ต่อไปนี้คือรายชื่อตัวละครที่ปรากฏตัวครั้งแรกในละครโทรทัศน์เรื่องEmmerdale ของอังกฤษ ในปี 1996 เรียงตามลำดับการปรากฏตัวครั้งแรก

แซนดรา ฟาวเลอร์เป็นแม่ของบิฟฟ์ ฟาวเลอร์ ( สจ๊วต เว ด ) รับบทโดย เคท เลย์เดน เธอไม่เห็นด้วยกับชีวิตของบิฟฟ์ในเอ็มเมอร์เดล และพยายามชักชวนให้เขากลับบ้านไปกับเธอตอนที่เขาไปพักอาศัยอยู่กับเซธ อาร์มสตรอง ( สแตน ริชาร์ดส์ ) และเบ็ตตี้ อีเกิลตัน ( พอลลา ทิลบรู ค ) เธอยังไม่ชอบลินดา โกลเวอร์ (โทนิชา เจโรนิโม) คู่ของบิฟฟ์ และพยายามขัดขวางไม่ให้ทั้งคู่แต่งงานกัน เมื่อพวกเขากล่าวคำสาบานต่อกัน เธอก็เดินออกจากโบสถ์ไปอย่างโมโห

ฌอน รอสซีรับบทโดยมาร์ค คาเมรอน ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 1996 เดิมทีนักแสดงพอล โอปาซิกเคยมาออดิชั่นบทฌอน ก่อนที่จะได้รับบทสตีฟ มาร์แชนท์ [ ^{1 ] ค}ริส ฮิวจ์ส จากเดลีมิเรอร์สังเกตว่า "เชฟฌอน รอสซี พูดจาฉะฉาน เห็นได้ชัดว่าเป็นหนูเจ้าเล่ห์" ^{[ 2 ]}นักข่าวจากเดอะการ์เดียนได้รวมฌอนไว้ในบทความเกี่ยวกับตัวละครละครโทรทัศน์ที่ไม่ประสบความสำเร็จ พวกเขาเขียนว่าเขาเป็น "ผู้ชายรูปงาม" แต่ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาคือการนำมีดหอยนางรมมาที่หมู่บ้าน ในขณะที่ความสัมพันธ์สั้นๆ ของเขากับแคธี่ เทต ( มาลันดรา เบอร์โรว์ส ) "ก่อให้เกิดผลกระทบน้อยกว่าการแกะมีดหอยนางรมเสียอีก" ^{[ 3 ]}

ฌอนทำงานเป็นเชฟที่ร้านน้ำชา The Old School Tearooms ซึ่งบริหารโดยแคธี่ เทต เขาและแคธี่กลายเป็นเพื่อนกันและเริ่มมีความสัมพันธ์กัน เมื่อนิค เบตส์ ( ไซ แชดวิค ) น้องชายของแคธี่ฆ่าเจเรมี "เจด" คอนเนลล์ (เอียน โบลเวอร์) นักลักลอบล่าสัตว์ ซิดนีย์ คอนเนลล์ (ร็อดเจอร์ ฟ็อกซ์) น้องชายของเจดก็เริ่มคุกคามแคธี่และมุ่งเป้าไปที่ร้านน้ำชา คืนหนึ่ง ฌอนเห็นซิดนีย์และจับเขากดไว้กับรถพร้อมขู่ว่าจะฆ่าเขาหากเขาถอยออกไป แคธี่จึงยุติความสัมพันธ์กับฌอนเมื่อรู้ว่าฌอนเคยติดคุกเพราะขับรถชนลูกสาวของเขาเสียชีวิตขณะเมาสุรา ฌอนออกจากหมู่บ้านไป แต่กลับมาอีกครั้งในอีกไม่กี่เดือนต่อมาหลังจากรู้ว่าเดฟ โกลเวอร์ ( เอียน เคลซีย์ ) สามีของแคธี่เสียชีวิต ฌอนพยายามคืนดีกับแคธี่ แต่เธอบอกให้เขาไปและเขาก็ไป

ซูซี่ ไวลด์เป็นอดีตแฟนสาวของเอ็มม่า ไนติงเกล (เรเชล แอมเบลอร์) ซึ่งต่อมาได้คบหากับโซอี้ เทต ( ลีอาห์ แบร็กเนล ล์ ) รับบทโดย ลูอิส ฮีนีย์ เธอมาถึงเอ็มเมอร์เดลหลังจากถูกแฟนสาวไล่ออก และย้ายเข้ามาอยู่กับเอ็มม่าและโซอี้ เอ็มม่าดีใจมากและต้อนรับเธออย่างอบอุ่น แต่โซอี้ไม่ชอบนิสัยเด็กๆ ของเธอ ซูซี่พยายามปรับตัวเข้ากับชีวิตในเอ็มเมอร์เดลและพยายามชักชวนอลัน เทอร์เนอร์ ( ริชาร์ด ธอร์ป ) ให้มาทำงานที่ผับเดอะวูลแพ็ค ในไม่ช้าโซอี้ก็ทิ้งเอ็มม่าไปหาซูซี่ และพวกเขาก็เริ่มคบหากัน ซึ่งจบลงเมื่อซูซี่มีชู้กับผู้หญิงคนอื่นและออกจากหมู่บ้านไปในที่สุด

สตีฟ มาร์แชนท์รับบทโดยพอล โอปาซิกปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 26 มีนาคม 1996 เดิมทีโอปาซิกมาออดิชั่นเพื่อรับบทฌอน รอสซี แต่พิสูจน์แล้วว่าเหมาะสมกับบทบาทของสตีฟ "พ่อค้าเจ้าเล่ห์" มากกว่า^{[ 1 ]}ในตอนแรกเขาได้รับการว่าจ้างให้แสดงในหกตอน^{[ 4 ]}สตีฟถูกแนะนำให้รู้จักในฐานะเพื่อนเก่าสมัยมหาวิทยาลัยของราเชล ฮิวส์ ( เกลนดา แมคเค ย์ ) ตัวละครประจำ ^{[ 4 ]}ตัวละครนี้ถูกตัดออกไปในปี 1998 โดยคีแรน โรเบิร์ตส์ โปรดิวเซอร์ของซีรีส์^{[ 5 ]}

เฟย์ คลาร์กรับบทโดย เฮเลนา คัลเวิร์ต ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 1996 ไม่นานหลังจากการเปิดตัว เฟย์ถูกอธิบายว่าเป็น "สาวผมบลอนด์ที่มีเสน่ห์" และ "หญิงสำส่อนไร้ยางอาย" โดย โทนี่ เพอร์เนลล์ จากเดลี่มิเรอร์ [ ^{6 ] นักข่าว}อีกคนของหนังสือพิมพ์เรียกเฟย์ว่า "มีเสน่ห์" และกล่าวว่าเธอเป็น "ตัวละครที่สวมกระโปรงสั้น" ^{[ 7 ]}พวกเขายังเสริมว่าเฟย์กลายเป็นที่ชื่นชอบของแฟนๆ ผู้ชาย^{[ 7 ]}เพอร์เนลล์บรรยายฉากแรกๆ ของเธอว่า เฟย์ปรากฏตัวในรถสปอร์ตหรู จากนั้น "โชว์หน้าท้องเปลือยเปล่าและทำให้เทอร์รี่จากวูลแพ็คบรรยายเธอว่าเป็นผู้หญิงที่สมบูรณ์แบบ" ^{[ 6 ]}เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 1996 มีการประกาศว่าคัลเวิร์ตเลือกที่จะออกจากเอ็มเมอร์เดล [ ^{7 ] โฆษก}ของยอร์กเชอร์ทีวีกล่าวว่า "หัวใจนับล้านจะแตกสลาย แต่การจากไปของเธอไม่ได้หมายความว่าทุกอย่างจะสงบลง" ^{[ 7 ]}เฟย์ทิ้งสตีฟ มาร์แชนท์ ( พอล โอปาซิก ) คนรักของเธอเพื่อไปเมือง^{[ 7 ]}

คุณยายฮอปวูดรับบทโดย เบียทริซ เคลลี เป็นแม่ของบิลลี ฮอปวูด ( เดวิด เครลลิน ) และเป็นยายของแอนดี้ ซักเดน ( เคลวิน เฟล ตเชอร์ ) และแดซ อีเดน ( ลุค ทิตเทนเซอร์ ) เธอเป็นผู้ปกครองตามกฎหมายของแอนดี้มาเป็นเวลานานก่อนปี 1996 เนื่องจากบิลลี ผู้เป็นพ่อ เข้าๆ ออกๆ คุกอยู่บ่อยครั้ง พวกเขาอาศัยอยู่ในตึกแถวเก่าทรุดโทรมแห่งหนึ่งในเมืองลีดส์

เมื่อแจ็ค ซักเดน ( ไคลฟ์ ฮอร์นบี ) พาแอนดี้กลับบ้าน เขาตกใจกับท่าทีและสภาพความเป็นอยู่ของยายฮอปวูด ขณะที่ยายกำลังสูบบุหรี่และดื่มเหล้าอย่างหนัก เธอบอกเขาเกี่ยวกับการถูกจำคุกของบิลลี่ และหวังว่าแอนดี้จะหนีไปและไม่กลับมาอีกเลย สามสัปดาห์ต่อมา แอนดี้พยายามปลุกยายแต่ปลุกไม่ตื่น ตอนแรกแจ็คคิดว่ายายฮอปวูดเมา แต่เมื่อเขาไปถึงบ้าน เขาก็พบว่ายายเสียชีวิตแล้ว หลังจากนั้น ครอบครัวซักเดนจึงรับแอนดี้ไปอุปการะและรับเป็นบุตรบุญธรรม

เจมส์ ฟรานซิส "เจมี่" เทตปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2539 โดยมีนักแสดงเด็กหลายคนรับบทนี้จนกระทั่งเขาออกจากบทบาทเมื่อวันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2542 ตัวละครนี้ได้รับการนำกลับมาอีกครั้งในปี พ.ศ. 2562 โดยอเล็กซานเดอร์ ลินคอล์น รับบทนี้และแสดงจนถึงปี พ.ศ. 2564 ^{[ 8 ]}

เจมส์เป็นลูกคนเดียวของแฟรงค์ เทต ( นอร์แมน โบว์เลอร์ ) จากการแต่งงานกับคิม เทต ( แคลร์ คิง ) ในตอนแรก ความเป็นพ่อของเขายังเป็นที่สงสัย เนื่องจากคิมมีชู้กับเดฟ โกลเวอร์ ( เอียน เคลซีย์ ) เดฟเสียชีวิตขณะช่วยเจมส์จากเหตุไฟไหม้ ก่อนที่ผลตรวจดีเอ็นเอจะยืนยันว่าแฟรงค์เป็นพ่อ คิมแสดงความสงสัยเกี่ยวกับผลตรวจ โดยคิดว่าเงินของแฟรงค์อาจทำให้เขาจ่ายเงินเพื่อเปลี่ยนแปลงผลตรวจได้ อย่างไรก็ตาม หลังจากแฟรงค์เสียชีวิตเน็ด โกลเวอร์ ( จอห์นนี่ ลีซ) พ่อของเดฟ ตกลงที่จะตรวจดีเอ็นเอครั้งที่สอง ซึ่งพิสูจน์ได้ว่าเจมส์เป็นลูกชายของแฟรงค์ ปีต่อมา คิมแต่งงานกับสตีฟ มาร์แชนท์ ( พอล โอพาซิก ) พวกเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุรถชนแล้วหนีขณะขโมยม้า และคิมกล่าวโทษสตีฟ เธอหนีไปพร้อมกับเจมส์โดยเฮลิคอปเตอร์เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกจับกุม เมื่อคิมกลับมาที่หมู่บ้านโดยไม่มีเจมส์ หลังจากที่เธอใช้เวลาหกปีในคุกและส่งเขาไปโรงเรียนประจำ คิมขอให้ เกรแฮม ฟอสเตอร์ ( แอนดรูว์ สการ์โบโรห์ ) คนรักของเธอช่วยตามหาเจมส์ เพราะเธอต้องการให้เขากลับมาในชีวิตของเธอ ต่อมาเกรแฮมให้เบอร์โทรศัพท์ของเจมส์กับเธอ แต่เธอต้องฝากข้อความเสียงไว้เพราะเจมส์ไม่รับโทรศัพท์

เจมี่กลับมาที่เอ็มเมอร์เดลเพื่อเข้ารับการสัมภาษณ์งานที่ศูนย์สัตวแพทย์เอ็มเมอร์เดล เจมี่หยุดรถฟอร์ด มอนดีโอเพื่อให้เอริค พอลลาร์ด ( คริส ชิตเทลล์ ) ข้ามถนน แต่เมแกน เมซีย์ ( เกย์เนอร์ เฟย์ ) ขับรถ โฟล์คสวาเกน กอล์ฟชนท้ายรถของเขา ทำให้รถมอนดีโอของเขากระเด็นไปข้างหน้าและทับเอริค เมแกนเป็นต้นเหตุของอุบัติเหตุเพราะเธอใช้โทรศัพท์ขณะขับรถ เอริคได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะอย่างรุนแรงและต่อมาพบว่ามีเลือดออกภายใน เจมี่เกิดอาการตื่นตระหนกอย่างหนัก ต่อมาคิมมาถึงที่เกิดเหตุและพบเจมี่กำลังได้รับการรักษาในรถพยาบาล เธอบอกเจ้าหน้าที่ว่าอย่าให้เธอเข้าไปโรนา กอสเคิร์ก ( โซอี้ เฮนรี่ ) ขับรถพาคิมไปที่โรงพยาบาลเพื่อเยี่ยมเจมี่ เจมี่ปฏิเสธที่จะพบคิมและบอกโรนาให้ระวังเธอ คิมขโมยกุญแจรถของเขาเพื่อที่จะได้เจอเขาบ่อยขึ้น ต่อมาเจมี่ไปที่โฮมฟาร์มเพื่อเอากุญแจคืนจากคิม แต่เธอกลับอ้างว่าเธอไม่มีกุญแจ พวกเขาไปที่ร้าน The Woolpack เพื่อไปเอาของที่หายไปคืน แต่ของเหล่านั้นกลับไม่อยู่ที่นั่น ที่บ้านไร่ คิมพยายามช่วยเจมี่ปะติดปะต่อเรื่องราวที่เกิดขึ้น ขณะที่เจมี่เผชิญหน้ากับแม่เกี่ยวกับอดีตของเธอ คิมก็คืนกุญแจรถให้เขาพอดีกับที่เกรแฮมปรากฏตัว เขาบอกเธอว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาสิ้นสุดลงแล้ว เจมี่เริ่มต่อสู้เพื่อสิทธิ์ในการเลี้ยงดูมิลลี่ลูกสาวของเขา และเริ่มมีความสัมพันธ์กับเบลล์ ดิงเกิล ( อีเดน เทย์เลอร์-เดรเปอร์ ) เจมี่ขับ รถ ชนมอยรา ดิงเกิล ( นาตาลี เจ. ร็อบบ์ ) และหนีไป ภรรยาที่แยกทางกันของเขาแอนเดรีย เทต ( แอนนา ไนติงเก ล ) รู้เรื่องที่เกิดขึ้นและแบล็กเมล์เขาให้เลิกกับเบลล์ ต่อมาในปีนั้น เบลล์หันมาต่อต้านเจมี่และร่วมมือกับแอนเดรียเพื่อโค่นล้มเขา แต่คิมเข้ามาขัดขวาง ทำให้เบลล์และแอนเดรียล้มเหลว

เจมี่ทำงานที่คลินิกสัตวแพทย์ต่อไป เมื่อเบลล์ลาออกไป พวกเขาต้องการพนักงานต้อนรับคนใหม่ พวกเขาจึงจ้างดอว์น เทย์เลอร์ ( โอลิเวีย บรอมลีย์ ) เจมี่ตกหลุมรักเธอในไม่ช้า แต่แม่ของเขาและพ่อของเธอวิลล์ เทย์เลอร์ ( ดีน แอนดรูว์ส ) ไม่เห็นด้วยกับความสัมพันธ์นี้ พวกเขาจึงเลิกกันชั่วคราวหลังจากที่พ่อของดอว์นสั่งให้แยกจากกันแกบบี้ โทมัส ( โรซี่ เบนแธม ) และเจมี่มีเพศสัมพันธ์กันในช่วงที่เลิกกัน และต่อมาแกบบี้ก็เปิดเผยกับเจมี่ว่าเธอกำลังตั้งครรภ์ คิมรู้ว่าเจมี่วางยาพิษเธอเพื่อหวังจะเอาทรัพย์สินของเธอ เธอจึงตัดขาดความสัมพันธ์กับเขา แกบบี้โน้มน้าวเจมี่ว่าเพื่อหาเงินเลี้ยงตัวเองและลูกที่จะเกิดมา พวกเขาควรแต่งงานกัน ระหว่างทางไปหนีตามแกบบี้ เจมี่หักเลี้ยวรถออกนอกถนนเพื่อหลบชาส ดิงเกิล ( ลูซี่ พาร์เกเตอร์ ) รถจี๊ปเชอโรคี ของเขา ตกลงไปในทะเลสาบใกล้เคียง และไม่พบศพของเขา ชาวบ้านเชื่อว่าเจมี่เสียชีวิตแล้ว อย่างไรก็ตาม ต่อมามีการเปิดเผยว่าเขาอาศัยอยู่กับ เฮเซล ( เคท แอนโทนี ) อดีตแม่ยายของเขาหลังจากแอนเดรียเสียชีวิต ทั้งสองวางแผนที่จะแย่งชิงสิทธิ์ในการดูแลมิลลี่คืน ซึ่งพวกเขาก็ทำสำเร็จ หลังจากมีการเปิดเผยว่าเจมี่ยังมีชีวิตอยู่ โฆษก ของเอ็มเมอร์เดลยืนยันว่าลินคอล์นได้ออกจากละครไปแล้ว และผู้ผลิตไม่มีแผนที่จะนำเขากลับมาอีก^{[ 9 ]}

ในปี 2021 ลอร่า-เจย์น ไทเลอร์ จากInside Soapเขียนว่าเธอ "เชียร์" ความสัมพันธ์ของเจมี่กับดอว์น โดยอธิบายว่า "เคมีของพวกเขานั้นเหมือนโรมิโอและจูเลียตความรักแท้ที่ถูกขัดขวางอยู่ตลอดเวลา...ยิ่งไปกว่านั้น เขายังดูไม่งี่เง่าเท่าไหร่เมื่ออยู่กับเธอ" ^{[ 10 ]}

ทอม เบนบริดจ์เป็นครูที่ โรงเรียน ของเคลลี่ วินด์เซอร์ ( อเดล ซิลวา ) รับบทโดย เจเรมี เทอร์เนอร์-เวลช์ เขาเริ่มมีความสัมพันธ์กับเคลลี่วัย 16 ปี ขณะที่เขาพักอาศัยอยู่กับเบ็ตตี้ อีเกิลตัน ( พอลลา ทิลบรู ค ) ซึ่งจับได้ว่าพวกเขากำลังอยู่ด้วยกันบนโซฟา พ่อของเคลลี่วิค วินด์เซอร์ ( อลัน ลูอิส ) ไม่ชอบทอมและพยายามไล่เขาออก ซึ่งในที่สุดก็เกิดขึ้นในเดือนมกราคม 1997 ส่งผลให้ทอมต้องออกจากหมู่บ้านไปหางานที่อื่น เคลลี่ตัดสินใจไม่ย้ายไปไหน จึงยังคงอยู่ในเอ็มเมอร์เดลต่อไป

โซฟี ไรท์ได้รับการว่าจ้างจากแฟรงค์ เทต ( นอร์แมน โบว์เลอร์ ) ให้เป็นพี่เลี้ยงเด็กให้กับเจมส์ ลูกชายของเขา โดยเจน คาเมรอน รับบทเป็นเธอ หลังจากได้รับการว่าจ้าง เธอก็เริ่มมีความสัมพันธ์กับโซอี้ เทต ( ลีอาห์ แบร็กเนลล์ ) ลูกสาวของแฟรงค์ การได้รับการแต่งตั้งของเธอเป็นเรื่องที่ทำให้ คิม เทต ( แคลร์ คิง ) แม่ของเจมส์ประหลาดใจในงานเลี้ยงปีใหม่ โซฟีเมาและมีสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนกับบุทช์ ดิงเกิล ( พอล ลอฟ แรน ) ซึ่งเริ่มตามรังควานเธอหลังจากที่เธอปฏิเสธเขา พ่อของเขาแซ็ค ดิงเกิล ( สตีฟ ฮัลลิเวลล์ ) จึงใช้เข็มขัดตีเขาเป็นการลงโทษ หลังจากพัฒนาความสัมพันธ์กับโซอี้ โซอี้ต้องการมีครอบครัวกับโซฟี แต่โซฟีรู้สึกว่าจำเป็นต้องมีพ่อเข้ามาเกี่ยวข้อง และออกจากเอ็มเมอร์เดลหลังจากรู้สึกว่าโซอี้กำลังบีบบังคับให้เธอมีครอบครัว