทึกของผู้รอดชีวิตจากภารกิจหายสาบสูญสองภารกิจของจิมมี่ ดูลิตเติล มิสซูลา รัฐมอนแทนา: บริษัท พิกทอเรียล ฮิสทอรีส์ พับลิชชิ่ง จำกัด, 1996. ISBN 978-1-57510-007-4.
- โกลด์สไตน์, โดนัลด์ เอ็ม. และ แครอล ไอโกะ เดอชาเซอร์ ดิกสัน. การกลับมาของโจร: เรื่องราวสงครามและการให้อภัยของดูลิตเติล เรเดอร์. 2010. (แครอล ไอโกะ เดอชาเซอร์ ดิกสัน คือลูกสาวของเดอชาเซอร์)
- เฮมบรี, ชาร์ลส์ อาร์. จากเพิร์ลฮาร์เบอร์สู่แท่นเทศน์ . แอครอน, โอไฮโอ: เร็กซ์ ฮัมบาร์ด เวิลด์ มินิสชั่น, 1975.
- ฮอปส์, จอนนา ดูลิตเติ้ล . ความเสี่ยงจากการคำนวณ: ชีวิตสุดพิเศษของจิมมี่ ดูลิตเติ้ล ผู้บุกเบิกการบิน และวีรบุรุษแห่งสงครามโลกครั้งที่สอง ซานตาโมนิกา แคลิฟอร์เนีย: สำนักพิมพ์ซานตาโมนิกา, 2548 ISBN 978-1-891661-44-0(เขียนโดยหลานสาวของดูลิตเติล)
- เนลสัน, เครก. วีรบุรุษคนแรก: เรื่องราวสุดพิเศษของการโจมตีของดูลิตเติล ชัยชนะครั้งแรกของอเมริกาในสงครามโลกครั้งที่สอง . ลอนดอน: เพนกวิน, 2002. ISBN 978-0-14-200341-1.
- Prange, Gordon W., Donald M. Goldstein และ Katherine V. Dillon. God's Samurai: Lead Pilot at Pearl Harbor . วอชิงตัน ดี.ซี.: Potomac Books Inc, 2003. ISBN 978-1-57488-695-5(ชีวประวัติที่ดีที่สุดของกัปตันมิตสึโอะ ฟุจิดะ รวมถึงเรื่องราวการพบปะกับเจคอบ เดอชาเซอร์)
การรับชมเพิ่มเติม
- บราวน์, พาเมลา เค. "เรื่องราวสงครามกับโอลิเวอร์ นอร์ธ: การโจมตีของดูลิตเติล" เครือข่ายข่าวฟ็อกซ์, 2002 (เดอชาเซอร์ให้สัมภาษณ์ตลอดทั้งสารคดี และเรื่องราวของเดอชาเซอร์และฟุชิดะถูกเล่าในตอนท้าย)
- "หนึ่งชั่วโมงเหนือโตเกียว: ปฏิบัติการบุกโจมตีของดูลิตเติล" ช่อง The History Channelปี 2001 (เดอชาเซอร์ให้สัมภาษณ์ตลอดทั้งสารคดี และเรื่องราวของเดอชาเซอร์และฟุชิดะถูกเล่าในตอนท้าย)
ลิงก์ภายนอก
- จาคอบ แดเนียล เดอชาเซอร์ หมายเลข 6584514 พลทหารช่างประจำพลปืนใหญ่ ลูกเรือที่ 16
- จาคอบ เดอชาเซอร์: สมาชิกในปฏิบัติการบุกโจมตีของดูลิตเติล และเชลยศึกของญี่ปุ่น
- เหรียญทองคำรัฐสภา (Congressional Gold Medal) ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 2014 ที่Wayback Machine
- สมาคมทหารผ่านศึกสงครามแห่งรัฐโอเรกอน
- ของที่ระลึกและเรื่องราวเกี่ยวกับเดอชาเซอร์
- แม่ของเดอชาเซอร์ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 18 เมษายน 2550 ที่Wayback Machine
- ดูลิตเติล โตเกียว เรเดอร์ส
- คำให้การส่วนตัวของเจคอบ เดอชาเซอร์