ชาวญี่ปุ่นเม็กซิกัน
| ประชากรทั้งหมด | |
|---|---|
| ประมาณ 76,000 [ 1 ] 10,143 (ตุลาคม 2022) [ 1 ] | |
| ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก | |
| เม็กซิโกซิตี้ , ภูมิภาคบาฆิโอ , เชียปัส , ซีนาโลอา , บาฮากาลิ ฟอร์เนีย , โซโนรา , รัฐเม็กซิโก , โก อาวีลา , เวราครู ซ , โออาซากา , ปวยบลา | |
| ภาษา | |
| ส่วนใหญ่เป็นชาวเม็กซิกัน สเปนญี่ปุ่น | |
| ศาสนา | |
| ส่วนใหญ่เป็นนิกายโรมันคาทอลิก (90%) [ 2 ]นิกายพุทธและชินโตเป็นชนกลุ่มน้อยหมายเหตุ | |
| กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง | |
| ชาวเอเชียลาตินอเมริกันอื่นๆ | |
^หมายเหตุ: การจัดประเภททางศาสนาใช้สำหรับชาวเม็กซิกันเชื้อสายญี่ปุ่นเท่านั้น และไม่รวมผู้อพยพที่เพิ่งเข้ามาใหม่ |
ชาวญี่ปุ่นเม็กซิกันคือพลเมืองเม็กซิกันเชื้อสายญี่ปุ่น การอพยพของชาวญี่ปุ่นไปยังเม็กซิโกอย่างเป็นระบบเริ่มขึ้นในทศวรรษ 1890 ด้วยการก่อตั้งอาณานิคมปลูกกาแฟในรัฐเชียปัสแม้ว่าโครงการนี้จะล้มเหลว แต่ก็มีการอพยพครั้งใหญ่ตามมาตั้งแต่ปี 1900 จนถึงช่วงเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่สอง อย่างไรก็ตาม การอพยพของ ชาวญี่ปุ่น ไปยังเม็กซิโก ก็ไม่เคยมีจำนวนมากเท่ากับการ อพยพ ไปยังทวีปอเมริกาเช่นบราซิลหรือสหรัฐอเมริกา
การอพยพเข้าประเทศหยุดชะงักลงในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง และชาวญี่ปุ่นจำนวนมาก รวมถึงพลเมืองเม็กซิกันที่ได้รับสัญชาติเชื้อสายญี่ปุ่นบางส่วน ถูกบังคับให้ย้ายถิ่นฐานจากชุมชนในบาฮาแคลิฟอร์เนียซินาโลอาและเชียปัส ไปยังเม็กซิโกซิตี้และพื้นที่อื่นๆ ในภาคในของประเทศ จนกระทั่งสงครามสิ้นสุดลง หลังสงคราม การอพยพเข้าประเทศก็เริ่มขึ้นอีกครั้ง ส่วนใหญ่เป็นเพราะบริษัทญี่ปุ่นเข้ามาลงทุนในเม็กซิโกและส่งพนักงานที่มีทักษะเข้ามาทำงาน
ประวัติศาสตร์
ประวัติศาสตร์ยุคแรก
ในช่วงปี ค.ศ. 1613 ถึง 1620 มีคณะทูตหลายคณะเดินทางไปในนามของญี่ปุ่นไปยังวาติกันโดยเดินทางผ่านนิวสเปน (มาถึงที่อะคาปุลโกและออกเดินทางจากเวราครูซ) และแวะเยี่ยมท่าเรือต่างๆ ในยุโรป แม้ว่าจุดหมายปลายทางสุดท้ายจะไม่ใช่เม็กซิโก แต่คณะทูตนี้ถือเป็นจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ระหว่างญี่ปุ่นและเม็กซิโกคณะทูตนำโดยฮาเซคุระ สึเนนางะซึ่งมีชาวญี่ปุ่นที่เป็นคริสเตียนและพ่อค้ามากกว่าหนึ่งร้อยคน รวมถึงซามูไร อีกยี่สิบสองคน ภายใต้การนำของโชกุนโทกูงาวะ อิเอยา สุ เกิดการต่อสู้ขึ้นในปี ค.ศ. 1614 ซึ่งซามูไรชาวญี่ปุ่นคนหนึ่งแทงทหารสเปนชื่อเซบาสเตียน วิซกาอิโน เหตุการณ์นี้มีนักประวัติศาสตร์ ชื่อชิมัลปาฮินซึ่งเป็นหลานชายของ ขุนนางแอ ซเท็ก เป็น พยานและบันทึกไว้สมาชิกบางส่วนของคณะทูตของสึเนนางะได้พำนักอยู่และแต่งงานกับชาวเม็กซิกันในท้องถิ่น[ 3 ]
ชาวญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในทาสชาวเอเชียที่ถูกส่งมาจากฟิลิปปินส์ของสเปนโดยเรือสำเภามะนิลา-อากาปุลโกไปยังอากาปุลโกทาสเหล่านี้ทั้งหมดถูกเรียกว่า "ชิโน" ซึ่งหมายถึงชาวจีนพวกเขามีต้นกำเนิดที่หลากหลาย รวมถึงชาวญี่ปุ่น ชาวเกาหลี ชาวมาเลย์ ชาวฟิลิปปินส์ ชาวชวา ชาวติมอร์ และผู้คนจากเบงกอล อินเดีย ศรีลังกา มากัสซาร์ ติโดเร เตเรนาเต และจีน[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]ชาวฟิลิปปินส์ประกอบเป็นประชากรส่วนใหญ่[ 8 ]ผู้คนในชุมชนชาวเอเชียที่หลากหลายในเม็กซิโกนี้ถูกเรียกว่า "โลส อินดิโอส ชิโนส" โดยชาวสเปน[ 9 ]ทาสเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นผู้ชายและได้มาจากพ่อค้าทาสชาวโปรตุเกสที่ได้มาจากอาณานิคมและด่านหน้าของโปรตุเกสในเอสตาดา ดา อินเดียซึ่งรวมถึงบางส่วนของอินเดีย เบงกอล มะละกา อินโดนีเซีย นางาซากิในญี่ปุ่น และมาเก๊า[ 10 ] [ 11 ]สเปนได้รับทาสชาวจีนบางส่วนจากเม็กซิโกซึ่งการเป็นเจ้าของทาสชาวจีนแสดงถึงสถานะสูง[ 12 ]บันทึกของทาสชาวญี่ปุ่นสามคนจากศตวรรษที่ 16 ชื่อ กัสปาร์ เฟอร์นันเดส มิเกล และเวนตูรา ซึ่งลงเอยที่เม็กซิโก แสดงให้เห็นว่าพวกเขาถูกซื้อโดยพ่อค้าทาสชาวโปรตุเกสในญี่ปุ่น ถูกนำตัวไปยังมะนิลา จากนั้นเจ้าของของพวกเขาชื่อเปเรซจึงส่งพวกเขาไปยังเม็กซิโก[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]ทาสชาวเอเชียบางส่วนถูกนำตัวไปยังลิมาในเปรูซึ่งมีชุมชนชาวเอเชียขนาดเล็กที่ประกอบด้วยชาวจีน ญี่ปุ่น ฟิลิปปินส์ มาเลย์ และอื่นๆ[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
ประวัติศาสตร์การอพยพของชาวญี่ปุ่นสมัยใหม่เริ่มต้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 [ 19 ]ในปี พ.ศ. 2411 การแยกตัวของญี่ปุ่นจากโลกภายนอกได้สิ้นสุดลง ซึ่งก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและเศรษฐกิจครั้งใหญ่ โดยรัฐบาลญี่ปุ่นสนับสนุนให้มีการอพยพ [ 19 ] [ 20 ] ผู้อพยพเหล่านี้รวมถึงผู้ที่มาจากโอกินาวา ซึ่งหนีการกดขี่ของรัฐบาลญี่ปุ่นหลังจากที่เกาะถูกยึดครองในปี พ.ศ. 2421 [ 21 ]
เม็กซิโกเป็นประเทศแรกที่ยอมรับอำนาจอธิปไตยของญี่ปุ่นหลังจากสิ้นสุดการปิดประเทศ โดยได้ลงนามในสนธิสัญญากับญี่ปุ่นในปี 1888 เพื่ออนุญาตให้พลเมืองของทั้งสองประเทศสามารถเดินทางไปมาหาสู่กันได้ และจัดตั้งสถานกงสุล[ 19 ] [ 20 ]เม็กซิโกเป็นประเทศแรกในละตินอเมริกาที่รับผู้อพยพชาวญี่ปุ่นในปี 1897 โดยชาวญี่ปุ่น 35 คนแรกเดินทางมาถึงเชียปัสภายใต้การอุปถัมภ์ของไวเคานต์เอโนโมโตะ ทาเคอากิโดยได้รับอนุญาตจากประธานาธิบดีเม็กซิโกปอร์ฟิริโอ ดิอาซ[ 20 ] [ 22 ]ชุมชนชาวญี่ปุ่นกลุ่มแรกเหล่านี้ส่วนใหญ่ประกอบด้วยคนงานในฟาร์มและแรงงานอื่นๆ ทางการญี่ปุ่นสนใจที่จะสร้างไร่กาแฟในเชียปัสเพื่อส่งออกไปยังญี่ปุ่น พวกเขาจึงจัดตั้ง Sociedad Colonizadora Japón-México เพื่อรับสมัครเกษตรกรชาวญี่ปุ่นให้อพยพโดยได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลเพื่อรับที่ดิน ส่วนคนอื่นๆ เดินทางไปโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากรัฐบาลและถูกเรียกว่า "ผู้อพยพอิสระ" ที่สามารถซื้อที่ดินได้โดยไม่มีภาระผูกพันต่อรัฐบาลญี่ปุ่น อย่างไรก็ตาม สภาพเศรษฐกิจในเชียปัสบังคับให้ผู้อพยพจำนวนมากต้องละทิ้งสัญญาที่ทำไว้กับรัฐบาลญี่ปุ่น และภายใต้การนำของเทรุอิ เรียวจิโร พวกเขาได้ก่อตั้งองค์กรใหม่ชื่อ Sociedad Cooperativa Nichiboku Kyodo Gaisha ซึ่งทำให้พวกเขาสามารถกระจายกิจกรรมทางเศรษฐกิจได้[ 19 ]การตั้งถิ่นฐานครั้งแรกนั้นตั้งอยู่บนพื้นฐานของการผลิตกาแฟ แต่ล้มเหลวด้วยเหตุผลหลายประการ รวมถึงข้อเท็จจริงที่ว่าไม่ใช่ผู้ตั้งถิ่นฐานทุกคนที่เป็นเกษตรกร และหลายคนป่วยด้วยโรคเขตร้อน หลายคนจากอาณานิคมนี้กระจัดกระจายไป แต่ยังคงมีชุมชนชาวญี่ปุ่นขนาดเล็กอยู่ในอะคาโคยากัว เชียปัส [ 21 ] อย่างไรก็ตามการก่อตั้งชุมชนนี้ถือเป็นการอพยพของชาวญี่ปุ่นครั้งแรกไปยังละตินอเมริกา[ 20 ]
ตั้งแต่ปี 1900 จนถึงสงครามโลกครั้งที่สอง
การอพยพส่วนใหญ่ไปยังเม็กซิโกเกิดขึ้นตั้งแต่ปี 1900 จนถึงช่วงเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่สอง ผู้อพยพจำนวนมากในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 เป็นแรงงานฝีมือหรือผู้อพยพผิดกฎหมาย[ 19 ]ความสัมพันธ์ระหว่างเม็กซิโกและญี่ปุ่นค่อนข้างผิวเผินในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ถึงกลางศตวรรษที่ 20 แต่ผู้อพยพไปยังเม็กซิโกได้รับการปฏิบัติอย่างดี เนื่องจากเม็กซิโกต้องการแรงงานเพิ่มเติมเพื่อการพัฒนาให้ทันสมัย[ 21 ] [ 23 ] [ 24 ]
ในช่วงทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 20 ชาวญี่ปุ่นจำนวนมากอพยพเข้ามาเป็นแรงงานรับจ้างให้กับบริษัทต่างๆ ที่ดำเนินธุรกิจในประเทศซึ่งต้องการแรงงานฝีมือ โดยเริ่มแรกในอุตสาหกรรมเหมืองแร่และอ้อย และต่อมาในอุตสาหกรรมการก่อสร้างและทางรถไฟ[ 19 ]บริษัทญี่ปุ่นหลักที่เกี่ยวข้องในเรื่องนี้ ได้แก่ คุมาโมโตะ โตโย และไทริคุ โชคุมิน ไคฉะ ซึ่งดำเนินธุรกิจด้านเหมืองแร่และเกษตรกรรม บริษัททั้งสามส่งคนงานไปเม็กซิโกทั้งหมด 530 คน ระหว่างปี 1904 ถึง 1907 อย่างไรก็ตาม แรงงานอพยพจำนวนมากไม่สามารถทำงานหนักในเหมืองแร่และไร่อ้อยได้ ทำให้พวกเขาละทิ้งสัญญาและมุ่งหน้าไปยังแคลิฟอร์เนียหรือแม้แต่คิวบา[ 21 ] ในช่วงเวลานี้ จำนวนประชากรเชื้อสายญี่ปุ่นในเม็กซิโกลดลง[ 19 ]
ในปี พ.ศ. 2451 ญี่ปุ่นและเม็กซิโกตกลงกันอย่างไม่เป็นทางการที่จะยุติการอพยพเข้าเมืองตามสัญญา แต่ผู้อพยพ "อิสระ" ยังคงเข้ามาเรื่อยๆ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2457 ถึง พ.ศ. 2481 มีชาวญี่ปุ่นอพยพเข้ามายังเม็กซิโกอีก 291 คน[ 21 ]แรงงานฝีมือที่ถูกกฎหมายหลังปี พ.ศ. 2460 มักทำงานในสาขาสุขภาพ ร่วมกับชาวญี่ปุ่นที่ได้รับเชิญจากชุมชนชาวญี่ปุ่นในเม็กซิโก ส่วนใหญ่อยู่ในบาฮาแคลิฟอร์เนียซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีการพัฒนาทางเศรษฐกิจมากที่สุด[ 19 ]ชาวญี่ปุ่นจำนวนหนึ่งเข้ามาในประเทศอย่างผิดกฎหมายจากสหรัฐอเมริกา หลังจากถูกปฏิเสธจากประเทศนั้น พวกเขามายังเม็กซิโกโดยหวังว่าจะได้กลับเข้าสหรัฐอเมริกาอีกครั้ง คนเหล่านี้ส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในภาคเหนือของเม็กซิโก และผู้ที่ไม่สามารถกลับเข้าสหรัฐอเมริกาได้ก็อาศัยอยู่ในเม็กซิโกอย่างถาวร[ 19 ]
การอพยพของชาวญี่ปุ่นจำนวนมากเข้ามาใน พื้นที่ เอนเซนาดา บาฮาแคลิฟอร์เนียเกิดขึ้นระหว่างปี 1920 ถึง 1940 โดยมีชาวญี่ปุ่นที่อาศัยอยู่เพียงสองคนก่อนหน้านั้น เอนเซนาดาโรซาริโตและเม็กซิกาลีดึงดูดผู้อพยพชาวญี่ปุ่นทั้งที่ถูกกฎหมายและผิดกฎหมาย จำนวนชาวญี่ปุ่นในปี 1940 มีประมาณ 300 คน ส่วนใหญ่ทำงานด้านการเกษตรและการประมง กิจการประมงของชาวญี่ปุ่นรวมถึงการจับกุ้งล็อบสเตอร์และหอย ผลผลิตทางการเกษตรของชาวญี่ปุ่นส่วนใหญ่ถูกส่งออกไปยังสหรัฐอเมริกา และยังนำไปสู่การก่อตั้งโรงงานอบแห้งพริกของชาวญี่ปุ่นเพื่อวัตถุประสงค์เดียวกันอีกด้วย[ 20 ]
ก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง ชาวญี่ปุ่นและผู้สืบเชื้อสายญี่ปุ่นมีจำนวนมากที่สุดในบาฮาแคลิฟอร์เนีย รองลงมาคือเม็กซิโกซิตี้และโซโนราส่วนใหญ่ทำงานด้านการประมงและเกษตรกรรม รองลงมาคือแรงงานทั่วไป การค้า ผู้เชี่ยวชาญ และช่างเทคนิค[ 25 ] [ 23 ] [ 26 ]จนกระทั่งถึงช่วงสงคราม การปฏิบัติต่อชาวญี่ปุ่นและลูกหลานของพวกเขาในประเทศเป็นไปในทางที่ดี แตกต่างจากการปฏิบัติต่อชาวจีนในประเทศอย่างมาก ซึ่งต้องเผชิญกับการเลือกปฏิบัติและแม้กระทั่งการขับไล่ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ชาวญี่ปุ่นค่อนข้างปราศจากการเลือกปฏิบัติในเม็กซิโก ซึ่งแตกต่างจากสหรัฐอเมริกา บราซิล และประเทศอื่นๆ ในทวีปอเมริกา เหตุผลหนึ่งก็คือประชากรชาวญี่ปุ่นไม่ได้มีจำนวนมากเท่ากับชาวจีน และงานที่พวกเขาทำ ซึ่งรวมถึงการก่อสร้างโรงงาน สะพาน และโครงสร้างพื้นฐานอื่นๆ ได้รับการยอมรับ ชาวญี่ปุ่นไม่ได้ถูกมองว่าเป็นผู้แสวงหาผลประโยชน์จากต่างชาติ แต่เป็นหุ้นส่วนในการพัฒนาของเม็กซิโกเนื่องจากทักษะทางเทคนิคในสาขาต่างๆ เช่น การแพทย์และวิศวกรรม[ 23 ]
ในรัฐเชียปัส ซึ่งเป็นที่ที่ชาวญี่ปุ่นอพยพเข้ามาครั้งแรกในศตวรรษก่อนหน้า การแต่งงานข้ามเชื้อชาติเป็นเรื่องปกติ ทำให้กำแพงทางเชื้อชาติพังทลายลง ส่งผลให้ประชากรชาวญี่ปุ่นในรัฐนี้ค่อยๆ หายไป เหลือเพียงนามสกุลเป็นเครื่องเตือนใจ[ 23 ]การสำรวจสำมะโนประชากรอย่างเป็นทางการในช่วงทศวรรษ 1940 นับจำนวนชาวญี่ปุ่นในประเทศได้เพียง 1,550 คน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้ชาย แม้ว่าการศึกษาอื่นๆ จะระบุจำนวนที่สูงกว่านั้น คือมากถึงกว่า 6,000 คน แม้จะมีตัวเลข 6,000 คน ก็ยังน้อยกว่าจำนวนชาวญี่ปุ่นในประเทศอื่นๆ ในทวีปอเมริกาในขณะนั้น เช่น สหรัฐอเมริกา (285,000 คน) บราซิล (205,000 คน) แคนาดา (22,000 คน) และเปรู (18,000 คน) [ 23 ]
การอพยพของชาวญี่ปุ่นหยุดชะงักลงเกือบเป็นศูนย์เนื่องจากสงครามโลกครั้งที่สอง และผู้ที่อยู่ในประเทศก็ต้องเผชิญกับข้อจำกัดและการย้ายถิ่นฐานหลังจากที่เม็กซิโกตัดความสัมพันธ์ทางการทูตกับญี่ปุ่นในปี 1941 [ 19 ]ชาวญี่ปุ่นและแม้แต่ผู้ที่มีสัญชาติเม็กซิกันก็ถูกบังคับให้ย้ายจากพื้นที่ตามแนวชายฝั่งแปซิฟิก เช่น บาฮาแคลิฟอร์เนีย ซินาโลอา และเชียปัส เข้าไปในแผ่นดินใหญ่ โดยบางส่วนถูกบังคับให้ลี้ภัยไปยังญี่ปุ่น[ 19 ] [ 20 ]เป้าหมายคือการกันชาวญี่ปุ่นในเม็กซิโกให้อยู่ห่างจากท่าเรือและชายแดนเม็กซิโกกับสหรัฐอเมริกา เพื่อไม่ให้รัฐบาลญี่ปุ่น ใช้พวกเขาเป็น “ สายลับ ” [ 20 ] [ 23 ]
ชาวญี่ปุ่นถูกบังคับให้ย้ายไปยังเมืองภายในประเทศ เช่นปวยบลากัวดาลาฮาราและเกร์นาวาคาส่วนใหญ่ไปที่เม็กซิโกซิตี้และกัวดาลาฮารา แต่ก็มีบางส่วนกระจุกตัวอยู่ในกัวนาฮัวโตและเกเรตาโรมีการประมาณการว่ามีผู้คนประมาณ 1,100 คนย้ายไปเม็กซิโกซิตี้และกัวดาลาฮาราเพียงแห่งเดียว ชุมชนชาวญี่ปุ่นได้ร่วมกันซื้อที่ดินเพื่อเป็นที่อยู่อาศัยของผู้พลัดถิ่น รวมถึงอดีตไร่ Temixco Hacienda ใกล้เกร์นาวาคา ซึ่งทำให้ชาวญี่ปุ่นที่นั่นสามารถปลูกพืชและดำรงชีวิตได้อย่างกึ่งอิสระ ความหวาดกลัวชาวญี่ปุ่น-เม็กซิกันจางหายไปในช่วงสงคราม โดยบางส่วนได้รับอนุญาตให้กลับบ้านก่อนปี 1945 และส่วนที่เหลือหลังจากนั้น[ 23 ]
เม็กซิโกเป็นหนึ่งในหลายประเทศที่ดำเนินการเช่นนี้ แต่ในท้ายที่สุดมีเพียงประมาณ 3,500 คนเท่านั้นที่ได้รับผลกระทบ เมื่อเทียบกับ 120,000 คนในสหรัฐอเมริกา[ 23 ]โดยมีข้อยกเว้นบางประการ ผู้ที่ถูกบังคับให้ย้ายถิ่นฐานได้รับอนุญาตให้กลับมาหลังสงครามและเข้าครอบครองทรัพย์สินของตนอีกครั้ง[ 19 ]อย่างไรก็ตาม ในหลายกรณี สิ่งนี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นไปไม่ได้ เนื่องจากผู้คนสร้างชีวิตใหม่ในรัฐทางตอนกลางและ/หรือพวกเขาสูญเสียที่ดินทำกินและ/หรือสิทธิ์ในการใช้น้ำให้กับผู้ไม่ซื่อสัตย์ ผู้ที่สามารถกลับไปใช้ชีวิตแบบเดิมได้มากที่สุดคือชาวประมงในพื้นที่เอนเซนาดา การปฏิบัติต่อชาวญี่ปุ่นเช่นนี้ไม่ได้ปรากฏในบันทึกประวัติศาสตร์ของเม็กซิโกส่วนใหญ่และไม่ได้สอนในโรงเรียน[ 23 ]
ผลที่ตามมาประการหนึ่งของสงครามคือทำให้ชาวญี่ปุ่นที่เกิดในญี่ปุ่นจำนวนมากต้องอยู่ในเม็กซิโกต่อไป แม้ว่าพวกเขาจะมีแผนที่จะกลับไปญี่ปุ่นในสักวันหนึ่งก็ตาม เหตุผลหลักคือสงครามได้ทำลายญี่ปุ่นแบบเก่าไปอย่างสิ้นเชิง และสิ่งที่พวกเขารู้จักก็ไม่มีอยู่อีกต่อไป หลังสงคราม ชุมชนชาวญี่ปุ่น-เม็กซิกันมีความคิดเห็นแตกแยกกันอย่างมากว่าญี่ปุ่นแพ้สงครามจริงหรือไม่ (โดยมีประมาณร้อยละสิบที่ไม่เชื่อว่าญี่ปุ่นจะแพ้) อย่างไรก็ตาม ความแตกแยกนี้มากพอที่จะทำให้ชาวญี่ปุ่น-เม็กซิกันไม่เรียกร้องค่าชดเชยจากรัฐบาลเม็กซิโกหรือส่งเสริมความทรงจำเกี่ยวกับการพลัดถิ่น[ 23 ]
หลังสงครามโลกครั้งที่สองจนถึงปี 1978
หลังสงครามสิ้นสุดลง การอพยพของชาวญี่ปุ่นไปยังเม็กซิโกก็เริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง ตั้งแต่ปี 1951 ถึง 1978 การอพยพนี้เกี่ยวข้องกับการเติบโตทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่น ทำให้ญี่ปุ่นมีเงินทุนไปลงทุนในต่างประเทศ[ 19 ]ตั้งแต่ช่วงปี 1950 จนถึงปัจจุบัน มีวิสาหกิจญี่ปุ่นกว่า 300 แห่งเข้ามาตั้งรกรากในเม็กซิโก และญี่ปุ่นเป็นคู่ค้าอันดับ 3 ของเม็กซิโก[ 22 ]บริษัทเหล่านี้ได้นำแรงงานที่มีทักษะสูงเข้ามาในประเทศ โดยปกติแล้วจะได้รับวีซ่าแบบต่ออายุได้ 2 ปี[ 19 ]
นับตั้งแต่เริ่มมีการอพยพของชาวญี่ปุ่น การอพยพดังกล่าวเป็นปรากฏการณ์ขนาดเล็กและกระจัดกระจาย โดยมีนโยบายหรือการสนับสนุนอย่างเป็นทางการต่อผู้อพยพชาวญี่ปุ่นน้อยมากหรือไม่มีเลย[ 23 ]ก่อนสงครามไม่นาน ชาวญี่ปุ่นจำนวนมากในเม็กซิโกเริ่มก่อตั้งสมาคมที่เรียกว่า “นิจอนจินไค” (สมาคมชาวญี่ปุ่น) หรือ “เคนจินไค” (สมาคมของผู้คนจากจังหวัดเดียวกัน) อย่างไรก็ตาม ก่อนสงคราม ไม่มีองค์กรผู้อพยพชาวญี่ปุ่นระดับชาติที่คล้ายกับในสหรัฐอเมริกา องค์กรที่ใกล้เคียงที่สุดกับหน้าที่นี้คือ “เคียวเอไค” ซึ่งเกิดขึ้นเพื่อตอบสนองต่อการพลัดถิ่นของชาวญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยเฉพาะในเม็กซิโกซิตี้ ต่อมาผู้นำขององค์กรเหล่านี้ได้ก่อตั้ง Asociación México Japonesa ซึ่งยังคงมีอยู่จนถึงปัจจุบัน[ 23 ]
ชาวเม็กซิกันเชื้อสายญี่ปุ่นและผู้อพยพในปัจจุบัน
ในปี 1997 ลูกหลานของผู้อพยพชาวญี่ปุ่นได้เฉลิมฉลองครบรอบหนึ่งศตวรรษของการอพยพของชาวญี่ปุ่นเข้าสู่เม็กซิโก โดยมีชาวญี่ปุ่นที่มีสัญชาติหรือเชื้อชาติญี่ปุ่นอาศัยอยู่ในเม็กซิโกประมาณ 30,000 คน[ 19 ] [ 20 ]แม้ว่าการอพยพจะเริ่มต้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 แต่ก็ไม่เคยมีจำนวนมากเท่ากับในประเทศอื่นๆ เช่น สหรัฐอเมริกาและบราซิล[ 23 ]อิทธิพลของผู้อพยพชาวญี่ปุ่นนั้นแข็งแกร่งที่สุดในบาฮาแคลิฟอร์เนีย และสามารถเห็นได้จากทั้งนามสกุลของผู้อยู่อาศัยจำนวนมากและผู้ประกอบการโรงงานประกอบชิ้นส่วนใกล้ชายแดนสหรัฐฯ ยังคงมีชุมชนกระจัดกระจายของลูกหลานชาวญี่ปุ่นจากช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 ในพื้นที่อื่นๆ[ 20 ]นอกเหนือจากสมาคมชาวญี่ปุ่นในเม็กซิโกแล้ว ยังมีสมาคมชาวญี่ปุ่นระดับภูมิภาคบางแห่ง เช่น สมาคมชาวญี่ปุ่นทางใต้ของเวราครูซ ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1996 [ 21 ]
มีการวิจัยเกี่ยวกับกลุ่มชาติพันธุ์นี้ในเม็กซิโกน้อยมาก[ 19 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]นักวิจัยหลักคือ María Elena Ota Mishima ซึ่งได้เขียนผลงานต่างๆ เกี่ยวกับหัวข้อนี้ รวมถึงหนังสือ Siete Migraciones Japoneses en México 1890–1978 [ 19 ]
นับตั้งแต่ปี 1978 เป็นต้นมา มีชาวญี่ปุ่นอพยพเข้ามาในเม็กซิโกจำนวนมาก ซึ่งส่วนใหญ่เป็นศิลปินรุ่นใหม่จากญี่ปุ่นที่เข้ามาตั้งรกรากในเม็กซิโกซิตี้พวกเขามาเพราะพบว่าการพัฒนาอาชีพในเม็กซิโกนั้นง่ายกว่า เนื่องจากตลาดศิลปะในญี่ปุ่นมีขนาดเล็กมากและยากที่จะเข้าไปได้ในเม็กซิโกมีผู้คนไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์มากกว่าในญี่ปุ่น และรูปแบบศิลปะก็มีความหลากหลายมากกว่าในเม็กซิโก ในปี 2011 พิพิธภัณฑ์มหาวิทยาลัยโชโปได้จัดนิทรรศการชื่อ Selva de cristal: artistas japoneses en México เพื่อส่งเสริมผลงานของศิลปินจากญี่ปุ่นและเชื้อสายญี่ปุ่นในเม็กซิโก ศิลปินที่เข้าร่วม ได้แก่Luis Nishizawa , Kiyoshi Takahasi, Carlos Nakatani , Kyuichi Yahai และKiyoto Ota [ 28 ]
ชาวญี่ปุ่นและชาวญี่ปุ่น-เม็กซิกันที่มีชื่อเสียง ได้แก่เซกิ ซาโนะ ผู้จัดงานละคร จิตรกร ทามิจิ และ ทาวาจา และหลุยส์ นิชิซาวะ[ 22 ]ทาเนโตชิ คิราวาว่า ก่อตั้งธุรกิจญี่ปุ่นที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดแห่งหนึ่งในเม็กซิโก และยังเป็นที่รู้จักในด้านงานการกุศล เช่น การตีพิมพ์หนังสือและนิตยสารเกี่ยวกับญี่ปุ่น รวมถึง Japónica และการสร้างสถาบันต่างๆ เช่น Liceo Mexicano-Japonés ซึ่งสอนทั้งเด็กญี่ปุ่นและเม็กซิกัน รวมถึงโครงการศึกษาเกี่ยวกับญี่ปุ่นของ Colegio de la Frontera Norte [ 22 ]
ศูนย์กลางประชากรญี่ปุ่น
ผลจากการลงทุนของญี่ปุ่นในอุตสาหกรรมยานยนต์และอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้อง ทำให้มีผู้อพยพชาวญี่ปุ่นจำนวนมากเข้ามาในภูมิภาคบาฆิโอการเพิ่มขึ้นมากที่สุดอยู่ที่กวานาฮัวโตซึ่งมีจำนวนชาวญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นถึง 400% ตั้งแต่ปี 2013 [ 29 ]การเปิดโรงงานฮอนด้าและโตโยต้า ใน เซลายา[ 30 ]และ โรงงาน มาสด้าในซาลามันกาทำให้จำนวนชาวญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นอย่างมาก[ 31 ]ส่งผลให้มีการเปิดสาขาของธนาคารญี่ปุ่น[ 32 ]รวมถึงสถานกงสุลใหญ่ญี่ปุ่นแห่งแรกในเม็กซิโกในเมืองเลออน
ศูนย์กลางประชากรชาวญี่ปุ่นอื่นๆ ได้แก่:
- ในกรุงเม็กซิโกซิตี้แม้ว่าจะไม่มีพื้นที่เฉพาะที่มีชาวญี่ปุ่นอพยพอาศัยอยู่ แต่ก็มีชาวญี่ปุ่นและผู้ที่มีเชื้อสายญี่ปุ่นอาศัยอยู่ในเมืองนี้เป็นจำนวนมาก เมืองนี้มีโรงเรียนสำหรับชาวญี่ปุ่นเม็กซิกันเป็นหลัก เช่น โรงเรียนนอกเวลาChuo Gakuenและโรงเรียนสำหรับผู้ใหญ่Instituto Cultural Mexicano- Japonés
- เมืองอะคาโคยากัว รัฐเชียปัส เป็นที่ตั้งของการตั้งถิ่นฐานอาณานิคมแห่งแรกของผู้อพยพชาวญี่ปุ่นที่พยายามสร้างอาณานิคมของตนเอง นับตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง เมืองนี้ยังคงเป็นที่ตั้งของประเพณีญี่ปุ่นที่สืบทอดกันมายาวนานและผู้คนเชื้อสายญี่ปุ่น บุคคลสำคัญชาวญี่ปุ่นหลายคนเคยมาเยือนเมืองนี้ รวมถึงเจ้าชายญี่ปุ่นด้วย [ 33 ]
- แม้ว่า เมืองกัวดาลาฮาราจะไม่โดดเด่นเท่าภูมิภาคอื่น ๆ แต่ชุมชนชาวญี่ปุ่นในกัวดาลาฮาราก็เพิ่มขึ้นและเติบโตอย่างต่อเนื่อง ส่วนหนึ่งเป็นเพราะที่ตั้งทางภูมิศาสตร์[ 34 ]
การศึกษา
โรงเรียนLiceo Mexicano Japonésตั้งอยู่ในเม็กซิโกซิตี้ [ 35 ] ตั้งแต่ปี 1983 ครอบครัวชาวญี่ปุ่นบางครอบครัวที่อาศัยอยู่ในรัฐอื่นๆ ของเม็กซิโกได้ส่งลูกๆ ย้ายมาอยู่ที่เม็กซิโกซิตี้และอาศัยอยู่กับญาติๆ เพื่อให้พวกเขาสามารถเข้าเรียนที่โรงเรียนนี้ได้[ 36 ]
นอกจากนี้ โรงเรียน สอนภาษาญี่ปุ่นในต่างประเทศEscuela Japonesa de Aguascalientes (Architecture ) ตั้งอยู่ในเมืองอากวัสกา เลียนเตส รัฐ อากวัสกาเลียนเตส[ 37 ]ในปี 2013 มีนักเรียนชั้นประถมศึกษา 59 คน และนักเรียนมัธยมต้น 13 คน รวมทั้งหมด 72 คน[ 38 ]
โรงเรียนภาษาญี่ปุ่นนอกเวลาได้แก่ Colegio Japones de Guadalajara AC (グアダラハラ補習授業校Guadarahara Hoshū Jugyō Kō ) ในZapopan , Jaliscoและ Asociacion Regiomontana de Lengua Japonesa AC (モンテレー補習授業校Monterē Hoshū Jugyō Kō ) ในSan Pedro Garza García , Nuevo León . [ 39 ] Colegio Japones de Guadalajara จัดขึ้นที่ Secundaria y Preparatoria Femenil Colinas de San Javier. [ 40 ]เดิมมีชั้นเรียนจัดขึ้นที่ Escuela Primaria "Antonio Caso" ในกวาดาลาฮารา[ 41 ] [ 42 ] Asociacion Regiomontana ก่อนหน้านี้มีฐานอยู่ในApodaca . [ 43 ]
วรรณกรรม
นวนิยายเรื่องMudas las Garzasโดย Selfa A. Chew อ้างอิงจากประวัติศาสตร์ปากเปล่าของชาวญี่ปุ่นเม็กซิกันในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 [ 44 ]
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- วาตานาเบะ, ชิซูโกะ. " ชุมชนผู้อพยพชาวญี่ปุ่นในเม็กซิโก: ประวัติศาสตร์และสถานการณ์ปัจจุบัน " ( วิทยานิพนธ์ปริญญาโท ), มหาวิทยาลัยรัฐแคลิฟอร์เนีย ลอสแอนเจลิส , 1983.
- ซาวาลา, อัลเฟรโด โรมัน. "เนื่องในโอกาสครบรอบ 100 ปีของการมาถึงของผู้อพยพชาวญี่ปุ่นกลุ่มแรกของเม็กซิโก" (PDF) . เสียงแห่งเม็กซิโก .
- (ภาษาญี่ปุ่น) Katashima, Yasuo (本島 康夫Katashima Yasuo ) (ภาควิชาภาษาอังกฤษ, Nagasaki Wesleyan Junior College) " การสอนภาษาญี่ปุ่นในเม็กซิโกโดยชุมชนชาวเม็กซิกันชาวญี่ปุ่น " (<一般論文>メキしcolaの日本語教育事情 : 日系社会の日本語教育事情, เอกสารสำคัญ ) พงศาวดาร, สถาบันวิจัยระดับภูมิภาคของวิทยาลัย Nagasaki Wesleyan 5, 39–48, 1998-03-31 มหาวิทยาลัยนางาซากิ เวสลียัน . ( ซีนี่ )
- (ในภาษาสเปน) Galindo, Sergio Hernández (พฤษภาคม 2008) " La guerra interna contra los japoneses " ( เอกสารเก่า ) ดิเมนซิออน อันโตรโปโลจิกา ( หมายเลข 43 ) หน้า 87–119. เม็กซิโก DF: Instituto Nacional de Antropología e Historia.
- (ในภาษาญี่ปุ่น) Nihon-jin mekishiko ijūshi (日本人メキしcola移住史; "ประวัติศาสตร์ของผู้อพยพชาวญี่ปุ่นในเม็กซิโก") 日本人メキSHIECO移住史編纂委員会, 1971. ดูโปรไฟล์ที่ Googleหนังสือ
ลิงก์ภายนอก
- บทความที่ติดแท็กเม็กซิโกในDiscover Nikkei
- Los que llegaron - ญี่ปุ่นจากคลองครั้งหนึ่ง (ในภาษาสเปน)
- Instituto de intercambiocultural México-Japonés AC (Nichiboku) (グアダラハラ日墨文化交流学院) (ในภาษาสเปน) - องค์กรกวาดาลาฮารา