จุมบี
จัมบีหรือจัมบี้หรือที่รู้จักกันในชื่อเมนโดหรือชองโกในโคลอมเบียและเวเนซุเอลาเป็นวิญญาณหรือปีศาจในตำนานพื้นบ้านของบาง ประเทศในแถบ แคริบเบียนคำว่า "จัมบี" อาจเป็นชื่อทั่วไปที่ใช้เรียกสิ่งชั่วร้ายทุกชนิด มีจัมบีหลายประเภท สะท้อนให้เห็นถึงประวัติศาสตร์และองค์ประกอบทางชาติพันธุ์ที่ซับซ้อนของแคริบเบียน โดยดึงเอา ตำนานจากแอฟริกา อเมริกันอินเดียน อินเดียตะวันออก ดัตช์ อังกฤษ และแม้แต่จีนมาใช้
แต่ละวัฒนธรรมมีแนวคิดเกี่ยวกับจัมบีที่แตกต่างกัน แต่โดยทั่วไปแล้วเชื่อกันว่าคนชั่วร้ายจะถูกลิขิตให้กลายเป็นเครื่องมือแห่งความชั่วร้าย (จัมบี) หลังความตาย ต่างจากนิทานผีที่มักปรากฏเป็นเงาจางๆ คล้ายหมอก จัมบีในนิทานนี้มักเป็นร่างเงาดำมืด
ภูมิภาค
ผู้คนในประเทศแถบแคริบเบียนที่ใช้ภาษาอังกฤษซึ่งเคยถูกอังกฤษปกครอง มักเชื่อในสิ่งมีชีวิตชนิดนี้ ความเชื่อนี้ยังพบได้ในกลุ่มผู้ปฏิบัติโอเบียห์ซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของเวทมนตร์ลึกลับที่ผสมผสานความเชื่อดั้งเดิมของแอฟริกาและภาพและความเชื่อของชาวตะวันตก โดยเฉพาะนิกายแองกลิกัน เกี่ยวกับคนตายประเทศกายอานาและเกาะต่างๆ รวมถึงแอนติกาและบาร์บูดาทางตะวันออกบาฮามาสทางเหนือ และทางใต้สุดอย่างตรินิแดดต่างก็มีประเพณีพื้นบ้านที่กล่าวถึงจุมบีมาอย่างยาวนาน
ในหมู่เกาะกวาเดอลูปและมาร์ตินีก ของฝรั่งเศส ผู้คนใช้คำว่า " ซอมบี้ " แทน "จัมบี้" เพื่ออธิบายผี วิญญาณ และสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติอื่นๆ บ่อซอมบี้ในกวาเดอลูปได้ชื่อมาจากตำนานของภรรยาเจ้าของทาสที่ถูกสามีฆ่าตายเพราะพยายามปลดปล่อยทาสของเขา และตอนนี้วิญญาณของเธอยังคงวนเวียนอยู่ในบ่อ[ 1 ]
ชาวคองโกพูดถึงnfumbiซึ่งเป็นวิญญาณบรรพบุรุษ ซึ่งอาจมีความเกี่ยวข้องกับคำว่า "jumbie"
หมู่เกาะเวอร์จินของอังกฤษและหมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา
Mocko Jumbieเป็นนักเต้นไม้ค้ำถ่อทางวัฒนธรรมจากหมู่เกาะบริติชเวอร์จินและหมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา ซึ่งมักพบเห็นได้ใน ขบวน พาเหรดงานคาร์นิวัลแคริบเบียนชื่อนี้รวมองค์ประกอบของ "jumbie" ซึ่งเป็นสิ่งมีชีวิตทางจิตวิญญาณ และ "Moko" ซึ่งเป็นเทพเจ้าผู้สูงใหญ่ที่คอยเฝ้าดู ปกป้อง รักษา และลงโทษ[ 2 ]
บาฮามาส
ตามที่Elsie Worthington Clews Parsonsบันทึกไว้ในการถอดความเรื่องราวเก่าแก่ของบาฮามาสในปี 1918 จุมบีในจาเมกามักถูกเรียกว่า "วิญญาณ": "วิญญาณเหล่านี้ที่คุณเรียกว่าแม่มด พวกมันอาศัยอยู่ในอากาศ" [ 3 ]
จาเมกาและบาร์เบโดส
ในจาเมกาและบาร์เบโดส จะใช้คำภาษาอากันโบราณว่า " duppy " แทนคำว่า "jumbee" ซึ่งมีรากศัพท์มาจากภาษาคิกองโก
มอนต์เซรัต
ในศาสนาพื้นบ้านของเกาะมอนต์เซรัตจัมบีคือผีหรือวิญญาณของผู้ตาย กล่าวกันว่าจัมบีจะเข้าสิงผู้คนในระหว่างพิธีกรรมที่เรียกว่าระบำจัมบี ซึ่งมีการตีกลองจัมบีประกอบไปด้วย คู่เต้นสี่คู่จะเต้นระบำควอดริลล์ ห้าชุดที่มีจังหวะเร็วขึ้นเรื่อยๆ สลับกันไปจนกระทั่งมีคนใดคนหนึ่งถูกจัมบีเข้าสิงในที่สุด
ชาวมอนต์เซอแรตมักถวายของบูชาเล็กๆ น้อยๆ มากมาย เช่น เหล้ารัม สองสามหยด หรืออาหาร นอกจากนี้พวกเขายังเป็นที่มาของความเชื่อโชลางต่างๆ มากมาย เชื่อกันว่าวิญญาณจะแยกออกจากร่างกายสามวันหลังจากการตาย ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของความวุ่นวาย เชื่อกันว่าจัมบี้มีความสามารถในการแปลงร่าง โดยมักจะแปลงร่างเป็นสุนัข หมู หรือที่น่าจะเป็นไปได้มากที่สุดคือแมว
ลักษณะเฉพาะ
มีวิธีแนะนำมากมายในการหลีกเลี่ยงหรือหนีจากการเผชิญหน้ากับจัมบี้:
- ถ้ามีรองเท้าคู่หนึ่งวางทิ้งไว้หน้าประตูบ้าน พวกจัมบี้ (ซึ่งอาจไม่มีเท้าเลย หรือมีเท้ากลับด้าน) จะใช้เวลาทั้งคืนพยายามใส่รองเท้าแต่ก็ทำไม่สำเร็จ แทนที่จะเข้าไปในบ้าน
- จัมบี้ก็เช่นกัน จะถูกดึงดูดความสนใจด้วยกองทราย เกลือ หรือข้าวสารที่อยู่หน้าประตู เพราะความอยากรู้อยากเห็นอย่างมาก (โดยเฉพาะในกรณีของไฟร์ราส หรือโอเล ฮิก) ทำให้พวกมันต้องนับเมล็ดข้าวทุกเมล็ดก่อนพระอาทิตย์ขึ้น ในทำนองเดียวกัน เชือกที่มีปมมากมายก็จะทำให้จัมบี้วุ่นวายกับการพยายามแก้ปมเหล่านั้นจนกว่าพระอาทิตย์จะขึ้น
- เมื่อกลับบ้านดึกๆ การเดินถอยหลังอาจช่วยป้องกันไม่ให้จัมบีตามเข้ามาในบ้านได้
- หากจัมบีไล่ตามคน การข้ามแม่น้ำอาจช่วยหยุดพวกมันได้ เพราะเชื่อกันว่าจัมบี เช่นเดียวกับญาติของมันในหลายวัฒนธรรม ไม่สามารถไล่ตามคนบนน้ำได้
ดูเพิ่มเติม
- " Jumbie Jamberee " เพลงคาลิปโซยอดนิยม
- เวคูเฟ
- เฮนรี เอส. ไวท์เฮดและหนังสือรวมเรื่องสั้น จัมบี และเรื่องราวแปลกประหลาดอื่นๆ
- ผีดิบ
- โมโกะ จัมบี้
แหล่งที่มา
- "ดนตรีแห่งมอนต์เซรัต" . Montserrat First, หอการค้าและอุตสาหกรรมมอนต์เซรัต (MCCI) Inc. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 มกราคม 2549 . สืบค้นเมื่อ8 ธันวาคม 2548 .
- เมสเซนเจอร์, จอห์น (1999). "มอนต์เซรัต" . สารานุกรมดนตรีโลก การ์แลนด์ เล่มสอง: อเมริกาใต้ เม็กซิโก อเมริกากลาง และแคริบเบียน . รูทเลดจ์. หน้า922–926 . ISBN 0-8153-1865-0.
- [ลิงก์เสีย นิทานพื้นบ้านกายอานา] ที่ Guyana Outpost
- ฮอคชิลด์, อดัม. ผีของกษัตริย์เลโอโปลด์: เรื่องราวของความโลภ ความหวาดกลัว และวีรกรรมในแอฟริกาในยุคอาณานิคม . บอสตัน, นิวยอร์ก: ฮอตัน มอฟฟลิน (1998, หน้า 15).