จั๊ด เฮิร์ช
ฮิร์ชในปี 1967
เกิด	จั๊ดด์ เซย์มอร์ เฮิร์ช[ 1 ] ( 15 มีนาคม 1935 )วันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2478 นครนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
การศึกษา	วิทยาลัยซิตี้คอลเลจแห่งนิวยอร์ก ( ปริญญาตรี ) สถาบันศิลปะการละครอเมริกัน
อาชีพ	นักแสดงชาย
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1959–ปัจจุบัน
คู่สมรส	เอลิซ่า ซาดาอูน ​ ​ ( สมรสปี  1963; หย่าร้างปี  1967 ) บอนนี่ ซู ชอล์คิน ​ ​ ( สมรสปี  1992; หย่าร้างปี  2005 ) แคธริน แดเนียล ​ ( มีนาคม  2020 )
เด็ก	3

จั๊ดด์ เซย์มอร์ เฮิร์ช (เกิด 15 มีนาคม 1935) เป็นนักแสดงชาวอเมริกัน เขาเป็นที่รู้จักจากการรับบท อเล็กซ์ รีเกอร์ ในซีรีส์ตลกทางโทรทัศน์เรื่องTaxi (1978–1983), จอห์น เลซีย์ ในซีรีส์Dear John ทางช่อง NBC (1988–1992) และอลัน เอปเปสใน ซี รีส์Numb3rs ทาง ช่อง CBS (2005–2010) นอกจากนี้เขายังมีชื่อเสียงจากผลงานในวงการละครเวทีและบทบาทในภาพยนตร์ เช่นWithout a Trace (1983), Teachers (1984), Independence Day (1996) และภาคต่อIndependence Day: Resurgence (2016), A Beautiful Mind (2001), Tower Heist (2011), Altered Minds (2013), The Meyerowitz Stories (2017) และHollywood Stargirl (2022)

ฮิร์ชได้รับรางวัล Primetime Emmy Award สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในซีรีส์ตลก สองครั้ง ได้รับรางวัล Tony Award สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในละครเวที สองครั้ง ได้รับรางวัล Golden Globe Award สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในซีรีส์โทรทัศน์ – มิวสิคัลหรือตลกและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Academy Award สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม สองครั้ง จากผลงานการแสดงในภาพยนตร์เรื่องOrdinary People (1980) และThe Fabelmans (2022) ^{[ 2 ]}

ฮิร์ชเกิดที่บรองซ์นิวยอร์ก โดยมีมารดาชื่อ แซลลี (นามสกุลเดิม คิตซิส) (1903–1999) และมารดาชื่อ โจเซฟ ซิดนีย์ ฮิร์ช (1904–1989) ซึ่งเป็นช่างไฟฟ้า^{[ 3 ]}โจเซฟเกิดที่นิวยอร์ก โดยมี บิดาเป็น ชาวยิวชาวเยอรมันชื่อ เบนจามิน ฮิร์ช และมารดาเกิดในอังกฤษชื่อ โรซา ฮิร์ช เบนจามิน ซึ่งครอบครัวของเธอเป็นชาวยิวชาวดัตช์ [ ^{4 ] [ 5 ] [ 6 ] แซ}ลลี ฮิร์ช เกิดที่รัสเซีย โดยมีครอบครัวเป็นชาวยิวเช่นกัน^{[ 7 ]}จั๊ด ฮิร์ช มีพี่ชายชื่อ โรแลนด์^{[ 8 ]}

เขาเติบโตในทั้งบรูคลินและบรองซ์^{[ 5 ]}และจบการศึกษาจาก^{โรงเรียน}มัธยม DeWitt Clinton ^{[ 9 ]} (ในบรองซ์) ในปี 1952 เขาได้รับปริญญาด้านฟิสิกส์จากวิทยาลัยซิตี้แห่งนิวยอร์ก [ ^{1 ]}

หลังจากสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัย ฮิร์ชเข้ารับราชการในกองทัพสำรองสหรัฐฯในปี 1958 ที่ฟอร์ตเลียวนาร์ดวูดเป็นเวลาหกเดือนในตำแหน่งนักสำรวจ^{[ 5 ] [ 10 ]}ต่อมาฮิร์ชทำงานเป็นวิศวกรให้กับเวสติงเฮาส์ก่อนที่จะหางานทำในโรงละคร^{[ 11 ]}เขาเรียนการแสดงที่HB Studio ^{[ 12 ]}ในนิวยอร์กซิตี้ เขาสำเร็จการศึกษาในปี 1962 จากAmerican Academy of Dramatic Artsในนิวยอร์กซิตี้^{[ 13 ]}

ลอสแอนเจลิสไทมส์ตั้งข้อสังเกตว่าฮิร์ชเป็น "หนึ่งในนักแสดงเพียงไม่กี่คนที่สามารถเปลี่ยนจากซีรีส์โทรทัศน์ไปสู่บรอดเวย์ ภาพยนตร์ และกลับมาอีกครั้งได้อย่างง่ายดาย พร้อมทั้งได้รับรางวัลและคำวิจารณ์ในเชิงบวกในทุกที่ที่เขาแสดง" ^{[ 11 ]}

ฮิร์ชได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมจากบทบาทของเขาในภาพยนตร์เรื่อง Ordinary People (1980) ซึ่งได้รับรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในปีนั้น ผลงานภาพยนตร์อื่นๆ ของเขาในช่วงทศวรรษนั้น ได้แก่ บทบาทนำในภาพยนตร์ดราม่าเรื่องWithout a Trace (1983), ภาพยนตร์ดราม่าคอมเมดี้เรื่อง TeachersและThe Goodbye People (1984) และภาพยนตร์ ดราม่า เรื่อง Running on Empty (1988 ) กำกับโดยซิดนีย์ ลูเม็ตและร่วมแสดงกับริเวอร์ ฟีนิกซ์ในปี 1996 ฮิร์ชรับบทเป็นพ่อของ ตัวละครที่รับบทโดย เจฟฟ์ โกลด์บลัมในภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์เรื่องIndependence Dayซึ่งเขากลับมารับบทเดิมอีกครั้งในภาคต่อ ปี 2016 ในปี 2001 เขารับบทเป็น ศาสตราจารย์ จากมหาวิทยาลัยพรินซ์ตันในภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลออสการ์ เรื่อง A Beautiful Mindเมื่อไม่นานมานี้ ฮิร์ชมีบทบาทสมทบในภาพยนตร์ที่ได้รับการยกย่อง เช่นThe Meyerowitz Stories (2017) และUncut Gems (2019) ^{[ 14 ]}

ในปี 2023 เมื่ออายุ 87 ปี ฮิร์ชกลายเป็นนักแสดงที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัลออสการ์ที่มีอายุมากเป็นอันดับสองหลังจากได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงจากบทบาทในภาพยนตร์เรื่องThe Fabelmansของสตีเวน สปีลเบิร์ก (2022) เขายังทำลายสถิติช่วงเวลาว่างระหว่างการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ที่ยาวนานที่สุดอีกด้วย^{[ 2 ]}

^{หลังจากปรากฏตัวทางโทรทัศน์บ่อยครั้งในช่วงทศวรรษ 1970 รวมถึงหนึ่งฤดูกาล (1976–1977 )}ในซีรีส์Delvecchio [ ^{15 ]}ฮิร์ชก็โด่งดังจากบทบาทนำของอเล็กซ์ รีเกอร์ในซิตคอมยอดนิยมเรื่องTaxiซึ่งออกอากาศตั้งแต่ปี 1978 ถึง 1983 จากการแสดงในซีรีส์นี้ ฮิร์ชได้รับรางวัลเอมมีสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในซีรีส์ตลกในปี 1981 และ 1983 ^{[ 16 ]}ในปี 1999 เขาได้กลับมารับบทเดิมจากTaxiอีกครั้งในช่วงสั้นๆ ในMan on the Moonภาพยนตร์ชีวประวัติ ของแอ นดี้ คอฟแมน (รับบทโดยจิม แคร์รี่ ) เพื่อนร่วมแสดงของเขาจากTaxi ^{[ 17 ]}

หลังจากเรื่อง Taxiแล้ว Hirsch รับบทเป็นตัวละครหลักในซิตคอมที่ประสบความสำเร็จพอสมควรเรื่องDear Johnและในปี 1989 เขาได้รับรางวัลลูกโลกทองคำสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในซีรีส์โทรทัศน์ประเภทตลกหรือมิวสิคัลจากบทบาทนี้^{[ 18 ]}ต่อมาเขาได้ร่วมงานกับBob Newhartในซีรีส์ตลกเรื่องGeorge and Leoซึ่ง ออกอากาศได้ไม่นาน ^{[ 19 ]}

เฮิร์ชร่วมแสดงในละครโทรทัศน์ซีบีเอสเรื่อง Numb3rs (2548–2553) รับบทเป็นอลัน เอปป์พ่อของเจ้าหน้าที่เอฟบีไอดอน เอปป์ส ( ร็อบ มอร์โรว์ ) และศาสตราจารย์ชาร์ลี เอปเปส ( เดวิด ครัมโฮลต์ซ ) ^{[ 20 ]}

ฮิร์ชเคยรับบทเป็นนักแสดงรับเชิญในตอนต่างๆ ของWarehouse 13 , Studio 60 on the Sunset Strip , Law & Order: Special Victims Unit , God Friended MeและThe Whole Truth (เขากลับมาร่วมงานกับ ร็อบ มอร์โรว์ นักแสดงร่วมจาก Numb3rs ) และรายการอื่นๆ อีกมากมาย รวมถึงให้เสียงพากย์ในรายการแอนิเมชั่นTom Goes to the MayorและAmerican Dad!ฮิร์ชยังเคยปรากฏตัวหลายครั้งในรายการโทรทัศน์Maron ในบทบาท พ่อของนักแสดงตลกMarc Maron และเขายังมีบทบาทประจำใน The Goldbergsโดยรับบทเป็นพ่อของ ตัวละครที่รับบทโดย Jeff Garlinในปี 2016 ฮิร์ชได้ปรากฏตัวในซีรีส์ตลกของ CBS เรื่อง The Big Bang Theoryโดยรับบทเป็น Alfred Hofstadter พ่อของ ตัวละคร Leonardที่รับบทโดยJohnny Galecki ^{[ 14 ]}

ตั้งแต่ปี 2014 ถึง 2015 ฮิร์ชปรากฏตัวเป็นนักแสดงประจำในซีรีส์Forever ทางช่อง ABCตั้งแต่ปี 2017 ถึง 2018 ฮิร์ชรับบทนำในซีรีส์ตลกSuperior Donuts ทางช่อง CBS ซึ่งออกอากาศเพียงสองซีซั่น^{[ 15 ]}

ในช่วงต้นปี 2020 ฮิร์ชปรากฏตัวในฉากหนึ่งในฐานะไซมอน วีเซนทัล ผู้มีชื่อเสียง ในซีซั่น 1 ตอนที่ 8 ของรายการHuntersทาง Amazon Prime Videoซึ่งนำแสดงโดยอัล ปาชิโน^{[ 21 ]}

ในปี 2025 เขาปรากฏตัวร่วมกับลินดา ลาวินในภาพยนตร์เรื่อง Mid-Century Modernซึ่งเป็นบทบาทสุดท้ายของเธอบนจอภาพยนตร์ก่อนที่เธอจะเสียชีวิต^{[ 22 ]}

ผลงานล่าสุดของเขาคือในเดือนเมษายน 2026 เมื่ออายุ 91 ปี เขาได้ปรากฏตัวในตอนจบซีซั่น 2 ของละครทางการแพทย์เรื่องDoc ทางช่อง FOX ซึ่งมีทั้งหมด 2 ตอน ในชื่อตอน "Stuck/Happy Birthday" ฮิร์ชรับบทเป็น "เฮอร์แมน ซไวค์ ผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิวที่มีความกระตือรือร้นในการใช้ชีวิตอย่างล้นเหลือ และเดินทางมายังเวสต์ไซด์ในวันเกิดครบรอบ 90 ปีของเขาเพื่อรับการรักษาตามปกติ... แต่เมื่อโศกนาฏกรรมเกิดขึ้นและโรงพยาบาลถูกปิดตายอย่างกะทันหัน การมองโลกในแง่ดีของเขาจะถูกทดสอบ" ^{[ 23 ]}

ฮิร์ชได้รับรางวัลโทนี่อวอร์ดสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในละครเวทีจากผลงานของเขาในเรื่อง^{Conversations} with My Father [ ^{24 ]}ซึ่งเป็นละครของเฮิร์บ การ์ดเนอร์^{[ 25 ]}การแสดงบนเวทีที่น่าจดจำอื่นๆ ได้แก่The Hot l Baltimore , Talley's Follyและบทบาทนำของเขาในเรื่องI'm Not Rappaportซึ่งฮิร์ชได้รับรางวัลโทนี่อวอร์ดในปี 1986 เช่นกัน^{[ 15 ]}

ฮิร์ชแต่งงานกับภรรยาคนแรกของเขา เอลิซา ซาดาอูน ตั้งแต่ปี 1963 ถึง 1967 ลูกชายของพวกเขา อเล็กซ์ ฮิร์ช เกิดในปี 1966 ^{[ 26 ]}ฮิร์ชแต่งงานกับบอนนี ซู ชอล์คิน นักออกแบบแฟชั่น ในพิธีแบบยิวเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 1992 ^{[ 27 ]}ต่อมาทั้งคู่หย่าร้างกันในปี 2005 ^{[ 28 ]}จากการแต่งงานครั้งที่สองนี้ ฮิร์ชมีลูกสาวชื่อ มอนทานา และลูกชายชื่อ ลอนดอน^{[ 29 ]}ปัจจุบันฮิร์ชแต่งงานกับภรรยาคนที่สามของเขา นักแสดงหญิง แคธรีน แดเนียล ฮิร์ช^{[ 30 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับJudd Hirsch

• จั๊ด เฮิร์ชที่IMDb
• จั๊ด เฮิร์ชจากฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต
• Judd Hirschในฐานข้อมูล Off-Broadway บนอินเทอร์เน็ต (เก็บถาวรแล้ว)
• บทสัมภาษณ์ Judd Hirsch จาก TonyAwards.com
• เดฟ รอสส์ ให้สัมภาษณ์กับ จั๊ด เฮิร์ชบนเว็บไซต์MyNorthwest.com
• จั๊ด เฮิร์ชบนอินสตาแกรม