จวาลา ซิงห์เกิดในชื่อสุข เซมบี [ ^{1 ] เป็น}นักภาษาศาสตร์และนักวิจัยชาวซิกข์ เกี่ยวกับ วรรณกรรมบราชและ ปัญจาบ ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}จุดสนใจหลักของเขาคือการสร้างคำแปลภาษาอังกฤษของวรรณกรรมซิกข์ก่อนยุคอาณานิคมเพื่อเพิ่มการเข้าถึงให้กับชาวซิกข์ในปัจจุบัน^{[ 5 ]}จวาลา ซิงห์ได้รับการศึกษาทั้งทางโรงเรียนสอนศาสนา แบบดั้งเดิม และทางสถาบันการศึกษา^{[ 5 ]}เขาเชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์ คัมภีร์ บทกวี และไวยากรณ์ของซิกข์^{[ 5 ]}

จวาลาสำเร็จ การศึกษาระดับ ปริญญาโทศิลปศาสตรมหาบัณฑิต (MA) จากมหาวิทยาลัยโทรอนโตโดยมุ่งเน้นที่วรรณกรรมบราชที่ผลิตโดยชาวซิกข์ ซึ่งครอบคลุม มหากาพย์ภาษา สันสกฤตเช่นรามายณะ [ ^{2 ] ก่อน}เริ่มเรียนปริญญาเอก จวาลาได้รับการฝึกฝนผ่านสายวิชาการดั้งเดิมแบบอาจารย์-ลูกศิษย์ในอินเดีย^{[ 4 ​​]}เขาสำเร็จการศึกษาปริญญาเอกที่มหาวิทยาลัยบริติชโคลัมเบีย [ ^{2 ] [ 4 ] งาน}วิจัยของเขามุ่งเน้นไปที่การตรวจสอบเรื่องเล่าของชาวซิกข์ก่อนยุคอาณานิคมในวรรณกรรมบราชและปัญจาบจากศตวรรษที่ 18 และ 19 ^{[ 2 ]}เขาทำงานวิทยานิพนธ์เกี่ยวกับสุราชประกาชของกวีสันโตกห์สิงห์^{[ 4 ]}เขาได้ทำการวิจัย เกี่ยว กับการตีพิมพ์สุราชประกาชของวีรสิงห์^{[ 6 ]}เขาเป็นอาจารย์สอนภาษาปัญจาบที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ [ ^{2 ] นอกจาก}นี้เขายังเป็นทนายความอีกด้วย^{[ 7 ]}

เขาเป็นผู้แต่งหนังสือสุภาษิตปัญจาบ 54 บทซึ่งเป็นหนังสือที่รวบรวมสุภาษิตปัญจาบทั้งแบบคลาสสิกและแบบที่เข้าใจยาก โดยแปลเป็นภาษาอังกฤษ^{[ 8 ]}

เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2024 เขาได้บรรยายเรื่อง"คัมภีร์โลหะทั้งหมด (Sarbloh Granth) การเล่าเรื่องใหม่ของศาสนาซิกข์เกี่ยวกับคัมภีร์เชน " ในการประชุมใหญ่ CSASA-ACESA ปี 2024 ^{[ 9 ]}

Jvala Singh completed his PhD at the Department of Asian Studies of the University of British Columbia under the supervision of Anne Murphy with the following doctoral thesis titled The splendor of several suns : the Gurpratāp Sūraj Granth and the Sikh intellectual tradition in the early 19th century.^[10] He has conducted research on the Sikh relationship with Advaita Vedanta, leading to a Sikh form of it that he terms Sikh Advaita.^[11] In April 2026, Jvala Singh digitized the Japanese translation of Japji Sahib by Tomio Mizokami.^[12][13]

• Singh, Jvala (2019). Nihangnama (The Nihang Treatise)(PDF). Punjabi Library.
• Singh, Jvala (August 2019). 54 Punjabi Proverbs: A Book of Punjabi Wisdom Passed Down Through the Generations. Tattva. ISBN 9781999862497.
• Sembi, Jvala Singh (2024). The splendor of several suns : the Gurpratāp Sūraj Granth and the Sikh intellectual tradition in the early 19th century. Department of Asian Studies, Faculty of Arts, University of British Columbia. DOI 10.14288/1.0443950.
• Singh, Jvala; Singh, Itvinder (2026). The Ballad of Chandi: Poems of Resistance and Victory.^[21][22]
• Singh, Jvala. "A Sikh Advaita Vedānta."Modern Asian Studies (2026): 1-28. Department of South and Southeast Asian Studies, University of California, Berkeley, Cambridge University Press, DOI:10.1017/S0026749X25101674.

• Sikh Studies

• UBC page
• UC Berkeley page
• Manglacharan.com – English translations of previously untranslated pre-colonial Sikh texts
• Suraj Podcast