อ่าน 7 นาที
ปฏิบัติการเทมเพสต์
ปฏิบัติการพายุหรือปฏิบัติการบูร์ซา ( ภาษาโปแลนด์ : akcja „Burza”บางครั้งเรียกเป็นภาษาอังกฤษว่า "Operation Storm")...
ปฏิบัติการเทมเพสต์
| ปฏิบัติการเทมเพสต์ | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เป็นส่วนหนึ่งของแนวรบด้านตะวันออกและสงครามโลกครั้งที่สอง | |||||||
| |||||||
| คู่กรณี | |||||||
| ผู้บัญชาการและผู้นำ | |||||||
| ฮันส์ แฟรงก์อีริช ฟอน เดม บาค-เซเลฟสกี้ | ทาเดียส บอร์-โคโมรอฟสกี้ลีโอโปลด์ โอคูลิชกี | ||||||
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| รัฐใต้ดินโปแลนด์ |
|---|

ปฏิบัติการพายุหรือปฏิบัติการบูร์ซา[ a ] ( ภาษาโปแลนด์ : akcja „Burza”บางครั้งเรียกเป็นภาษาอังกฤษว่า "Operation Storm") เป็นชุดของการลุกฮือที่ดำเนินการในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองต่อต้านกองกำลังเยอรมันที่ยึดครองโดยกองทัพบ้านเกิด โปแลนด์ ( Armia Krajowaตัวย่อAK ) ซึ่งเป็นกำลังหลักใน การต่อต้าน ของ โปแลนด์
เป้าหมายของปฏิบัติการเทมเพสต์คือการยึดครองเมืองและพื้นที่ที่เยอรมันยึดครองในขณะที่เยอรมันกำลังเตรียมการป้องกันกองทัพแดง โซเวียตที่กำลังรุกคืบเข้ามา รัฐใต้ดินของโปแลนด์หวังที่จะยึดอำนาจก่อนที่โซเวียตจะมาถึง
เป้าหมายหนึ่งของรัฐบาลพลัดถิ่นโปแลนด์ในลอนดอนคือการฟื้นฟูพรมแดนโปแลนด์กับสหภาพโซเวียตเมื่อปี 1939 โดยปฏิเสธ เส้นแบ่ง เขตเคอร์ซอนตามที่แยน เชียฮาโนฟสกีกล่าว ไว้
"คณะรัฐมนตรีโปแลนด์ [ที่ลี้ภัย] เชื่อว่าการปฏิเสธที่จะยอมรับเส้นเคอร์ซอนเป็นการปกป้องสิทธิในการดำรงอยู่ของประเทศในฐานะรัฐชาติ พวกเขามุ่งมั่นที่จะฟื้นฟูความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและโปแลนด์บนพื้นฐานของข้อตกลงดินแดนก่อนปี 1939" [ 1 ]
ประวัติศาสตร์
นับตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง กองทัพบ้านเกิดได้เตรียมการก่อการจลาจลติดอาวุธระดับชาติเพื่อต่อต้านเยอรมัน โครงสร้างพื้นฐานของการลุกฮือในอนาคตถูกสร้างขึ้นในเดือนกันยายน ค.ศ. 1942 ตามแผน การลุกฮือจะถูกสั่งการโดยผู้บัญชาการทหารสูงสุด ของโปแลนด์ ที่ลี้ภัย เมื่อความพ่ายแพ้ของกองทัพเยอรมันในแนวรบด้านตะวันออกปรากฏชัด การลุกฮือจะเริ่มต้นในภาคกลางของโปแลนด์ได้แก่ในเขตการปกครองทั่วไปแอ่งดาบรอวา จังหวัดคราคอ ฟ และพื้นที่ เบียลีสตอกและบร์เชช
วัตถุประสงค์หลักของการลุกฮือคือ:
- ยุติการยึดครองของเยอรมัน;
- ยึดอาวุธและเสบียงที่จำเป็นสำหรับกองทัพประจำการของโปแลนด์บนดินแดนโปแลนด์
- เพื่อตอบโต้ภัยคุกคามจากกองทัพกบฏยูเครน (ดูการสังหารหมู่ชาวโปแลนด์ในโวลฮีเนีย )
- สร้าง กองทัพโปแลนด์ ขึ้นมาใหม่ ให้ เป็นกองทัพ ปกติ
- ฟื้นฟูหน่วยงานปกครองพลเรือน ระบบสื่อสาร และอุตสาหกรรมอาวุธ
- รักษาความสงบเรียบร้อยในพื้นที่หลังแนวหน้า และ
- เริ่มปฏิบัติการโจมตีต่อกองกำลังเวร์มัคท์ที่ยังคงอยู่ในดินแดนโปแลนด์

การฟื้นฟูกองทัพประจำการของโปแลนด์จะยึดตามโครงสร้างกำลังรบของโปแลนด์ก่อนสงครามหน่วยทหารบ้านเกิดจะถูกเปลี่ยนเป็นกองพลประจำการ ในขั้นต้นจะจัดตั้งกองพลทหารราบ 16 กองพล กองพลน้อยทหารม้า 3 กองพล และกองพลน้อยยานยนต์ 1 กองพล โดยจะติดตั้งอาวุธที่ยึดมาได้หรืออาวุธและเสบียงที่ฝ่ายสัมพันธมิตร ส่งมา ระยะที่สองคือการสร้างกองพลเพิ่มเติมอีก 15 กองพลและกองพลน้อยทหารม้า 5 กองพล ซึ่งก่อนสงครามโลกครั้งที่สองประจำการอยู่ในโปแลนด์ตะวันออกและตะวันตก
แผนดังกล่าวได้รับการดำเนินการไปบางส่วนแล้ว โดยเริ่มตั้งแต่ปี 1943 หน่วยทหารบ้านเกิดถูกจัดกลุ่มใหม่เป็นหน่วยขนาดใหญ่ขึ้น โดยใช้ชื่อและหมายเลขของกองพล กองพัน และกรมทหารของโปแลนด์ก่อนสงคราม
"พันธมิตรของพันธมิตรของเรา"
ในช่วงต้นปี 1943 หลังจากการพ่ายแพ้ของเยอรมนีที่สตาลินกราดก็เป็นที่ชัดเจนว่าสหภาพโซเวียตจะเป็นกำลังสำคัญที่กองทัพบ้านเกิดของชาวโปแลนด์จะต้องเผชิญ และการลุกฮือที่วางแผนไว้ของชาวโปแลนด์จะต้องเผชิญกับกองทัพเยอรมันที่ยังคงแข็งแกร่ง แทนที่จะเป็นหน่วยที่ถอยกลับไปยังบ้านเกิดที่พ่ายแพ้ไปแล้ว
ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1943 พลเอก สเตฟาน โรเวคกี้ผู้บัญชาการกองทัพบ้านเกิดได้แก้ไขแผนการ การลุกฮือจะเกิดขึ้นในสามขั้นตอน ขั้นตอนแรกคือการลุกฮือด้วยอาวุธในภาคตะวันออก (โดยมีศูนย์กลางการต่อต้านหลักอยู่ที่ลวีฟและวิลนีอุส ) เพื่อเตรียมการก่อนที่กองทัพแดง จะรุกคืบเข้ามา ในการเตรียมการนี้ ได้มีการจัดตั้งองค์กร " วาคลาร์ซ " ขึ้น ขั้นตอนที่สองคือการต่อสู้ด้วยอาวุธในเขตระหว่างเส้นเคอร์ซอนและ แม่น้ำ วิสตูลาและขั้นตอนที่สามคือการลุกฮือทั่วประเทศในส่วนที่เหลือของโปแลนด์
เมื่อวันที่ 25 เมษายน 1943 โจเซฟ สตาลินได้ตัดความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างโปแลนด์และสหภาพโซเวียตเนื่องจากโปแลนด์ได้สอบถามเกี่ยวกับการสังหารหมู่ที่คาตินและเป็นที่ชัดเจนว่ากองทัพแดงที่กำลังรุกคืบเข้ามาในโปแลนด์อาจไม่ได้มาในฐานะผู้ปลดปล่อย แต่เป็น "พันธมิตรของพันธมิตรของเรา" ดังที่พลเอกโรเวคกี้กล่าวไว้ เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน 1943 รัฐบาลพลัดถิ่นของโปแลนด์ได้ออกคำสั่งว่า หากความสัมพันธ์ทางการทูตกับสหภาพโซเวียตไม่กลับมาดำเนินต่อก่อนที่โซเวียตจะเข้าสู่โปแลนด์ กองกำลังกองทัพบ้านเกิดจะต้องหลบซ่อนอยู่ใต้ดินต่อไปจนกว่าจะมีการตัดสินใจเพิ่มเติม
อย่างไรก็ตาม ผู้บัญชาการกองทัพบ้านเกิดในพื้นที่กลับใช้วิธีการที่แตกต่างออกไป และในวันที่ 30 พฤศจิกายน 1943 แผนฉบับสุดท้ายก็ถูกร่างขึ้น
ภาพรวมของการดำเนินงาน

แผนการคือการร่วมมือกับกองทัพแดงที่กำลังรุกคืบในระดับยุทธวิธี ในขณะที่เจ้าหน้าที่พลเรือนของโปแลนด์จะออกมาจากที่ซ่อนและเข้ายึดอำนาจในดินแดนโปแลนด์ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของฝ่ายสัมพันธมิตร แผนนี้ได้รับการอนุมัติจากผู้แทนรัฐบาลพลัดถิ่นและรัฐสภาใต้ดินของโปแลนด์ หรือที่เรียกว่า สภาผู้ แทนทางการเมืองภายในประเทศ
เมื่อวันที่ 2 มกราคม 1944 กองกำลังกองทัพแดงแห่งแนวรบเบลารุสที่ 2ข้ามพรมแดนโปแลนด์ก่อนสงคราม และปฏิบัติการเทมเพสต์ก็เริ่มต้นขึ้น กองพลสามารถติดต่อกับผู้บัญชาการกองทัพแดงที่กำลังรุกคืบ และเริ่มปฏิบัติการร่วมกันอย่างประสบความสำเร็จต่อต้านกองทัพเยอรมัน พวกเขาร่วมกันยึดเมืองโคเวล (6 เมษายน) และวลอดซิเมียร์ซ คืนมาได้ อย่างไรก็ตาม กองพลถูกบังคับให้ถอยร่นไปทางตะวันตกในไม่ช้า และในโปเลเซียก็ถูกโจมตีโดยทั้งกองกำลังเยอรมันและโซเวียต ทหารโปแลนด์ที่ถูกจับเป็นเชลยโดยโซเวียตได้รับทางเลือกให้เข้าร่วมกองทัพแดงหรือถูกส่งไปยังค่ายแรงงานบังคับของโซเวียตส่วนที่เหลือของกองพลข้ามแม่น้ำบูกซึ่งพวกเขาถูกโจมตีโดย หน่วย พลพรรคโซเวียตหลังจากปลดปล่อยเมืองลูบาร์ตอฟและค็อก กองพล (เหลือเพียงประมาณ 3,200 นาย) ก็ถูกกองทัพแดงล้อมและถูกจับเป็นเชลย
ในภูมิภาคต่างๆ ของโปแลนด์
โวลฮีเนียตะวันออกเฉียงใต้
ปฏิบัติการเทมเพสต์เริ่มต้นขึ้นในโวลฮีเนียซึ่งเป็นภูมิภาคที่เคยเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐโปแลนด์ที่สอง จนถึงปี 1939 (ดูโวลีน วอโวดชิป (1921–1939) ) ในเดือนมกราคม 1944 หลังจากที่กองทัพแดงได้เข้าสู่ดินแดนโปแลนด์ก่อนสงครามทางตะวันออกของเมืองซาร์นีเมื่อวันที่ 4 มกราคม ปฏิบัติการนี้ซึ่งดำเนินการโดยกองพลทหารราบที่ 27 แห่งกองทัพบ้านเกิด (โปแลนด์) เป็นหลัก (ทหารประมาณ 6,500 นาย) มีเป้าหมายที่ หน่วยของกองทัพ เยอรมันที่ยังคงปฏิบัติการอยู่ในภูมิภาคนี้
- 4 มกราคม 1944: กองทัพแดงเข้าสู่โวลฮีเนียทางตะวันออกของซาร์นี
- 15 มกราคม: เกิดการชุมนุมของชาวโปแลนด์เชื้อสายต่างๆ ในพื้นที่โคเวลและวลอดซิเมียร์ซ โวลินสกี
- 28 มกราคม: กองพลทหารราบที่ 27 แห่งกองทัพบ้านเกิดโวลฮีเนียได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการ
- 10 กุมภาพันธ์: พันเอกแยน วอยเชียค คิเวอร์สกีได้รับแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการเขตโวลฮีเนียของกองทัพบ้านเกิด
- 4 มีนาคม: หน่วยทหารบกบ้านเกิดหน่วยแรกเผชิญหน้ากับกองทัพแดงที่กำลังรุกคืบ
- 17 มีนาคม: กองร้อยทหารเยอรมันถูกปลดอาวุธที่หมู่บ้านซาสมิคกี้ ใกล้เมืองโคเวล
- 18 มีนาคม: เกิดการปะทะครั้งแรกกับกองทัพเยอรมัน
- 20-27 มีนาคม: การสู้รบอย่างหนักในหุบเขาแม่น้ำทูเรีย
- 23 มีนาคม: หน่วยทหารเยอรมันถูกปลดอาวุธที่สเตซาร์ซีเซ
- 24 มีนาคม: การชุลมุนใกล้ Kapitulka
- 26 มีนาคม: พันเอกคีเวอร์สกีพบกับพลเอกเซอร์เกเยฟแห่งโซเวียต
- เมษายน 1944: เกิดการสู้รบอย่างหนักกับกองทัพเยอรมันทางตะวันตกของโคเวล เนื่องจากความได้เปรียบของเยอรมัน ในวันที่ 12 เมษายน กองกำลังโปแลนด์พยายามติดต่อกับกองทัพแดงหลังจากความพยายามยึดเมืองวลอดซิเมียร์ โวลินสกีล้มเหลว ในที่สุด กองพลก็ถูกล้อม และในวันที่ 18 เมษายน ผู้บัญชาการกองพล พันเอกคีเวอร์สกี เสียชีวิตในสมรภูมิ ในวันที่ 21 เมษายน หน่วยสามารถหลบหนีจากการถูกล้อมได้ และหลังจากปะทะกันหลายครั้ง ในวันที่ 10 มิถุนายน ก็ข้ามแม่น้ำบูกเข้าสู่มาโลโปแลนด์จากนั้นกองพลได้เข้าร่วมในปฏิบัติการเทมเพสต์ในภูมิภาคลูบลินและปฏิบัติการต่อเนื่องจนถึงปลายเดือนกรกฎาคม 1944
โดยรวมแล้ว ระหว่างเดือนมกราคมถึงมิถุนายน ค.ศ. 1944 กองพลทหารราบที่ 27 แห่งโวลฮีเนียของกองทัพบ้านเกิดได้เข้าร่วมในการปะทะมากกว่า 100 ครั้ง และสูญเสียทหารไปกว่า 600 นาย ส่วนฝ่ายเยอรมันและฮังการีคาดว่าสูญเสียทหารไปประมาณ 750 นาย และบาดเจ็บอีก 900 นาย
ปฏิบัติการภาคตะวันออกเฉียงเหนือ โอสตรา บรามา
ทางตอนเหนือ เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2487 กองกำลังของกองทัพบ้าน เกิด วิลโนและ โนโวกรอเดก (ประมาณ 13,000 นายภายใต้การนำของพันเอกอเล็กซานเดอร์ คริซานอฟสกี ) ได้เปิดฉากโจมตีเมืองวิลนีอุสที่ถูกเยอรมันยึดครองแม้ว่าการโจมตีจะหยุดชะงักลงจนกระทั่งกองกำลังโซเวียตมาถึง จากนั้นกองทัพบ้านเกิดและกองทัพโซเวียตจึงร่วมกันยึดครองเมืองในวันที่ 13 กรกฎาคม ก่อนการโจมตี พื้นที่ชนบทโดยรอบก็ถูกยึดครองโดยกองกำลังพลพรรคชาวโปแลนด์และโซเวียตเช่นกัน ความร่วมมือสิ้นสุดลงเกือบจะทันทีหลังจากที่วิลนีอุสถูกยึดครอง ในวันที่ 14 กรกฎาคม คริซานอฟสกีและเจ้าหน้าที่ของเขาถูกปลดอาวุธและถูกจำคุก และหน่วยกองทัพบ้านเกิดที่ต่อต้านการปลดอาวุธก็ถูกกองกำลังโซเวียตปราบปรามอย่างรุนแรง ส่งผลให้ชาวโปแลนด์เสียชีวิตหลายสิบคน[ 2 ]
การลุกฮือที่ลวีว
เมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม กองกำลังกองทัพบ้านเกิดในลวีฟ (ปัจจุบันคือลวีฟ ) เริ่มก่อการจลาจลด้วยอาวุธโดยร่วมมือกับกองกำลังโซเวียตที่รุกคืบเข้ามา ในเวลาสี่วัน เมืองก็ถูกยึดครอง เจ้าหน้าที่พลเรือนและทหารของโปแลนด์ถูกเรียกตัวไป "ประชุมกับผู้บัญชาการกองทัพแดง" และถูกหน่วยNKVD ของโซเวียตจับกุมเป็นเชลย ส่วนลูกน้องของ พันเอกวลาดิสลาฟ ฟิ ลิปคอ ฟสกี ถูกเกณฑ์เข้ากองทัพแดงอย่างบังคับ ถูกส่งไปยังค่ายแรงงานบังคับหรือกลับไปหลบซ่อนตัวอีกครั้ง
โปเลซี
ปฏิบัติการเทมเพสต์ในโปเลเซียเกิดขึ้นในช่วงวันสุดท้ายของการยึดครองภูมิภาคนี้ของเยอรมนี เนื่องจากการรุกคืบอย่างรวดเร็วของโซเวียตไปทางตะวันตก (ดูปฏิบัติการบากราติออน ) ปฏิบัติการนี้จึงกินเวลาสองสัปดาห์ (15-30 กรกฎาคม 1944) ส่วนใหญ่อยู่ในพื้นที่ทางตะวันตกของโปเลเซีย ใกล้กับเมืองบร์เชช นาด บูเกียมโคบรินและเบเรซา คาร์ตุสกาแต่ก็รวมถึงพื้นที่ปินสค์ด้วยกองบัญชาการกองทัพบ้านเกิดได้ออกคำสั่งให้จัดตั้งกองพลทหารราบที่ 30 กองทัพบ้านเกิดในโปเลเซีย หน่วยนี้ได้รับมอบหมายให้ยึดพื้นที่ทางเหนือและตะวันออกของเมืองบร์เชช กองพลนี้รวมตัวกันในพื้นที่ป่าตามแนว แม่น้ำ นูร์เซคโดยมีทหารประมาณ 1,000 นาย
เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม รถลำเลียง ของกองทัพเยอรมันถูกโจมตีใกล้กับฐานทัพอาดัมโพล และเกิดการปะทะกับทหารเยอรมันใกล้กับหมู่บ้านวิซารี เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 1944 กองกำลังโปแลนด์ได้ปะทะกับกองทัพที่ 65ของกองทัพแดงเจ้าหน้าที่โซเวียตสั่งให้ทหารโปแลนด์รวมเข้ากับกองทัพโปแลนด์ที่ 1 แต่ทหารโปแลนด์ไม่ปฏิบัติตามคำสั่ง และมุ่งหน้าไปยังเบียวา โปดลาสกาที่ซึ่งพวกเขาตัดสินใจเดินทัพไปยังวอร์ซอและเข้าร่วมการลุกฮือในวอร์ซอใกล้กับออตว็อคกองพลถูกล้อมและปลดอาวุธโดยกองทัพโซเวียต
การลุกฮือในวอร์ซอ

เมื่อเห็นชะตากรรมของกองกำลังกองทัพบ้านเกิดที่เข้าร่วมในปฏิบัติการเทมเพสต์รัฐบาลโปแลนด์พลัดถิ่นและผู้บัญชาการกองทัพบ้านเกิดคนปัจจุบัน พลเอกทาเดอุส บอร์-โคโมรอฟสกีจึงตัดสินใจว่าโอกาสสุดท้ายที่จะกอบกู้เอกราชของโปแลนด์คือการก่อการจลาจลในวอร์ซอ ในวันที่ 21 กรกฎาคม 1944 บอร์-โคโมรอฟสกีสั่งให้เริ่มการจลาจลในวอร์ซอเวลา 17:00 น. ของวันที่ 1 สิงหาคม 1944 เป้าหมายทางการเมืองคือการเน้นย้ำให้ฝ่ายสัมพันธมิตรเห็นถึงการดำรงอยู่ของรัฐบาลโปแลนด์และหน่วยงานพลเรือนของโปแลนด์ การยึดวอร์ซอมีจุดประสงค์เพื่อให้รัฐบาลโปแลนด์ ที่ถูกต้องตามกฎหมาย สามารถกลับจากลี้ภัยสู่โปแลนด์ได้
ในเวลาเดียวกัน เขตอื่นๆ ของกองทัพบ้านเกิดก็ถูกระดมพลเช่นกัน หน่วยต่างๆ ใน พื้นที่ คราคอฟกำลังเตรียมก่อการจลาจล คล้ายกับที่เกิดขึ้นในวิลโน ลวีฟ และวอร์ซอ แต่ถูกยกเลิกไปเนื่องจากหลายสาเหตุ (ดู: การจลาจลที่คราคอฟ (1944) ) ในพื้นที่คีลเซและราดอมกองพลที่ 2 ของกองทัพบ้านเกิดโปแลนด์ ถูกจัดตั้งขึ้นและเข้าควบคุมพื้นที่ทั้งหมด ยกเว้นในเมืองต่างๆ หน่วยอื่นๆ ก็ถูกระดมพลในคราคอฟ ลอดซ์และโปแลนด์ตอนเหนือ ด้วย
เบียลีสตอก
ปฏิบัติการเทมเพสต์ในเมืองเบียลีสตอกและพื้นที่โดยรอบ เริ่มขึ้นในช่วงครึ่งหลังของเดือนกรกฎาคม ปี 1944 และดำเนินไปจนถึงปลายเดือนกันยายน กองทัพบ้านเกิดได้จัดตั้งหน่วยทหารขึ้นใหม่ 4 หน่วย โดยอิงจากกองทัพโปแลนด์ ใน ช่วงระหว่างสงคราม ได้แก่ กองพลทหารราบที่ 18 และ 29 รวมถึงกองพลทหารม้าซูวาวกีและกองพลทหารม้าพอดลาสการวมแล้วมีทหารประมาณ 7,000 นาย เข้าร่วมการรบและปะทะกันมากกว่า 200 ครั้ง ปฏิบัติการนี้อยู่ภายใต้การบัญชาการของพันเอกวลาดิสลาฟ ลินิอาร์สกี
หน่วยแรกที่เข้าสู่การสู้รบคือ กรมทหารราบที่ 81 แห่งกองทัพบ้านเกิด ซึ่งปฏิบัติการอยู่ในป่ารอบเมืองกรอดโนเนื่องจากมีอาวุธเบา กรมทหารนี้จึงอ่อนแอเกินกว่าจะยึดเมืองกรอดโนได้ และจำกัดการปฏิบัติการไว้เพียงการต่อสู้กับด่านหน้าและสถานีตำรวจของเยอรมัน
บริเวณชานเมืองเบียลีสตอก กองกำลังโปแลนด์ที่รวมตัวกันอยู่ในป่าคนิสซินประกอบด้วย กรมทหารราบที่ 42 และกรมทหารม้าอูห์ ลานที่ 10 กรมทหารม้า อูห์ลานที่ 2 ปฏิบัติการในพื้นที่บรานสค์และไฮโนวกาหน่วยนี้ทำลายเส้นทางรถไฟระหว่างไฮโนวกาและเชเรมชารวมถึงสะพานรถไฟซึ่งถูกระเบิดทำลาย กรมทหารราบที่ 76 ต่อสู้ในพื้นที่ชีชาโนเวียคและลาปี
มีการจัดตั้งกองทหารรักษาดินแดน 3 กองในป่าดึกดำบรรพ์ออกัสตอฟได้แก่ กองทหารอูห์ลานรักษาดินแดนที่ 1 (มีทหาร 300 นาย) กองทหารราบรักษาดินแดนที่ 41 และกองทหารที่ 3 (รวมกันทั้งหมด 700 นาย)
ด้วยความหวาดกลัวการโจมตีจากกองกำลังต่อต้าน กองทัพเยอรมันจึงประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินในเมืองออกุสตอฟ ระหว่างปฏิบัติการเทมเพสต์ในพื้นที่นี้ของจังหวัดเบียลีสตอก มีการโจมตีแบบต่างๆ มากกว่า 30 ครั้ง ซึ่งส่งผลให้รถขนส่งทางทหาร 4 คันถูกทำลายไปตามเส้นทางรถไฟจากออกุสตอฟไปยังกรอดโน กองกำลังของกองทัพบ้านเกิดได้ร่วมมือกับกองทัพแดงเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม หน่วยทหาร 300 นายสามารถฝ่าแนวรบของเยอรมันเข้าไปในพื้นที่ที่โซเวียตควบคุมได้ ภายในฤดูใบไม้ร่วงปี 1944 กองทหารส่วนใหญ่ได้ยุติปฏิบัติการ การปะทะครั้งสุดท้ายในพื้นที่นี้เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน ใกล้กับหมู่บ้านโนวินกา
ในป่ารอบป้อมปราการโอโซเวียคกองพันทหารม้าที่ 9 แห่งกองทัพบ้านเกิดได้รวมตัวกันภายใต้การบัญชาการของวิกเตอร์ โคโนปก้า ในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม ปี 1944 กองพันนี้ได้ต่อสู้กับกองทัพเยอรมันในหลายพื้นที่ เมื่อวันที่ 8 กันยายน หลังจากการต่อสู้ที่ดุเดือด หน่วยนี้ก็ถูกทำลายโดยศัตรู ผู้รอดชีวิตสามารถข้ามแนวหน้าไปได้ ซึ่งในขณะนั้นอยู่ตามแม่น้ำ บีเบอร์ซา
ในพื้นที่Łomżaกองทหารราบที่ 33 แห่งกองทัพบ้านเกิดถูกจัดตั้งขึ้น โดยมีสามกองพัน กองทหารนี้ได้ต่อสู้กับหน่วยทหารเยอรมันที่อยู่ด้านหลัง และทำลายเส้นทางการสื่อสารระหว่างแนวหน้ากับปรัสเซียตะวันออกใกล้กับหมู่บ้านCzarnowo-Undyเชลยศึกโซเวียตประมาณ 150 คนถูกปล่อยตัวโดยชาวโปแลนด์ เพื่อเป็นการตอบโต้ เยอรมันได้เผาหมู่บ้านและยิงชาวบ้านทั้งหมดเสียชีวิต (22 กรกฎาคม 1944) ในวันที่ 20 สิงหาคม กองทหารอูห์ลานที่ 5 แห่งกองทัพบ้านเกิด ซึ่งปฏิบัติการในพื้นที่Ostrołękaได้โจมตีแบตเตอรี่ปืนใหญ่ของเยอรมันใกล้กับหมู่บ้าน Labedy
ลูบลิน
ปฏิบัติการเทมเพสต์ในพื้นที่ลูบลินเกิดขึ้นในช่วงสองสัปดาห์สุดท้ายของเดือนกรกฎาคม ปี 1944 กองทัพบ้านเกิดได้จัดตั้งหน่วยต่างๆ ขึ้นที่นั่น เช่น กองพลทหารราบที่ 3 กองพลทหารราบที่ 9 กรมทหารราบที่ 15 รวมถึงหน่วยของกองพันชลอปสกีและองค์กรต่อต้านอื่นๆ ตลอดจนกองพลทหารราบกองทัพบ้านเกิดที่ 27 (โปแลนด์)จากจังหวัดโวลฮีเนียรวมแล้วกองกำลังโปแลนด์ในภูมิภาคนี้มีกำลังพลประมาณ 20,000 นาย
กองกำลังพลพรรคโจมตีทหารเยอรมันที่กำลังล่าถอยตามทางรถไฟและถนนทั่วทั้งเขตลูบลิน ในหลายกรณี พวกเขาปกป้องหมู่บ้านที่ถูกกองทัพเวห์มาคท์และ หน่วย เอสเอส ปราบปรามไว้ ชาวโปแลนด์ให้ความร่วมมือกับ กองกำลังกองโจร ของกองทัพแดงซึ่งปฏิบัติการอยู่ในพื้นที่เดียวกัน
ทางตอนใต้ (ภูมิภาคซาโมช ) กองพันทหารราบที่ 9 ภายใต้การนำของพันตรีสตานิสลาฟ พรูส ได้ปลดปล่อยเมืองเบลเชค (21 กรกฎาคม) ร่วมกับกองทัพโซเวียต พวกเขายึด เมือง โทมัสซอฟ ลูเบลสกีได้ สำเร็จ กองกำลังเยอรมันถูกโจมตีในหลายจุด รวมถึงฟรัมโพลและซเวียร์ซีเนียค
ในวัน ที่21 และ 22 กรกฎาคม กองพลที่ 27 แห่งโวลฮีเนียได้ยึดเมืองค็อกลูบาร์ตอฟและเฟอร์เลจในส่วนตะวันตกของจังหวัด กรมทหารราบที่ 8 และ 15 ได้ปลดปล่อยเมืองต่างๆ หลายแห่ง ได้แก่คูรอฟ อูร์เซดอฟ นาเวซอฟ กา ร์บอฟวาโวลนิกา โซ โบ เล ฟ รี คี และคอนสโกโวลาในวันที่ 26 กรกฎาคม หน่วยทหารโปแลนด์ได้ร่วมมือกับกองกำลังโซเวียตในการต่อสู้เพื่อ ยึดเมือง ปูลาวีรถไฟขนส่งของเยอรมันหลายขบวนถูกทำลาย และทหารโปแลนด์ได้ช่วยปกป้องคอนสโกโวลาจากทหารเยอรมันที่วางแผนจะเผาเมือง
คราคอฟ
เขตทหารบ้านเกิดแห่งคราคอฟเป็นหนึ่งในเขตที่ใหญ่ที่สุดขององค์กร ครอบคลุมพื้นที่ตั้งแต่เมืองเปร์เซมีสล์ไปจนถึงเมืองคราคอฟ และการสู้รบครั้งแรกในพื้นที่เกิดขึ้นทางตะวันออก ในเมืองเชชอฟและเปร์เซมีสล์ กองพลทหารบ้านเกิดที่ 22 และ 24 ถูกระดมพล ในเมืองเชชอฟ มีเลคและครอสโนมีการจัดตั้งกองพลทหารม้าบ้านเกิดที่ 10 ขึ้น ทางตะวันตก มีการจัดตั้งกองพลทหารราบบ้านเกิดที่ 6 และ 106 รวมถึงกองพลทหารม้าติดเครื่องยนต์แห่งคราคอฟ หน่วยอื่นๆ ที่ปฏิบัติการในภูมิภาคนี้ ได้แก่ กองพันอิสระของพันตรีแยน ปันซาคีวิช และกลุ่มปฏิบัติการคราคอฟภายใต้พันเอกเอ็ดเวิร์ด ก็อดเลฟสกี
กองทัพบ้านเกิดพิจารณาที่จะก่อการจลาจลด้วยอาวุธในเมืองคราคอฟ แต่แผนนี้ถูกยกเลิก (ดูการลุกฮือที่คราคอฟ (1944) )
ราดอม–คีลเซ
ปฏิบัติการเทมเพสต์ในราดอมและคีลเซเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 1944 และดำเนินไปจนถึงวันที่ 6 ตุลาคม กองทัพบ้านเกิดได้จัดตั้งกองพลทหารราบที่ 2, 7 และ 28 พร้อมด้วยหน่วยอื่นๆ อีกหลายหน่วย จุดประสงค์ของปฏิบัติการคือเพื่อช่วยเหลือกองทัพแดงในการยึดครองฝั่งตะวันออกของแม่น้ำวิสตูลาและเมืองต่างๆ ในภูมิภาค กองกำลังพลพรรคชาวโปแลนด์วางแผนที่จะป้องกันสะพานข้ามแม่น้ำวิสตูลา และโรงงานผลิตอาวุธในสตาราโชวิเซและสการ์ซิสโก-คามิเอนนา
หลังจากที่กองทัพแดงสามารถข้ามแม่น้ำวิสตูลาและยึดหัวสะพานที่ซานโดเมียร์ซและแม็กนูเชฟ ได้สำเร็จ (ดูการรุกลูบลิน-เบรสต์ ) กองทัพบ้านเกิดก็ได้ติดต่อกับโซเวียตและเริ่มให้ความร่วมมือกับพวกเขา
ในเมืองโคซิเอนิเซและซานโดเมียร์ซ หน่วยทหารโปแลนด์ได้ให้การสนับสนุนกองทัพโซเวียตที่กำลังรุกคืบ: ในคืนวันที่ 31 กรกฎาคม / 1 สิงหาคม 1944 การโจมตีตอบโต้ของเยอรมันถูกหยุดยั้งโดยกรมทหารราบที่ 2 ของโปแลนด์ภายใต้การนำของกัปตันมิคาล มันด์ซิอารา ซึ่งช่วยให้โซเวียตรักษาตำแหน่งในหัวสะพานซานโดเมียร์ซไว้ได้ ในวันที่ 3 สิงหาคม กองกำลังโปแลนด์และโซเวียตได้ปลดปล่อยเมืองสตาซอฟและในวันต่อมา ชาวโปแลนด์ซึ่งได้รับการช่วยเหลือจากรถถังโซเวียต ได้ยึดเมืองสตอปนิกาและบุสโกได้ สำเร็จ
เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 1944 พลเอกทาเดอุส บอร์-โคโมรอฟสกีสั่งให้หน่วยทั้งหมดในเขตคีลเซ-ราดอมเคลื่อนพลไปยังวอร์ซอและเข้าร่วมการลุกฮือในวอร์ซอ ปฏิบัติการแก้แค้น (Operation Revenge) นี้ ส่งผลให้เกิดการจัดตั้งกองทัพบ้านเกิดคีลเซ ภายใต้การนำของพันเอกแยน เซียนตาร์สกี โดยมีทหาร 6,430 นาย เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม ระหว่างการรวมพล กองทัพบ้านเกิดได้ช่วยชีวิตชาวบ้านในหมู่บ้านอันโตนิโอว์ ซึ่งถูกทหารเยอรมันบุกโจมตี
แม้ว่ากองทัพคีลเซจะเริ่มเคลื่อนพลไปยังวอร์ซอ แต่ก็ไปไม่ถึงเมืองหลวงของโปแลนด์ หลังจากวิเคราะห์กำลังทหารเยอรมันที่กระจุกตัวอยู่รอบวอร์ซออย่างละเอียดแล้ว ผู้นำกองทัพบ้านเกิดจึงตัดสินใจยุติปฏิบัติการ เนื่องจากมีความเสี่ยงสูงเกินไป ชาวโปแลนด์ไม่มีอาวุธหนักและรถถังเพียงพอที่จะต่อสู้กับศัตรูได้อย่างเท่าเทียมกัน ปฏิบัติการแก้แค้นจึงถูกยกเลิก และกองทัพก็ถูกยุบ
ในช่วงต้นเดือนกันยายน ปี 1944 หน่วยทหารท้องถิ่นของกองทัพบ้านเกิดวางแผนที่จะยึดเมืองคีลเซหรือราดอม นอกจากนี้ยังมีแผนที่จะยึดเมืองเชสโตโชวาและสการ์ซีสโก กองพลทหารราบที่ 7 ถูกย้ายไปทางตะวันตกไปยังบริเวณเชสโตโชวา ส่วนกองพลทหารราบที่ 2 ยังคงอยู่ใกล้เมืองคีลเซและต่อสู้กับศัตรูอย่างแข็งขันจนถึงเดือนพฤศจิกายน ในช่วงปลายเดือนตุลาคม ปี 1944 ปฏิบัติการเทมเพสต์ถูกยกเลิก หน่วยทหารทั้งหมดถูกยุบ
ลอดซ์
ปฏิบัติการเทมเพสต์ในบริเวณเมืองลอจด์เกิดขึ้นในฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงปี 1944 ตั้งแต่วันที่ 14 สิงหาคมถึง 26 พฤศจิกายน กองทัพบ้านเกิดในพื้นที่ได้ระดมกำลังหลายหน่วย เช่น กรมทหารราบที่ 25 ภายใต้การนำของพันตรีรูดอล์ฟ มาเยฟสกี กรมทหารนี้ประจำการอยู่ในป่าใกล้เมืองปรีซูชาในเดือนสิงหาคมปี 1944 ได้ทำการโจมตีหลายครั้งต่อกองกำลังเยอรมันและทำลายเส้นทางรถไฟ การรบครั้งสุดท้ายของกรมทหารที่ 25 เกิดขึ้นในวันที่ 8 พฤศจิกายน โดยสูญเสียกำลังพลไปทั้งหมด 130 นาย
ในบรรดาหน่วยต่างๆ นั้น มีกรมทหารราบที่ 29 คานิโอว์ ซึ่งปฏิบัติการอยู่ใกล้เมืองบร์เซซินีเมื่อวันที่ 14 กันยายน กรมทหารนี้ได้ยึดคลังสินค้าของเยอรมันที่สถานีสโลตวินีใกล้กับเมืองโคลุสกี
ผลลัพธ์

การปราบปรามการลุกฮือในวอร์ซอของเยอรมัน โดยปราศจากความช่วยเหลือจากโซเวียตแก่ผู้ก่อการจลาจล ถือเป็นจุดสิ้นสุดของปฏิบัติการเทมเพสต์ ในแง่การทหารถือเป็นความสำเร็จ แต่ในแง่การเมืองถือเป็นความพ่ายแพ้[ 3 ]ทหารโปแลนด์เกือบครึ่งหนึ่งที่เข้าร่วมในปฏิบัติการเทมเพสต์ถูกจับกุม พวกเขาถูกเกณฑ์เข้ากองทัพของเบอร์ลิงอย่างบังคับ ถูกเนรเทศไปยังรัสเซีย หรือไม่ก็ถูกสังหาร
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ^ Polish: akcja „Burza”
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ปฏิบัติการเทมเพสต์
ปฏิบัติการพายุหรือปฏิบัติการบูร์ซา ( ภาษาโปแลนด์ : akcja „Burza”บางครั้งเรียกเป็นภาษาอังกฤษว่า "Operation Storm")...
ประวัติศาสตร์
นับตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง กองทัพบ้านเกิดได้เตรียมการก่อการจลาจลติดอาวุธระดับชาติเพื่อต่อต้านเยอรมัน โครงสร้างพื้นฐานของการลุกฮือในอนาคตถูกสร้างขึ้นในเดือนกันยายน ค.ศ.
"พันธมิตรของพันธมิตรของเรา"
ในช่วงต้นปี 1943 หลังจากการ พ่ายแพ้ของเยอรมนีที่สตาลินกราด ก็เป็นที่ชัดเจนว่าสหภาพโซเวียตจะเป็นกำลังสำคัญที่กองทัพบ้านเกิดของชาวโปแลนด์จะต้องเผชิญ และการลุกฮือที่วางแผนไว้ของชาวโปแลนด์จะต้องเผชิญกับกองทัพเยอรมันที่ยังคงแข็งแกร่ง...
ภาพรวมของการดำเนินงาน
แผนการคือการร่วมมือกับกองทัพแดงที่กำลังรุกคืบในระดับยุทธวิธี ในขณะที่เจ้าหน้าที่พลเรือนของโปแลนด์จะออกมาจากที่ซ่อนและเข้ายึดอำนาจในดินแดนโปแลนด์ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของฝ่ายสัมพันธมิตร แผนนี้ได้รับการอนุมัติจากผู้แทนรัฐบาลพลัดถิ่นและรัฐสภาใต้ดินของโปแลนด์...