คาลุช Калуш คาลูสซ์
เมือง
เรียงตามเข็มนาฬิกาจากซ้ายบน: อาคารที่พักอาศัย โรงเรียนดนตรี ชิงช้าสวรรค์ในสวนสาธารณะอีวาน แฟรงโก ถนน
ธง ตราแผ่นดิน
คาลุช ที่ตั้งของ Kalush ในเมือง Ivano-Frankivsk แสดงแผนที่ของแคว้นอีวาโน-ฟรังคิฟสค์ คาลุช คาลุช (ยูเครน) แสดงแผนที่ประเทศยูเครน
พิกัด: 49°02′39″N 24°21′35″E / 49.04417°N 24.35972°E / 49.04417; 24.35972
ประเทศ	ยูเครน
โอบลาสต์	แคว้นอีวาโน-ฟรังคิฟสค์
ราอิออน	คาลุช ไรออน
โฮรมาดา	คาลุช เออร์บัน โฮรมาดา
ที่จัดตั้งขึ้น	20 มีนาคม 2515
การแบ่งย่อย	รายการ 1 เทศบาลเมือง
รัฐบาล
•  นายกเทศมนตรี	แอนดรี ไนดา
พื้นที่
•  ทั้งหมด	65 ตาราง กิโลเมตร(25 ตารางไมล์)
ประชากร  (2022)
•  ทั้งหมด	65,088
•  ความหนาแน่น	1,000/ตร.กม. ( 2,600/ตร.  ไมล์)
เขตเวลา	UTC+2 ( EET )
•  ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	3 โมงเช้า ( เวลาภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกา )
ดัชนีไปรษณีย์	77301—77312
รหัสพื้นที่	380 3472-
เว็บไซต์	http://kalush.net

คาลุช ( ยูเครน: Калуш [ ˈkɑlʊʃ ]^ⓘ ; ภาษาโปแลนด์: Kałusz ) เป็นเมืองที่ตั้งอยู่บริเวณเชิงเขาคาร์พาเทียนในจังหวัดอีวาโน-ฟรังคิฟสค์ทางตะวันตกของยูเครนเป็นศูนย์กลางการบริหารของเขตปกครองคาลุชและเป็นที่ตั้งของหน่วยงานบริหารของเมืองคาลุชซึ่งเป็นหนึ่งในเมืองของยูเครน ^{[ 1 ]}ประชากรโดยประมาณอยู่ที่65,088 คน (ประมาณการปี 2022) ^{[ 2 ]}อุตสาหกรรมสำคัญในท้องถิ่น ได้แก่ เคมีภัณฑ์และคอนกรีต ^{[ ​​3 ] [ 4 ]}

เมือง คาลุชตั้งอยู่ทางตะวันตกของแคว้นอีวาโน-ฟรังคิฟสค์ในภูมิภาคยูเครนตะวันตกบริเวณเชิงเขาคาร์พาเทียน ตั้งอยู่ริมแม่น้ำลิมนิตเซีย ซึ่งเป็นสาขาของแม่น้ำดนีสเตอร์ และ มีต้นกำเนิดจากลาดเขาคาร์พาเทียนเมืองนี้ตั้งอยู่ทางชายแดนตะวันออกของเขตชาติพันธุ์บอยโกแลนด์

การกล่าวถึง Kalush ที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบคือการบันทึกถึงหมู่บ้านชื่อเดียวกันในพงศาวดารเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม ค.ศ. 1437 ^{[ 5 ]}ในเวลานั้นหมู่บ้านนี้ พร้อมกับ รูเทเนียแดง ทั้งหมดเป็นส่วนหนึ่งของ ราชอาณาจักรโปแลนด์และเป็นที่รู้จักในชื่อภาษาโปแลนด์ว่า Kałusz จนถึงกลางศตวรรษที่ 16 Kałusz เป็นส่วนหนึ่งของHalicz Landซึ่งเป็นเขตปกครองของรูเทเนียมีชื่อเสียงในด้านการผลิตมอลต์ โรงเบียร์ และการทำเหมืองเกลือ ในปี ค.ศ. 1469 พระเจ้าKazimierz Jagiellonczykได้ก่อตั้งโบสถ์โรมันคาทอลิกขึ้นที่นั่น

ในปี ค.ศ. 1549 เมืองคาลูชได้รับการสถาปนาเป็นเมืองโดยมกุฎราชกุมารมิโคไล เซียเนียฟสกีภายใต้อำนาจของราชสำนักโปแลนด์ ( สิทธิแห่งมากเดบูร์ก ) นับจากนั้นมา คาลูชก็เป็นที่รู้จักในฐานะเมืองอุตสาหกรรมเคมีที่เชี่ยวชาญด้านการผลิตไนเตร ต ตราประจำเมืองในปัจจุบันได้มาจากตราประจำตระกูลเซียเนียฟสกีแห่งเลลิวา และอุทิศให้กับชัยชนะในยุทธการเวียนนาโดยส่วนบนของโล่ประกอบด้วยเตาหลอมเกลือสีขาวสามเตา ในปี ค.ศ. 1595 คาลูชซึ่งมีบ้านเรือน 55 หลัง ถูกปล้นสะดมโดยชาวตาตาร์ไครเมียที่นี่มีการสู้รบที่สำคัญสองครั้ง ในปี ค.ศ. 1672 กองกำลังของมกุฎราชกุมารยาน โซบีเอสกีปะทะกับชาวตาตาร์ของเซลิมที่ 1 กีรายและสามปีต่อมาอันเดรย์ โปโต คกี ต่อสู้กับชาวเติร์กที่นี่ ในปี ค.ศ. 1772 หลังจากการแบ่งแยกโปแลนด์เมืองนี้ถูกยึดครองโดยจักรวรรดิฮับส์บูร์กและอยู่ภายใต้การปกครองจนถึงปี ค.ศ. 1918

ในช่วงปี ค.ศ. 1912–1913 ก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง มีการสร้าง แท่นขุดเจาะน้ำมันขึ้นใกล้เมืองคาลูชอย่างไรก็ตาม แทนที่จะได้น้ำมัน แท่นขุดเจาะกลับได้ก๊าซธรรมชาติ แทน ก๊าซนั้นไม่ได้ถูกนำไปใช้เป็นเวลานาน แต่ต่อมาได้ถูกนำไปใช้ในการให้ความร้อนแก่เหมืองโพแทสเซียมและหม้อไอน้ำในเมืองบอริสลาฟและโดรโฮบิช

ในสาธารณรัฐโปแลนด์ที่สองคาลุช/คาลุชซ์เป็นที่ตั้งของเขตปกครองในจังหวัดสตานิสลาวอฟมีประชากร 15,000 คน ซึ่งเป็นชาวโปแลนด์ชาวยูเครนและชาวยิว ในสัดส่วนที่เกือบเท่ากัน ^{[ 6 ]}หลังจากการรุกรานโปแลนด์ ในปี 1939 เมืองนี้ถูกผนวกเข้ากับสหภาพโซเวียต ถูก ยึดครองโดยไรช์ที่สามตั้งแต่วันที่ 2 กรกฎาคม 1941 จนถึงวันที่ 30 กรกฎาคม 1944 ^{[ 7 ]}และกลับคืนสู่สหภาพโซเวียตในปี 1944 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองชาวเมืองได้เห็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์มากมาย ในปี 1940 โซเวียตบังคับให้ชาวเมืองคาลุชออกจากเมืองและย้ายพวกเขาไปยังไซบีเรีย อย่างบังคับ ซึ่งหลายคนเป็นคนหลายเชื้อชาติ ได้แก่ ชาวโปแลนด์ ชาวยูเครน และอื่นๆ จากนั้นในช่วงปลายปี 1941 และปี 1942 ชาวเมืองคาลุชที่เป็นชาวยิวส่วนใหญ่ถูกสังหารโดยชาวเยอรมัน ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ชุมชน ชาวยิวได้เจริญรุ่งเรืองในเมืองนี้ และบางครั้งก็มีประชากรส่วนใหญ่^{[ 8 ]}อย่างไรก็ตาม ในปี พ.ศ. 2484 ขณะอยู่ภายใต้ การควบคุม ของนาซีชุมชนดังกล่าวก็แทบจะถูกกำจัดไปจนหมดสิ้นกองทัพบ้านเกิด โปแลนด์ (AK) ได้ปฏิบัติการอยู่ในเมืองและพื้นที่โดยรอบ ตัวเมืองถูกยึดครองโดย AK ในช่วงกลางเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2487 ระหว่างปฏิบัติการเทมเพสต์ในปี พ.ศ. 2488 ชาวโปแลนด์ที่อาศัยอยู่ในคาลูชถูกขับไล่ไปยังดินแดนที่ยึดคืนมา

เมื่อวันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2515 เมืองคาลุชได้รับการยกฐานะเป็นเมืองสำคัญระดับภูมิภาค

เมื่อไม่นานมานี้ ได้มีการบูรณะวัดท้องถิ่นหลายแห่ง เช่น วัดนักบุญทั้งหมดของคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ยูเครน (สังฆราชเคียฟ) โบสถ์คาทอลิกนักบุญวาเลนไทน์ และโบสถ์กรีกคาทอลิกยูเครนนักบุญนิโคลัส ชาวเมืองคาลูชได้มอบรูปปั้นครึ่งตัวของทาราส เชฟเชนโกให้กับซิมเฟโรโพล และสร้างอนุสาวรีย์แรกของคอบซาร์บนดินแดนไครเมียเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2540 ^{[ 9 ]}อนุสาวรีย์ของเชฟเชนโกยังถูกมอบให้กับเมืองโนโวห์โรดิฟกา เขตโดเนตสก์ เพื่อเป็นเกียรติแก่การครบรอบ 10 ปีแห่งเอกราชของยูเครน^{[ 10 ]}

จนถึงวันที่ 18 กรกฎาคม 2563 เมืองคาลูชได้รับการจัดตั้งเป็นเมืองที่มีความสำคัญระดับจังหวัดและทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการบริหารของเขตคาลูช แม้ว่าจะไม่ได้อยู่ในเขตดังกล่าวก็ตาม ในเดือนกรกฎาคม 2563 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิรูปการบริหารของยูเครน ซึ่งลดจำนวนเขตของจังหวัดอีวาโน-ฟรังคิฟสค์เหลือหกเขต เมืองคาลูชจึงถูกรวมเข้ากับเขตคาลูช^{[ 11 ] [ 12 ]}

หมายเหตุ: เปอร์เซ็นต์แสดงถึงความสัมพันธ์กับจำนวนที่นั่งทั้งหมดในสภาเมืองซึ่งมี 50 ที่นั่ง ผลการเลือกตั้งนำมาจาก kalush.net ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2010 ^{[ 15 ] [ 16 ]}การเลือกตั้งแบ่งครึ่งเท่าๆ กัน หนึ่ง (25 ที่นั่ง) โดย "หลักเสียงข้างมาก" อีก (25 ที่นั่ง) โดย "บัญชีรายชื่อพรรค" มีสมาชิกที่ไม่สังกัดพรรค 15 คน ซึ่งทั้งหมดสังกัดพรรคยูเครน^{[ 17 ]} (2006)

เมืองนี้ยังคงมีศาลากลาง เก่า ซึ่งได้รับการประกาศให้เป็นสถานที่สำคัญทางสถาปัตยกรรมแห่งชาติหมายเลข 591 ศาลากลางหลังเดิมถูกทำลายระหว่างการลุกฮือของ Khmelnytskyศาลากลางหลังใหม่ทำหน้าที่เป็นศาลากลางและสำนักงานด้านการเกษตรตั้งแต่ศตวรรษที่ 20 สภาพของสถานที่สำคัญแห่งนี้ในปี 2010 ย่ำแย่มากและศาลากลางจำเป็นต้องได้รับการบูรณะครั้งใหญ่ ไฟไหม้ทำลายซากปรักหักพังของศาลากลางในปี 2013 ^{[ 18 ]}

ในเมืองนี้มีภูเขาชื่อวิโซชันกา ซึ่งตั้งชื่อตามพันเอกเซเมน วิโซชัน แห่งกรมทหารลิสเซียนกาในสมัยจักรวรรดิคอสแซ็กและผู้นำการลุกฮือในท้องถิ่นเมื่อปี ค.ศ. 1648

• 
  บ้านวัฒนธรรมคาลุช
• 
  ดาวน์ทาวน์คาลุช
• 
  โบสถ์แคนเดิลมาส
• 
  สถานีรถไฟกาลุช
• 
  โบสถ์คาทอลิกเซนต์วาเลนไทน์
• 
  ต้นโพแทสเซียมเก่า
• 
  โรงไฟฟ้าพลังความร้อน
• 
  ศาลากลางเก่า (rathaus)
• 
  ใจกลางเมือง
• 
  สุสานชาวยิว
• 
  วิวจากศาลาว่าการเมือง

• สเตปัน บันเดรา
• ออกัสต์ อเล็กซานเดอร์ ชาร์โตริสกี
• ยาคุบ โซบีเอสกี
• แยน "โซบีปาน" ซาโมยสกี
• โทมัสซ์ ซาโมยสกี
• เฟดิร์ ดานีลัก
• วลาด เดอไบรอันสกี
• อ็อกซานา แฟรงโก
• นาตาลี ปาปาโซกลู
• โอเลห์ พซิวก์ผู้ร่วมก่อตั้งวงKalushผู้ชนะการประกวดเพลงยูโรวิชั่น 2022
• ยูริ อิซดริก
• เอ็ม. ลินคอล์น ชูสเตอร์
• อารีเยห์ ไลบ์ ฮาโคเฮน เฮลเลอร์ รับบีผู้มีชื่อเสียงและผู้เขียนหนังสือ "เคทซอส ฮาโคเชน"
• Yehuda Heller Kahanaแรบบีผู้มีชื่อเสียงและผู้ประพันธ์ "Kuntras HaSfeikos"
• Kateryna Kit-Sadovaนักธุรกิจสื่อหญิงชาวยูเครน

เมืองคาลุชมีเมืองคู่แฝดกับ:

• บาชกา ปาลังกาประเทศเซอร์เบีย
• เชสกี้ ครุมลอฟ , สาธารณรัฐเช็ก
• แกรนด์แพรรีสหรัฐอเมริกา
• เคดเซียร์ซิน-โคซเลประเทศโปแลนด์
• เมเรลเบเก-เมลเลประเทศเบลเยียม
• โลห์ยาฟินแลนด์^{[ 19 ]}

การวางแนวทางในระดับท้องถิ่น

การวางแนวทางตามภูมิภาค