คามาลา แฮร์ริส
คามาลา แฮร์ริส | |
|---|---|
ภาพถ่ายอย่างเป็นทางการ ปี 2021 | |
| รองประธานาธิบดี คนที่ 49 ของสหรัฐอเมริกา | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 20 มกราคม 2021 ถึง20 มกราคม 2025 | |
| ประธาน | โจ ไบเดน |
| นำหน้าโดย | ไมค์ เพนซ์ |
| ประสบความสำเร็จโดย | เจดี แวนซ์ |
| วุฒิสมาชิกสหรัฐอเมริกาจากรัฐแคลิฟอร์เนีย | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 3 มกราคม 2560 ถึงวันที่ 18 มกราคม 2564 | |
| นำหน้าโดย | บาร์บาร่า บ็อกเซอร์ |
| ประสบความสำเร็จโดย | อเล็กซ์ ปาดิลลา |
| อัยการสูงสุดคนที่ 32 ของรัฐแคลิฟอร์เนีย | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 3 มกราคม 2554 ถึงวันที่ 3 มกราคม 2560 | |
| ผู้ว่าการ | เจอร์รี่ บราวน์ |
| นำหน้าโดย | เจอร์รี่ บราวน์ |
| ประสบความสำเร็จโดย | แคธลีน คีนีลี (รักษาการ) |
| อัยการเขตที่ 27 แห่งซานฟรานซิสโก | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 8 มกราคม 2547 ถึงวันที่ 3 มกราคม 2554 | |
| นำหน้าโดย | เทเรนซ์ ฮัลลินัน |
| ประสบความสำเร็จโดย | จอร์จ กัสคอน |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | Kamala Devi Harris [ a ] ( 1964-10-20 ) 20 ตุลาคม 1964 โอ๊คแลนด์ รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา |
| งานสังสรรค์ | ประชาธิปไตย |
| คู่สมรส | |
| ผู้ปกครอง | |
| ญาติ | ครอบครัวแฮร์ริส |
| การศึกษา | |
| ลายเซ็น | |
| เว็บไซต์ | kamalaharris.com |
| ||
|---|---|---|
ส่วนตัว อัยการเขตที่ 27 แห่งซานฟรานซิสโก อัยการสูงสุดคนที่ 32 ของรัฐแคลิฟอร์เนีย วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ จากรัฐแคลิฟอร์เนีย รองประธานาธิบดีคนที่ 49 ของสหรัฐอเมริกา การรณรงค์หาเสียงของรองประธานาธิบดี | ||
กมลาเทวี แฮร์ริส ( / ˈ k ɑː m ə l ə ˈ d eɪ v i /ⓘ KAH -mə-lə DAY -vee; [ 1 ]เกิด 20 ตุลาคม 1964) เป็นนักการเมืองและทนายความชาวอเมริกันที่ดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดีคนที่ 49 ของสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 2021 ถึง 2025 ภายใต้ประธานาธิบดีโจ ไบเดนเธอมีเชื้อสายอินเดียและจาเมกา เป็นรองประธานาธิบดีหญิงคนแรก ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันคนแรกและชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียและเป็นเจ้าหน้าที่รัฐหญิงและชาวเอเชียที่มีตำแหน่งสูงสุดในประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา แฮร์ริสเป็นตัวแทนของรัฐแคลิฟอร์เนียในวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 2017 ถึง 2021 และดำรงตำแหน่งอัยการสูงสุดของรัฐแคลิฟอร์เนียตั้งแต่ปี 2011 ถึง 2017 เธอเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครตและเป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อจากพรรคในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี2024
แฮร์ริส เกิดที่โอ๊คแลนด์ รัฐแคลิฟอร์เนียจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยฮาวาร์ดและมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย วิทยาลัยกฎหมายเฮสติงส์เธอเริ่มต้นอาชีพด้านกฎหมายในสำนักงานอัยการเขตของเทศมณฑลอะลาเมดาแฮร์ริสได้รับการทาบทามให้ไปทำงานที่สำนักงานอัยการเขตซานฟรานซิสโก และต่อมาที่สำนักงานอัยการเมืองซานฟรานซิสโกเธอได้รับเลือกเป็นอัยการเขตซานฟรานซิสโกในปี 2003 และอัยการสูงสุดของรัฐแคลิฟอร์เนียในปี 2010และได้รับเลือกตั้งใหม่ในตำแหน่งอัยการสูงสุดในปี 2014แฮร์ริสเป็นวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ จากรัฐแคลิฟอร์เนียตั้งแต่ปี 2017 ถึง 2021หลังจากชนะการเลือกตั้งวุฒิสภาในปี 2016 เธอเป็นวุฒิสมาชิกหญิงผิวดำคนที่สองและชาว อเมริกันเชื้อสายเอเชียใต้คนแรกของสหรัฐฯ
ในฐานะวุฒิสมาชิกแฮร์ริสสนับสนุนกฎหมายควบคุมอาวุธปืนที่เข้มงวดขึ้นกฎหมาย DREAM Actการทำให้กัญชาถูกกฎหมายในระดับรัฐบาลกลางและการปฏิรูปด้านการดูแลสุขภาพและภาษีเธอได้รับความสนใจในระดับชาติจากการตั้งคำถามที่ตรงประเด็นต่อเจ้าหน้าที่จากรัฐบาลทรัมป์ชุดแรกในระหว่างการพิจารณาของวุฒิสภา รวมถึงเบรตต์ คาวานา ห์ ผู้ได้รับการเสนอชื่อ เป็นผู้พิพิจารณาศาลฎีกาคนที่สองของ ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัม ป์ แฮร์ริส ลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรค เดโมแครต ในปี 2020 แต่ถอนตัวออกจากการแข่งขันก่อนการเลือกตั้งขั้นต้นไบเดนเลือกเธอเป็นคู่หูในการลงสมัคร รับเลือกตั้ง และ ทั้งคู่เอาชนะประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดีคนปัจจุบัน ทรัมป์และไมค์ เพนซ์ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2020
เมื่อ เริ่มดำรง ตำแหน่งรองประธานาธิบดีแฮร์ริสเป็นประธานในวุฒิสภาสหรัฐฯ ที่มีเสียงแบ่งเท่ากัน เธอลงคะแนนเสียงตัดสินกรณีเสียงเท่ากันถึง 33 ครั้งมากกว่ารองประธานาธิบดีคนอื่นๆ รวมถึงการลงคะแนนเสียงผ่านร่างกฎหมาย American Rescue Plan Act of 2021และInflation Reduction Actในเดือนกรกฎาคม 2024 หลังจากที่ไบเดนถอนตัวจากการลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2024 แฮร์ริสก็เริ่ม การหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีของตนเองอย่างรวดเร็วโดยได้รับการสนับสนุนจากเขาในทันที ต่อมาเธอกลายเป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อและเลือกทิม วอลซ์ผู้ว่าการรัฐมินนิโซตา เป็นคู่หูในการลงสมัครรับ เลือกตั้ง พวก เขาพ่ายแพ้การเลือกตั้งให้กับ ผู้ได้รับการเสนอชื่อ จากพรรครีพับลิ กัน คือ อดีตประธานาธิบดีทรัมป์และวุฒิสมาชิกเจดี แวนซ์จากรัฐโอไฮโอ
ชีวิตช่วงต้นและอาชีพการงาน
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา

Kamala Devi Harris [ a ] เกิดที่โอ๊คแลนด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย[ 3 ]เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2507 [ 4 ]มารดาของเธอShyamala Gopalan Harris (พ.ศ. 2481–2552) เป็น นักวิทยาศาสตร์และนักวิจัยด้านชีวการแพทย์ ชาว Iyengar [ 5 ]ซึ่งเดินทางมายังสหรัฐอเมริกาจากอินเดียในปี พ.ศ. 2491 เพื่อเข้าศึกษาต่อในระดับบัณฑิตศึกษาด้านต่อมไร้ท่อที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์หลังจากนั้นเธอได้ประกอบอาชีพนักวิจัยเป็นเวลากว่า 40 ปี โดยงานวิจัยเกี่ยวกับ ยีน ตัวรับโปรเจสเตอโรนนำไปสู่ความก้าวหน้าในการวิจัยมะเร็งเต้านม[ 6 ]บิดาของ Kamala คือDonald Jasper Harris (เกิด พ.ศ. 2481) [ 7 ]เป็นชาวแอฟริกัน-จาเมกาที่อพยพมายังสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2504 และเข้าศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ โดยเชี่ยวชาญด้านเศรษฐศาสตร์การพัฒนา เขา เป็นนักวิชาการผิวดำคนแรกที่ได้รับตำแหน่งประจำที่ภาควิชาเศรษฐศาสตร์ของมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดและมีสถานะเป็นศาสตราจารย์กิตติคุณ[ 8 ]พ่อแม่ของกมลาพบกันในปี 1962 และแต่งงานกันในปี 1963 [ 9 ]
ครอบครัวแฮร์ริสอาศัยอยู่ในเบิร์กลีย์จนกระทั่งย้ายออกไปในปี 1966 ประมาณวันเกิดปีที่สองของกมลา ครอบครัวแฮร์ริสอาศัยอยู่ในเมืองมหาวิทยาลัยในมิดเวสต์ เป็นเวลาหลายปี ซึ่งพ่อแม่ของเธอทำงานสอนหรือวิจัย: [ 10 ]เออร์บานา รัฐอิลลินอยส์ (ซึ่งมายา น้องสาวของเธอ เกิดในปี 1966); เอแวนสตัน รัฐอิลลินอยส์ ; และแมดิสัน รัฐวิสคอนซิน [ b ] [ 11 ] [ 10 ] [ 12 ] ในปี 1970 ชีวิตสมรสเริ่มสั่นคลอน และชยามลาจึงย้ายกลับไปเบิร์กลีย์พร้อมกับลูกสาวสองคน[ 13 ] [ 14 ] [ 10 ]ทั้งคู่หย่าร้างกันเมื่อกมลาอายุเจ็ดขวบ[ 9 ]
ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 แฮร์ริสมักจะเดินทางไปเชนไน ประเทศอินเดียกับแม่ของเธอ ซึ่งพวกเขาพักอยู่กับปู่ของเธอทางฝั่งแม่ เธอเรียนรู้ที่จะสวมชุดอินเดียแบบดั้งเดิมและ พูดภาษาทมิฬได้สองสามประโยค[ 15 ]
ในปี 1972 โดนัลด์ แฮร์ริส ได้รับตำแหน่งที่มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด คามาลาและมายาใช้เวลาสุดสัปดาห์ที่บ้านของเขาในพาโลอัลโตและอาศัยอยู่ที่บ้านของแม่ในเบิร์กลีย์ในช่วงวันธรรมดา[ 16 ]ชยามลาเป็นเพื่อนกับปัญญาชนและนักกิจกรรมชาวแอฟริกันอเมริกันในโอ๊คแลนด์และเบิร์กลีย์[ 12 ]ในปี 1976 เธอได้รับตำแหน่งงานวิจัยที่คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยแมคกิลล์และย้ายไปอยู่กับลูกสาวของเธอที่มอนทรีออ ล รัฐควิเบก[ 17 ] [ 18 ]คามาลาจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมเวสต์เมาท์บนเกาะมอนทรีออลในปี 1981 [ 19 ]
คามาลา แฮร์ริส เข้าเรียนที่วิทยาลัยวานิเยร์ในมอนทรีออลในปี 1981–1982 [ 20 ]จากนั้นเธอ เข้าเรียนที่ มหาวิทยาลัยฮาวาร์ดซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยสำหรับคนผิวดำที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานในวอชิงตัน ดี.ซี. [ 21 ] [ 22 ]ที่ฮาวาร์ด เธอได้เป็นสมาชิกของอัลฟา คัปปา อัลฟาซึ่งเป็นหนึ่งในสมาคมสตรีผิวดำ "Divine Nine" [ 23 ]เธอสำเร็จการศึกษาในปี 1986 ด้วยปริญญาด้านรัฐศาสตร์และเศรษฐศาสตร์[ 24 ] [ 25 ]จากนั้นแฮร์ริสเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย วิทยาลัยกฎหมายเฮสติงส์ในซานฟรานซิสโก[ 26 ] ซึ่งเธอทำหน้าที่เป็นประธานของสาขาสมาคมนักศึกษากฎหมายผิวดำ[ 27 ]เธอสำเร็จการศึกษาด้วยปริญญาJuris Doctorในปี 1989 [ 28 ]
ช่วงเริ่มต้นอาชีพ
ในปี 1990 แฮร์ริสได้รับการว่าจ้างให้เป็นรองอัยการเขตในเคาน์ตีอะลาเมดา รัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งเธอได้รับการอธิบายว่าเป็น "อัยการที่มีความสามารถและกำลังก้าวหน้า" [ 29 ]ในปี 1994 วิลลี บราวน์ประธานสภาแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งในขณะนั้นกำลังคบหากับแฮร์ริส ได้แต่งตั้งเธอให้ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการอุทธรณ์ประกันการว่างงาน ของรัฐ และต่อมาในคณะกรรมการช่วยเหลือทางการแพทย์ของรัฐแคลิฟอร์เนีย[ 29 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ 1998 เทเรนซ์ ฮัลลินัน อัยการ เขตซานฟรานซิสโกได้ชักชวนแฮร์ริสให้มาดำรงตำแหน่งผู้ช่วยอัยการเขต[ 30 ]ที่นั่น เธอได้เป็นหัวหน้าแผนกอาชญากรอาชีพ ดูแลทนายความอีก 5 คน ซึ่งเธอทำหน้าที่ดำเนินคดีฆาตกรรมการบุกรุก การปล้นและการ ล่วง ละเมิดทางเพศโดยเฉพาะอย่างยิ่งคดีสามครั้งในเดือนสิงหาคม 2000 แฮร์ริสได้เข้ารับตำแหน่งที่ศาลาว่าการเมืองซานฟรานซิสโกทำงานให้กับลูอิส เรนเนทนายความประจำเมือง[ 31 ]แฮร์ริสบริหารแผนกบริการครอบครัวและเด็ก โดยเป็นตัวแทนในคดีการทารุณกรรมและการละเลย เด็ก เรนน์สนับสนุนแฮร์ริสระหว่างการหาเสียงเลือกตั้งอัยการเขตของเธอ[ 32 ]
อัยการเขตซานฟรานซิสโก (ปี 2002–2011)

ในปี 2545 แฮร์ริสลงสมัครรับ เลือกตั้งเป็น อัยการเขตซานฟรานซิสโก [ 33 ] โดยดำเนินแคมเปญหาเสียงที่ "แข็งกร้าว" [ 34 ] [ 35 ]และสร้างความแตกต่างจากฮัลลินันโดยการโจมตีผลงานของเขา[ 36 ]แฮร์ริสชนะการเลือกตั้งด้วยคะแนนเสียง 56% กลายเป็นบุคคลผิวสีคน แรก ที่ได้รับเลือกเป็นอัยการเขตซานฟรานซิสโก[ 37 ]เธอลงสมัครรับเลือกตั้งโดยไม่มีคู่แข่งในวาระที่สองในปี 2550 [ 38 ]
ภายในหกเดือนแรกของการเข้ารับตำแหน่ง แฮร์ริสได้จัดการคดีฆาตกรรมที่ค้างอยู่ 27 คดีจากทั้งหมด 74 คดี[ 39 ]เธอยังผลักดันให้มีการประกันตัวที่สูงขึ้นสำหรับจำเลยในคดีอาญาที่เกี่ยวข้องกับอาวุธปืน โดยให้เหตุผลว่าการประกันตัวที่ต่ำในอดีตส่งเสริมให้คนนอกเข้ามาก่ออาชญากรรมในซานฟรานซิสโกเจ้าหน้าที่ตำรวจซานฟรานซิส โก ยกย่องแฮร์ริสว่าได้แก้ไขช่องโหว่ที่จำเลยเคยใช้ในอดีต[ 40 ]ในระหว่างการหาเสียง แฮร์ริสให้คำมั่นว่าจะไม่ขอโทษประหารชีวิต[ 41 ]และยึดมั่นในคำมั่นนี้ในคดีของ เจ้าหน้าที่ ตำรวจซานฟรานซิสโกไอแซค เอสปิโนซา ที่ถูกยิงเสียชีวิตในปี 2547 [ 42 ] [ 43 ]และของเอ็ดวิน รามอสผู้อพยพผิดกฎหมายและ สมาชิกแก๊ง MS-13ที่ถูกกล่าวหาว่าฆาตกรรมชายคนหนึ่งและลูกชายสองคนของเขาในปี 2552 [ 44 ] [ 45 ]

แฮร์ริสได้จัดตั้งหน่วยอาชญากรรมจากความเกลียดชัง โดยมุ่งเน้นที่อาชญากรรมจากความเกลียดชังต่อเด็กและวัยรุ่นLGBT ในโรงเรียน [ 46 ]และสนับสนุน AB 1160 หรือ " กฎหมายความยุติธรรมสำหรับเหยื่อของกเวน อาราอูโจ " [ 47 ]ในฐานะอัยการเขต เธอได้จัดตั้งหน่วยอาชญากรรมด้านสิ่งแวดล้อมในปี 2548 [ 48 ]แฮร์ริสแสดงการสนับสนุน นโยบาย เมืองลี้ภัย ของซานฟรานซิสโก ที่ไม่สอบถามสถานะการเข้าเมืองในกระบวนการสืบสวนคดีอาญา[ 49 ]ในปี 2547 เธอได้จัดตั้งแผนกการกลับเข้าสู่สังคมของซานฟรานซิสโก[ 50 ]ตลอดระยะเวลาหกปี ผู้ที่สำเร็จการศึกษาจากโครงการนี้ 200 คน มี อัตรา การกระทำผิดซ้ำน้อยกว่า 10% เมื่อเทียบกับ 53% ของผู้กระทำผิดเกี่ยวกับยาเสพติดในแคลิฟอร์เนียที่กลับเข้าเรือนจำภายในสองปีหลังได้รับการปล่อยตัว[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]
ในปี 2549 ในฐานะส่วนหนึ่งของโครงการริเริ่มเพื่อลดอัตราการฆาตกรรมในเมือง แฮร์ริสได้นำความพยายามทั่วเมืองเพื่อต่อสู้ กับ การขาดเรียนของเยาวชนระดับประถมศึกษาที่มีความเสี่ยงในซานฟรานซิสโก[ 54 ]ในปี 2551 เธอประกาศว่าการขาดเรียนเรื้อรังเป็นเรื่องของความปลอดภัยสาธารณะ และชี้ให้เห็นว่าผู้ต้องขังในเรือนจำและเหยื่อการฆาตกรรมส่วนใหญ่เป็นผู้ที่ออกจากโรงเรียนกลางคันหรือขาดเรียนเป็นประจำ[ 55 ]เธอจึงออกหมายเรียกผู้ปกครอง 6 รายที่มีบุตรหลานขาดเรียนอย่างน้อย 50 วัน ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ซานฟรานซิสโกดำเนินคดีกับผู้ใหญ่ในข้อหาขาดเรียนของนักเรียน[ 56 ]ในที่สุดสำนักงานของแฮร์ริสได้ดำเนินคดีกับผู้ปกครอง 7 รายใน 3 ปี โดยไม่มีใครถูกจำคุก[ 57 ]ภายในเดือนเมษายน พ.ศ. 2552 มีนักเรียนชั้นประถมศึกษา 1,330 คนที่ขาดเรียนเป็นประจำหรือเรื้อรัง ลดลง 23% จาก 1,730 คนในปี พ.ศ. 2551 และจาก 2,517 คนในปี พ.ศ. 2550 และ 2,856 คนในปี พ.ศ. 2549 [ 57 ]
อัยการสูงสุดของรัฐแคลิฟอร์เนีย (ค.ศ. 2011–2017)

แฮร์ริสได้รับเลือกเป็นอัยการสูงสุดของรัฐแคลิฟอร์เนียในปี 2010ทำให้เธอกลายเป็นผู้หญิง ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันและชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียใต้ คนแรก ที่ดำรงตำแหน่งนี้ในประวัติศาสตร์ของรัฐ[ 58 ]เธอเข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 3 มกราคม 2011 และได้รับเลือกตั้งใหม่ในปี 2014 [ 59 ] เธอดำรงตำแหน่งจนกระทั่งลาออกเมื่อวันที่ 3 มกราคม 2017 เพื่อเข้ารับตำแหน่งในวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา
ในปี 2010 แฮร์ริสประกาศลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นอัยการสูงสุดและได้รับการสนับสนุนจากพรรคเดโมแครตที่มีชื่อเสียงในแคลิฟอร์เนีย รวมถึงวุฒิสมาชิกสหรัฐฯไดแอน ไฟน์สไตน์และบาร์บารา บ็อกเซอร์และประธานสภาผู้แทนราษฎรแนนซี เพโลซี [ 60 ] เธอชนะการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตและเอาชนะสตีฟ คูลีย์ ผู้สมัครจากพรรครีพับลิกันอย่างเฉียดฉิว ในการเลือกตั้งทั่วไป[ 61 ]วาระการดำรงตำแหน่งของเธอโดดเด่นด้วยความพยายามอย่างมากในการคุ้มครองผู้บริโภค การปฏิรูปกระบวนการยุติธรรมทางอาญา และสิทธิความเป็นส่วนตัว
ในปี 2014 แฮร์ริสได้รับเลือกตั้งอีกครั้ง โดยเอาชนะโรนัลด์ โกลด์ ผู้สมัครจากพรรครีพับลิกันด้วยคะแนนเสียง 58% [ 59 ]โดนัลด์ ทรัมป์คู่แข่งในอนาคตของเธอในการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ปี 2024ได้บริจาคเงินให้กับการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งของเธอสองครั้ง รวมเป็นเงิน 6,000 ดอลลาร์ ในปี 2015 เธอได้บริจาคเงินที่ทรัมป์บริจาคให้กับ "องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่สนับสนุนสิทธิพลเมืองและสิทธิมนุษยชนสำหรับชาวอเมริกากลาง" [ 62 ] [ c ]
ในระหว่างวาระที่สองของเธอ แฮร์ริสได้ขยายขอบเขตความสนใจไปที่การคุ้มครองผู้บริโภค โดยกู้คืนเงินหลายพันล้านดอลลาร์ให้กับผู้บริโภคในแคลิฟอร์เนียด้วยการเจรจาไกล่เกลี่ยข้อพิพาทครั้งใหญ่กับบริษัทต่างๆ เช่นQuest Diagnostics [ 63 ] JPMorgan Chase [ 64 ] และ Corinthian Colleges [ 65 ] [ 66 ] เธอเป็นผู้นำในการสร้างร่างกฎหมายสิทธิของเจ้าของบ้านเพื่อต่อสู้กับ การปฏิบัติการ ยึดทรัพย์ ที่รุนแรง ในช่วงวิกฤตที่อยู่อาศัย โดยบันทึกการเจรจาไกล่เกลี่ยข้อพิพาทมูลค่าหลายร้อยล้านดอลลาร์กับผู้ให้บริการจำนอง[ 67 ] [ 68 ]แฮร์ริสยังทำงานเกี่ยวกับสิทธิความเป็นส่วนตัว เธอร่วมมือกับบริษัทเทคโนโลยีรายใหญ่ เช่นApple , GoogleและFacebookเพื่อให้แน่ใจว่าแอปพลิเคชันมือถือเปิดเผยแนวทางการแบ่งปันข้อมูลของตน[ 69 ] [ 70 ]เธอสร้างหน่วยบังคับใช้และคุ้มครองความเป็นส่วนตัว โดยมุ่งเน้นที่ความเป็นส่วนตัวทางไซเบอร์และการละเมิดข้อมูล[ 70 ]แคลิฟอร์เนียได้เจรจาไกล่เกลี่ยข้อพิพาทกับบริษัทต่างๆ เช่นComcastและHouzzสำหรับการละเมิดความเป็นส่วนตัว[ 71 ] [ 72 ]
Harris was instrumental in advancing criminal justice reform. She launched the Division of Recidivism Reduction and Re-Entry and implemented the Back on Track LA program, which provided educational and job training opportunities for nonviolent offenders.[73][74] Despite her focus on reform, Harris faced criticism for defending the state's position in cases involving wrongful convictions[75] and for her office's stance on prison labor.[76][77] She continued to advocate for progressive reforms, including banning the gay panic defense in California courts[78][79] and opposing Proposition 8, the state's same-sex marriage ban.[80][81][82]
U.S. senator (2017–2021)
Election

After more than 20 years as a U.S. senator from California, Senator Barbara Boxer announced on January 13, 2015, that she would not run for reelection in 2016.[83] Harris announced her candidacy for the Senate seat the next week.[83] She was a top contender from the beginning of her campaign.[84]
The 2016 California Senate election used California's new top-two primary format, where the top two candidates in the primary advance to the general election regardless of party.[84] On February 27, 2016, Harris won 78% of the California Democratic Party vote at the party convention, allowing her campaign to receive financial support from the party.[85] Three months later, Governor Jerry Brown endorsed her.[86] In the June 7 primary, Harris came in first with 40% of the vote and won with pluralities in most counties.[87] Harris faced representative and fellow Democrat Loretta Sanchez in the general election.[88]
เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม ประธานาธิบดีบารัค โอบามาและรองประธานาธิบดีโจ ไบเดนได้ให้การสนับสนุนแฮร์ริส[ 89 ]ในการเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2559แฮร์ริสเอาชนะซานเชซด้วยคะแนนเสียงมากกว่า 60% โดยชนะในทุกเขตยกเว้นสี่เขต[ 90 ]หลังจากชัยชนะของเธอ เธอสัญญาว่าจะปกป้องผู้อพยพจากนโยบายของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์และประกาศความตั้งใจที่จะดำรงตำแหน่งอัยการสูงสุดต่อไปจนถึงสิ้นปี พ.ศ. 2559 [ 91 ] [ 92 ]แฮร์ริสกลายเป็นสตรีผิวดำคนที่สองและวุฒิสมาชิกชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียใต้คนแรกในประวัติศาสตร์[ 93 ] [ 94 ] [ 95 ]
วาระการดำรงตำแหน่งและตำแหน่งทางการเมือง

ในฐานะวุฒิสมาชิก แฮร์ริสสนับสนุนกฎหมายควบคุมอาวุธปืนที่เข้มงวดมากขึ้น[ 96 ] [ 97 ]กฎหมายDREAM Actการทำให้กัญชาถูกกฎหมายในระดับรัฐบาลกลางและการปฏิรูป การดูแลสุขภาพและ การเก็บภาษี[ 98 ] [ 99 ]เธอเป็นที่รู้จักในระดับประเทศหลังจากตั้งคำถามกับผู้ได้รับการแต่งตั้งจากทรัมป์หลายคน เช่นเจฟฟ์ เซสชันส์และเบรตต์ คาวานาห์[ 100 ]
2017

เมื่อวันที่ 28 มกราคม หลังจากที่ทรัมป์ลงนามในคำสั่งบริหารหมายเลข 13769ซึ่งห้ามพลเมืองจากหลายประเทศที่มีประชากรส่วนใหญ่เป็นมุสลิมเข้าสหรัฐฯ เป็นเวลา 90 วัน เธอได้ประณามคำสั่งดังกล่าวและเป็นหนึ่งในหลายคนที่เรียกคำสั่งนี้ว่า "การห้ามชาวมุสลิม" [ 101 ]เธอโทรหาจอห์น เอฟ. เคลลีหัวหน้าคณะเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาว ที่บ้านเพื่อรวบรวมข้อมูลและคัดค้านคำสั่งบริหารดังกล่าว[ 102 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ แฮร์ริสได้กล่าวคัดค้านการเลือกเบ็ตซี เดอวอสเป็นรัฐมนตรีกระทรวงศึกษาธิการ ของทรัมป์ [ 103 ]และเจฟฟ์ เซสชันส์เป็นอัยการสูงสุดของสหรัฐอเมริกา[ 104 ]ในต้นเดือนมีนาคม เธอเรียกร้องให้เซสชันส์ลาออก หลังจากมีรายงานว่าเซสชันส์ ซึ่งก่อนหน้านี้เคยกล่าวว่าเขา "ไม่ได้ติดต่อกับชาวรัสเซีย" ได้พูดคุยกับเซอร์เกย์ คิสลียัคเอกอัครราชทูตรัสเซียประจำสหรัฐอเมริกา ถึงสองครั้ง [ 105 ]
ในเดือนเมษายน แฮร์ริสลงคะแนนเสียงคัดค้านการแต่งตั้งนีล กอร์ซุช ให้ดำรง ตำแหน่งในศาลฎีกาสหรัฐฯ [ 106 ] ต่อมาในเดือนนั้น เธอได้เดินทางไปต่างประเทศครั้งแรกในตะวันออกกลาง โดยไปเยี่ยมทหารแคลิฟอร์เนียที่ประจำการอยู่ในอิรักและค่ายผู้ลี้ภัยซาอาตารีในจอร์แดนซึ่งเป็นค่ายผู้ลี้ภัยชาวซีเรียที่ใหญ่ที่สุด[ 107 ]
ในเดือนมิถุนายน แฮร์ริสได้รับความสนใจจากสื่อจากการซักถามร็อด โรเซนสไตน์รองอัยการสูงสุด เกี่ยวกับบทบาทที่เขามีส่วนเกี่ยวข้องใน การ ปลดเจมส์ โคมีย์ผู้อำนวยการสำนักงานสอบสวนกลาง (FBI ) ใน เดือนพฤษภาคม 2017 [ 108 ]ลักษณะการซักถามแบบอัยการของเธอทำให้วุฒิสมาชิกจอห์น แมคเคนสมาชิกโดยตำแหน่งของคณะกรรมการข่าวกรองและวุฒิสมาชิกริชาร์ด เบอร์ประธานคณะกรรมการ ขัดจังหวะเธอและขอให้เธอให้ความเคารพพยานมากขึ้น หนึ่งสัปดาห์ต่อมา เธอซักถามเจฟฟ์ เซสชันส์อัยการสูงสุดในหัวข้อเดียวกัน[ 109 ]เซสชันส์กล่าวว่าการซักถามของเธอ "ทำให้ผมรู้สึกประหม่า" [ 110 ]การที่เบอร์เลือกซักถามแฮร์ริสโดยเฉพาะ ทำให้เกิดข้อเสนอแนะในสื่อข่าวว่าพฤติกรรมของเขาเป็นการเหยียดเพศ โดยนักวิจารณ์โต้แย้งว่าเบอร์จะไม่ปฏิบัติต่อเพื่อนร่วมงานชายในวุฒิสภาในลักษณะเดียวกัน[ 111 ]
ในเดือนธันวาคม แฮร์ริสเรียกร้องให้วุฒิสมาชิกอัล แฟรงเคนลา ออก โดยเขียนบนทวิตเตอร์ว่า "การล่วงละเมิดทางเพศและการประพฤติมิชอบไม่ควรได้รับอนุญาตจากใคร และไม่ควรเกิดขึ้นที่ใดก็ตาม" [ 112 ]
2018

ในเดือนมกราคม แฮร์ริสได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการตุลาการวุฒิสภาหลังจากที่แฟรงเคนลาออก[ 114 ]ต่อมาในเดือนนั้น เธอได้ตั้งคำถามต่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิเคิร์สเตน นีลเซนเกี่ยวกับการให้ความสำคัญกับผู้อพยพชาวนอร์เวย์มากกว่าคนอื่นๆ และการอ้างว่าไม่ทราบว่านอร์เวย์เป็นประเทศที่มีประชากรผิวขาวเป็นส่วนใหญ่[ 115 ] [ 116 ]
นอกจากนี้ ในเดือนมกราคม แฮร์ริสและวุฒิสมาชิกไฮดี ไฮต์แคมป์จอนเทสเตอร์และแคลร์ แมคคาสกิลล์ได้ร่วมกันสนับสนุนร่างกฎหมายว่าด้วยความมั่นคงชายแดนและท่าเรือ[ 117 ]ซึ่งเป็นกฎหมายที่กำหนดให้กรมศุลกากรและพิทักษ์ชายแดนของสหรัฐฯ “จ้าง ฝึกอบรม และมอบหมายเจ้าหน้าที่อย่างน้อย 500 นายต่อปี จนกว่าจะครบจำนวนตำแหน่งที่ต้องการตามที่แบบจำลองระบุไว้” และกำหนดให้ผู้บัญชาการกรมศุลกากรและพิทักษ์ชายแดนต้องพิจารณาอุปกรณ์และโครงสร้างพื้นฐานที่อาจปรับปรุงได้สำหรับด่านตรวจคนเข้าเมือง[ 118 ]
ในเดือนพฤษภาคม แฮร์ริสได้ตั้งคำถามอย่างดุเดือดกับนีลเซนเกี่ยวกับนโยบายการแยกครอบครัวของรัฐบาลทรัมป์ซึ่งเด็ก ๆ จะถูกแยกจากครอบครัวเมื่อพ่อแม่ถูกจับกุมเนื่องจากเข้าสหรัฐฯ อย่างผิดกฎหมาย[ 119 ]ในเดือนมิถุนายน หลังจากเยี่ยมชมสถานที่กักกันแห่งหนึ่งใกล้ชายแดนในซานดิเอโก[ 120 ]แฮร์ริสกลายเป็นวุฒิสมาชิกคนแรกที่เรียกร้องให้นีลเซนลาออก[ 121 ]
ใน การพิจารณาการแต่งตั้งเบรตต์ คาวานาห์เป็นผู้พิพากษาศาลฎีกาในเดือนกันยายนและตุลาคมแฮร์ริสได้ตั้งคำถาม กับ เบรตต์ คาวานาห์เกี่ยวกับการประชุมที่เขาอาจมีขึ้นเกี่ยวกับการสอบสวนของมุลเลอร์กับสมาชิกของKasowitz Benson Torresซึ่งเป็นสำนักงานกฎหมายที่ก่อตั้งโดยมาร์ค คาโซวิต ซ์ ทนายความส่วนตัวของโดนัลด์ ทรัมป์ คา วานาห์ไม่สามารถตอบได้และพยายามหลีกเลี่ยงคำถามซ้ำแล้วซ้ำเล่า[ 122 ]แฮร์ริสยังได้มีส่วนร่วมในการตั้งคำถามถึงขอบเขตการสอบสวนที่จำกัดของผู้อำนวยการ FBI เกี่ยวกับข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศของคาวานาห์[ 123 ]เธอลงคะแนนเสียงคัดค้านการแต่งตั้งของเขา
แฮร์ริสเป็นเป้าหมายของการพยายามโจมตีด้วยระเบิดไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกาในเดือนตุลาคม 2561 [ 124 ]
ในเดือนธันวาคม วุฒิสภาได้ผ่านร่างกฎหมายJustice for Victims of Lynching Act (S. 3178) ซึ่งเสนอโดยแฮร์ริส[ 125 ]ร่างกฎหมายดังกล่าวซึ่งตกไปในสภาผู้แทนราษฎร จะทำให้การลอบสังหารกลายเป็นอาชญากรรมจากความเกลียดชังระดับรัฐบาลกลาง[ 126 ]
2019

Harris supported busing for desegregation of public schools, saying, "the schools of America are as segregated, if not more segregated, today than when I was in elementary school."[127] She viewed busing as an option to be considered by school districts, rather than the responsibility of the federal government.[128]
Harris was an early co-sponsor of the Green New Deal, a plan to transition the country towards generating 100 percent renewable electricity by 2030.[129]
In March 2019, after special counsel Robert Mueller submitted his report on Russian interference in the 2016 election, Harris called for U.S. attorney general William Barr to testify before Congress in the interests of transparency.[130] Two days later, Barr released a four-page "summary" of the redacted Mueller Report, which was criticized as a deliberate mischaracterization of its conclusions.[131] Later that month, Harris was one of 12 Democratic senators led by Mazie Hirono to sign a letter questioning Barr's decision to offer "his own conclusion that the President's conduct did not amount to obstruction of justice", and called for an investigation into whether Barr's summary of the Mueller report and his statements at a news conference were misleading.[132]
In April 2019, Harris was one of 34 Senate Democrats and independents to write a letter urging President Trump not to cut aid to El Salvador, Guatemala, and Honduras. The group wrote:[133]
We encourage you to listen to members of your own Administration and reverse a decision that will damage our national security and aggravate conditions inside Central America....Since taking office, you have consistently expressed a flawed understanding of U.S. foreign assistance. It is neither charity, nor is it a gift to foreign governments. Our national security funding is specifically designed to promote American interests, enhance our collective security, and protect the safety of our citizens... By obstructing the use of [Fiscal Year 2018] national security funding and seeking to terminate similar funding from [Fiscal Year 2017], you are personally undermining efforts to promote U.S. national security and economic prosperity.
เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2019 บาร์ให้การต่อหน้า คณะ กรรมการตุลาการวุฒิสภา[ 134 ]ระหว่างการพิจารณาคดี เขายังคงยืนกรานปฏิเสธการบิดเบือนข้อเท็จจริงในบทสรุปสี่หน้าที่เขาเผยแพร่ก่อนรายงานฉบับเต็ม[ 135 ]เมื่อแฮร์ริสถามว่าเขาได้ตรวจสอบหลักฐานพื้นฐานก่อนตัดสินใจไม่ฟ้องร้องทรัมป์ในข้อหาขัดขวางกระบวนการยุติธรรมหรือไม่ บาร์ยอมรับว่าทั้งเขาร็อด โรเซนสไตน์หรือใครก็ตามในสำนักงานของเขาไม่ได้ตรวจสอบหลักฐานที่สนับสนุนรายงานก่อนที่จะตัดสินใจฟ้องร้อง[ 136 ]ต่อมาแฮร์ริสเรียกร้องให้บาร์ลาออก โดยกล่าวหาว่าเขาปฏิเสธที่จะตอบคำถามของเธอเพราะอาจทำให้ตนเองถูกกล่าวหาว่าให้การเท็จและกล่าวว่าคำตอบของเขาทำให้เขาไม่มีคุณสมบัติที่จะดำรงตำแหน่งอัยการสูงสุดของสหรัฐฯ[ 137 ] [ 138 ] สองวันต่อมา แฮร์ริสเรียกร้องอีกครั้งให้ ไมเคิล อี. ฮอโรวิตซ์ผู้ตรวจการทั่วไปของกระทรวงยุติธรรมสอบสวนว่าบาร์ยอมจำนนต่อแรงกดดันจากทำเนียบขาวให้สอบสวนศัตรูทางการเมืองของทรัมป์หรือไม่[ 139 ]

เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2019 แฮร์ริสกล่าวว่า "การปราบปรามผู้มีสิทธิเลือกตั้ง" ทำให้สเตซี่ อับรามส์และแอนดรูว์ กิลลัมจากพรรคเดโมแครตไม่สามารถชนะการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐจอร์เจียและฟลอริดา ในปี 2018 ได้ โดยอับรามส์แพ้ไปด้วยคะแนนเสียง 55,000 เสียง และกิลลัมแพ้ไปด้วยคะแนนเสียง 32,000 เสียง ตามที่ ริชาร์ด แอล. ฮาเซนผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายการเลือกตั้งกล่าวว่า"ผมไม่เห็นหลักฐานที่ดีใดๆ ที่แสดงว่าผลกระทบจากการปราบปรามของกฎหมายการลงคะแนนและการลงทะเบียนที่เข้มงวดส่งผลต่อผลการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐในจอร์เจียและฟลอริดา" [ 140 ]
ในเดือนกรกฎาคม แฮร์ริสได้ร่วมมือกับเคิร์สเตน กิลลิแบรนด์เพื่อเรียกร้องให้ฝ่ายบริหารของทรัมป์สอบสวนการกดขี่ข่มเหงชาวอุยกูร์ในประเทศจีนโดยพรรคคอมมิวนิสต์จีนในประเด็นนี้เธอได้รับการสนับสนุนจากวุฒิสมาชิกมาร์โค รูบิโอ[ 141 ]
ในเดือนพฤศจิกายน แฮร์ริสเรียกร้องให้มีการสอบสวนกรณีการเสียชีวิตของ Roxsana Hernández หญิงข้ามเพศและผู้อพยพที่เสียชีวิตขณะถูกควบคุมตัวโดยICE [ 142 ] [ 143 ]
ในเดือนธันวาคม แฮร์ริสได้นำกลุ่มวุฒิสมาชิกพรรคเดโมแครตและองค์กรสิทธิพลเมืองเรียกร้องให้ปลดสตีเฟน มิลเลอร์ ที่ปรึกษาอาวุโสของทำเนียบขาวออก หลังจากอีเมลที่เผยแพร่โดยศูนย์กฎหมายความยากจนภาคใต้เปิดเผยว่ามีการส่งเสริม วรรณกรรม ชาตินิยมผิวขาวให้กับบรรณาธิการเว็บไซต์ไบรต์บาร์ต บ่อยครั้ง [ 144 ]
2020
ก่อนการเปิดการพิจารณาคดีถอดถอนโดนัลด์ ทรัมป์ในวันที่ 16 มกราคม 2020 แฮร์ริสได้กล่าวสุนทรพจน์ในวุฒิสภา โดยระบุถึงมุมมองของเธอเกี่ยวกับความซื่อสัตย์สุจริตของระบบยุติธรรมของอเมริกา และหลักการที่ว่าไม่มีใคร รวมถึงประธานาธิบดีที่ดำรงตำแหน่งอยู่ อยู่เหนือกฎหมาย ต่อมาเธอได้ขอให้ลินด์เซย์ เกรแฮม ประธานคณะกรรมการตุลาการวุฒิสภา ระงับการเสนอชื่อผู้พิพากษาทั้งหมดในระหว่างการพิจารณาคดีถอดถอน ซึ่งเกรแฮมก็ยินยอม[ 145 ] [ 146 ]แฮร์ริสลงคะแนนให้ตัดสินว่าทรัมป์มีความผิดในข้อหาใช้อำนาจในทางที่ผิดและขัดขวางการทำงานของรัฐสภา[ 147 ]
แฮร์ริสทำงานเกี่ยวกับร่างกฎหมายแบบสองพรรคร่วมกับผู้ร่วมสนับสนุนจากพรรครีพับลิกัน รวมถึงร่างกฎหมายปฏิรูปการประกันตัวร่วมกับแรนด์ พอล [ 148 ]ร่างกฎหมายความปลอดภัยในการเลือกตั้งร่วมกับเจมส์ แลงค์ฟอร์ด[ 149 ] และร่างกฎหมายการคุกคามในที่ทำงานร่วมกับลิซ่า เมอร์คอฟสกี[ 150 ]
2021
หลังจากการเลือกตั้งเป็นรองประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา แฮร์ริสได้ลาออกจากตำแหน่งเมื่อวันที่ 18 มกราคม 2021 [ 151 ]ก่อนเข้ารับตำแหน่งในวันที่ 20 มกราคม โดยมีอเล็กซ์ ปาดิลลาเลขาธิการรัฐแคลิฟอร์เนีย เข้ามาแทนที่ [ 152 ]
การมอบหมายงานในคณะกรรมการ
ขณะอยู่ในวุฒิสภา แฮร์ริสเป็นสมาชิกของคณะกรรมการต่อไปนี้: [ 153 ]
การเป็นสมาชิกกลุ่ม
การเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2020
การรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดี

แฮร์ริสได้รับการพิจารณาว่าเป็นผู้ท้าชิงอันดับต้น ๆ และเป็นตัวเต็งที่มีศักยภาพสำหรับการเสนอชื่อเป็นตัวแทนพรรคเดโมแครตเพื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2020 [ 157 ] ในเดือนมิถุนายน 2018 เธอกล่าวว่าเธอ "ไม่ได้ตัดความเป็นไปได้นั้นทิ้งไป" [ 158 ]ในเดือนกรกฎาคม 2018 มีการประกาศว่าเธอจะตีพิมพ์บันทึกความทรงจำ ซึ่งเป็นสัญญาณของการลงสมัครรับเลือกตั้งที่เป็นไปได้[ 159 ] เมื่อวันที่ 21 มกราคม 2019 แฮร์ริสประกาศอย่างเป็นทางการถึงการลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกาในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2020 [ 160 ]ภายใน 24 ชั่วโมงแรกหลังจากการประกาศของเธอ เธอทำลายสถิติที่เบอร์นี แซนเดอร์ส ทำไว้ ในปี 2016 สำหรับจำนวนเงินบริจาคที่ระดมได้มากที่สุดในวันหลังจากการประกาศ[ 161 ] [ 162 ] มีผู้เข้าร่วมงานเปิดตัวแคมเปญของเธอในบ้านเกิดของเธอที่โอ๊คแลนด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย มากกว่า 20,000 คน เมื่อวันที่ 27 มกราคม ตามการประมาณการของตำรวจ[ 163 ]
ระหว่างการโต้วาทีครั้งแรกของผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี จากพรรคเดโมแครต ในเดือนมิถุนายน 2019 แฮร์ริสตำหนิอดีตรองประธานาธิบดีโจ ไบเดน สำหรับคำพูดที่ "ทำร้ายจิตใจ" โดยกล่าวถึงวุฒิสมาชิกที่ต่อต้านความพยายามในการรวมกลุ่มในช่วงทศวรรษ 1970 และการทำงานร่วมกับพวกเขาเพื่อต่อต้านการบังคับใช้รถบัสรับส่งนักเรียน[ 164 ]คะแนนนิยมของแฮร์ริสเพิ่มขึ้นระหว่าง 6 ถึง 9 คะแนนในโพลหลังจากการโต้วาทีครั้งนั้น[ 165 ]ในการโต้วาทีครั้งที่สองในเดือนสิงหาคม ไบเดนและผู้แทนราษฎรทุลซี แกบบาร์ดได้เผชิญหน้ากับแฮร์ริสเกี่ยวกับประวัติของเธอในฐานะอัยการ สูงสุด [ 166 ]หนังสือพิมพ์San Jose Mercury Newsประเมินว่าข้อกล่าวหาบางส่วนของแกบบาร์ดและไบเดนนั้นถูกต้อง เช่น การขัดขวางการตรวจดีเอ็นเอของผู้ต้องขังในแดนประหาร ในขณะที่ข้อกล่าวหาอื่นๆ ไม่สามารถทนต่อการตรวจสอบได้ หลังจากการโต้วาทีสิ้นสุดลง คะแนนนิยมของแฮร์ริสก็ลดลง[ 76 ] [ 167 ]ในช่วงไม่กี่เดือนต่อมา คะแนนนิยมของเธอลดลงเหลือเพียงเลขหลักเดียวต่ำๆ[ 168 ] [ 169 ]แฮร์ริสเผชิญกับคำวิจารณ์จากนักปฏิรูปเนื่องจากนโยบายปราบปรามอาชญากรรมอย่างเข้มงวดที่เธอดำเนินการในขณะที่ดำรงตำแหน่งอัยการสูงสุดของรัฐแคลิฟอร์เนีย[ 170 ]ในปี 2014 เธอได้ปกป้องโทษประหารชีวิตของรัฐแคลิฟอร์เนียในศาล[ 171 ]
Before and during her presidential campaign, an online informal organization using the hashtag #KHive formed to support Harris's candidacy and defend her from racist and sexist attacks.[172][173][174] According to the Daily Dot, Joy Reid first used the term in an August 2017 tweet saying "@DrJasonJohnson @ZerlinaMaxwell and I had a meeting and decided it's called the K-Hive."[175]
On December 3, 2019, Harris withdrew from the 2020 presidential election, citing a shortage of funds.[176] In March 2020, she endorsed Joe Biden for president.[177]
Vice presidential campaign


In May 2019, senior members of the Congressional Black Caucus endorsed the idea of a Biden–Harris ticket.[178] In late February 2020, Biden won a landslide victory in the 2020 South Carolina Democratic primary with the endorsement of House whip Jim Clyburn, with more victories on Super Tuesday. In early March, Clyburn suggested Biden choose a black woman as a running mate, saying, "African American women needed to be rewarded for their loyalty".[179] In March, Biden committed to choosing a woman for his running mate.[180]
On April 17, 2020, Harris responded to media speculation and said she "would be honored" to be Biden's running mate.[181] In late May, in relation to the murder of George Floyd and ensuing protests and demonstrations, Biden faced renewed calls to select a black woman as his running mate, highlighting the law enforcement credentials of Harris and Val Demings.[182]
เมื่อวันที่ 12 มิถุนายนหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์รายงานว่าแฮร์ริสกำลังกลายเป็นตัวเต็งที่จะเป็นคู่หูในการลงสมัครรับเลือกตั้งของไบเดน เนื่องจากเธอเป็นผู้หญิงแอฟริกันอเมริกันเพียงคนเดียวที่มีประสบการณ์ทางการเมืองตามแบบฉบับของรองประธานาธิบดี[ 183 ]เมื่อวันที่ 26 มิถุนายนซีเอ็นเอ็นรายงานว่ามีบุคคลมากกว่า 12 คนที่ใกล้ชิดกับกระบวนการคัดเลือกของไบเดนพิจารณาว่าแฮร์ริสเป็นหนึ่งในผู้ท้าชิง 4 อันดับแรกของไบเดน ร่วมกับเอลิซาเบธ วอร์เรนวาลเดมิงส์และเคียชา แลนซ์ บอททอมส์[ 184 ]
เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม พ.ศ. 2563 ไบเดนประกาศว่าเขาเลือกแฮร์ริส[ 185 ]เธอเป็นชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรกชาวอินเดียอเมริกัน คนแรก และเป็นผู้หญิงคนที่สามต่อจากเจอร์รัลดีน เฟอร์ราโรและซาราห์ พาลินที่ได้รับการเสนอชื่อเป็นรองประธานาธิบดีจากพรรคใหญ่[ 186 ]แฮร์ริสยังเป็นผู้อยู่อาศัยคนแรกของสหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันตกที่ปรากฏชื่อในรายชื่อผู้สมัครรับเลือกตั้งระดับชาติของพรรคเดโมแครต[ 187 ]
แฮร์ริสกลายเป็นรองประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกหลังจากไบเดนชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2020 [ 188 ]
รองประธานาธิบดี (ค.ศ. 2021–2025)

แฮร์ริสสาบานตนเข้ารับตำแหน่งรองประธานาธิบดีเวลา 11:40 น. ของวันที่ 20 มกราคม 2021 โดยผู้พิพากษาโซเนีย โซโตมายอร์[ 189 ]เธอเป็นรองประธานาธิบดีหญิงคนแรกของสหรัฐอเมริกา รองประธานาธิบดีชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรก และรองประธานาธิบดีชาวเอเชียอเมริกันคนแรก[ 190 ] [ 191 ] [ 192 ] [ 193 ]แฮร์ริสเป็นบุคคลที่สามที่มีเชื้อสายที่ไม่ใช่ยุโรปที่ได้รับการยอมรับซึ่งได้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีหรือรองประธานาธิบดี[ d ]
การกระทำแรกของเธอในฐานะรองประธานาธิบดีคือการสาบานตนรับตำแหน่งวุฒิสมาชิกใหม่สามคน ได้แก่อเล็กซ์ ปาดิลลา (ผู้สืบทอดตำแหน่งของเธอในวุฒิสภา) และวุฒิสมาชิกจากจอร์เจียราฟาเอล วอร์น็อคและจอน ออสซอฟฟ์[ 195 ]
ตำแหน่งประธานวุฒิสภา
เมื่อแฮร์ริสเข้ารับตำแหน่งวุฒิสภาของสภาคองเกรสชุดที่ 117 แบ่งเสียงกัน 50–50 ระหว่าง พรรครีพับลิกันและพรรคเดโมแครต [ 196 ] ซึ่งหมายความว่าเธอมักจะถูกขอให้ใช้อำนาจในการลงคะแนนเสียงตัดสิน ในกรณีที่คะแนนเสียงเท่ากัน ในฐานะประธานวุฒิสภาแฮร์ริสลงคะแนนเสียงตัดสินในกรณีที่คะแนนเสียงเท่ากันครั้งแรกสองครั้งในวันที่ 5 กุมภาพันธ์ ในเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคม เสียงลงคะแนนเสียงตัดสินของแฮร์ริสมีความจำเป็นต่อการผ่านร่างกฎหมายAmerican Rescue Plan Act of 2021ซึ่งเป็นมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจที่ไบเดนเสนอ เนื่องจากไม่มีวุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันลง คะแนนเสียงสนับสนุน [ 197 ] [ 198 ]ในวันที่ 20 กรกฎาคม แฮร์ริสทำลายสถิติ ของ ไมค์ เพน ซ์ ในการลงคะแนนเสียงตัดสินในกรณีที่คะแนนเสียงเท่ากันในปีแรกของการดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดี[ 199 ]เมื่อเธอลงคะแนนเสียงตัดสินในกรณีที่คะแนนเสียงเท่ากันเป็นครั้งที่เจ็ดในหกเดือนแรกของเธอ[ 200 ]เธอลงคะแนนเสียงตัดสินในกรณีที่คะแนนเสียงเท่ากัน 13 ครั้งในระหว่างปีแรกที่ดำรงตำแหน่ง ซึ่งเป็นจำนวนคะแนนเสียงตัดสินในกรณีที่คะแนนเสียงเท่ากันมากที่สุดในหนึ่งปีในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา แซงหน้าจอห์น อดัมส์ที่ลงคะแนนเสียง 12 ครั้งในปี 1790 [ 200 ] [ 201 ]เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2023 แฮร์ริสทำลายสถิติการลงคะแนนเสียงตัดสินในกรณีที่คะแนนเสียงเท่ากันมากที่สุดโดยรองประธานาธิบดี โดยลงคะแนนเสียงครั้งที่ 32 แซงหน้า จอห์ น ซี. คาลฮูนที่ลงคะแนนเสียง 31 ครั้งในระหว่างดำรงตำแหน่งเกือบแปดปี เมื่อเธอออกจากตำแหน่ง เธอได้ลงคะแนนเสียงดังกล่าวไปแล้ว 33 ครั้ง[ 200 ] [ 202 ]เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2021 แฮร์ริสทำหน้าที่รักษาการประธานาธิบดีตั้งแต่เวลา 10:10 น. ถึง 11:35 น. ตามเวลา EST ในขณะที่ไบเดนเข้ารับการตรวจลำไส้ใหญ่[ 203 ]เธอเป็นผู้หญิงคนแรก และเป็นบุคคลที่สามโดยรวม ที่เข้ารับอำนาจและหน้าที่ของประธานาธิบดีในฐานะประธานาธิบดีรักษาการของสหรัฐอเมริกา[ 204 ] [ 205 ] [ 206 ]
ตั้งแต่เดือนธันวาคม 2021 แฮร์ริสได้รับการระบุว่ามีบทบาทสำคัญในรัฐบาลไบเดนเนื่องจากเธอมีคะแนนเสียงชี้ขาดในวุฒิสภาที่มีคะแนนเสียงเท่ากัน รวมถึงการที่เธอเป็นผู้สมัครที่มีโอกาสชนะมากที่สุดในปี 2024 หากไบเดนไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งอีกครั้ง[ 207 ]
การตรวจคนเข้าเมือง

เมื่อวันที่ 24 มีนาคม 2021 ไบเดนได้มอบหมายให้แฮร์ริสทำงานร่วมกับเม็กซิโกและ กลุ่มประเทศ สามเหลี่ยมเหนือ (เอลซัลวาดอร์ กัวเตมาลา และฮอนดูรัส) เพื่อยับยั้งการอพยพผิดกฎหมายบริเวณชายแดนเม็กซิโก-สหรัฐอเมริกาและแก้ไขต้นเหตุของการอพยพ[ 208 ] [ 209 ]กลยุทธ์ การแก้ไขต้นเหตุ ( Root Causes Strategyหรือ RCS) เป็นผลผลิตจากความพยายามนี้[ 210 ]ในขณะนั้น องค์กรข่าวหลายแห่งได้บรรยายถึงแฮร์ริสว่าเป็น "ผู้บัญชาการชายแดน" [ 211 ] [ 212 ] [ 213 ]แม้ว่าแฮร์ริสจะปฏิเสธตำแหน่งนี้และไม่เคยดำรงตำแหน่งนี้จริง ๆ[ 214 ] [ 215 ] [ 216 ]พรรครีพับลิกันและนักวิจารณ์คนอื่น ๆ เริ่มใช้คำว่า "ผู้บัญชาการชายแดน" เพื่อเชื่อมโยงแฮร์ริสกับวิกฤตชายแดนเม็กซิโก-สหรัฐอเมริการวมถึงในมติของสภาผู้แทนราษฎรในเดือนกรกฎาคม 2024 แม้ว่าเธอจะไม่มีอำนาจเหนือชายแดนเลยก็ตาม[ 217 ] [ 218 ] [ 219 ]

แฮร์ริสได้เดินทางเยือนต่างประเทศครั้งแรกในฐานะรองประธานาธิบดีในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2564 โดยไปเยือนกัวเตมาลาและเม็กซิโกเพื่อพยายามแก้ไขสาเหตุที่แท้จริงของการ เพิ่มขึ้นของการอพยพจากอเมริกากลางไป ยังสหรัฐอเมริกา[ 220 ]ระหว่างการเยือน ในการแถลงข่าวร่วมกับประธานาธิบดีกัวเตมาลาอเลฮานโดร เกียมมัตเตอี แฮร์ริสได้เรียกร้องไปยังผู้ที่อาจอพยพว่า "ฉันต้องการให้ชัดเจนกับผู้คนในภูมิภาคที่กำลังคิดจะเดินทางอย่างอันตรายไปยังชายแดนสหรัฐอเมริกา-เม็กซิโก: อย่ามา อย่ามา" [ 221 ]งานของเธอในอเมริกากลางนำไปสู่การสร้าง:
- คณะทำงานด้านการปราบปรามการทุจริตและการค้ามนุษย์
- ความร่วมมือเพื่ออเมริกากลาง[ 222 ]
- โครงการเสริมสร้างศักยภาพสตรีใน Her Hands ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Partnership for Central America [ 223 ]
- กองทุนเพื่อการลงทุนสำหรับที่อยู่อาศัยและธุรกิจ[ 224 ]
นโยบายต่างประเทศ

แฮร์ริสได้พบกับประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง ของฝรั่งเศส ในเดือนพฤศจิกายน 2021 เพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์หลังจากการยกเลิกโครงการเรือดำน้ำที่เป็นข้อถกเถียง [ 225 ] การประชุมอีกครั้งจัดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน 2022 ระหว่างการเยือนสหรัฐอเมริกาของมาครง ส่งผลให้มีการตกลงที่จะเสริมสร้างความร่วมมือด้านอวกาศระหว่างสหรัฐอเมริกาและฝรั่งเศสในภาคส่วนพลเรือน พาณิชย์ และความมั่นคงแห่งชาติ[ 226 ]
ในเดือนเมษายน 2021 แฮร์ริสกล่าวว่าเธอเป็นคนสุดท้ายในห้องก่อนที่ไบเดนจะตัดสินใจถอนทหารสหรัฐฯ ทั้งหมดออกจากอัฟกานิสถานโดยเสริมว่าไบเดนมี “ความกล้าหาญอย่างเหลือเชื่อ” และ “ตัดสินใจโดยยึดหลักสิ่งที่เขาเชื่ออย่างแท้จริงว่าเป็นสิ่งที่ถูกต้อง” [ 227 ]เจค ซัลลิแวนที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติกล่าวว่าไบเดน “ยืนกรานให้เธอเข้าร่วมการประชุมตัดสินใจหลักทุกครั้ง เธอแสดงความคิดเห็นในระหว่างการประชุมเหล่านั้น ซึ่งมักจะให้มุมมองที่ไม่เหมือนใคร” [ 224 ]แฮร์ริสรับบทบาททางการทูตที่สำคัญในรัฐบาลไบเดน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการรุกรานยูเครนของรัสเซียในเดือนกุมภาพันธ์ 2022 หลังจากนั้นเธอถูกส่งไปยังเยอรมนีและโปแลนด์เพื่อรวบรวมการสนับสนุนสำหรับการจัดหาอาวุธให้ยูเครนและกำหนดมาตรการคว่ำบาตรต่อรัสเซีย[ 228 ]

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2566 แฮร์ริสได้เดินทางไปเยือนศูนย์การบินอวกาศก็อดดาร์ด ในรัฐแมริแลนด์พร้อมกับประธานาธิบดี ยุน ซุก ยอลแห่งเกาหลีใต้และตกลงที่จะร่วมมือกันเพื่อเสริมสร้างพันธมิตรด้านอวกาศระหว่างสหรัฐอเมริกาและเกาหลีใต้ “เรายืนยันความมุ่งมั่นของเราอีกครั้งที่จะเสริมสร้างความร่วมมือของเราในพรมแดนใหม่ของพันธมิตรที่กำลังขยายตัวของเรา และแน่นอนว่านั่นก็คืออวกาศ” แฮร์ริสกล่าวในการแถลงข่าวร่วมกับยุน[ 229 ]
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2566 แฮร์ริสให้คำมั่นว่ารัฐบาลไบเดนจะไม่กำหนดเงื่อนไขใดๆ ในการให้ความช่วยเหลือของสหรัฐฯ แก่อิสราเอลในสงครามกับฮามาสในฉนวนกาซา [ 230 ] ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2567 เธอกล่าวว่า "เมื่อพิจารณาถึงความทุกข์ทรมานอย่างมหาศาลในฉนวนกาซา จะต้องมีการหยุดยิงทันทีอย่างน้อยหกสัปดาห์ข้างหน้า...นี่จะช่วยให้ตัวประกันออกมาได้และนำความช่วยเหลือจำนวนมากเข้าไปได้" [ 231 ]
การเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2024
การรณรงค์หาเสียงของรองประธานาธิบดี
ในเดือนเมษายน 2023 ประธานาธิบดีไบเดนประกาศการลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ เป็นครั้งแรก โดยคาดการณ์กันอย่างกว้างขวางว่าแฮร์ริสจะยังคงเป็นคู่หูในการลงสมัครรับเลือกตั้งของเขาต่อไป หลังจากการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตทั้งคู่ก็กลายเป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อเป็นตัวแทนพรรคในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2024ความกังวลเกี่ยวกับอายุและสุขภาพของไบเดนยังคงมีอยู่ตลอดวาระแรกของไบเดน โดยมีการตรวจสอบอย่างเข้มงวดอีกครั้งหลังจากการแสดงของเขาในการโต้วาทีประธานาธิบดีครั้งแรกเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน
การรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดี


เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2024 ไบเดนได้ระงับการหาเสียงเลือกตั้งใหม่ของเขาและให้การสนับสนุนแฮร์ริสทันทีเพื่อแทนที่เขาในฐานะผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรค[ 232 ]เธอยังได้รับการสนับสนุนจากจิมมี คาร์เตอร์บิลและฮิลลารี คลินตันบารัคและมิเชล โอบามากลุ่มสมาชิกรัฐสภาผิวดำและอีกหลายคน [ 233 ] [ 234 ] [ 235 ] [ 236 ]ใน 24 ชั่วโมงแรกของการลงสมัครรับเลือกตั้ง แคมเปญของเธอระดมทุนได้ 81 ล้านดอลลาร์ จากการบริจาคจำนวนน้อย ซึ่ง เป็น ยอดรวมสูงสุดในวันเดียวของผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในประวัติศาสตร์[ 237 ]แฮร์ริสเป็นผู้สมัครคนแรกที่ไม่ได้เข้าร่วมการเลือกตั้ง ขั้นต้น นับตั้งแต่รองประธานาธิบดีฮิวเบิร์ต ฮัมฟรีย์ในปี 1968เธอยังมีแคมเปญการเลือกตั้งทั่วไปชิงตำแหน่งประธานาธิบดีที่สั้นที่สุดในประวัติศาสตร์ คือ 107 วัน
ภายในวันที่ 5 สิงหาคม แฮร์ริสได้รับตำแหน่งตัวแทนอย่างเป็นทางการผ่านการลงคะแนนเสียงของผู้แทน[ 238 ] [ 239 ] [ 240 ]ในวันถัดมา เธอประกาศให้ทิม วอลซ์ผู้ ว่าการรัฐมินนิโซตา เป็นคู่หูรองประธานาธิบดีของเธอ[ 241 ]ในวันที่ 22 สิงหาคม ซึ่งเป็นวันที่สี่ของการประชุมใหญ่พรรคเดโมแคร ต แฮร์ริสได้ยอมรับการเสนอชื่อจากพรรคเดโมแครตอย่างเป็นทางการเพื่อลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี[ 242 ]
เมื่อวันที่ 10 กันยายน 2024 ABC Newsได้จัดการโต้วาทีระหว่างแฮร์ริสและทรัมป์ในฟิลาเดลเฟีย รัฐเพนซิลเวเนีย [ 243 ] ในการโต้วาที ทรัมป์พยายามวาดภาพแฮร์ริสว่าเป็น "เสรีนิยมหัวรุนแรง" [ 244 ]คำวิจารณ์ที่รุนแรงที่สุดของแฮร์ริสต่อทรัมป์มาจากประเด็นสิทธิในการทำแท้งซึ่งเธอกล่าวว่าเธอจะฟื้นฟูสิทธิสตรีให้กลับคืนสู่สภาพที่เป็นอยู่ภายใต้คำตัดสินของศาลฎีกาในคดี Roe [ 245 ] แฮร์ริสได้รับการประกาศให้เป็นผู้ชนะการโต้วาทีโดยนักวิเคราะห์ทางการเมืองหลายคน รวมถึงคอลัมนิสต์จาก CNN [ 246 ] Politico [ 247 ] The New York Times [ 248 ] และ USA Today [ 249 ]นักวิเคราะห์บางคนตั้งข้อสังเกตว่าสำหรับ แฮร์ริส นี่คือ "การแสดงการโต้วาที ที่ดีที่สุดในอาชีพของเธอ" ซึ่งเธอได้เน้นย้ำจุดแข็งของเธออย่างแข็งขันและทำให้ทรัมป์ อดีตประธานาธิบดีเสียหลัก[ 247 ] [ 249 ]หลังจากการโต้วาที แฮร์ริสได้รับการสนับสนุนจากคนดังอย่างเทย์เลอร์ สวิฟต์[ 249 ]อย่างไรก็ตาม ผลสำรวจยังคงสูสีและแสดงให้เห็นว่าแฮร์ริสประสบปัญหาในการแสดงให้เห็นว่าเธอสามารถเป็นตัวแทนของ "การเปลี่ยนแปลง" ได้[ 250 ] [ 251 ]
เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม แฮร์ริสได้กล่าวสุนทรพจน์ครึ่งชั่วโมงที่เอลลิปส์ในวอชิงตัน ดี.ซี.ซึ่งตั้งใจให้เป็น "ข้อสรุป" สำหรับการหาเสียงของเธอ[ 252 ] [ 253 ] คำกล่าวของเธอเกี่ยวกับ การผ่าตัดแปลงเพศที่ได้รับเงินสนับสนุนจากภาษีสำหรับ ผู้ แปลงเพศในเรือนจำถูกโจมตีโดยทรัมป์ ซึ่งใช้เงินหลายล้านดอลลาร์ไปกับโฆษณาทางการเมืองที่กล่าวว่า " คามาราอยู่ฝ่ายพวกเขา/พวกเธอประธานาธิบดีทรัมป์อยู่ฝ่ายคุณ" การหาเสียงของทรัมป์ใช้เงินกับโฆษณานี้มากกว่าโฆษณาอื่นๆ ในการหาเสียง[ 254 ] [ 255 ]
แฮร์ริสแพ้การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ปี 2024ให้กับทรัมป์เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2024 [ 256 ]เธอยอมรับความพ่ายแพ้ในวันรุ่งขึ้นในการกล่าวสุนทรพจน์ที่มหาวิทยาลัยฮาวาร์ด ซึ่งเป็นสถาบันที่เธอจบการศึกษา[ 257 ]แฮร์ริสแพ้คะแนนเสียงจากคณะผู้เลือกตั้ง 312 ต่อ 226 และคะแนนเสียงจากประชาชน 48.3% ต่อ 49.8% เธอกลายเป็นผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตคนแรกนับตั้งแต่จอห์น เคอร์รีในปี 2004ที่แพ้คะแนนเสียงจากประชาชน[ e ]การแพ้ในรัฐ " กำแพงสีน้ำเงิน " อย่างวิสคอนซินมิชิแกนและเพนซิลเวเนียถือเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้เธอพ่ายแพ้ เช่นเดียวกับการแพ้ในรัฐสวิงสเตทอย่างเนวาดาแอริโซนาจอร์เจียและนอร์ทแคโรไลนา[ 258 ] การพ่ายแพ้ของแฮ ร์ริสเป็นส่วนหนึ่งของการต่อต้านพรรคที่ครองอำนาจทั่วโลกในปี 2024 [ 259 ] [ 260 ] ซึ่งเกิดขึ้นส่วนหนึ่งเนื่องจากอัตราเงินเฟ้อที่พุ่งสูงขึ้น ในปี 2021–2023 [ 261 ] [ 262 ]ทั้ง 50 รัฐและดีซีมีแนวโน้มไปทางขวาเมื่อเทียบกับการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2020 [ 263 ]เมื่อวันที่ 6 มกราคม 2025 ในฐานะประธานวุฒิสภา แฮร์ริสได้ดูแลการรับรองทรัมป์และแวนซ์ในฐานะผู้ชนะการเลือกตั้ง[ 264 ]หากเธอชนะ แฮร์ริสจะเป็นประธานาธิบดีหญิงคนแรกและชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียคนแรกของสหรัฐอเมริกา และเป็นประธานาธิบดีชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันคนที่สองต่อจากโอบามา[ 265 ]
หลังพ้นตำแหน่งรองประธานาธิบดี (ปี 2025 – ปัจจุบัน)
แฮร์ริสออกจากตำแหน่งเมื่อวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2568 และได้รับการสืบทอดตำแหน่งโดย เจดี แวนซ์ รองประธานาธิบดีคนที่ 50 ของสหรัฐอเมริกาเธอและสามีย้ายไปลอสแอนเจลิส [ 266 ]ซึ่งพวกเขาช่วยแจกจ่ายอาหารให้กับผู้ประสบภัยจากไฟไหม้พาลิเซดส์[ 267 ]
เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568 แฮร์ริสได้เซ็นสัญญากับCreative Artists Agency (CAA) เพื่อมุ่งเน้นไปที่โอกาสในการพูดและการเผยแพร่ผลงาน[ 268 ]สี่วันต่อมา เธอได้รับรางวัลประธานในงานประกาศรางวัล NAACP Image Awards ครั้งที่ 56 [ 269 ]
เมื่อวันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2568 ประธานาธิบดีทรัมป์ได้เพิกถอนมารยาทที่ปกติมอบให้แก่อดีตรองประธานาธิบดีโดยการเพิกถอนการอนุมัติการรักษาความปลอดภัย ของแฮร์ริ ส[ 270 ]
เมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2568 แฮร์ริสได้กล่าวสุนทรพจน์ในงานกาล่าฉลองครบรอบ 20 ปีของEmerge Americaซึ่งเธอได้วิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลทรัมป์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องการจัดการเศรษฐกิจและประเด็นทางสังคม[ 271 ]สัปดาห์ต่อมาVogue รายงานว่าแฮร์ริสได้ปรากฏตัวอย่างไม่คาดคิดและเปิดตัวอย่างเป็นทางการในงาน Met Galaปี พ.ศ. 2568 โดยแต่งกายด้วยชุดสีขาวและดำครึ่งตัว[ 272 ]
บางคนคาดการณ์ว่าแฮร์ริสจะลงสมัครรับเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียในปี 2026แต่ในเดือนกรกฎาคม 2025 เธอประกาศว่าจะไม่ลงสมัคร[ 273 ]ตามรายงานของThe Hillเจ้าหน้าที่ระดับสูงของพรรคเดโมแครตเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่คัดค้านการลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2028โดยบางคนถึงกับกล่าวต่อสาธารณะว่าพวกเขาจะสนับสนุนเธอหากเธอตัดสินใจลงสมัคร[ 274 ]
ภายใต้กฎหมายของรัฐบาลกลาง อดีตรองประธานาธิบดีจะได้รับการคุ้มครองจากหน่วยสืบราชการลับ เป็นเวลาหกเดือน การคุ้มครองของแฮร์ริสจะหมดอายุในวันที่ 21 กรกฎาคม 2025 แต่ประธานาธิบดีไบเดนได้ขยายเวลาออกไปอีกหนึ่งปีโดยการลงนามในคำสั่งก่อนที่เขาจะออกจากตำแหน่ง ในวันที่ 28 สิงหาคม 2025 ประธานาธิบดีทรัมป์ได้ลงนามในบันทึกข้อความยกเลิกการคุ้มครองของเธอตั้งแต่วันที่ 1 กันยายน[ 275 ]
เมื่อวันที่ 23 กันยายน 2025 แฮร์ริสได้ตีพิมพ์บันทึกความทรงจำชื่อ107 Daysซึ่งให้รายละเอียดเกี่ยวกับการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2024 ของเธอ เธอได้เริ่มทัวร์ต่างประเทศเพื่อโปรโมตหนังสือเล่มนี้[ 276 ]ในการให้สัมภาษณ์ในรายการ Sunday with Laura KuenssbergของBBCเพื่อโปรโมตหนังสือ เธอกล่าวว่าเธออาจเป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2028 ได้[ 277 ]ในการสัมภาษณ์เดียวกันนั้น เธอตั้งคำถามว่าเธอควรจะกระตุ้นให้ไบเดนไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งในปี 2024 หรือไม่ และความเงียบของเธอเป็นการกระทำที่ "สง่างามหรือประมาท" กันแน่[ 278 ]
แฮร์ริสมีส่วนร่วมในการเลือกตั้งกลางเทอมปี 2026โดยให้การสนับสนุนและรณรงค์หาเสียงให้กับผู้สมัครหลายคน รวมถึงจัสมิน คร็อกเก็ตต์และต่อมาเจมส์ ทาลาริโกในการเลือกตั้งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาปี 2026 ในรัฐเท็กซัส[ 279 ]
ประวัติการเลือกตั้ง
จุดยืนทางการเมือง
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| ลัทธิเสรีนิยมสมัยใหม่ในสหรัฐอเมริกา |
|---|
นโยบายภายในประเทศของแฮร์ริสสนับสนุนการคุ้มครองการทำแท้ง ระดับชาติ สิทธิของกลุ่ม LGBTQ+การควบคุมอาวุธปืนที่เข้มงวดขึ้นและกฎหมายที่จำกัดเพื่อแก้ไขปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ [ 280 ] [ 281 ] [ 96 ] ในส่วนของการเข้าเมือง เธอสนับสนุนเส้นทางสู่การเป็นพลเมืองโดยการทำงาน และการเพิ่มความปลอดภัยบริเวณชายแดน รวมถึงการแก้ไขต้นเหตุของการเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมายโดยใช้โปรแกรม RCS [ 282 ] [ 283 ]
ในด้านนโยบายต่างประเทศ แฮร์ริสสนับสนุนการให้ความช่วยเหลือทางทหารแก่ยูเครนและอิสราเอล อย่างต่อเนื่อง ในสงครามของแต่ละประเทศ แต่ยืนยันว่าอิสราเอลควรตกลงหยุดยิงและเจรจาเรื่องตัวประกันและทำงานเพื่อหาทางออกสองรัฐ [ 284 ] เธอคัดค้าน การคว่ำบาตรอาวุธ ต่ออิสราเอล[ 285 ]แฮร์ริสมีจุดยืนที่แตกต่างจากไบเดนในประเด็นเศรษฐกิจ โดยเสนอสิ่งที่เรียกว่าวาระทางเศรษฐกิจแบบ "ประชานิยม" [ 286 ] [ 287 ]
การทำแท้ง
แฮร์ริสสนับสนุนสิทธิในการทำแท้งและการดูแลสุขภาพอนามัยเจริญพันธุ์เป็นประเด็นสำคัญในการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีของเธอ[ 288 ] [ 289 ]เธอได้รับการขนานนามว่าเป็น "กระบอกเสียงของรัฐบาลไบเดนเพื่อสิทธิในการเจริญพันธุ์" [ 290 ]และ "กระบอกเสียงของทำเนียบขาวที่ให้การสนับสนุนสิทธิด้านสุขภาพอนามัยเจริญพันธุ์อย่างแน่วแน่" [ 291 ]องค์กรสิทธิในการทำแท้งและองค์กรสตรีหลายแห่งให้การสนับสนุนเธอหลังจากที่ไบเดนถอนตัวจากการแข่งขัน โดยReproductive Freedom for Allกล่าวว่า "ไม่มีใครต่อสู้เพื่อสิทธิและการเข้าถึงการทำแท้งอย่างหนักหน่วงเท่าแฮร์ริส" และEMILY's Listเรียกเธอว่า "ผู้สนับสนุนและผู้ส่งสารที่ทรงพลังที่สุดของเรา" ในเรื่องสิทธิในการเจริญพันธุ์[ 292 ]
ณ ปี 2020 แฮร์ริสได้รับคะแนน 100% จากกลุ่มสนับสนุนสิทธิในการทำแท้งPlanned Parenthood Action Fundและคะแนน 0% จากกลุ่มต่อต้านการทำแท้งNational Right to Life Committee [ 293 ] EMILY 's List รับรองเธอในปี 2015 ระหว่างการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งวุฒิสมาชิกของเธอ[ 294 ]
สิทธิของกลุ่ม LGBTQ
ในฐานะอัยการสูงสุดของรัฐแคลิฟอร์เนีย แฮร์ริสปฏิเสธที่จะปกป้องข้อเสนอที่ 8ในศาลรัฐบาลกลาง และหลังจากที่ข้อเสนอที่ 8 ถูกยกเลิกในคดีHollingsworth v. Perryในปี 2013 เธอได้สั่งให้สำนักงานเสมียนประจำเทศมณฑลลอสแอนเจลิส "เริ่มการสมรสทันที" เธอเป็นผู้ทำพิธีแต่งงานให้กับโจทก์ในคดีนี้ คือ คริส เพอร์รี และแซนดี้ สเตียร์ ที่ศาลาว่าการเมืองซานฟรานซิสโก[ 295 ]
ในฐานะสมาชิกวุฒิสภาสหรัฐฯ แฮร์ริสได้ร่วมสนับสนุนพระราชบัญญัติความเสมอภาค[ 296 ]
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2561 แฮร์ริสได้นำเพื่อนร่วมงานของเธอเสนอกฎหมายห้ามใช้ข้อแก้ตัวเรื่องความตื่นตระหนกต่อเกย์และคนข้ามเพศ พ.ศ. 2561 ซึ่งเป็นร่างกฎหมายระดับประเทศที่จะจำกัดประสิทธิภาพของข้อแก้ตัวเรื่องความตื่นตระหนกต่อเกย์และคนข้ามเพศซึ่งเป็นประเด็นที่เธอริเริ่มในฐานะอัยการเขตของซานฟรานซิสโก[ 297 ]
ในเดือนตุลาคม 2019 แฮร์ริสได้เข้าร่วมการประชุมเสวนาของ CNN/Human Rights Campaign เกี่ยวกับสิทธิของกลุ่ม LGBTQ และให้คำมั่นว่าจะสนับสนุน "ทุกคนที่กำลังต่อสู้เพื่อความเท่าเทียม" ในกรณีที่จะตัดสินว่าบุคคลที่เป็นเกย์และคนข้ามเพศได้รับการคุ้มครองภายใต้กฎหมายที่ห้ามการเลือกปฏิบัติในที่ทำงานของรัฐบาลกลางหรือไม่[ 298 ]แฮร์ริสได้ดึงความสนใจไปที่การระบาดของอาชญากรรมจากความเกลียดชังที่กระทำต่อหญิงข้ามเพศผิว ดำ (ในขณะนั้นมีผู้เสียชีวิต 20 รายในปีนั้น) โดยสังเกตว่ากลุ่ม LGBTQ ที่เป็นคนผิวสีถูกเลือกปฏิบัติเป็นสองเท่า[ 299 ] [ 300 ]
แฮร์ริสถูกวิพากษ์วิจารณ์ในภายหลังจากการยื่นคำร้องต่อศาลรัฐบาลกลางในปี 2015 เพื่อขัดขวางการดูแลทางการแพทย์เพื่อยืนยันเพศสภาพสำหรับนักโทษข้ามเพศที่รับโทษอยู่ในเรือนจำของรัฐแคลิฟอร์เนียในขณะที่เธอเป็นอัยการสูงสุดของรัฐแคลิฟอร์เนีย หลังจากที่ศาลอุทธรณ์เขตที่เก้าได้ตัดสินว่าการปฏิเสธการรักษาดังกล่าวเป็นการละเมิดข้อห้ามการลงโทษที่โหดร้ายและผิดปกติของบทแก้ไขเพิ่มเติมที่ 8 [ 301 ] [ 302 ]
กระบวนการยุติธรรมทางอาญา
ในเดือนธันวาคม 2018 แฮร์ริสลงคะแนนเสียงสนับสนุนกฎหมาย First Step Actซึ่งเป็นกฎหมายที่มุ่งลด อัตรา การกระทำผิดซ้ำในหมู่นักโทษของรัฐบาลกลางโดยการขยายการฝึกอบรมอาชีพและโครงการอื่นๆ รวมถึงการขยายโครงการปล่อยตัวก่อนกำหนดและการแก้ไขกฎหมายเกี่ยวกับการลงโทษ เช่นโทษจำคุกขั้นต่ำที่บังคับใช้สำหรับผู้กระทำความผิดเกี่ยวกับยาเสพติดที่ไม่ใช้ความรุนแรง "เพื่อลงโทษผู้กระทำความผิดเกี่ยวกับยาเสพติดอย่างเป็นธรรมมากขึ้น" [ 303 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2563 แฮร์ริสเป็นหนึ่งในวุฒิสมาชิก 15 คนที่ลงนามในจดหมายถึงสำนักงานเรือนจำกลางและบริษัทเรือนจำเอกชนGEO Group , CoreCivicและManagement and Training Corporationเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับกลยุทธ์ของพวกเขาในการจัดการกับการระบาดใหญ่ของ COVID-19โดยยืนยันว่า “เป็นเรื่องสำคัญที่ [คุณ] ต้องมีแผนเพื่อช่วยป้องกันการแพร่กระจายของไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ไปยังผู้ต้องขังและเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ รวมถึงครอบครัวและคนที่พวกเขารัก และให้การรักษาแก่ผู้ต้องขังและเจ้าหน้าที่ที่ติดเชื้อ” [ 304 ]
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2563 หลังจากการรณรงค์ของกลุ่มชุมชนต่างๆ รวมถึงBlack Lives Matterนายกเทศมนตรีเมืองลอสแอนเจลิสเอริค การ์เซ็ตติประกาศตัดงบประมาณของกรมตำรวจลอสแอนเจลิส จำนวน 150 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 305 ]แฮร์ริสสนับสนุนการตัดสินใจดังกล่าว[ 306 ] [ 307 ]
ในปี 2020 แฮร์ริสทวีตสนับสนุนการบริจาคให้กับกองทุนเสรีภาพมินนิโซตาซึ่งเป็นกองทุนประกันตัวที่ช่วยเหลือผู้ที่ถูกจับกุมในการประท้วงจอร์จ ฟลอยด์แม้ว่าเธอจะไม่ได้บริจาคให้กับกองทุนดังกล่าวด้วยตนเองก็ตาม[ 308 ]
ประวัติการทำงานด้านกระบวนการยุติธรรมทางอาญาของแฮร์ริสได้รับการมองว่ามีทั้งด้านดีและด้านเสีย โดยนักวิจารณ์เรียกเธอว่า "เข้มงวดกับอาชญากรรม" แม้ว่าเธอจะเรียกตัวเองว่าเป็น "อัยการหัวก้าวหน้า" โดยอ้างถึงความลังเลที่จะปล่อยตัวนักโทษและนโยบายต่อต้านการหนีเรียน ในหนังสือของเธอในปี 2009 แฮร์ริสวิจารณ์พวกเสรีนิยมในสิ่งที่เธอเรียกว่า "อคติที่มีต่อการบังคับใช้กฎหมาย" [ 309 ]
ชีวิตส่วนตัว

ในช่วงทศวรรษ 1990 แฮร์ริสคบหากับวิลลี บราวน์ประธานสภาแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย (1980–1995) และต่อมาเป็นนายกเทศมนตรีเมืองซานฟรานซิสโก (1996–2004) [ 29 ]แม้ว่าในทางเทคนิคแล้วบราวน์ยังคงแต่งงานอยู่ แต่เขาก็แยกทางกับภรรยามานานกว่าทศวรรษในช่วงที่คบหากับแฮร์ริส[ 310 ] ในปี 2001 แฮร์ริสคบหากับ มอนเทล วิลเลียมส์พิธีกรรายการทอล์คโชว์ในช่วงสั้นๆ[ 311 ]
แฮร์ริสได้พบกับสามีของเธอ ทนายความดั๊ก เอ็มฮอฟฟ์ผ่านเพื่อนร่วมกันที่จัดให้ทั้งคู่ไปเดทแบบนัดบอดในปี 2013 [ 312 ]เอ็มฮอฟฟ์ ซึ่งเกิดในครอบครัวชาวยิว เป็นทนายความด้านบันเทิงที่ต่อมาได้เป็นหุ้นส่วนผู้รับผิดชอบที่สำนักงานลอสแอนเจลิสของVenable LLP [ 313 ] [ 312 ] [ 314 ]แฮร์ริสและเอ็มฮอฟฟ์แต่งงานกันเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 2014 ที่ซานตาบาร์บารา รัฐแคลิฟอร์เนีย [ 315 ] แฮร์ริสเป็นแม่เลี้ยงของลูกสองคนของเอ็มฮอฟฟ์ คือ โคลและเอลลาจากการแต่งงานครั้งก่อนกับโปรดิวเซอร์ภาพยนตร์เคอร์สติน เอ็มฮอฟฟ์ [ 316 ] ณเดือนสิงหาคม2024 แฮร์ริสและสามีของเธอมีทรัพย์สินสุทธิประมาณ 8 ล้าน ดอลลาร์ [ 317 ] [ 318 ]
แฮร์ริสเป็นแบปติสต์เป็นสมาชิกของคริสตจักรแบปติสต์ที่สามแห่งซานฟรานซิสโกซึ่ง เป็นคริสตจักร ในสังกัดAmerican Baptist Churches USA [ 319 ] [ 320 ] [ 321 ] [ 322 ] เธอเป็นสมาชิกของThe Linksซึ่งเป็นองค์กรทางสังคมและบริการที่เชิญเฉพาะสมาชิกเท่านั้น สำหรับสตรีผิวดำชาวอเมริกันที่มีชื่อเสียง[ 323 ] [ 324 ]แฮร์ริสเป็นเจ้าของปืน[ 325 ] [ 326 ]
ภาพลักษณ์สาธารณะ
แม้ว่าสาธารณชนจะมีมุมมองที่ไม่ดีต่อแฮร์ริสในฐานะรองประธานาธิบดี ซึ่งถือเป็นสถิติต่ำสุด[ 327 ]แต่ภาพลักษณ์ของเธอกลับดีขึ้นหลังจากไบเดนถอนตัวจากการลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ คะแนนความนิยมของเธอเพิ่มขึ้น 13% ในหมู่พรรคเดโมแครต[ 328 ]
แฮร์ริสประสบกับการเปลี่ยนแปลงบุคลากรจำนวนมากในระหว่างดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดี ซึ่งรวมถึงการลาออกของหัวหน้าคณะทำงาน รองหัวหน้าคณะทำงาน เลขานุการฝ่ายสื่อสาร รองเลขานุการฝ่ายสื่อสาร ผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสาร และหัวหน้าผู้ร่างสุนทรพจน์[ 329 ]นักวิจารณ์กล่าวหาว่าการเปลี่ยนแปลงบุคลากรนี้สะท้อนถึงความไร้ประสิทธิภาพและความท้อแท้[ 228 ] Axiosรายงานว่าการเปลี่ยนแปลงบุคลากรอย่างน้อยบางส่วนเกิดจากความเหนื่อยล้าจากการเปลี่ยนผ่านที่หนักหน่วงไปสู่การบริหารงานใหม่ รวมถึงข้อพิจารณาทางการเงินและส่วนตัว[ 330 ]ตลอดช่วงเวลาส่วนใหญ่ในการดำรงตำแหน่ง แฮร์ริสมีคะแนนความนิยมต่ำที่สุดในบรรดารองประธานาธิบดีทั้งหมด[ 331 ] [ 332 ] [ 327 ]จาก ผลสำรวจความคิดเห็น ของ RealClear Politicsพบว่า ในเดือนสิงหาคม 2022 มีชาวอเมริกันเพียง 34.8% เท่านั้นที่มีมุมมองที่ดีต่อเธอ แต่ตัวเลขนี้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วหลังจากที่เธอกลายเป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อเป็นตัวแทนพรรคเดโมแครตในการเลือกตั้งประธานาธิบดีในเดือนกรกฎาคม 2024 แฮร์ริสมีคะแนนนิยมสุทธิในวันที่ 9 กันยายน[ 333 ]
ในปี 2024 คลิปวิดีโอจากปี 2023 ที่แฮร์ริสพูดว่า " คุณคิดว่าคุณเพิ่งตกลงมาจากต้นมะพร้าวเหรอ?คุณดำรงอยู่ในบริบทของทุกสิ่งที่คุณอาศัยอยู่และสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนหน้าคุณ" ในงานที่ทำเนียบขาวกลายเป็นไวรัล [ 334 ] นับตั้งแต่การเปิดตัวแคมเปญหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2024 คำพูดนั้นและคำพูดอื่นๆ ของแฮร์ริสได้รับการแชร์อย่างกว้างขวางในรูปแบบมีม ส่งผลให้สื่อรายงานภาพลักษณ์สาธารณะของเธอ[ 335 ] [ 336 ]
เสียงหัวเราะดังลั่นของแฮร์ริส[ f ]ได้รับการขนานนามว่าเป็นหนึ่งใน "ลักษณะนิสัยส่วนตัวที่โดดเด่นและถูกวิเคราะห์มากที่สุด" ของเธอ[ 340 ]เธอบอกว่าเสียงหัวเราะของเธอได้มาจากแม่ของเธอ[ 341 ]
สิ่งพิมพ์
แฮร์ริสเขียนหนังสือสารคดีสามเล่มและหนังสือสำหรับเด็กหนึ่งเล่ม:
- แฮร์ริส, คามาลา; โอ'ซี. แฮมิลตัน, โจน (2009). ฉลาดในการปราบปรามอาชญากรรม: แผนการของอัยการอาชีพเพื่อทำให้เราปลอดภัยยิ่งขึ้น . ซานฟรานซิสโก: สำนักพิมพ์โครนิเคิลบุ๊คส์. ISBN 978-0-8118-6528-9. OCLC 191927227 .
- แฮร์ริส, คามาลา (8 มกราคม 2019). ความจริงที่เรายึดมั่น: การเดินทางของชาวอเมริกัน . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์เพนกวิน. ISBN 978-0525560715. OCLC 1176569148 .
- แฮร์ริส กมลา (8 มกราคม 2562). ฮีโร่มีอยู่ทุกที่ ภาพประกอบโดย เมชาล เรนี โร นิวยอร์ก: หนังสือ Philomel. ไอเอสบีเอ็น 978-1-9848-3749-3. OCLC 1135291675 .
- แฮร์ริส, คามาลา (23 กันยายน 2025). 107 วัน . นิวยอร์กซิตี้: ไซมอน แอนด์ ชูสเตอร์. ISBN 978-1668211656.
ดูเพิ่มเติม
- สตรีผิวดำในวงการการเมืองอเมริกัน
- ชาร์ลส์ เคอร์ติส
- รายชื่อสมาชิกคณะรัฐมนตรีสหรัฐอเมริกาเชื้อสายแอฟริกันอเมริกัน
- รายชื่อผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาเชื้อสายแอฟริกันอเมริกัน
- รายชื่อผู้สมัครรับเลือกตั้งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาเชื้อสายแอฟริกันอเมริกัน
- รายชื่อวุฒิสมาชิกชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน
- รายชื่อชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียและชาวอเมริกันจากหมู่เกาะแปซิฟิกในรัฐสภาสหรัฐอเมริกา
- รายชื่ออัยการสูงสุดหญิงประจำรัฐในสหรัฐอเมริกา
- รายชื่อสมาชิกคณะรัฐมนตรีหญิงของสหรัฐอเมริกา
- รายชื่อผู้สมัครหญิงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา
- รายชื่อนักการเมืองเชื้อสายอินเดีย § สหรัฐอเมริกา
- รายชื่อผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครตของสหรัฐอเมริกา
- รายชื่อผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครตของสหรัฐอเมริกา
- รายชื่อวุฒิสมาชิกสหรัฐอเมริกาจากรัฐแคลิฟอร์เนีย
- ผู้หญิงในวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา
หมายเหตุ
- 1 2เดิมทีพ่อแม่ของแฮร์ริสตั้งชื่อเธอว่า คามาลา ไอเยอร์ แฮร์ริส แต่สองสัปดาห์ต่อมาพวกเขาได้ยื่นคำให้การเพื่อเปลี่ยนชื่อกลางของเธอเป็นเดวี [ 2 ]
- ↑มหาวิทยาลัยเหล่านั้นได้แก่มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ เออร์บานา-แชมเปญ ;มหาวิทยาลัยนอร์ทเวสเทิร์น เอแวนสตัน; และมหาวิทยาลัยวิสคอนซินแมดิสัน
- ↑อิวานกาลูกสาวของทรัมป์ยังบริจาคเงิน 2,000 ดอลลาร์ให้กับแคมเปญหาเสียงเลือกตั้งใหม่ของแฮร์ริส แต่ไม่มีการกล่าวถึงว่าเงินบริจาคของอิวานกาถูกบริจาคให้กับองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรหรือไม่ [ 62 ]
- ↑อีกสองคนคือประธานาธิบดีบารัค โอบามาและรองประธานาธิบดีชาร์ลส์ เคอร์ติสซึ่งเป็นชาวอเมริกันพื้นเมืองและสมาชิกของชนเผ่าคาวซึ่งดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดีภายใต้เฮอร์เบิร์ต ฮูเวอร์ตั้งแต่ปี 1929 ถึง 1933 [ 194 ]
- ↑ผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตบารัค โอบามาในปี 2008และ 2012ฮิลลารี คลินตันในปี 2016และโจ ไบเดนในปี 2020ชนะคะแนนเสียงจากประชาชนในการเลือกตั้งติดต่อกันสี่ครั้ง
- ↑ในแง่ของประเภท มักจะอธิบายว่าเป็นเสียงหัวเราะคิกคักหรือเสียงหัวเราะดังลั่น [ 337 ] [ 338 ] [ 339 ]ตัวอย่างหนึ่งสามารถเห็นได้ในวิดีโอ "ต้นมะพร้าว" ที่แสดงอยู่ทางด้านขวาของส่วนนี้
- ↑ แฮร์ริส, คามาลา [@KamalaHarris] (24 พฤษภาคม 2016). "ผู้คนออกเสียงชื่อฉันแตกต่างกันหลายวิธี ให้ #KidsForKamala แสดงให้คุณเห็นว่าควรออกเสียงอย่างไร" ( ทวีต ) . สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2025 –ผ่านทางทวิตเตอร์
- ↑ Debolt, David (18 สิงหาคม 2020). "นี่คือใบเกิดของ Kamala Harris นักวิชาการกล่าวว่าไม่มีการถกเถียงเรื่องคุณสมบัติในการเป็นรองประธานาธิบดี" The Mercury Newsเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2021 สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2021
- ↑คิม, แคทเธอรีน; สแตนตัน, แซ็ค (11 สิงหาคม 2020). "55 สิ่งที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับคามาลา แฮร์ริส" . Politico . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 สิงหาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ 23 สิงหาคม 2020 .
- ↑รัฐสภาสหรัฐอเมริกา. "กมลา แฮร์ริส (รหัส: H001075)" . สารบบชีวประวัติของรัฐสภาสหรัฐอเมริกา . สืบค้นเมื่อ20 พฤษภาคม 2020 .
- ↑ "คำกล่าวอ้างเรื่องวรรณะพราหมณ์ของมารดาของกมลา แฮร์ริส ปรากฏขึ้นท่ามกลางคำพูดของทรัมป์ที่ว่า 'ไม่ใช่คนดำ'" . ไทมส์ นาว . 2 สิงหาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2025 .
- ↑ "ในความทรงจำ: ดร. ชยามลา จี. แฮร์ริส" . องค์กรต่อต้านมะเร็งเต้านม . 21 มิถุนายน 2552. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 มกราคม 2562 . เรียกดูเมื่อ23 มกราคม 2562 .
- ↑แฮร์ริส, คามาลา (2019). ความจริงที่เรายึดมั่น: การเดินทางของชาวอเมริกัน .สำนักพิมพ์เพนกวิน. หน้า320 , 330. ISBN 978-0-525-56072-2เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 17 เมษายน 2023
คุณปู่ของฉันชื่อ ออสการ์ โจเซฟ ... คุณย่าของฉันชื่อ เบอริล
- ↑แบร์รี, เอลเลน (7 พฤศจิกายน 2020). "บิดาของกมลา แฮร์ริส ซึ่งเป็นเพียงเชิงอรรถในสุนทรพจน์ของเธอ เป็นนักเศรษฐศาสตร์ชื่อดัง"เดอะนิวยอร์กไทมส์ ISSN 0362-4331 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2024 สืบค้นเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2024
- 1 2แบร์รี, เอลเลน (13 กันยายน 2020). "พ่อแม่ผู้อพยพของคามาลา แฮร์ริส พบบ้านและกันและกันได้อย่างไรในกลุ่มศึกษาคนผิวดำ"เดอะนิวยอร์กไทมส์ ISSN 0362-4331 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 2024 สืบค้นเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 2024
- 1 2 3 Dinkelspiel, Frances (8 มีนาคม 2021). "อัปเดต: ไม่จำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงกฎหมายของเบิร์กลีย์เพื่อขึ้นทะเบียนบ้านในวัยเด็กของคามาลา แฮร์ริสเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์" . Berkeleyside . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2022 .
- ↑ Kacich, Tom (2 สิงหาคม 2019). "จดหมายจากผู้อ่านของทอม, 2 สิงหาคม 2019" . The News-Gazette . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 สิงหาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2022 .
- 1 2 Goodyear, Dana (15 กรกฎาคม 2019). "Kamala Harris Makes Her Case" . The New Yorker . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 พฤศจิกายน 2021 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2022 .
ในวัยเด็ก แฮร์ริสเติบโตมาท่ามกลางปัญญาชนและนักกิจกรรมชาวแอฟริกันอเมริกัน หนึ่งในเพื่อนสนิทที่สุดของแม่เธอคือ แมรี ลูอิส ผู้มีส่วนช่วยก่อตั้งสาขาวิชาการศึกษาเกี่ยวกับคนผิวดำที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐซานฟรานซิสโก
- ↑ฮอร์วิตซ์, ซารี (27 กุมภาพันธ์ 2012). "ทนายความกระทรวงยุติธรรม โทนี่ เวสต์ จะเข้ารับตำแหน่งรักษาการรองอัยการสูงสุด"เดอะวอชิงตัน โพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2019. สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2020 .
- ↑มาร์ติเนซ, ไมเคิล (23 ตุลาคม 2010). "'โอบามาหญิง' แสวงหาตำแหน่งอัยการสูงสุดของรัฐแคลิฟอร์เนีย" . CNN. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 พฤศจิกายน 2016. สืบค้นเมื่อ22 มกราคม 2014 .
- ↑ Bengali, Shashank; Mason, Melanie (25 ตุลาคม 2019). "คุณปู่ชาวอินเดียหัวก้าวหน้าผู้เป็นแรงบันดาลใจให้ Kamala Harris" Los Angeles Times . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2020. สืบค้นเมื่อ31 ธันวาคม 2024 .
- ↑รัสเซลล์, จอร์จ เฟบ. "กมลา แฮร์ริสเติบโตที่ไหน? ลำดับเหตุการณ์" . USA Today . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2024 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 2024 .
- ↑ Whiting, Sam (14 พฤษภาคม 2009). "Kamala Harris เติบโตมาโดยชื่นชมทนายความ" . San Francisco Chronicle . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ11 มกราคม 2014 .
- ↑ "เมื่อเพื่อนสนิทสมัยมัธยมของคุณได้เข้าไปอยู่ในทำเนียบขาว" . JGH News . พฤศจิกายน 2020. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 เมษายน 2024. เรียกดูเมื่อวันที่ 28 เมษายน 2024 .
- ↑เดล, แดเนียล (29 ธันวาคม 2018). "เพื่อนร่วมชั้นของวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ คามาลา แฮร์ริส จากโรงเรียนมัธยมในแคนาดา เชียร์ให้เธอลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี"โทรอนโต สตาร์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 กันยายน 2019. สืบค้นเมื่อ1 กรกฎาคม 2019 .
- ↑โคเฮน, ไมค์ (20 มกราคม 2021). "ปัจจุบัน คามาลา แฮร์ริส เป็นที่จดจำในฐานะผู้มีรากเหง้าจากย่านวานิเยร์"หนังสือพิมพ์เดอะ ซับเออร์บันเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2021 สืบค้นเมื่อ21 กรกฎาคม 2024
- ↑ Givhan, Robin (16 กันยายน 2019). "กมลา แฮร์ริสเติบโตมาในโลกที่ส่วนใหญ่เป็นคนผิวขาว จากนั้นเธอก็ไปเรียนที่มหาวิทยาลัยของคนผิวดำในเมืองที่มีคนผิวดำเป็นส่วนใหญ่"เดอะวอชิงตันโพสต์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 มิถุนายน 2021 สืบค้นเมื่อ15 สิงหาคม 2020
- ↑มอนต์โกเมอรี, มิมิ (17 สิงหาคม 2020). "กมลา แฮร์ริส ไม่ใช่คนหน้าใหม่ในดีซี ชีวิตของเธอที่นี่เป็นอย่างไรบ้าง?"วอชิงตันเนียน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 ตุลาคม 2023. สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2024 .
- ↑ไวส์แมน, ซารา (30 กรกฎาคม 2024). "ชมรมสตรีและชมรมชายผิวดำ 'จัดตั้งองค์กรอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน'"" . ภายในวงการอุดมศึกษา . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 2024 . เรียกดูเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 2024 .
- ↑โฮล์มส์, ทามารา. "การยกระดับคามาลา" . นิตยสารโฮเวิร์ด . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2024. สืบค้นเมื่อ17 ตุลาคม 2024 .
- ↑ Rosalsky, Greg (6 ตุลาคม 2020). "สถานที่ที่คามาลา แฮร์ริสเรียนเศรษฐศาสตร์" . NPR . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 ตุลาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ17 ตุลาคม 2024 .
- ↑ "LEOP: เปิดประตูสู่โอกาสสำหรับนักเรียนผู้มีอนาคตสดใส" . นิตยสาร UC Hastings . 14 สิงหาคม 2018. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กันยายน 2020 . สืบค้นเมื่อ13 สิงหาคม 2020 .
- ↑ "UC Hastings แสดงความยินดีกับ Kamala Harris '89: วุฒิสมาชิกสหรัฐคนต่อไปของแคลิฟอร์เนีย" . UC Hastings Law . ซานฟรานซิสโก. 9 พฤศจิกายน 2016. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 มกราคม 2021 . สืบค้นเมื่อ13 สิงหาคม 2020 .
- ↑ "กมลา แฮร์ริส ศิษย์ เก่าปี 1989 ชนะการเลือกตั้งตำแหน่งอัยการสูงสุดของรัฐแคลิฟอร์เนีย"ห้องข่าว UC Hastings 24 พฤศจิกายน 2010 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2010 เรียกดูเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2011
- 1 2 3โมเรน, แดน (29 พฤศจิกายน 1994). "คนสนิทของบราวน์อีก 2 คนได้รับตำแหน่งที่มีค่าตอบแทนสูง: รัฐบาล: ประธานสภาแต่งตั้งเพื่อนร่วมงานที่สนิทกันมานานและเพื่อนเก่าแก่ให้ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการของรัฐ ขณะที่อำนาจในตำแหน่งอันทรงอิทธิพลของเขาเริ่มสั่นคลอน" . ลอสแอนเจลิสไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ4 กรกฎาคม 2020 .
- ↑ "อัยการแต่งตั้งหัวหน้าหน่วยปราบปรามอาชญากรรมต่อเนื่องคนใหม่" . เดอะ ซานฟรานซิสโก เอ็กแซมินเนอร์ . 3 กุมภาพันธ์ 1998. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 เมษายน 2020.
- ↑ Lynch, Pat. "วิทยุสำหรับผู้หญิง: อัยการเขตคนนี้สร้างความแตกต่างให้กับผู้หญิง" . Womensradio.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2010 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2010 .
- ↑ไบรน์, ปีเตอร์ (24 กันยายน 2003). "กรรมของกมลา" . ซานฟรานซิสโก วีคลี่ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2020 . สืบค้นเมื่อ4 กรกฎาคม 2020 .
- ↑ Kruse, Michael (9 สิงหาคม 2019). "ครอบครัวที่ร่ำรวยที่สุดในซานฟรานซิสโกผลักดันคามาลา แฮร์ริสอย่างไร" . Politico . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 พฤศจิกายน 2019 . สืบค้นเมื่อ9 สิงหาคม 2019 .
- ↑แฮมป์ตัน, แอดริเอล (28 กรกฎาคม 2546). "แฮร์ริสหาเสียงในซันเซ็ต". เดอะ ซานฟรานซิสโก เอ็กแซมินเนอร์ .
- ↑ Dineen, JK; Hampton, Adriel (9 ธันวาคม 2003). "คลินตันติดอันดับต้นๆ ของรายชื่อผู้สนับสนุนคนดัง" . The San Francisco Examiner . หน้า1 . สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2024 –ผ่านทางNewspapers.com .
- ↑ Bulwa, Demian (6 ธันวาคม 2003). "Harris ฟ้องอัยการเขต / ผลงาน ไม่ใช่ปรัชญา คือประเด็น" . San Francisco Chronicle . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 มกราคม 2021 . สืบค้นเมื่อ6 พฤษภาคม 2020 .
- ↑เซอร์นิเก, เคท (11 กุมภาพันธ์ 2562). "“อัยการหัวก้าวหน้า: คามารา แฮร์ริส จะแก้ปัญหาที่แก้ไม่ตกได้หรือไม่?”เดอะนิวยอร์กไทมส์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2019
- ↑ไนท์, เฮเธอร์ (7 พฤศจิกายน 2007). "กมลา แฮร์ริส ฉลองการได้รับเลือกเป็นอัยการเขตโดยไม่มีคู่แข่ง" . ซานฟรานซิสโก โครนิเคิล . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 มกราคม 2014 . สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2011 .
- ↑โซลทาว, อลิสัน (21 กรกฎาคม 2547). "อัยการเขตคนใหม่อ้างว่ามีอัตราความสำเร็จสูงกว่าในการดำเนินคดีกับอาชญากรที่มีความรุนแรง"ซานฟรานซิสโก เอ็กแซมินเนอร์หน้า4. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2567. สืบค้น เมื่อ 6 ตุลาคม 2567 .
- ↑ Van Derbeken, Jaxon (20 มีนาคม 2006). "การทดสอบและความยากลำบากของ Kamala Harris อัยการเขต / 2 ปีในวาระ อัยการและตำรวจมีความเห็นไม่ตรงกัน" . San Francisco Chronicle . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ9 มีนาคม 2019 .
- ↑ VanDerbeken, Jaxson (9 มกราคม 2004). "อัยการเขตคนใหม่สัญญาว่าจะ 'ฉลาดในการปราบปรามอาชญากรรม' / แฮร์ริสกล่าวชมฮัลลินัน และจะสานต่อนโยบายบางส่วนของเขา" . San Francisco Chronicle . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2020 .
- ↑ Matier, Phillip; Ross, Andrew (21 เมษายน 2547). "การเรียกร้องโทษประหารชีวิตอย่างไม่คาดคิดของเฟนสไตน์ทำให้อัยการเขตตกอยู่ในสถานการณ์ลำบาก" . San Francisco Chronicle . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 เมษายน 2563 . สืบค้นเมื่อ3 พฤษภาคม 2563 .
- ↑ Matier, Phillip; Ross, Andrew (5 พฤษภาคม 2004). "วุฒิสมาชิก Boxer เข้าร่วมกลุ่มผู้ประท้วงเรียกร้องให้ประหารชีวิตผู้ก่อเหตุฆาตกรรมตำรวจ" . San Francisco Chronicle . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2021 . สืบค้นเมื่อ3 พฤษภาคม 2020 .
- ↑ Van Derbeken, Jaxon (11 กันยายน 2009). "Edwin Ramos จะไม่ถูกประหารชีวิต" . San Francisco Chronicle . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ22 เมษายน 2020 .
- ↑ Knight, Heather; Lagos, Marisa (16 กันยายน 2009). "Newsom สนับสนุนการตัดสินใจของ Harris" . San Francisco Chronicle . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2012 . สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2009 .
- ↑ "ความเท่าเทียมทางการสมรส" . Kamalaharris.org. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2010 . เรียกดูเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2010 .
- ↑ "กฎหมาย Gwen Araujo Justice for Victims Act"ข้อมูลด้านกฎหมายของรัฐแคลิฟอร์เนีย 28 กันยายน 2549 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2558 เรียกดูเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2558
- ↑จอห์นสัน, เจสัน บี. (1 มิถุนายน 2548). "อัยการเขตจัดตั้งหน่วยงานด้านสิ่งแวดล้อม: ทีมงาน 3 คนรับมือกับอาชญากรรมที่ส่งผลกระทบต่อคนยากจนเป็นส่วนใหญ่"ซานฟรานซิสโก โครนิเคิล . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2563. สืบค้นเมื่อ4 พฤษภาคม 2563 .
- ↑ McKinley, Jesse (12 พฤศจิกายน 2006). "กฎคุ้มครองผู้อพยพถูกวิพากษ์วิจารณ์" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ . ISSN 0362-4331 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 มิถุนายน 2012 . สืบค้นเมื่อ28 ตุลาคม 2010 .
- ↑โฮ, วิเวียน (21 มกราคม 2019). "“ไม่มีใครทำงานหนักไปกว่าเธออีกแล้ว”: คนวงในเล่าถึงเส้นทางความสำเร็จอันรวดเร็วของคามาลา แฮร์ริส”เดอะการ์เดียนเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 กันยายน 2020 เรียกดูเมื่อ วัน ที่12 สิงหาคม 2020
- ↑ Knezevich, Alison (14 พฤษภาคม 2015). "Mosby: โครงการใหม่ให้โอกาสครั้งที่สองแก่ผู้กระทำความผิดที่ไม่ใช้ความรุนแรง" . The Baltimore Sun . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ 3 พฤษภาคม 2020 .
- ↑ "การป้องกันอาชญากรรมในอนาคตและการรักษาทรัพยากรทางตุลาการผ่านการดำเนินคดีแบบไม่ดั้งเดิม" (PDF)สำนักงานอัยการเขตฟิลาเดลเฟีย กันยายน 2016 เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2020 เรียกดูเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 2020
- ↑ Whitney, Keith (11 เมษายน 2018). "จากคุกสู่งาน นายกเทศมนตรี Bottoms ประกาศโครงการกลับคืนสู่สังคมใหม่" . WGCL-TV . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ3 พฤษภาคม 2020 .
- ↑ไนท์, เฮเธอร์ (19 ตุลาคม 2547). "เมืองเปิดแคมเปญลดการขาดเรียนของนักเรียนหลายพันคน"ซานฟรานซิสโก โครนิเคิล . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2563. สืบค้นเมื่อ 1 พฤษภาคม 2563 .
- ↑ไนท์, เฮเธอร์ (14 กันยายน 2549). "เมืองพยายามนำนักเรียนที่หนีเรียนมากที่สุดกลับเข้าโรงเรียน การช่วยเหลือนักเรียนและการดำเนินคดีอาญาเป็นส่วนหนึ่งของการปราบปราม"ซานฟรานซิสโก โครนิเคิลเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 สิงหาคม 2563 สืบค้นเมื่อ 1 พฤษภาคม 2563
- ↑ Asimov, Nanette (11 มิถุนายน 2008). "ผู้ปกครองของเด็กที่หนีเรียนถูกออกใบสั่งปรับ" . San Francisco Chronicle . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2020 .
- 1 2 "การต่อสู้กับการขาดเรียนให้ผลตอบแทนมหาศาล"ซานฟรานซิสโก โครนิเคิล 14 มิถุนายน 2552 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 มิถุนายน 2563 เรียกดูเมื่อ2 พฤษภาคม 2563
- ↑ Bacerra, Xavier (3 มกราคม 2011), Kamala D. Harris เข้ารับตำแหน่งอัยการสูงสุดของรัฐแคลิฟอร์เนีย , กระทรวงยุติธรรมแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย, สำนักงานอัยการสูงสุด, เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2020 , เรียกดูเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 2020 ,
Harris เป็นผู้หญิงคนแรก และเป็นชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรก และชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียใต้คนแรก ที่ดำรงตำแหน่งอัยการสูงสุดในประวัติศาสตร์ของรัฐแคลิฟอร์เนีย
- 1 2 Reilly, Mollie (5 พฤศจิกายน 2014). "Kamala Harris ได้รับเลือกตั้งเป็นอัยการสูงสุดของรัฐแคลิฟอร์เนียอีกครั้ง" . HuffPost . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 พฤษภาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2020 .
- ↑ Rizo, Chris (16 เมษายน 2553). "Villaraigosa หลีกเลี่ยงผู้สมัครท้องถิ่น สนับสนุน Harris เป็นอัยการสูงสุดของรัฐแคลิฟอร์เนีย" . Legal Newsline . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ20 สิงหาคม 2553 .
- ↑เลียวนาร์ด, แจ็ค (24 พฤศจิกายน 2010). "กมลา แฮร์ริส ชนะการเลือกตั้งอัยการสูงสุด ขณะที่สตีฟ คูลีย์ ยอมรับความพ่ายแพ้" . ลอสแอนเจลิสไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2020 .
- 1 2เทรส์แมน, ราเชล (22 กรกฎาคม 2024). "โดนัลด์ ทรัมป์ บริจาคเงินให้คามาลา แฮร์ริส สองครั้ง แต่เธอไม่ได้เก็บเงินนั้นไว้"สถานีวิทยุแห่งชาติ (National Public Radio ).
- ↑ Lifsher, Marc (20 พฤษภาคม 2011). "Quest Diagnostics ยุติคดีฟ้องร้องผู้แจ้งเบาะแส Medi-Cal" . Los Angeles Times . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ11 พฤษภาคม 2020 .
- ↑ Parker, Barbara; Kaplan, Rebecca (5 มีนาคม 2012). "ข้อตกลงการยึดทรัพย์ของ Kamala Harris เป็นชัยชนะของรัฐ" . San Francisco Chronicle . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2012 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2012 .
- ↑ "คดีฟ้องร้องในแคลิฟอร์เนียอ้าง ว่าวิทยาลัยเอกชนหลอกลวงนักเรียนและนักลงทุน"เดอะแซคราเมนโตบี 10 ตุลาคม 2013 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 พฤศจิกายน 2019 สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2020
- ↑ "วิทยาลัยคอรินเธียนต้องจ่ายเงินเกือบ 1.2 พันล้านดอลลาร์สำหรับการโฆษณาเท็จและการปฏิบัติทางการเงินที่ไม่ถูกต้อง"ลอสแอนเจลิสไทมส์ 23 มีนาคม 2016 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 มิถุนายน 2020 สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2020
- ↑ " อัยการสูงสุดแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย คามาลา แฮร์ริส ต่อสู้เพื่อเจ้าของบ้านที่กำลังประสบปัญหา"ซีบีเอส นิวส์ 30 กรกฎาคม 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 มิถุนายน 2020 เรียกดูเมื่อ18 มิถุนายน 2012
- ↑ "ผู้ว่าการรัฐบราวน์ลงนามในร่างกฎหมายคุ้มครองสิทธิของเจ้าของบ้าน" . ABC 7 News. 12 กรกฎาคม 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 มิถุนายน 2020. เรียกดูเมื่อ11 พฤษภาคม 2020 .
- ↑ Guynn, Jessica; Olivarez-Giles, Nathan (22 กุมภาพันธ์ 2012). "อัยการสูงสุด Kamala Harris และบริษัทยักษ์ใหญ่เห็นพ้องต้องกันเรื่องความเป็นส่วนตัวของแอปพลิเคชันบนมือถือ" . Los Angeles Times . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2020 .
- 1 2 Elinor, Mills (19 กรกฎาคม 2012). "แคลิฟอร์เนียกำลังเพิ่มการบังคับใช้กฎหมายคุ้มครองความเป็นส่วนตัว" . CNET. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 2020. สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2020 .
- ↑ "Comcast ตกลงจ่ายเงิน 33 ล้านดอลลาร์ในคดีละเมิดความเป็นส่วนตัวในแคลิฟอร์เนีย" Los Angeles Times 18 กันยายน 2015 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2020 เรียกดูเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2020
- ↑ Paresh, Dave (2 ตุลาคม 2015). "เหตุใด Kamala Harris จึงทำให้บริษัทสตาร์ทอัพ Houzz จ้าง "หัวหน้าเจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล"" . ลอสแอนเจลิสไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2020. เรียกดูเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2020 .
- ↑ Palta, Rina (20 พฤศจิกายน 2013). "อัยการสูงสุดแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย Kamala Harris ประกาศจัดตั้งหน่วยงานใหม่เพื่อหยุดยั้งอดีตนักโทษไม่ให้ก่ออาชญากรรมซ้ำ" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2020 .
- ↑ Veiga, Alex (11 มีนาคม 2015). "นายอำเภอและอัยการสูงสุด Harris เปิดตัวโครงการเพื่อลดการกระทำผิดซ้ำ" . SCV News. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2020 .
- ↑ Bazelon, Lara (4 ธันวาคม 2019). "ประวัติอาชญากรรมของ Kamala Harris ทำลายโอกาสในการลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของเธอ" . The Appeal . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2020 .
- 1 2โทลาน, เคซีย์ (1 สิงหาคม 2019). "การโต้วาทีของพรรคเดโมแครต: การตรวจสอบข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการโจมตีประวัติการทำงานด้านกระบวนการยุติธรรมทางอาญาของคามาลา แฮร์ริส"เมอร์คิวรีนิวส์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2020. สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2020 .
- ↑สิงห์, ลักษมี (18 พฤศจิกายน 2018). "รับโทษจำคุกและต่อสู้กับไฟป่าในแคลิฟอร์เนีย" . NPR.org . NPR . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2020 .
- ↑ "แคลิฟอร์เนียกำลังจะกลายเป็นรัฐแรกที่ห้ามใช้ข้อแก้ตัว 'ตกใจเพราะเห็นคนรักเพศเดียวกัน' ในศาล" 5 กันยายน 2014 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 ตุลาคม 2020 เรียกดูเมื่อ21 สิงหาคม 2020
- ↑ Chokshi, Niraj (5 กันยายน 2014). "แคลิฟอร์เนียอาจเป็นรัฐแรกที่ห้ามใช้ข้อแก้ตัว 'ตกใจเพราะเห็นเกย์'" . เดอะ วอชิงตัน โพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ11 มีนาคม 2021 .
- ↑ Baume, Matt (2 ธันวาคม 2010). "Kamala Harris Vows to Abandon Prop 8" . NBC Bay Area . ซานฟรานซิสโก, แคลิฟอร์เนีย: NBC News. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 เมษายน 2020 . เรียกดูเมื่อ29 เมษายน 2020 .
- ↑ "อัยการสูงสุด คามาลา ดี. แฮร์ริส ยื่นคำแถลง ต่อศาลฎีกาสหรัฐฯ เพื่อสนับสนุนความเท่าเทียมทางการสมรส"สำนักงานอัยการสูงสุดแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย 27 กุมภาพันธ์ 2013 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2020 เรียกดูเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2020
- ↑ Almendrala, Anna (27 มิถุนายน 2013). "Kamala Harris แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการตัดสินใจเรื่อง Prop 8: การแต่งงานของคู่รักเพศเดียวกันในแคลิฟอร์เนียควรเริ่มต้นทันที" . HuffPost . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2020 .
- 1 2 Mehta, Seema (13 มกราคม 2015). "กมลา แฮร์ริส เปิดตัวลงสมัครรับเลือกตั้งวุฒิสภาสหรัฐฯ เริ่มระดมทุน" . Los Angeles Times . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 มกราคม 2015 . สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2015 .
- 1 2เคน, วิล (7 พฤศจิกายน 2016). "ทำไมการเลือกตั้งวุฒิสภาครั้งประวัติศาสตร์นี้ถึงดูไม่น่าประทับใจ?" . นิตยสาร Politico . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2020 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2020 .
- ↑ Cadelago, Christopher (27 กุมภาพันธ์ 2016). "Kamala Harris ได้รับการรับรองจากพรรคเดโมแครตแห่งแคลิฟอร์เนีย" . The Sacramento Bee . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2019 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2020 .
- ↑ Willon, Phil (23 พฤษภาคม 2016). "ผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนีย Jerry Brown สนับสนุน Kamala Harris สำหรับตำแหน่งวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 เมษายน 2019 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2020 .
- ↑ "ผลการเลือกตั้งขั้นต้นของวุฒิสมาชิกสหรัฐอเมริกา" (PDF) . สำนักงานเลขาธิการรัฐแคลิฟอร์เนีย . กรกฎาคม 2016. เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2019 . เรียกดูเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2020 .
- ↑ไมเยอร์ส, จอห์น (8 มิถุนายน 2016). "ผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตสองคนจะแข่งขันกันเพื่อชิงที่นั่งวุฒิสภาสหรัฐฯ ของรัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งถือเป็นครั้งแรกที่ไม่มีผู้สมัครจากพรรครีพับลิกัน" . ลอสแอนเจลิสไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2020 .
- ↑วิลลอน, ฟิล (19 กรกฎาคม 2016). "โอบามาและไบเดนสนับสนุนคามาลา แฮร์ริสลงสมัครรับเลือกตั้งวุฒิสภาสหรัฐฯ" . ลอสแอนเจลิสไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ19 กรกฎาคม 2016 .
- ↑ "ผลการเลือกตั้งแคลิฟอร์เนียแบบสด" . ลอสแอนเจลิสไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2016 . เรียกดูเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2016 .
- ↑วิลลอน, ฟิล (10 พฤศจิกายน 2016). "กมลา แฮร์ริส ผู้ได้รับเลือกตั้งใหม่ สาบานว่าจะท้าทายทรัมป์ในประเด็นการเข้าเมือง" . ลอสแอนเจลิสไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2020 . สืบค้น เมื่อ 19 สิงหาคม 2020 .
- ↑ Willon, Phil (1 ธันวาคม 2016). "เอกสารสำคัญของการเมืองฉบับเดือนพฤศจิกายน" . Los Angeles Times . ISSN 0458-3035 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ20 ธันวาคม 2016 .
- ↑ Ma, Debbie S.; Hohl, Danita; Kantner, Justin (2021), "การเมืองแห่งอัตลักษณ์: บทบาทที่ไม่คาดคิดของการวางแนวทางการเมืองต่อการจำแนกประเภทเชื้อชาติของ Kamala Harris", การวิเคราะห์ประเด็นทางสังคมและนโยบายสาธารณะ , 21 (1): 99– 120, doi : 10.1111/asap.12257 ,
Harris ผู้ซึ่งเขียนและพูดอย่างละเอียดเกี่ยวกับภูมิหลังและมรดกของพ่อแม่ของเธอ... ในเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเธอ เธอยืนยันว่าเธอเป็น 'สตรีชาวแอฟริกันอเมริกันคนที่สองและวุฒิสมาชิกชาวเอเชียใต้-อเมริกันคนแรกในประวัติศาสตร์'
- ↑ "กมลา ดี. แฮร์ริส: สมาชิกวุฒิสภาสหรัฐฯ จากแคลิฟอร์เนีย"วุฒิสภาสหรัฐอเมริกา เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2020 สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2020 ในปี 2017 กมลา ดี. แฮร์ริส ได้สาบานตนเข้ารับตำแหน่งสมาชิกวุฒิสภาสหรัฐฯ จากแคลิฟอร์เนีย ซึ่ง เป็น
สตรีชาวแอฟริกันอเมริกันคนที่สอง และสมาชิกวุฒิสภาชาวเอเชียใต้คนแรกในประวัติศาสตร์
- ↑ Weinberg, Tessa; Palaniappan, Sruthi (3 ธันวาคม 2019). "กมลา แฮร์ริส: ทุกสิ่งที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีปี 2020" . ABC News. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 เมษายน 2021 . สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2020 .
แฮร์ริสเป็นลูกสาวของมารดาชาวอินเดียและบิดาชาวจาเมกา และเป็นสตรีชาวแอฟริกันอเมริกันคนที่สองและวุฒิสมาชิกชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียใต้คนแรกในประวัติศาสตร์
- 1 2ซานเชซ, เชลซี (20 มกราคม 2021). "นี่คือจุดยืนของกมลา แฮร์ริสเกี่ยวกับการควบคุมอาวุธปืน" . ฮาร์เปอร์ส บาซาร์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 มีนาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ22 มีนาคม 2024 .
- ↑ deBruyn, Jason (12 สิงหาคม 2020). "กมลา แฮร์ริส สนับสนุนกฎหมายควบคุมอาวุธปืนที่เข้มงวดขึ้นในฐานะผู้สมัครรับเลือกตั้ง แล้วถ้าเป็นรองประธานาธิบดีของโจ ไบเดนล่ะ?" . WUNC. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ22 มีนาคม 2024 .
- ↑ Lybrand, Holmes (12 กุมภาพันธ์ 2019). "ประวัติของ Kamala Harris เกี่ยวกับการทำให้กัญชาถูกกฎหมาย" . CNN . สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2025 .
- ↑โจว, หลี่ (13 มิถุนายน 2019). "แผนของคามาลา แฮร์ริสในการเปิดทางให้กลุ่ม DREAMers ได้รับสัญชาติ อธิบายแล้ว" . Vox . สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2025 .
- ↑วิเซอร์, แมตต์ (21 มกราคม 2019). "กมลา แฮร์ริส เข้าสู่การแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีปี 2020"เดอะวอชิงตัน โพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2020. สืบค้นเมื่อ22 มกราคม 2019 .
- ↑ Merica, Dan (30 มกราคม 2017). "ทรัมป์ลงนามคำสั่งบริหารเพื่อกีดกัน 'ผู้ก่อการร้ายอิสลามหัวรุนแรง'"" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม 2563 เรียกดูเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2563 .
- ↑ติง, เอริค (8 มกราคม 2019). "กมลา แฮร์ริส กล่าวว่า จอห์น เคลลี โกรธเมื่อเธอโทรหาเขาที่บ้านในช่วงที่มีการห้ามเดินทาง"ซานฟรานซิสโก โครนิเคิล . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 2020. สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2020 .
- ↑ "วุฒิสมาชิกคามาลา แฮร์ริส กล่าวโจมตีเบ็ตซี เดอวอส ในฐานะส่วนหนึ่งของการระดมพล 24 ชั่วโมงของพรรคเดโมแครตในวุฒิสภา"ลอสแอนเจลิสไทมส์ 6 กุมภาพันธ์ 2017 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 สิงหาคม 2020 สืบค้นเมื่อ 19 สิงหาคม 2020
- ↑ "วุฒิสมาชิกคามาลา แฮร์ริส: 'คุณสมควรได้รับอัยการสูงสุดที่ตระหนักถึงความเป็นมนุษย์อย่างสมบูรณ์ของทุกคน'"" . newsone.com. 8 กุมภาพันธ์ 2017. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 มิถุนายน 2020. เรียกดูเมื่อ22 เมษายน 2020 .
- ↑ค็อกเกอร์แฮม, ฌอน (2 มีนาคม 2017). "คามาลา แฮร์ริส เรียกร้องให้อัยการสูงสุดลาออกเนื่องจากติดต่อกับชาวรัสเซีย" . Sacramento Bee . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 สิงหาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2020 .
- ↑ Adam Liptak ; Matt Flegenheimer (8 เมษายน 2017). "วุฒิสภายืนยันแต่งตั้ง Neil Gorsuch เป็นผู้พิพากษาศาลฎีกา" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ . หน้าA1. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 เมษายน 2019 . สืบค้นเมื่อ15 เมษายน 2017 .
- ↑ "วุฒิสมาชิกคามาลา แฮร์ริส เยี่ยมทหารและค่ายผู้ลี้ภัยในตะวันออกกลาง" . ABC News . 17 เมษายน 2017. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ16 พฤษภาคม 2019 .
- ↑ Jalonick, Mary Clare (7 มิถุนายน 2017). "แฮร์ริสถูกเตือนให้แสดงความเคารพในระหว่างการพิจารณาคดีของหน่วยข่าวกรอง" . US News & World Report . วอชิงตัน ดี.ซี. Associated Press. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2020 .
- ↑ฟินเนแกน, ไมเคิล (14 มิถุนายน 2017). "วุฒิสมาชิกคามาลา แฮร์ริส ทำให้เซสชันส์ 'ประหม่า' ระหว่างการสอบสวนเกี่ยวกับการปฏิเสธที่จะเปิดเผยบทสนทนากับทรัมป์" . ลอสแอนเจลิสไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2020 .
- ↑ "กมลา แฮร์ริส: รองประธานาธิบดีหญิงคนแรกของอเมริกา" . France 24 . Agence France-Presse . 7 พฤศจิกายน 2020. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2020 . สืบค้นเมื่อ5 ธันวาคม 2020 .
- ↑ Ansari, MK (8 มิถุนายน 2017). "การปิดปาก Kamala Harris ระหว่างการพิจารณาคดีในวุฒิสภาเป็นการเหยียดเพศ: ทำไมผู้คนถึงไม่พอใจเมื่อผู้หญิงถามคำถามตรงๆ?" . HuffPost . นิวยอร์ก. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 ตุลาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2020 .
- ↑โทลาน, เคซีย์ (6 ธันวาคม 2017). "แฮร์ริสและไฟน์สไตน์เรียกร้องให้อัล แฟรงเคนลาออกหลังมีข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศ" . เมอร์คิวรี นิวส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 สิงหาคม 2020.
- ↑ "สมาชิกสภานิติบัญญัติไตร่ตรองถึงเหตุการณ์ที่เซลมา นอกเหนือจากวันอาทิตย์นองเลือด" WCBI. 7 มีนาคม 2018. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 กุมภาพันธ์ 2021. สืบค้นเมื่อ23 ธันวาคม 2020 .
- ↑ ไว เกล, เดวิด (9 มกราคม 2018). "พรรคเดโมแครตเพิ่มแฮร์ริสและบุ๊คเกอร์เข้าสู่คณะกรรมการตุลาการวุฒิสภา" เดอะวอชิงตันโพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 มิถุนายน 2020. สืบค้นเมื่อ12 พฤษภาคม 2020 .
- ↑ Campoy, Ana (16 มกราคม 2018). "หัวหน้า DHS ของทรัมป์จำคำชมที่มีต่อประเทศนอร์เวย์ได้อย่างแม่นยำ— แต่จำไม่ได้ว่าเคยเรียกว่า 'ประเทศที่แย่มาก'" " . Quartz . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2020 . เรียกดูเมื่อวันที่ 22 กันยายน 2020 .
- ↑ Richardson, Davis (16 มกราคม 2018). "Cory Booker และ Kamala Harris ซักถาม Kirstjen Nielsen เกี่ยวกับคำพูดเหยียดเชื้อชาติของทรัมป์" . The New York Observer . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 มกราคม 2021 . สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2020 .
- ↑ "มาตรา 2314 (IS) - พระราชบัญญัติความมั่นคงชายแดนและท่าเรือ" . GovInfo . สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2025 .
- ↑ Reilly, Patrick (19 มกราคม 2018). "ผู้ทดสอบต้องการเจ้าหน้าที่ชายแดนเพิ่ม" . Daily Inter Lake . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 ธันวาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ27 กันยายน 2019 .
- ↑เบคอน, จอห์น (16 พฤษภาคม 2018). "หัวหน้ากระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิปกป้องนโยบายที่แยกครอบครัวที่เข้าสหรัฐฯ อย่างผิดกฎหมาย" . USA Today . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ 4 กรกฎาคม 2020 .
- ↑สลอส, เจสัน (22 มิถุนายน พ.ศ. 2561). "'ความสิ้นหวังอย่างที่สุด': ส.ว. แฮร์ริส เยี่ยมเยียนแม่ผู้อพยพที่ถูกแยกจากลูกๆ ในซานดิเอโก" Fox 5 San Diego . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2018. เรียกดูเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2018 .
- ↑ Byrne, Trapper (18 มิถุนายน 2018). "Kamala Harris กล่าวว่าหัวหน้า DHS ควรลาออกเนื่องจากการแยกครอบครัวผู้อพยพ" . Advocate . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ8 พฤษภาคม 2020 .
- ↑โจว, หลี่ (6 กันยายน 2018). "คำถามลึกลับของคามาลา แฮร์ริสเกี่ยวกับคาโซวิตซ์ระหว่างการพิจารณาคดีคาวานาห์ อธิบายแล้ว" . Vox . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ 4 พฤษภาคม 2020 .
- ↑ Ring, Trudy (10 ตุลาคม 2018). "หัวหน้า FBI ปฏิเสธที่จะตอบคำถามของ Kamala Harris เกี่ยวกับการสอบสวน Kavanaugh" . Advocate . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 พฤศจิกายน 2018 . สืบค้นเมื่อ9 พฤศจิกายน 2018 .
- ↑ Stanton, Sam; McGough, Mike; Yoon-Hendricks, Alex (26 ตุลาคม 2018). "พัสดุต้องสงสัยในซาคราเมนโต ส่งถึงวุฒิสมาชิกคามาลา แฮร์ริส แหล่งข่าวระบุ" . The Sacramento Bee . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ15 พฤษภาคม 2020 .
- ↑ Zaveri, Mihir (20 ธันวาคม 2018). "วุฒิสภาผ่านร่างกฎหมายกำหนดให้การ ลงประชาทัณฑ์เป็นอาชญากรรมระดับรัฐบาลกลางอย่างเป็นเอกฉันท์"เดอะนิวยอร์กไทมส์ ISSN 0362-4331 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2018 สืบค้นเมื่อ6 กุมภาพันธ์ 2018
- ↑ "S.3178 – กฎหมายว่าด้วยความยุติธรรมสำหรับเหยื่อการลอบสังหารปี 2018 สภาผู้แทนราษฎรชุดที่ 115 (2017–2018)" . Congress.gov . 19 ธันวาคม 2018. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2020
- ↑ McCormack, John (1 กรกฎาคม 2019). "Kamala Harris เรียกร้องให้รัฐบาลกลางกำหนดระบบการขนส่งนักเรียนด้วยรถบัส" . National Review . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2020 . สืบค้นเมื่อ3 กรกฎาคม 2019 .
- ↑ Jaffe, Alexandra; Beaumont, Thomas (3 กรกฎาคม 2019). "Harris กล่าวว่าควรพิจารณาเรื่องการจัดรถรับส่งนักเรียน ไม่ใช่บังคับใช้" . ข่าว Associated Press . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ4 กรกฎาคม 2019 .
- ↑ "กมลา แฮร์ริส กับ สภาพภูมิอากาศ: จุดยืนของเธอเกี่ยวกับแผนปฏิรูปเศรษฐกิจสีเขียว เชื้อเพลิงฟอสซิล และมลพิษ" . ยูโรนิวส์ . 22 กรกฎาคม 2024. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กรกฎาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ26 กรกฎาคม 2024 .
- ↑คลาร์ก, ดาร์ทูนอร์โร (22 มีนาคม 2019). "“เปิดเผยรายงาน เปิดเผยรายงาน เปิดเผยรายงาน” พรรคเดโมแครตเรียกร้องให้เปิดเผยรายงานของมุลเลอร์ในปี 2020” NBC News. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2019 เรียกดูเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2020
- ↑ซัลลิแวน, มาร์กาเร็ต (10 พฤศจิกายน 2019). "สื่อโปรดระวัง: การไต่สวนถอดถอนจะเป็นบททดสอบที่ยากที่สุดในการรายงานข่าวเกี่ยวกับทรัมป์"เดอะวอชิงตัน โพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2019. สืบค้นเมื่อ11 พฤศจิกายน 2019 .
- ↑เลวีน, มาริแอนน์ (30 เมษายน 2019). "วุฒิสภาเดโมแครตเรียกร้องให้หน่วยงานตรวจสอบของกระทรวงยุติธรรมสอบสวนบาร์" . Politico . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 สิงหาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2020 .
- ↑ Frazin, Rachel (4 เมษายน 2019). "สมาชิกวุฒิสภาพรรคเดโมแครตมากกว่า 30 คนขอให้ทรัมป์พิจารณาการตัดความช่วยเหลือแก่ประเทศในอเมริกากลางอีกครั้ง" The Hill . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 เมษายน 2019. สืบค้นเมื่อ12 ตุลาคม 2024 .
- ↑ Barrett, Devlin; Zapotosky, Matt (30 เมษายน 2019). "มุลเลอร์บ่นว่าจดหมายของบาร์ไม่ได้บันทึก 'บริบท' ของการสอบสวนทรัมป์"เดอะวอชิงตัน โพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 เมษายน 2019. สืบค้นเมื่อ16 พฤษภาคม 2020 .
- ↑ Jarrett, Laura (2 พฤษภาคม 2019). "Barr แสดงท่าทีท้าทายท่ามกลางความเดือดดาลเกี่ยวกับการจัดการรายงานของ Mueller" . CNN. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 2020. สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2020 .
- ↑ Levin, Bess (1 พฤษภาคม 2019). "Kamala Harris ควักไส้ Barr เหมือนปลา ทิ้งให้เขาดิ้นไปมาบนดาดฟ้า" . Vanity Fair . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 มิถุนายน 2019 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2020 .
- ↑ Stracqualursi, Veronica (2 พฤษภาคม 2019). "กมลา แฮร์ริส กล่าวหาว่าบาร์ไม่ตอบคำถามของเธอเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกกล่าวหาว่าให้การเท็จ" . CNN. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2020 .
- ↑ Shabad, Rebecca (1 พฤษภาคม 2019). "Barr แก้ตัวท่ามกลางเสียงเรียกร้องให้ลาออก และดูหมิ่นจดหมาย 'กวนประสาท' ของ Mueller" . NBC News. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ4 กรกฎาคม 2020 .
- ↑เลวีน, มาริแอนน์ (3 พฤษภาคม 2019). "แฮร์ริสเรียกร้องให้หน่วยงานตรวจสอบของกระทรวงยุติธรรมสอบสวนว่าทรัมป์ขอให้บาร์สืบสวน 'ศัตรู' หรือไม่"" . Politico . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 2020 . เรียกดูเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2020 .
- ↑เชอร์แมน, เอมี (1 พฤษภาคม 2019). "กมลา แฮร์ริส กล่าวว่าการกีดกันสิทธิเลือกตั้งทำให้สเตซีย์ อับรามส์ และแอนดรูว์ กิลลัม ไม่ได้ดำรงตำแหน่ง จริงหรือ?" . PolitiFact . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2021 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 20 กันยายน 2021 .
- ↑ "เรียกร้องให้สหประชาชาติสอบสวนกรณีจีนบังคับคุมกำเนิดชาวอุยกูร์"สำนักข่าวเอพี 30 มิถุนายน 2020 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2021 สืบค้นเมื่อ1 กรกฎาคม 2020
- ↑ "แฮร์ริสและบลูเมนธัลเรียกร้องให้มีการแต่งตั้งอัยการพิเศษเพื่อสอบสวนความล้มเหลวในการรักษาหลักฐานภายใน DHS และ ICE" (แถลงข่าว) วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ คามาลา แฮร์ริส จากรัฐแคลิฟอร์เนีย 1 พฤศจิกายน 2019 เก็บถาวรจากต้นฉบับ เมื่อ วันที่ 18 ธันวาคม 2020 สืบค้นเมื่อ21 สิงหาคม 2020
- ↑เดวิส, จอร์เจีย (11 สิงหาคม 2020). "โจ ไบเดน ประกาศเลือกคามาลา แฮร์ริส เป็นคู่หูในการลงสมัครรับเลือกตั้ง นี่คือจุดยืนของเธอเกี่ยวกับประเด็น LGBTQ" . GLAAD . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 มกราคม 2021 . สืบค้นเมื่อ21 สิงหาคม 2020 .
- ↑ Mathias, Christopher (9 ธันวาคม 2019). "Kamala Harris นำวุฒิสมาชิกเรียกร้องให้ 'ปลด Stephen Miller ออกทันที'" . HuffPost . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 สิงหาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2020 .
- ↑ Adler, Madison (15 มกราคม 2020). "คณะกรรมการตุลาการวุฒิสภาระงับการเสนอชื่อสำหรับการพิจารณาคดีถอดถอน (1)" . Bloomberg Law . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2020 .
- ↑ Weiss, Debra Cassens (16 มกราคม 2020). "วุฒิสมาชิก Kamala Harris เรียกร้องให้ระงับการเลื่อนตำแหน่งผู้ได้รับการเสนอชื่อเป็นตุลาการ กำลังเกิดขึ้นหรือไม่?" . ABA Journal . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ 4 กรกฎาคม 2020 .
- ↑ "วุฒิสมาชิกโหวตเรื่องการถอดถอนทรัมป์อย่างไร" Politico . 5 กุมภาพันธ์ 2020. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2020. สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2020 .
- ↑ Hamilton, Dawchelle (10 กันยายน 2017). "แรนด์ พอล และ คามาลา แฮร์ริส ร่วมมือกันปฏิรูปแนวทางการประกันตัว" . NBC News. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 มีนาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2019 .
- ↑ Matishak, Martin (22 มีนาคม 2018). "สมาชิกสภานิติบัญญัติรวมตัวกันสนับสนุนร่างกฎหมายความปลอดภัยในการเลือกตั้ง – ในที่สุด" . Politico . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 มีนาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2019 .
- ↑ Hensley-Clancy, Molly (5 มิถุนายน 2018). "วุฒิสมาชิกหญิงสองคนจะเสนอร่างกฎหมายใหม่เกี่ยวกับการคุกคามในที่ทำงาน" . BuzzFeedNews . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 เมษายน 2019 . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2019 .
- ↑แฮร์ริส, คามาลา (18 มกราคม 2021). "ขอบคุณแคลิฟอร์เนีย" . Medium.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 มกราคม 2021 . สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2020 .
- ↑ Ronayne, Kathleen (22 ธันวาคม 2020). "Newsom แต่งตั้ง Padilla หัวหน้าฝ่ายการเลือกตั้งของแคลิฟอร์เนียเป็นวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ" . ข่าว Associated Press . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 ธันวาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2020 .
- ↑ไมเยอร์ส, จอห์น (19 ธันวาคม 2016). "กมลา แฮร์ริส ได้รับมอบหมายงานด้านความมั่นคงแห่งชาติและสิ่งแวดล้อมในวุฒิสภาสหรัฐฯ" . ลอสแอนเจลิสไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 พฤษภาคม 2020 . สืบค้น เมื่อ 22 เมษายน 2020 .
- ↑ " ชูเมอร์ประกาศรายชื่อสมาชิกคณะกรรมการพรรคเดโมแครตวุฒิสภาชุดปรับปรุงใหม่สำหรับสภาคองเกรสชุดที่ 115 สมัยที่ 2" democrats.senate.gov 9 มกราคม 2018 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 มกราคม 2018 เรียกดูเมื่อ10 มกราคม 2018
- ↑ "สมาชิก" . กลุ่มสมาชิกรัฐสภาเชื้อสายเอเชียแปซิฟิกอเมริกัน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2018. เรียกดูเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2018 .
- ↑ "สมาชิกภาพ" . กลุ่มสมาชิกรัฐสภาผิวดำ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 เมษายน 2562. เรียกดูเมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2561 .
- ↑ Beckett, Lois (22 กรกฎาคม 2017). "Kamala Harris: หญิงสาวผิวดำ – และตัวเลือกที่ดีที่สุดของพรรคเดโมแครตสำหรับปี 2020?" . The Guardian . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2020 . สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2018 .
- ↑ฮันท์, เคซี่ (24 มิถุนายน 2018). "วุฒิสมาชิกคามาลา แฮร์ริส ไม่ได้ตัดโอกาสลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2020" . NBC News. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 สิงหาคม 2020. สืบค้นเมื่อ4 กรกฎาคม 2020 .
- ↑ Bradner, Eric (17 กรกฎาคม 2018). "กมลา แฮ ร์ริส เซ็นสัญญาเขียนหนังสือท่ามกลางการคาดการณ์ในปี 2020"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2020 สืบค้นเมื่อ12 ตุลาคม 2018
- ↑ Reston, Maeve (21 มกราคม 2019). "กมลา แฮร์ริส จะลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2020" . CNN. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 มกราคม 2019 . สืบค้นเมื่อ21 มกราคม 2019 .
- ↑ "กมลา แฮร์ริส ระดมทุนได้ 1.5 ล้านดอลลาร์ใน 24 ชั่วโมงแรก" Politico . 22 มกราคม 2019. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 กุมภาพันธ์ 2021. สืบค้นเมื่อ3 พฤษภาคม 2022 .
- ↑เดวิด ไรท์ (22 มกราคม 2019). "กมลา แฮร์ริส ประกาศระดมทุนได้ 1.5 ล้านดอลลาร์ภายใน 24 ชั่วโมงหลังประกาศลงสมัครรับเลือกตั้งปี 2020" . CNN. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 มกราคม 2019. สืบค้นเมื่อ3 พฤษภาคม 2022 .
- ↑ Beckett, Lois (27 มกราคม 2019). "Kamala Harris เริ่มต้นแคมเปญหาเสียงปี 2020 ด้วยการปราศรัยที่บ้านเกิดในโอ๊คแลนด์" . The Guardian . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ4 กรกฎาคม 2019 .
- ↑เฟลเกนไฮเมอร์, แมตต์; เบิร์นส์, อเล็กซานเดอร์ (27 มิถุนายน 2019). "กมลา แฮร์ริส ชี้ให้เห็นว่าโจ ไบเดน ควรส่งต่อคบเพลิงให้เธอ"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2020. สืบค้นเมื่อ8 พฤศจิกายน 2020 .
- ↑ Agiesta, Jennifer (1 กรกฎาคม 2019). "ผลสำรวจของ CNN: แฮร์ริสและวอร์เรนคะแนนขึ้น ขณะที่ไบเดนคะแนนตกหลังจากการโต้วาทีครั้งแรกของพรรคเดโมแครต" . CNN. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2020. สืบค้นเมื่อ8 พฤศจิกายน 2020 .
- ↑ Vagianos, Alanna (31 กรกฎาคม 2019). "Tulsi Gabbard วิพากษ์วิจารณ์ Kamala Harris เกี่ยวกับประวัติการดำเนินคดีเกี่ยวกับกัญชา" . HuffPost . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ8 พฤศจิกายน 2020 .
- ↑ซิลเวอร์, เนท (7 สิงหาคม 2019). "ผลสำรวจหลังการโต้วาทีครั้งที่สองแสดงให้เห็นว่าคะแนนนิยมของคามาลา แฮร์ริสลดลง" . FiveThirtyEight . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ 25 สิงหาคม 2019 .
- ↑ Martin, Jonathan; Herndon, Alstead W.; Burns, Alexander (19 พฤศจิกายน 2019). "How Kamala Harris's Campaign Unraveled" . The New York Times . วอชิงตัน ดี.ซี. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 มิถุนายน 2022 . สืบค้น เมื่อ 27 มิถุนายน 2022 .
- ↑ Bacon Jr., Perry (8 ตุลาคม 2019). "เกิดอะไรขึ้นกับแคมเปญของ Kamala Harris?" . FiveThirtyEight . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ3 ธันวาคม 2019 .
- ↑โคเฮน, ลุค (24 กรกฎาคม 2024). "ในฐานะอัยการ แฮร์ริสผสมผสานการปฏิรูปกระบวนการยุติธรรมทางอาญากับแนวทางที่เข้มงวดต่ออาชญากรรม"รอยเตอร์สเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2024 สืบค้นเมื่อ21สิงหาคม2024
- ↑โดลัน, มอรา (21 สิงหาคม 2014). "อัยการสูงสุดแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย คามาลา แฮร์ริส จะยื่นอุทธรณ์คำตัดสินต่อต้านโทษประหารชีวิต" . ลอสแอนเจลิสไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ8 พฤศจิกายน 2020 .
- ↑ Zakrzewski, Cat (13 สิงหาคม 2020). "กมลา แฮร์ริส กำลังเผชิญกับการโจมตีทางออนไลน์ในการลงสมัครชิงตำแหน่งรองประธานาธิบดี"เดอะวอชิงตัน โพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2020. สืบค้นเมื่อ15 สิงหาคม 2020 .
- ↑ Zhou, Li (25 กรกฎาคม 2019). "กลุ่ม #KHive กลุ่มผู้สนับสนุนออนไลน์ที่ภักดีที่สุดของ Kamala Harris อธิบายแล้ว" . Vox . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ15 สิงหาคม 2020 .
- ↑ Bixby, Scott (12 สิงหาคม 2020). "Kamala Harris สร้าง 'กองทัพดิจิทัล' – ตอนนี้เธอได้ใช้มันแล้ว" . The Daily Beast . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ15 สิงหาคม 2020 .
- ↑โทมัส, อเล็กซ์ (12 สิงหาคม 2020). "K-Hive คืออะไร กลุ่มสนับสนุนออนไลน์ของคามาลา แฮร์ริส บนทวิตเตอร์?" . เดอะเดลีดอท . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2020 .
- ↑แฮร์ริส, คามาลา (3 ธันวาคม 2019). "ฉันขอระงับการหาเสียงในวันนี้" . มีเดียม . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ4 ธันวาคม 2019 .
- ↑ Wootson, Cleve R. Jr. (8 มีนาคม 2020). "วุฒิสมาชิก Kamala D. Harris สนับสนุน Joe Biden เป็นประธานาธิบดี" . The Washington Post . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ9 มีนาคม 2020 .
- ↑เคย์เกิล, เฮเธอร์ (12 พฤษภาคม 2019). "'คู่หูในฝัน': สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรผิวดำเสนอไบเดน-แฮร์ริสเพื่อเอาชนะทรัมป์" Politico .เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2020. สืบค้นเมื่อ3 พฤษภาคม 2020 .
- ↑ Timm, Jane C.; Gregorian, Dareh (10 มีนาคม 2020). "Clyburn เรียกร้องให้พรรคเดโมแครต 'ปิดการเลือกตั้งขั้นต้น' หาก Biden ประสบความสำเร็จอย่างมากในคืนนั้น" . NBC News. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ4 กรกฎาคม 2020 .
- ↑ "โจ ไบเดน ยืนยันจะเลือกผู้หญิงเป็นคู่หูในการลงสมัครรับเลือกตั้ง" . Axios . 16 มีนาคม 2020. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ3 พฤษภาคม 2020 .
- ↑ Garofoli, Joe; Kopan, Tal (17 เมษายน 2020). "กมลา แฮร์ริส 'จะรู้สึกเป็นเกียรติ' หากได้เป็นคู่หูในการลงสมัครรับเลือกตั้งของโจ ไบเดน" . San Francisco Chronicle . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ3 พฤษภาคม 2020 .
- ↑ Caputo, Marc; Korecki, Natasha (31 พฤษภาคม 2020). "ความไม่สงบในมินนิอาโพลิสทำให้รายชื่อผู้สมัครรองประธานาธิบดีเปลี่ยนแปลง" . Politico . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ 31 พฤษภาคม 2020 .
- ↑ Leonhardt, David (12 มิถุนายน 2020). "กมลา แฮร์ริส ผู้สมัครนำ (อีกครั้ง)" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ12 มิถุนายน 2020 .
- ↑ Zeleny, Jeff; Merica, Dan; Lee, MJ (26 มิถุนายน 2020). "การประเมินสถานการณ์เรื่องเชื้อชาติของประเทศเป็นเรื่องสำคัญในช่วงเดือนสุดท้ายของการค้นหาคู่หูหาเสียงของไบเดน" . CNN . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ27 มิถุนายน 2020 .
- ↑ดิกคินสัน, ทิม (12 สิงหาคม 2020). "กมลา แฮร์ริส ช่วงเวลาของคนรุ่นเจนเอ็กซ์ และการล่มสลายของคนรุ่นบูมเมอร์ในสภาผู้แทนราษฎร"โรลลิงสโตนเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 กรกฎาคม 2024 สืบค้นเมื่อ 23 กรกฎาคม 2024
- ↑ "ไบเดนเลือกใครเป็นรองประธานาธิบดี : คามาลา แฮร์ริส ได้รับเลือกเป็นคู่หูในการลงสมัครรับเลือกตั้ง"บีบีซี นิวส์ 11 สิงหาคม 2020 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 ตุลาคม 2020 เรียกดูเมื่อ11 สิงหาคม 2020
- ↑ Ostermeier, Eric (23 มกราคม 2019). "ในที่สุดชาวตะวันตกจะได้ลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครตในปี 2020 หรือไม่?" . Smart Politics . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ 27 พฤศจิกายน 2022 .
- ↑ Blood, Michael R.; Riccardi, Nicholas (5 ธันวาคม 2020). "ไบเดนได้รับคะแนนเสียงเลือกตั้งเพียงพอที่จะเป็นประธานาธิบดีอย่างเป็นทางการ" . ข่าวสำนักข่าวเอพี . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ 22 ธันวาคม 2020 .
- ↑เทนสลีย์, แบรนดอน; ไรท์, จัสมิน (7 พฤศจิกายน 2020). "แฮร์ริสทำลายกำแพงอีกครั้ง กลายเป็นรองประธานาธิบดีหญิงคนแรก คนผิวดำคนแรก และคนเอเชียใต้คนแรกที่ได้รับเลือก" . CNN. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2020. สืบค้นเมื่อ8 พฤศจิกายน 2020 .
- ↑ "กมลา แฮร์ริ ส: รองประธานาธิบดี" ทำเนียบขาว เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 มกราคม 2021 สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2024
- ↑ "สหรัฐอเมริกาในวุฒิสภา: ไทม์ไลน์แคลิฟอร์เนีย"วุฒิสภาสหรัฐอเมริกาเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2024 สืบค้นเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2024 20 มกราคม 2021
: คามาลา แฮร์ริส จากลอสแอนเจลิส กลายเป็นผู้หญิงคนแรก และชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันและเอเชียคนแรกที่ดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกาและประธานวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา
- ↑ Horowitz, Juliana Menasce; Budiman, Abby (18 สิงหาคม 2020). "ข้อค้นพบสำคัญเกี่ยวกับอัตลักษณ์หลายเชื้อชาติในสหรัฐอเมริกา ขณะที่แฮร์ริสได้รับการเสนอชื่อเป็นรองประธานาธิบดี"ศูนย์วิจัยPew . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2020. สืบค้นเมื่อ8 พฤศจิกายน 2020 .
- ↑ McEvoy, Jemima (7 พฤศจิกายน 2020). "กมลา แฮร์ริส สร้างประวัติศาสตร์ในฐานะรองประธานาธิบดีหญิงผิวดำเชื้อสายเอเชียอเมริกันคนแรก" . Forbes . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2020 . สืบค้นเมื่อ13 พฤศจิกายน 2020 .
- ↑โซเลนเดอร์, แอนดรูว์ (12 สิงหาคม 2020). "นี่คือ 'สิ่งแรก' ที่กมลา แฮร์ริสเป็นตัวแทนด้วยการลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นรองประธานาธิบดี"ฟอร์บส์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2020 สืบค้นเมื่อ8 พฤศจิกายน 2020 แฮร์ริสจะไม่ใช่บุคคลผิวสีคนแรกที่ดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดี เกียรตินั้นเป็นของชาร์ลส์ เคอร์ติส ผู้ ช่วย
อันดับ 2 ของประธานาธิบดีเฮอร์เบิร์ต ฮูเวอร์
- ↑เฮย์ส, คริสตัล (20 มกราคม 2021). "พรรคเดโมแครตเข้าควบคุมวุฒิสภาอย่างเป็นทางการหลังจากแฮร์ริสทำพิธีสาบานตนให้โอสซอฟฟ์ วอร์น็อค และปาดิลลา" . USA Today . วอชิงตัน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 ตุลาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ21 มกราคม 2021 .
- ↑ Pramuk, Jacob (20 มกราคม 2021). "พรรคเดโมแครตครองเสียงข้างมากในวุฒิสภา ยืนยันการควบคุมทำเนียบขาวและรัฐสภา" . CNBC. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 ตุลาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ3 ธันวาคม 2021 .
- ↑ Segers, Grace (5 กุมภาพันธ์ 2021). "วุฒิสภาผ่านมติบรรเทาผลกระทบจากโควิดมูลค่า 1.9 ล้านล้านดอลลาร์ หลังจากการลงคะแนนแบบ 'vote-a-rama' ตลอดทั้งคืน"" . ซีบีเอส นิวส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2021. เรียกดูเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2021 .
- ↑ Singh, Maanvi; Greve, Joan E.; Belam, Martin; McKernan, Bethan; Levine, Sam (5 มีนาคม 2021). "กมลา แฮร์ริส ตัดสินชี้ขาดข้อเสมอในวุฒิสภา เริ่มการอภิปรายเกี่ยวกับมาตรการบรรเทาผลกระทบจากโควิด – เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น"เดอะการ์เดียน ISSN 0261-3077 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2021 สืบค้นเมื่อ5มีนาคม2021
- ↑ Cohn, Alicia (31 ธันวาคม 2017). "เพนซ์กลายเป็นผู้ตัดสินชี้ขาดขั้นสุดท้ายในปี 2017" . The Hill . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 ตุลาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2021 .
- 1 2 3 "การลงคะแนนเพื่อตัดสินผลเสมอในวุฒิสภา" . senate.gov . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2021 . เรียกดูเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2021 .
- ↑ "Senate.gov: VPTies.pdf" (PDF) . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2017 . เรียกดูเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2018 .
- ↑เลโบวิตซ์, เมแกน; ธอร์ป, แฟรงค์; ซานทาลิซ, เคท (5 ธันวาคม 2023). "รองประธานาธิบดีแฮร์ริสทำลายสถิติการลงคะแนนเสียงตัดสินผลเสมอมากที่สุด" . NBC News. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ5 ธันวาคม 2023 .
- ↑มิลเลอร์, ซีค (19 พฤศจิกายน 2021). "ไบเดนจะเข้ารับการตรวจลำไส้ใหญ่ตามปกติ และส่งมอบอำนาจให้แฮร์ริส"สำนักข่าวเอพีเบเธสดา รัฐแมริแลนด์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2021 สืบค้นเมื่อ19 พฤศจิกายน 2021
- ↑ซัลลิแวน, เคท (19 พฤศจิกายน 2021). "เป็นเวลา 85 นาทีที่คามาลา แฮร์ริสกลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่มีอำนาจในระดับประธานาธิบดี" . CNN. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 พฤษภาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 19 พฤศจิกายน 2021 .
- ↑เฟนเบิร์ก, แอนดรูว์ (19 พฤศจิกายน 2021). "'ประธานาธิบดีหญิงคนแรก': คามาลา แฮร์ริส สร้างประวัติศาสตร์เมื่อเธอเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีชั่วคราวในระหว่างกระบวนการแต่งตั้งไบเดน"เดอะอินดิเพนเดนต์ วอชิงตัน ดี.ซี. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2021 เรียกดูเมื่อวันที่ 19พฤศจิกายน2021
- ↑เพนเจลลี, มาร์ติน (19 พฤศจิกายน 2021). "กมลา แฮร์ริส รับบทบาทประธานาธิบดีชั่วคราว ขณะที่ไบเดนเข้ารับการตรวจลำไส้ใหญ่"เดอะการ์เดียน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2021. สืบค้นเมื่อ19 พฤศจิกายน 2021 .
- ↑ Dorman, John L. (4 ธันวาคม 2021). "การลาออกของทีมงานของ Kamala Harris เกิดจากภาวะหมดไฟและความกังวลใจที่จะถูกตราหน้าว่าเป็น 'คนของ Harris': Axios" . Business Insider . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2024 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2024 .
- ↑ Egan, Lauren; Gutierrez, Gabe; Gregorian, Dareh (24 มีนาคม 2021). "ไบเดนมอบหมายให้แฮร์ริส 'หยุดยั้งการอพยพ' ที่ชายแดนทางใต้" . NBC News. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 กรกฎาคม 2024. สืบค้นเมื่อ22 กรกฎาคม 2024. เจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาลกล่าวว่าบทบาทของแฮร์ริสจะมุ่งเน้นไปที่ 'สองแนวทาง': ทั้งการควบคุมการไหลของผู้อพยพในปัจจุบันและการนำ กลยุทธ์
ระยะยาวไปใช้เพื่อแก้ไขสาเหตุรากฐานของการอพยพ
- ↑เพอร์รี, ทิม; โอ'คีฟ, เอ็ด; มอนโตยา-กัลเวซ, คามิโล (24 มีนาคม 2021). "แฮร์ริสจะนำความพยายามของรัฐบาลในการยับยั้งการอพยพที่ชายแดน" . ซีบีเอส นิวส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 กรกฎาคม 2024 . สืบค้น เมื่อ 28 กรกฎาคม 2024 .
เธอ [รองประธานาธิบดี] จะพิจารณาสองแนวทางหลัก เธอจะทำงานเพื่อเป้าหมายในการยับยั้งการไหลของผู้อพยพผิดกฎหมายไปยังสหรัฐอเมริกาเป็นอันดับแรก แต่ในขณะเดียวกัน และเป็นส่วนหนึ่งของบริบทที่กว้างขึ้น เป้าหมายที่แท้จริงของเธอคือการสร้างความร่วมมือเชิงกลยุทธ์กับประเทศเหล่านี้โดยยึดหลักความเคารพและค่านิยมร่วมกัน
- ↑ "เอกสารข้อเท็จจริง: กลยุทธ์เพื่อแก้ไขต้นเหตุของการอพยพในอเมริกากลาง"ทำเนียบขาว 29 กรกฎาคม 2021 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2024
- ↑ Chen, Shawna (14 เมษายน 2021). "แฮร์ริสจะเยือนเม็กซิโกและกัวเตมาลาเพื่อแก้ไข 'ต้นตอ' ของการข้ามพรมแดน" . Axios . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2024 .
แฮร์ริส ซึ่งได้รับการแต่งตั้งจากไบเดนให้เป็นผู้ดูแลพรมแดน กล่าวว่าเธอจะพิจารณา 'ต้นตอ' ที่ผลักดันให้เกิดการอพยพ
- ↑ Lavandera, Ed (25 มิถุนายน 2021). "บันทึกการสนทนา" . CNN. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ28 กรกฎาคม 2024 .
รองประธานาธิบดีคาดว่าจะเดินทางมาถึงเอลปาโซในอีกประมาณหนึ่งชั่วโมงครึ่ง การเยือนครั้งนี้จะใช้เวลาสี่ชั่วโมง และนี่จะเป็นการเยือนภูมิภาคชายแดนสหรัฐฯ/เม็กซิโกครั้งแรกของเธอ นับตั้งแต่ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ดูแลชายแดนโดยประธานาธิบดีไบเดน
- ↑ "ไบเดนมอบหมายให้แฮร์ริสจัดการกับปัญหาผู้อพยพที่หลั่งไหลเข้ามาบริเวณชายแดนสหรัฐฯ-เม็กซิโก" บีบีซี นิวส์ 24 มีนาคม 2021 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2024 สืบค้นเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2024 ประธานาธิบดีโจ ไบเดน แห่งสหรัฐฯ ได้มอบหมายให้รองประธานาธิบดีคามาลา แฮร์ริส รับผิดชอบในการควบคุมการ อพยพ
ที่ชายแดนทางใต้ หลังจากมีผู้อพยพเข้ามาจำนวนมาก นายไบเดนกล่าวว่าเขาให้ "งานที่ยากลำบาก" แก่เธอ แต่เธอก็เป็น "บุคคลที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่สุดที่จะทำเช่นนั้น" [...] ประกาศแต่งตั้งนางแฮร์ริสเป็นผู้ดูแลด้านการอพยพของเขา
- ↑ปาซ, คริสเตียน (18 กรกฎาคม 2024). "กมลา แฮร์ริส และชายแดน: ตำนานและความจริง" . ว็อกซ์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 กรกฎาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ22 กรกฎาคม 2024 .
หากรองประธานาธิบดีกมลา แฮร์ริส ได้รับการเสนอชื่อเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครต พรรครีพับลิกันจะมีข้อกล่าวหาที่เตรียมไว้แล้วต่อเธอ: พวกเขาสามารถกล่าวได้ว่าเธอเป็น 'ผู้รับผิดชอบด้านชายแดน' ของประธานาธิบดีโจ ไบเดน รับผิดชอบด้านการอพยพและชายแดน และเธอทำไม่สำเร็จ ... แต่มีปัญหาอยู่ข้อเดียว รองประธานาธิบดีไม่เคยรับผิดชอบด้านชายแดนเลย
- ↑ Bergengruen, Vera (23 กรกฎาคม 2024). "กมลา แฮร์ริส ไม่ได้เป็น 'ซาร์ชายแดน' นี่คือสิ่งที่เธอทำ" . Time . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กรกฎาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ27 กรกฎาคม 2024 .
- ↑ Keith, Tamara (25 มิถุนายน 2021). "แฮร์ริสเยือนชายแดนทางใต้หลังจากพยายามเบี่ยงเบนความสนใจ" . NPR. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 กรกฎาคม 2024. สืบค้นเมื่อ28 กรกฎาคม 2024 .
- ↑ Kight, Stef W. (24 กรกฎาคม 2024). "ความสับสนเรื่องชายแดนของแฮร์ริสตามหลอกหลอนการหาเสียงครั้งใหม่ของเธอ" . Axios . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กรกฎาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2024 .
การประกาศดังกล่าวทำให้เกิดความสับสนในสื่อและทำเนียบขาวแทบจะในทันทีเกี่ยวกับบทบาทของแฮร์ริส โดยพรรครีพับลิกันและสำนักข่าวบางแห่ง รวมถึง Axios ได้ตั้งฉายาอย่างไม่เป็นทางการให้แฮร์ริสว่า 'ผู้บัญชาการชายแดน' ... บทความนี้ได้รับการปรับปรุงและชี้แจงเพิ่มเติมเพื่อระบุว่า Axios เป็นหนึ่งในสำนักข่าวที่เรียกแฮร์ริสว่า 'ผู้บัญชาการชายแดน' อย่างไม่ถูกต้องในปี 2021
- ↑ Uribe, Maria Ramirez (24 กรกฎาคม 2024). "'ผู้ดูแลชายแดน'? ประเด็นที่พรรครีพับลิกันหยิบยกขึ้นมาบิดเบือนบทบาทของรองประธานาธิบดีแฮร์ริส" politifact . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2024. เรียกดูเมื่อ วัน ที่26 กรกฎาคม 2024 .
- ↑ Ulloa, Jazmine; Nehamas, Nicholas (18 กรกฎาคม 2024). "ทำไมพรรครีพับลิกันถึงเรียกคามาลา แฮร์ริสว่า 'เจ้ากรมชายแดน'"" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ . ISSN 0362-4331 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2024 . เรียกดูเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2024 .
- ↑อีแกน, ลอเรน (7 มิถุนายน 2021). "แฮร์ริสก้าวแรกสู่เวทีโลก เข้าสู่จุดสนใจด้านการย้ายถิ่นฐาน" . NBC News . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มิถุนายน 2021 . สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2021 .
- ↑โรดริเกซ, ซาบรินา (7 มิถุนายน 2021). "ข้อความตรงไปตรงมาของแฮร์ริสในกัวเตมาลา: 'อย่ามา' สหรัฐฯ" Politico . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2021. สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2021 .
- ↑ "ความร่วมมือเพื่ออเมริกากลาง" . ความร่วมมือเพื่ออเมริกากลาง . 9 ตุลาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ29 ตุลาคม 2024 .
- ↑ "อยู่ในมือของเธอ" . องค์กรความร่วมมือเพื่ออเมริกากลาง . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ29 ตุลาคม 2024 .
- 1 2 Rothkopf, David (17 ธันวาคม 2021). "ปัญหาของกมลา: เธอทำหน้าที่ได้ดีเยี่ยม แต่เรื่องราวของเธอกลับไม่ถูกเปิดเผย" . The Daily Beast . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 มกราคม 2022 . สืบค้นเมื่อ2 มกราคม 2022 .
- ↑โรเจอร์ส, เคที (10 พฤศจิกายน 2021). "แฮร์ริสพบมาครง ส่งสัญญาณ 'ยุคใหม่' หลังถูกปฏิเสธจากเรือดำน้ำ ทั้งคู่กล่าว"เดอะนิวยอร์กไทมส์ ISSN 0362-4331 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2021 สืบค้นเมื่อ2 มกราคม 2022
- ↑ Cowing, Keith (30 พฤศจิกายน 2022). "การพบปะระหว่างรองประธานาธิบดีแฮร์ริสกับประธานาธิบดีมาครงที่ NASA" . SpaceRef . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2024 .
- ↑ไบซ์, อัลลี (25 เมษายน 2021). "แฮร์ริสกล่าวว่าเธอมีบทบาทสำคัญในการตัดสินใจถอนทหารออกจากอัฟกานิสถานของไบเดน" . โพลิติโก . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 สิงหาคม 2021. สืบค้นเมื่อ20 สิงหาคม 2021 .
- 1 2 Tomlinson, Hugh (17 มีนาคม 2022). "ความทุกข์ระทมครั้งใหม่สำหรับ Kamala Harris เมื่อที่ปรึกษาอีกคนลาออก" . The Times . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ18 มีนาคม 2022 .
- ↑ "ยุนและแฮร์ริสเห็นพ้องเสริมสร้าง 'พันธมิตรด้านอวกาศ' ระหว่างการเยือนศูนย์นาซา" Korea JoongAng Daily . 26 เมษายน 2023. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 กรกฎาคม 2024. สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2024 .
- ↑เจมส์, วิลเลียม (2 พฤศจิกายน 2023). "สหรัฐฯ จะไม่กำหนดเงื่อนไขใดๆ ในการสนับสนุนอิสราเอลให้ป้องกันตนเอง – รองประธานาธิบดีแฮร์ริส" . รอยเตอร์ส . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2024. สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2024 .
- ↑ "รองประธานาธิบดีสหรัฐฯ แฮร์ริส เรียกร้องให้มีการหยุดยิงในฉนวนกาซา 'ทันที' ซึ่งเป็นการตำหนิอิสราเอลอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน"อัลจาซีรา 4 มีนาคม 2024 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 พฤษภาคม 2024 สืบค้นเมื่อ16มิถุนายน2024
- ↑ Samuels, Brett; Gangitano, Alex (21 กรกฎาคม 2024). "Biden สนับสนุน Harris เป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครต หลังจากยุติการลงสมัครรับเลือกตั้ง" . The Hill . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 กรกฎาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2024 .
- ↑ Gamio, Lazaro; Keefe, John; Kim, June; McFadden, Alyce; Park, Andrew; Yourish, Karen (22 กรกฎาคม 2024). "นักการเมืองพรรคเดโมแครตที่ได้รับเลือกตั้งจำนวนมากรีบให้การสนับสนุนคามาลา แฮร์ริส ดูว่าใครบ้าง"เดอะนิวยอร์กไทมส์ ISSN 0362-4331 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2024 สืบค้นเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2024
- ↑ Godfrey, Hayden; Blanco, Adrián; Perry, Kati; Dormido, Hannah; Lau, Eric (21 กรกฎาคม 2024). "พรรคเดโมแครตที่สนับสนุน Kamala Harris ให้มาแทนที่ Biden ในฐานะผู้ได้รับการเสนอชื่อ" . The Washington Post . สืบค้นเมื่อ 5 สิงหาคม 2024 .
- ↑เดวิส, เอโบนี (26 กรกฎาคม 2024). "บารัคและมิเชล โอบามา สนับสนุนคามาลา แฮร์ริส เป็นประธานาธิบดี" . CNN. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2024. สืบค้นเมื่อ5 สิงหาคม 2024 .
- ↑บลูสไตน์, เกร็ก (3 สิงหาคม 2024). "เป้าหมายต่อไปของจิมมี คาร์เตอร์ คือการลงคะแนนให้คามาลา แฮร์ริส เป็นประธานาธิบดี" . เดอะ แอตแลนตา เจอร์นัล-คอนสติทิวชั่น . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2024 .
- ↑ Samuels, Brett (22 กรกฎาคม 2024). "แฮร์ริสทำลายสถิติการระดมทุนใน 24 ชั่วโมงหลังไบเดนถอนตัว" . The Hill . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 กรกฎาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ22 กรกฎาคม 2024 .
- ↑คิม ซึง มิน (5 สิงหาคม 2024). "กมลา แฮร์ริส ได้รับการเสนอชื่อเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครต และจะเผชิญหน้ากับโดนัลด์ ทรัมป์ ในฤดูใบไม้ร่วงนี้"สำนักข่าวเอพี . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2024. สืบค้นเมื่อ5 สิงหาคม 2024 .
- ↑เนฮามาส, นิโคลัส (6 สิงหาคม 2024). "แฮร์ริสได้รับการเสนอชื่ออย่างเป็นทางการจากพรรคเดโมแครตให้เป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . ISSN 0362-4331 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2024. สืบค้นเมื่อ6 สิงหาคม 2024 .
- ↑ Korte, Gregory; Fabian, Jordan (22 กรกฎาคม 2024). "แฮร์ริสมีผู้แทนเพียงพอที่จะได้รับการเสนอชื่อเป็นประธานาธิบดี" . Bloomberg News . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 กรกฎาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ22 กรกฎาคม 2024 .
- ↑ Parnes, Amie; Samuels, Brett; Conradis, Brandon (6 สิงหาคม 2024). "แฮร์ริสเลือกวอลซ์เป็นรองประธานาธิบดี" . The Hill . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 สิงหาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ6 สิงหาคม 2024 .
- ↑ยิเล็ค, เคทลิน (23 สิงหาคม 2024). "12 ไฮไลท์จากงานประชุมใหญ่พรรคเดโมแครตปี 2024" . ซีบีเอส นิวส์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กันยายน 2024. สืบค้นเมื่อ 31 ตุลาคม 2024 .
- ↑แพทเทน, โดมินิก; จอห์นสัน, เท็ด (11 กันยายน 2024). "บทวิจารณ์การโต้วาทีประธานาธิบดีทางทีวี: คามาลา แฮร์ริส ยั่วยุให้โดนัลด์ ทรัมป์ ที่กำลังโกรธเกรี้ยว แสดงด้านที่แย่ที่สุดออกมาในการเผชิญหน้า" . Deadline Hollywood . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2024 . สืบค้นเมื่อ31 ธันวาคม 2024 .
- ↑เชอร์แมน, เอมี (4 กันยายน 2024). "ทรัมป์คิดผิด แฮร์ริสไม่ใช่คอมมิวนิสต์" . PolitiFact . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 กันยายน 2024 . เรียกดูเมื่อ14 กันยายน 2024 .
- ↑ Fischler, Ashley; Murray, Jacob (11 กันยายน 2024). "แฮร์ริสโจมตีทรัมป์เรื่องสิทธิในการทำแท้งและเชื้อชาติในการโต้วาทีชิงตำแหน่งประธานาธิบดีที่ตึงเครียด" Oklahoma Voice . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2024. สืบค้นเมื่อ31 ธันวาคม 2024 .
- ↑คอลลินสัน, สตีเฟน (11 กันยายน 2024). "บทวิเคราะห์: แฮร์ริสเอาชนะทรัมป์ในการโต้วาที แต่ไม่มีอะไรรับประกันได้ว่าจะส่งผลต่อการเลือกตั้ง" . CNN. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2024. สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2024 .
- 1 2 "แฮร์ริสชนะการโต้วาที และไม่ใช่การโต้วาทีที่สูสีเลย" Politico 11กันยายน 2024
นี่เป็นการแสดงการโต้วาทีที่ดีที่สุดในอาชีพของแฮร์ริสอย่างชัดเจน โดยไม่มีข้อผิดพลาดใดๆ ที่เห็นได้ชัด
- ↑โกลด์มาเชอร์, เชน; โรเจอร์ส, เคที (11 กันยายน 2024). "แฮร์ริสครองความได้เปรียบ ขณะที่ทรัมป์ตั้งรับ: 6 ประเด็นสำคัญจากการโต้วาที"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2024. สืบค้นเมื่อ11 กันยายน 2024 .
- 1 2 3แอนเดอร์สัน, แซค (10 กันยายน 2024). "ใครชนะการโต้วาที? การแสดงที่แข็งกร้าวของแฮร์ริสทำให้ทรัมป์ที่กำลังตั้งรับสั่นคลอน" . USA Today . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ11 กันยายน 2024 .
- ↑ LeVine, Marianne; Reston, Maeve; Dawsey, Josh; Rodriguez, Sabrina (12 กันยายน 2024). "ทรัมป์กล่าวว่าเขาจะไม่โต้วาทีกับแฮร์ริสอีกครั้งก่อนการเลือกตั้ง" . เดอะ วอชิงตัน โพสต์ . สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2025 .
- ↑ "ทรัมป์: จะไม่มีการโต้วาทีกับคามาลา แฮร์ริสอีกต่อไป"รอยเตอร์ส 12 กันยายน 2024 สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2025
- ↑ Krieg, Gregory (30 ตุลาคม 2024). "แฮร์ริสพยายามสร้างความแตกต่างจากทรัมป์ โดยโต้แย้งว่า 'ไม่จำเป็นต้องเป็นแบบนี้' ในการปราศรัยที่ Ellipse" . CNN . สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2024 .
- ↑ Jacobson, Louis; Putterman, Samantha; Sherman, Amy (30 ตุลาคม 2024). "ตรวจสอบข้อเท็จจริง: สุนทรพจน์ของคามาลา แฮร์ริส ณ บริเวณวงรีทำเนียบขาว" . Al Jazeera . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2024 . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2024 .
- ↑เดวิส, ซูซาน (19 ตุลาคม 2024). "โฆษณาของพรรครีพับลิกันเกี่ยวกับสิทธิของคนข้ามเพศกำลังครองพื้นที่ออกอากาศในช่วงวันสุดท้ายของการเลือกตั้ง" . NPR . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2024 . เรียกดูเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2024 .
- ↑ Barrón-López, Laura; Baldwin, Lorna; Lane, Sam; Barajas, Joshua; Sunkara, Satvi (2 พฤศจิกายน 2024). "เหตุใดโฆษณาทางการเมืองต่อต้านคนข้ามเพศจึงครอบงำสื่อในการเลือกตั้งครั้งนี้" . PBS News . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 พฤศจิกายน 2024 . สืบค้นเมื่อ8 พฤศจิกายน 2024 .
- ↑ "ทรัมป์คว้าชัยชนะในการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ด้วยการกลับมาทางการเมืองที่เกิดจากการดึงดูดใจผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ผิดหวัง" AP News 5 พฤศจิกายน 2024 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 6พฤศจิกายน2024
- ↑ Korecki, Natasha (7 พฤศจิกายน 2024). "แฮร์ริสยอมรับความพ่ายแพ้ต่อหน้าฝูงชนที่เต็มไปด้วยอารมณ์ ณ มหาวิทยาลัยที่เธอจบการศึกษา" . NBC News . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 พฤศจิกายน 2024 . สืบค้นเมื่อ14 พฤศจิกายน 2024 .
- ↑ "อ่านสุนทรพจน์ยอมรับความพ่ายแพ้ฉบับเต็มของรองประธานาธิบดีคามาลา แฮร์ริส" . TIME . 6 พฤศจิกายน 2024. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 2024. เรียกดูเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2024 .
- ↑ Burn-Murdoch, John (7 พฤศจิกายน 2024). "พรรคเดโมแครตเข้าร่วมสุสานของผู้ดำรงตำแหน่งในปี 2024" . Financial Times . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2024 . สืบค้นเมื่อ5 ธันวาคม 2024 .
- ↑ Beauchamp, Zack (6 พฤศจิกายน 2024). "แนวโน้มระดับโลกที่ผลักดันให้โดนัลด์ ทรัมป์ได้รับชัยชนะ" . Vox .
ผู้ดำรงตำแหน่งในทุกที่ทำผลงานได้ไม่ดี อเมริกาเพิ่งพิสูจน์แล้วว่าไม่ใช่ข้อยกเว้น
- ↑ Benoit, Bertrand; Luhnow, David; Monga, Vipal (27 ธันวาคม 2024). "ช่วงเวลาแห่งความก้าวหน้าในการเมืองโลกสิ้นสุดลงแล้ว" . เดอะวอลล์สตรีทเจอร์นัล . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 2024 . สืบค้น เมื่อ 27 ธันวาคม 2024 .
การเติบโตทางเศรษฐกิจที่อ่อนแอและการอพยพเข้าเมืองเป็นประวัติการณ์กำลังผลักดันให้ฝ่ายขวา โดยเฉพาะกลุ่มประชานิยม ได้รับชัยชนะ
- ↑ Burn-Murdoch, John (29 ธันวาคม 2024). "สิ่งที่ 'ปีแห่งประชาธิปไตย' สอนเรา ใน 6 แผนภูมิ" . Financial Times . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2025 . สืบค้น เมื่อ 30 ธันวาคม 2024 .
ผู้คนหลายพันล้านคนที่ลงคะแนนเสียงในปี 2024 ส่งข้อความแสดงความไม่พอใจต่อผู้ดำรงตำแหน่ง และหันมาสนับสนุนกลุ่มประชานิยมทั้งฝ่ายซ้ายและฝ่ายขวา
- ↑ Kondik, Kyle (19 ธันวาคม 2024). "การลงคะแนนเสียงของรัฐต่างๆ เมื่อเทียบกับระดับประเทศ: การอัปเดตปี 2024" Sabato 's Crystal Ballเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 มกราคม 2025 เรียกดูเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2025
- ↑เบเกอร์, ปีเตอร์ (6 มกราคม 2025). "สำหรับแฮร์ริส ภารกิจการเลือกตั้งที่น่าอึดอัด: การรับรองผลการเลือกตั้งที่เธอแพ้"เดอะนิวยอร์กไทมส์–ผ่านทาง NYTimes.com
- ↑เมเกเรียน, คริส (21 กรกฎาคม 2024). "แฮร์ริสอาจกลายเป็นประธานาธิบดีหญิงคนแรกหลังจากทำลายกำแพงทางเชื้อชาติและเพศมาหลายปี"ข่าวสำนักข่าวเอพี . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2024. สืบค้นเมื่อ6 สิงหาคม 2024 .
- ↑ Gómez, Fin; Cavazos, Nidia; Mosk, Matthew (19 มกราคม 2025). "แฮร์ริสและเอ็มฮอฟฟ์เดินทางกลับแคลิฟอร์เนียหลังพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่ง แหล่งข่าวระบุว่าพวกเขากำลังมองหาอพาร์ตเมนต์ในนิวยอร์ก" . CBS News . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 มกราคม 2025 . เรียกดูเมื่อวันที่ 23 มกราคม 2025 .
- ↑ Cadelago, Christopher (20 มกราคม 2025). "แฮร์ริสเดินทางกลับบ้านที่ลอสแอนเจลิสเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยไฟไหม้" . Politico . สืบค้นเมื่อ26 มกราคม 2025 .
- ↑เฮย์เดน, เอริก (18 กุมภาพันธ์ 2025). "กมลา แฮร์ริส เซ็นสัญญากับ CAA เพื่อวางแผนบทต่อไป"เดอะฮอลลีวูดรีพอร์เตอร์. สืบค้นเมื่อ18 กุมภาพันธ์ 2025 .
- ↑แลนดรัม, โจนาธาน จูเนียร์ (23 กุมภาพันธ์ 2025). "กมลา แฮร์ริส ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติจากประธานในงานประกาศรางวัลภาพลักษณ์ NAACP"สำนักข่าวเอพี. สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2025 .
- ↑ Lukiv, Jaroslav; Epstein, Kayla (22 มีนาคม 2025). "ทรัมป์เพิกถอนการอนุมัติการเข้าถึงข้อมูลลับสำหรับแฮร์ริส คลินตัน และผู้ที่วิพากษ์วิจารณ์" . BBC .
- ↑ "แฮร์ริสกล่าวหาทรัมป์ว่า 'ละทิ้งอุดมการณ์อเมริกันอย่างสิ้นเชิง' ในสุนทรพจน์สำคัญหลังการเลือกตั้ง"สำนักข่าวเอพี 30 เมษายน 2568
- ↑ "กมลา แฮร์ริส ปรากฏตัวครั้งแรกในงานเม็ตกาลาด้วยชุดสีขาวครีมสุดอลังการ" . โว้ก . 5 พฤษภาคม 2025.
- ↑ Dovere, Edward-Isaac; McKend, Eva; Wright, David (30 กรกฎาคม 2025). "กมลา แฮร์ริส จะไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียในปี 2026 | CNN Politics" . CNN . สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2025 .
- ↑โบลตัน, อเล็กซานเดอร์ (4 พฤษภาคม 2025). "พรรคเดโมแครตเปิดประตูให้แฮร์ริสลงสมัครรับเลือกตั้งอีกครั้งในปี 2028 อย่างระมัดระวัง"เดอะฮิลล์. สืบค้นเมื่อ4 พฤษภาคม 2025 .
- ↑ Dovere, Edward-Isaac (29 สิงหาคม 2025). "ทรัมป์ยกเลิกการคุ้มครองลับของคามาลา แฮร์ริส ซึ่งได้รับการขยายเวลาตามคำสั่งของไบเดนที่ไม่เปิดเผย" . CNN . สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2025 .
- ↑ Brewster, Shaquille (21 สิงหาคม 2025). "กมลา แฮร์ริส ประกาศทัวร์โปรโมทหนังสือ '107 วัน' ในระดับนานาชาติ" . NBC . สืบค้นเมื่อ 30 กันยายน 2025 .
- ↑ เบนดาวิด, นาฟตาลี (25 ตุลาคม 2568). “กมลา แฮร์ริส ลั่นอาจลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีอีกครั้ง ” เดอะวอชิงตันโพสต์ . สืบค้นเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2568 .
- ↑ Kuenssberg, Laura (26 ตุลาคม 2025). "กมลา แฮร์ริส 'กังวล' ที่เธอไม่ได้ขอให้ไบเดนถอนตัวจากการแข่งขัน" . BBC News . สืบค้นเมื่อ26 ตุลาคม 2025 .
- ↑ "กมลา แฮร์ริส สนับสนุน จัสมิน คร็อกเก็ตต์ ในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตเพื่อชิงตำแหน่งวุฒิสมาชิกในรัฐเท็กซัส"เดอะวอชิงตันโพสต์ 27 กุมภาพันธ์ 2026 สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2026
- ↑ "คามาลา แฮร์ริส มีจุดยืนอย่างไรเกี่ยวกับภาวะโลกร้อน?" . euronews . 30 สิงหาคม 2024. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 กันยายน 2024. เรียกดูเมื่อวันที่ 5 กันยายน 2024 .
- ↑แอสเตอร์, แม็กกี้ (21 กรกฎาคม 2024). "จุดยืนของกมลา แฮร์ริสในประเด็นต่างๆ: การทำแท้ง การอพยพ และอื่นๆ"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2024. สืบค้นเมื่อ22 กรกฎาคม 2024 .
- ↑ Sacchetti, Maria; Rivera, Anthony; Cheeseman, Abbie; McDaniel, Justine (10 กันยายน 2024). "นโยบายการเข้าเมืองของคามาลา แฮร์ริส อธิบายโดยละเอียด" . เดอะ วอชิงตัน โพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 กันยายน 2024 . สืบค้นเมื่อ10 กันยายน 2024 .
- ↑ "รายงานเกี่ยวกับยุทธศาสตร์ของสหรัฐฯ ในการแก้ไขต้นเหตุของการอพยพในอเมริกากลาง"ทำเนียบขาว 19 เมษายน 2565 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 กันยายน 2567 เรียกดูเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2567
- ↑ Al-Sheikh, YL; Fayyazi, Nickan (26 กรกฎาคม 2024). "Kamala Harris จะเปลี่ยนท่าทีเรื่องกาซาได้ก็ต่อเมื่อเราบังคับเธอ" . The Nation . ISSN 0027-8378 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2024 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2024 .
- ↑ Marans, Daniel (30 สิงหาคม 2024). "แฮร์ริสกล่าวว่าเธอจะไม่กำหนดเงื่อนไขที่เข้มงวดกว่าเดิมสำหรับอาวุธของอิสราเอล" . HuffPost . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2024 . สืบค้นเมื่อ 5 กันยายน 2024 .
- ↑ Ward, Myah; Cancryn, Adam; McGraw, Meridith (16 สิงหาคม 2024). "Harris breaks from 'Bidenomics' in North Carolina" . Politico . เก็บ ถาวร จากต้นฉบับเมื่อ 22 สิงหาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ30 สิงหาคม 2024 .
- ↑ Stein, Jeff; Abutaleb, Yasmeen; Diamond, Dan (16 สิงหาคม 2024). "Kamala Harris เปิดเผยนโยบายประชานิยม พร้อมเครดิต 6,000 ดอลลาร์สำหรับเด็กแรกเกิด" . The Washington Post . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 สิงหาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ30 สิงหาคม 2024 .
- ↑ไรท์, จัสมิน (24 มิถุนายน 2023). "กมลา แฮร์ริส ค้นพบจุดยืนของเธอเกี่ยวกับสิทธิในการทำแท้งในปีหลังจากคดีด็อบส์ ตอนนี้เธอกำลังทำให้เรื่องนี้เป็นประเด็นหลักในข้อความหาเสียงปี 2024 ของเธอ" . CNN . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ2 สิงหาคม 2024 .
- ↑ "ประเด็นปัญหา – คามาลา แฮร์ริส ลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี" . Harris-Walz . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2024 . เรียกดูเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 2024 .
- ↑ Mullin, Emily (23 กรกฎาคม 2024). "กลุ่มสนับสนุนสิทธิการทำแท้งรีบให้การสนับสนุน Kamala Harris" . Wired . ISSN 1059-1028 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ2 สิงหาคม 2024 .
- ↑อาร์มัวร์, สเตฟานี (21 กรกฎาคม 2024). "แฮร์ริส ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นกระบอกเสียงของไบเดนเรื่องการทำแท้ง จะใช้แนวทางที่เปิดเผยมากขึ้นในเรื่องสุขภาพ" . ข่าวสุขภาพ KFF . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 ธันวาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ2 สิงหาคม 2024 .
- ↑ Durkee, Alison (22 กรกฎาคม 2024). "กมลา แฮร์ริส อาจทำให้ประเด็นการทำแท้งเป็นประเด็นใหญ่ขึ้นในการเลือกตั้งเหนือไบเดน—นี่คือเหตุผล" . Forbes . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 ตุลาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ2 สิงหาคม 2024 .
- ↑ "คะแนนนิยมและการรับรองของคามาลา แฮร์ริส" . Vote Smart . 15 กรกฎาคม 2018. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 มกราคม 2021 . เรียกดูเมื่อ27 สิงหาคม 2024 .
- ↑ Mehta, Seema (19 มีนาคม 2015). "Emily's List สนับสนุนการลงสมัครวุฒิสภาของ Kamala Harris" . Los Angeles Times . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 สิงหาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2024 .
- ↑ไรเมอร์, อเล็กซ์ (23 กรกฎาคม 2024). "ชมคลิป: คลิปปี 2013 ของคามาลา แฮร์ริส สั่งให้เจ้าหน้าที่ออกใบอนุญาตสมรสให้กับคู่รักเพศเดียวกัน 'ทันที' กลับมาปรากฏอีกครั้ง" . Queerty . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 ตุลาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ4 ตุลาคม 2024 .
- ↑จอห์นสัน, คริส (25 ตุลาคม 2017). "กมลา แฮร์ริส ก้าวขึ้นเป็นตัวเต็งในกลุ่ม LGBT สำหรับปี 2020 — มีเพียงสิ่งเดียว" . วอชิงตัน เบลด . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 ธันวาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2024 .
- ↑ "แฮร์ริสและเพื่อนร่วมงานเสนอกฎหมายห้ามใช้ข้ออ้างเรื่องความตื่นตระหนกต่อคนรักร่วมเพศและคนข้ามเพศ" (แถลงข่าว) วุฒิสมาชิกคามาลา แฮร์ริส 16 กรกฎาคม 2018 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2020 สืบค้นเมื่อ8 พฤษภาคม 2020
- ↑ Manchester, Julia (10 ตุลาคม 2019). "ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครตปี 2020 นำเสนอแผน LGBTQ ในการประชุมสาธารณะ" . The Hill . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2024 . สืบค้นเมื่อ 16 ตุลาคม 2024 .
- ↑ " กมลา แฮร์ริส ในงานเสวนา LGBTQ ของ CNN" 10 ตุลาคม 2019 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 ธันวาคม 2024 เรียกดูเมื่อ16 ตุลาคม 2024 –ผ่านทางYouTube
- ↑ Smith, Reiss (12 สิงหาคม 2020). "นักแสดงนำ Angelica Ross จากซีรีส์ Pose เชื่อว่า Kamala Harris 'รับผิดชอบตัวเอง' ในเรื่องบันทึกเกี่ยวกับสิทธิของคนข้ามเพศที่ไม่สม่ำเสมอของเธอ" . PinkNews . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ4 ตุลาคม 2024 .
- ↑จอห์นสัน, คริส (5 พฤษภาคม 2015). "แฮร์ริสพยายามขัดขวางการผ่าตัดแปลงเพศสำหรับนักโทษข้ามเพศ"วอชิงตันเบลด . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2024. สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2024 .
- ↑โซซิน, เคท (13 สิงหาคม 2020). "คามาลา แฮร์ริส เป็นตัวเลือกที่ซับซ้อนสำหรับชาว LGBTQ+ บางคน" . เดอะ 19th News . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 กรกฎาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2024 .
- ↑ฟานดอส, นิโคลัส (18 ธันวาคม 2018). "วุฒิสภาผ่านร่างกฎหมายกระบวนการยุติธรรมทางอาญาแบบสองพรรค"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 กุมภาพันธ์ 2021. สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2024 .
- ↑ Budryk, Zack (10 มีนาคม 2020). "วุฒิสมาชิกพรรคเดโมแครตขอคำตอบจากผู้บริหารเรือนจำเกี่ยวกับแผนรับมือไวรัสโคโรนา" . The Hill . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ4 ตุลาคม 2024 .
- ↑เรนนีย์, เจมส์; สมิธ, ดาโกตา; ชาง, ซินดี้ (5 มิถุนายน 2020). "การขยายขนาด LAPD เป็นเหมือนหลักการสำคัญในศาลาว่าการ จอร์จ ฟลอยด์ เปลี่ยนแปลงสิ่งนั้น" . ลอสแอนเจลิสไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2024 .
- ↑ "วุฒิสมาชิกคามาลา แฮร์ริส แสดงการสนับสนุนข้อเรียกร้องของนายกเทศมนตรีลอสแอนเจลิส การ์เซ็ตติ เรื่องการปฏิรูปตำรวจและการลดงบประมาณ" . ABC7 News . 10 มิถุนายน 2020. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ4 ตุลาคม 2024 .
- ↑โบลตัน, อเล็กซานเดอร์ (11 มิถุนายน 2020). "แฮร์ริสกำลังดิ้นรนกับการเคลื่อนไหวลดงบประมาณตำรวจท่ามกลางการพูดคุยเรื่องรองประธานาธิบดี"เดอะฮิลล์ . สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2024 .
- ↑เมอร์ฟี, เอสเม (25 กรกฎาคม 2024). "ถึงแม้ทรัมป์จะอ้างและทวีตในปี 2020 แสดงการสนับสนุน แต่แฮร์ริสไม่เคยบริจาคให้กองทุนเสรีภาพมินนิโซตา" . CBS มินนิโซตา. สืบค้นเมื่อ26 กรกฎาคม 2024 .
- ↑ Lopez, German (23 มกราคม 2019). "ประวัติการทำงานที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียงของ Kamala Harris ในด้านกระบวนการยุติธรรมทางอาญา อธิบายโดยละเอียด" . Vox . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2021 .
- ↑ "ตรวจสอบข้อเท็จจริง: คามาลา แฮร์ริส และวิลลี บราวน์ มีความสัมพันธ์กันนานกว่าสิบปีหลังจากที่เขาแยกทางกับภรรยา" . reuters.com . 13 ตุลาคม 2020
- ↑ " กมลา แฮร์ริส เคยคบหากับ มอนเทล วิลเลียมส์ พิธีกรรายการทอล์คโชว์" Inside Edition 8 สิงหาคม 2019 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 พฤษภาคม 2021 เรียกดูเมื่อ8 สิงหาคม 2020
- 1 2ไรท์, จัสมิน; สตราควาลูร์ซี, เวโรนิกา (15 มกราคม 2021). "แฮร์ริสและเอ็มฮอฟฟ์เล่าถึงเดทแรก: 'รู้สึกเหมือนรู้จักกันมานานแล้ว'"" . CNN. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 มกราคม 2021. เรียกดูเมื่อวันที่ 18 มกราคม 2021 .
- ↑ไรท์, จัสมิน (20 พฤศจิกายน 2021). "ครอบครัวที่สองกลายเป็นครอบครัวแรกที่ติดเมซูซาห์ไว้ที่บ้านของผู้บริหาร"" . CNN . สืบค้นเมื่อ 18 มกราคม 2024 .
- ↑ "Douglas C. Emhoff" . Venable LLP . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 2017 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2014 .
- ↑ไซเดอร์ส, เดวิด (25 สิงหาคม 2014). "กมลา แฮร์ริส แต่งงานในพิธีที่ซานตาบาร์บารา" . เดอะ แซคราเมนโต บี . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 สิงหาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ8 พฤศจิกายน 2020 .
- ↑แฮร์ริส, คามาลา (10 พฤษภาคม 2019). "วุฒิสมาชิกคามาลา แฮร์ริส กับการเป็น 'โมมาลา'"" . Elle . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2020 . เรียกดูเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2019 .
- ↑ข่าน-มัลลินส์, ไคล์ (26 พฤษภาคม 2024). "มูลค่าทรัพย์สินของคามาลา แฮร์ริสมีเท่าไหร่" . ฟอร์บส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 สิงหาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ22 สิงหาคม 2024 .
- ↑ Shah, Simmone (23 กรกฎาคม 2024). "สิ่งที่เราทราบเกี่ยวกับมูลค่าสุทธิของ Kamala Harris" . Time . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 สิงหาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ22 สิงหาคม 2024 .
- ↑ Mwaura, Maina (28 ตุลาคม 2020). "กมลา แฮร์ริส พูดคุยเกี่ยวกับความเชื่อของเธอเองและวิธีที่ความเชื่อนั้นอาจส่งผลต่อทำเนียบขาวของไบเดน-แฮร์ริส"สำนักข่าวศาสนา . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2020. สืบค้นเมื่อ9 พฤศจิกายน 2020 .
- ↑ Schor, Elana (12 สิงหาคม 2020). "แฮร์ริสนำรากฐานแบปติสต์และความเชื่อต่างศาสนามาสู่พรรคเดโมแครต"เดอะวอชิงตันโพสต์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 กันยายน 2020 สืบค้นเมื่อ13 สิงหาคม 2020
- ↑ Shimron, Yonat (12 สิงหาคม 2020). "5 ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับความเชื่อทางศาสนาของ Kamala Harris ผู้ได้รับการเสนอชื่อเป็นรองประธานาธิบดีของ Biden – เป็นชาวแบ๊บติสต์ที่มีครอบครัวนับถือศาสนาฮินดู" . The Salt Lake Tribune . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ13 สิงหาคม 2020 .
- ↑ "ค้นหาคริสตจักร" . ABCUSA . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2020 . เรียกดูเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2020 .
- ↑ "ชนชั้นสูงผิวดำของอเมริกาและขบวนการ Black Lives Matter" . The Economist . 22 สิงหาคม 2020. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2022 . สืบค้นเมื่อ21 กรกฎาคม 2021 .
- ↑พิตต์ส, ไมรอน บี. (14 พฤศจิกายน 2020). "ไมรอน บี. พิตต์ส: วุฒิสมาชิกคามาลา แฮร์ริส ว่าที่รองประธานาธิบดี เผยความกระจ่างเกี่ยวกับโครงการ The Links" . เดอะเฟย์เอ็ตวิลล์ ออบเซิร์ฟเวอร์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2022 . สืบค้นเมื่อ7 กุมภาพันธ์ 2022 .
- ↑ Megerian, Chris (10 กันยายน 2024). "กมลา แฮร์ริส เจ้าของปืน พูดคุยเรื่องอาวุธปืนในการโต้วาที" . ABC News . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 กันยายน 2024 . เรียกดูเมื่อ11 กันยายน 2024 .
- ↑เคลเลน บราวนิง. "ใช่ คามาลา แฮร์ริส มีปืนพก" . nytimes.com . เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 กันยายน 2024 . สืบค้นเมื่อ29 มีนาคม 2026 .
- 1 2 Oshin, Olafimihan (26 มิถุนายน 2023). "ผลสำรวจ: Kamala Harris ทำสถิติคะแนนนิยมสุทธิต่ำสุดเป็นประวัติการณ์สำหรับตำแหน่งรองประธานาธิบดี" . The Hill . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 มิถุนายน 2023 . สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2023 .
- ↑ Brenan, Megan (22 สิงหาคม 2024). "พรรคเดโมแครตให้คะแนนแฮร์ริสในเชิงบวกเกือบเป็นเอกฉันท์" . Gallup.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 สิงหาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2024 .
- ↑คาเดลาโก, คริสโตเฟอร์; ลิปป์แมน, แดเนียล; แดเนียลส์, ยูจีน (4 ธันวาคม 2021) "'ไม่ใช่สภาพแวดล้อมที่ดี': สำนักงานของคามาลา แฮร์ริส เต็มไปด้วยความขัดแย้ง" Politico .เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2022. สืบค้นเมื่อ27 มิถุนายน 2022 .
- ↑ McCammond, Alexi; Mucha, Sarah (3 ธันวาคม 2021). "ภาวะหมดไฟ เงิน และความกลัว ผลักดันให้เกิดการลาออกในสำนักงานของแฮร์ริส" . Axios . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2024 . สืบค้นเมื่อ18 สิงหาคม 2024 .
- ↑ Fossett, Katelyn (12 พฤศจิกายน 2021). "เกิดอะไรขึ้นกับคะแนนโพลของคามาลา?" . Politico . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2023 .
- ↑ติง, เอริค (8 พฤศจิกายน 2021). "ผลสำรวจพบว่าคามาลา แฮร์ริสมีคะแนนนิยมต่ำอย่างน่าขัน" . ซานฟรานซิสโก โครนิ เคิล . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 .
- ↑ "ผลสำรวจความนิยม/ความไม่นิยมของคามาลา แฮร์ริส" . RealClearPolling . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2024 . เรียกดูเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2024 .
- ↑เดเลตเตอร์, เอมิลี (21 กรกฎาคม พ.ศ. 2567) ""คุณคิดว่าคุณเพิ่งตกลงมาจากต้นมะพร้าวเหรอ?" มีมเกี่ยวกับคามาลา แฮร์ริส กลับมาแพร่หลายอีกครั้งหลังจากไบเดนถอนตัว" USA Today . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2024. เรียกดูเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2024 .
- ↑ Touma, Rafqa; Cassidy, Caitlin (22 กรกฎาคม 2024). "มีมต้นมะพร้าวของกมลา แฮร์ริสคืออะไร และทำไมทุกคนถึงแชร์กัน?" . เดอะการ์เดียน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 กรกฎาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ22 กรกฎาคม 2024 .
- ↑เฮสส์, อแมนดา (23 กรกฎาคม 2024). "การกลับมาอย่างยิ่งใหญ่ของมีมคามาลา แฮร์ริส"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 กรกฎาคม 2024. สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2024 .
- ↑ Givhan, Robin (30 กรกฎาคม 2024). "เสียงหัวเราะอันทรงพลังของกมลา แฮร์ริส เมื่อเผชิญกับความแปลกประหลาด" . เดอะ วอชิงตัน โพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 กรกฎาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ2 สิงหาคม 2024 .
- ↑ Ebeledike, Neenma; Bonilla, Emely; Hayempour, Kayla; Branson-Potts, Hailey (24 กรกฎาคม 2024). "มะพร้าว 'ฤดูร้อนของเด็กดื้อ' และเสียงหัวเราะนั้น: การสร้างมีมของกมลา แฮร์ริส"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 กรกฎาคม 2024 สืบค้นเมื่อ 2 สิงหาคม 2024
- ↑ Zinoman, Jason (28 กรกฎาคม 2024). "เสียงหัวเราะของกมลา แฮร์ริส เป็นประเด็นในการหาเสียง นักวิจารณ์ตลกของเราแสดงความคิดเห็น"เดอะนิวยอร์กไทมส์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 2024 สืบค้นเมื่อ 2 สิงหาคม 2024
- ↑ Judkis, Maura; Voght, Kara (31 กรกฎาคม 2024). "เสียงหัวเราะของคามาลา แฮร์ริสมีอะไรซ่อนอยู่?" . เดอะ วอชิงตัน โพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ2 สิงหาคม 2024 .
- ↑ Southern, Keiran (30 เมษายน 2024). "Kamala Harris ปกป้อง 'เสียงหัวเราะ' ที่ถูกคู่แข่งเยาะเย้ย" . The Times . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 สิงหาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ2 สิงหาคม 2024 .
อ่านเพิ่มเติม
- จอห์นสัน-บาติสต์, สเตซี่ แอล. (2021). เพื่อนตั้งแต่แรกเริ่ม: หมู่บ้านเบิร์กลีย์ที่เลี้ยงดูคามาลาและฉัน . สิบสองเล่ม. ISBN 978-1-5387-0748-7.
- โมเรน, แดน (2021) วิถีแห่งกมลา . ไซมอน แอนด์ ชูสเตอร์. ไอเอสบีเอ็น 978-1-3985-0485-1.
ลิงก์ภายนอก
เป็นทางการ
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ของรองประธานาธิบดีคามาลา แฮร์ริส (ฉบับเก็บถาวร)
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- วุฒิสมาชิก คามาลา ดี. แฮร์ริส (2017–2021)
อื่น
- หนังสือและบทความเกี่ยวกับหรือโดยคามาลา แฮร์ริสที่Google Scholar
- ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN
- คามาลา แฮร์ริสในรายการ On the Issues
- คามาลา แฮร์ริสที่PolitiFact