เจมส์ คลิฟเฟน
เจมส์ คลิฟเฟน (เสียชีวิต 24 มีนาคม 1785) เป็นโจรและฆาตกรชาวอังกฤษที่ฆ่าปีเตอร์ ซีแมน ขณะปล้นเขาและเฮนรี ซีแมน น้องชายของเขา ในเมืองแย็ก ซ์แฮม นอร์ ฟอล์ก ในเดือนมกราคม 1785 เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดในวันที่ 21 มีนาคมของปีนั้น ก่อนที่จะถูกประหารชีวิตที่เนินปราสาทนอร์วิชในวันที่ 24 มีนาคม และถูกแขวนคอที่เขตแดนระหว่างตำบลแย็กซ์แฮมและแมททิชอลเป็นเวลาประมาณ 25 ปี
คดีฆาตกรรมปีเตอร์ ซีแมน
ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1785 [ 1 ]โจรชื่อเจมส์ คลิฟเฟน ได้ทำการปล้นอย่างรุนแรงบนทางเท้าที่ยาซแฮม นอร์ฟอล์ก[ 1 ] [ 2 ]ระหว่างนั้นเขาได้ทำร้ายพี่น้องปีเตอร์และเฮนรี ซีแมน[ 1 ]ซึ่งทั้งคู่เป็นผู้สูงอายุ โดยน่าจะใช้ของทื่อๆ[ 2 ]จากนั้นเขาก็ทิ้งให้พวกเขาตาย ในขณะที่เฮนรี ซีแมนฟื้นตัวจากบาดแผล ปีเตอร์เสียชีวิตในอีกไม่กี่วันต่อมา[ 1 ]
เมื่อวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2328 คลิฟเฟนถูกนำตัวขึ้นศาลนอร์ฟอล์กที่เธตฟอร์ด โดยยังคงยืนยันความบริสุทธิ์ของตนเองอย่างต่อเนื่อง[ 1 ]เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมลูกเรือโดยเจตนาในเมืองยักซ์แฮมเมื่อวันที่ 21 มีนาคม[ 3 ]
การประหารและการแขวนประจาน
เมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2328 แม้ว่าเขาจะยืนยันอย่างต่อเนื่องว่าตนเองบริสุทธิ์[ 1 ]แต่เขาก็ถูกประหารชีวิตที่Castle Hillในเมือง Norwich [ 3 ]หนังสือพิมพ์ The Timesแสดงความคิดเห็นว่าเขา "ดูแข็งกระด้างและไม่แยแสต่อสถานการณ์อันน่าเศร้าของเขา" [ 1 ]จากนั้นศพของเขาถูกนำไปยังDerehamแล้วไปยังBadley Moorที่ซึ่งเขา " ถูกแขวนด้วยโซ่ " และปล่อยให้เน่าเปื่อยบนเขตแดนระหว่าง Yaxham และMattishall ( TG022112 ) [ 3 ] [ 4 ]บนตะแลงแกงที่มีความสูง33 ฟุต (10 เมตร) [ 3 ]ตะแลงแกงนี้สร้างโดย Samuel Banham และมีราคา 8 ปอนด์ 16 ชิ ลลิง[ 1 ]มีรายงานว่าผู้คนหลายร้อยคนมาดู Cliffen ถูกแขวนบนตะแลงแกง Badley Moor ดูเหมือนงานเทศกาลอยู่หลายสัปดาห์หลังจากที่เขาเสียชีวิต ในวันอาทิตย์ในช่วงเวลานี้ มีการตั้งบูธขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ซึ่งมีรายงานว่าก่อให้เกิด "ฉากที่ตลกขบขันมาก" [ 3 ]บาทหลวงวูดฟอร์ดเขียนในบันทึกประจำวันของเขาว่า ในวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2328 "เนื่องจากอากาศดี" เขาขี่ม้า "ไปยังแบดเดลีย์มัวร์ ที่ซึ่งคลิฟเฟนถูกล่ามโซ่" [ 5 ]
ตะแลงแกงและซากศพของคลิฟเฟนเป็นแลนด์มาร์คประจำท้องถิ่นเป็นเวลาประมาณ 25 ปี สามารถมองเห็นได้จากทั่วทุ่งโล่งและบนแผนที่ของวิลเลียม เฟเดน ในปี 1797 ของเขตปกครอง [ 3 ] ตะแลงแกง ยังคงอยู่จนกระทั่ง การ ล้อมรั้วซึ่งเป็นการแปรรูปที่ดินสาธารณะของตำบลให้เป็นของเอกชน นำไปสู่การรื้อถอนตะแลงแกงในปีเดียวกับที่มีการล้อมรั้ว[ 3 ] [ 6 ]ร่างของคลิฟเฟนถูกฝังประมาณ 50 ปีหลังจากที่เขาถูกแขวนคอ แม้ว่าห้าปีหลังจากนั้นกระดูกของเขาก็ถูกไถขึ้นมาและกะโหลกศีรษะของเขาก็ตกเป็นของเอกชน[ 4 ]
ส่วนหัวของกรงเหล็กสำหรับแขวนคอของคลิฟเฟนยังคงหลงเหลืออยู่ และณ ปี 2014จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ปราสาทนอริชประกอบด้วยแท่งสองแท่งไขว้กันและงอเป็นกรงที่มีแท่งแนวตั้งสี่แท่ง โดยแท่งหนึ่งถูกตัดให้สั้นลงเพื่อให้สามารถแสดงใบหน้าของคลิฟเฟนได้ และแท่งอื่นๆ ติดอยู่กับปลอกคอแบบบานพับ มีห่วงหมุนอยู่ด้านบน[ 7 ]