คาสกินเนน Kaskinen ( ฟินแลนด์ ) Kaskö ( สวีเดน )
เมือง
คัสคิสเตน เคาพังกี้ คาสโค สตัด
คาสกินเนน
ตราแผ่นดิน
ที่ตั้งของคัสคิเนนในประเทศฟินแลนด์
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของเมืองคาสคิเนน
พิกัด: 62°22′เหนือ021°15′ตะวันออก/62.367°เหนือ 21.250°ตะวันออก/ 62.367; 21.250
ประเทศ	ฟินแลนด์
ภูมิภาค	ออสโตรโบธเนีย
ภูมิภาคย่อย	ซิดเดิสเตอร์บอตเทน
ก่อตั้ง	1785
รัฐบาล
•  ผู้จัดการเมือง	มาร์กกู ลูมิโอ
พื้นที่  (2018-01-01) [ 1 ]
•  ทั้งหมด	175.36 ตาราง กิโลเมตร(67.71 ตารางไมล์)
•  ที่ดิน	10.64 ตาราง กิโลเมตร(4.11 ตารางไมล์)
•  น้ำ	164.87 ตาราง กิโลเมตร(63.66 ตารางไมล์)
•  อันดับ	ใหญ่เป็นอันดับที่ 312ในฟินแลนด์
ประชากร  (2025-12-31) [ 2 ]
•  ทั้งหมด	1,248
•  อันดับ	ใหญ่เป็นอันดับที่ 284ในฟินแลนด์
•  ความหนาแน่น	117.29/กม. ² (303.8/ตร.  ไมล์)
จำนวนประชากรจำแนกตามภาษาแม่ [ 3 ]
• ฟินแลนด์	53.7% (อย่างเป็นทางการ)
• สวีเดน	27% (อย่างเป็นทางการ)
•  คนอื่น	19.3%
จำนวนประชากรจำแนกตามช่วงอายุ [ 4 ]
•  0 ถึง 14	11.2%
•  15 ถึง 64 ปี	47.1%
•  อายุ 65 ปีขึ้นไป	41.7%
เขตเวลา	UTC+02:00 ( EET )
•  ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	UTC+03:00 ( EEST )
อัตราการว่างงาน	65%
เว็บไซต์	kaskinen .fi

คาสกินเนน ( ภาษาฟินแลนด์: [ ˈkɑskinen ] ; ภาษาสวีเดน: Kaskö ) เป็นเมืองและเกาะในประเทศฟินแลนด์ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกของประเทศ คาสกินเนนตั้งอยู่ในภูมิภาคออสโตรบอทเนียริมอ่าวบอทเนียประชากรของคาสกินเนนมีประมาณ1,000 คนในขณะที่ภูมิภาคย่อยมีประชากรประมาณ17,000 คนเป็นเทศบาลที่มีประชากรมากเป็นอันดับที่ 284ในฟินแลนด์

คาสกินเนนครอบคลุมพื้นที่10.64 ^{ตาราง}กิโลเมตร(4.11 ตารางไมล์) (ไม่รวมพื้นที่ทะเล) ซึ่งมีพื้นที่น้ำจืด 0.16 ตารางกิโลเมตร (0.062 ตารางไมล์) ( ¹ มกราคม2018 ) [ 1 ]ความ^{หนาแน่นของประชากร}คือ117.29 คน^{ต่อ ตารางกิโลเมตร} (303.8 คนต่อตารางไมล์)       

เมือง คาสคิเนนเป็น เทศบาล สองภาษาโดยมีภาษาฟินแลนด์และ ภาษา สวีเดนเป็นภาษาราชการ ประชากรประกอบด้วยผู้พูดภาษาฟินแลนด์54% ผู้พูดภาษาสวีเดน 27%และ ผู้พูดภาษาอื่นๆ 19%ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยระดับประเทศมาก

คาสกินเนนเป็นเทศบาลที่เล็กที่สุดในฟินแลนด์ที่มีสถานะเป็นเมือง^{[ 5 ] [ 6 ]}เมืองนี้ตั้งอยู่บนเกาะที่มีสะพานสองแห่งเชื่อมไปยังแผ่นดินใหญ่ และมีเมืองเพื่อนบ้านเพียงแห่งเดียวคือเมืองนาร์เปสภูมิทัศน์ของเมืองคาสกินเนนประกอบด้วยอาคารไม้ที่เหมือนกัน^{[ 6 ] [ 7 ]}แม้ว่าจะวางแผนไว้ให้เป็นเมืองท่าเป็นหลัก แต่ทางรถไฟซูโปห์ ยา (Suupohja Railway) ก็วิ่งจากเมืองนี้ไปยังทางรถไฟออสโตรโบธเนียน (Ostrobothnian Railway)ไปยังเซนาโยกิ (Seinäjoki ) อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบัน ทางรถไฟนี้ใช้สำหรับการขนส่งสินค้าเป็นหลัก โดยเฉพาะท่าเรือคาสกินเนน^{[ 8 ]}

ไม้พายที่ปรากฏในตราประจำเมืองคาสกิเนน แสดงถึงท่าเรือธรรมชาติ ที่ยอดเยี่ยม ซึ่งมีอิทธิพลต่อการก่อตั้งเมืองในสถานที่นั้นใบไม้ลอเรลอาจหมายถึงการออกดอก แต่ที่มาของมันอาจมาจากชื่อของตระกูลบลาธ (ภาษาสวีเดน: bladแปลว่า "ใบไม้") สมาชิกสองคนในครอบครัว – พ่อและลูกชาย – ได้รับทั้งสิทธิในเมืองและ สถานะ ตำบลสำหรับหมู่บ้านในเวลานั้น ตราประจำเมืองได้รับการวาดใหม่โดย AW Rancken (1880–1954) โดยอิงจากตราประจำเมืองเดิม ซึ่งได้รับการยืนยันครั้งแรกเมื่อวันที่ 9 เมษายน 1793 ^{[ 9 ] [ 10 ]}

ชื่อเดิมของเกาะคาสกิเนนที่พบในเอกสาร ได้แก่Kaskisöyen (1546), Casköö (1553), Kaskisöö (1573) และKaskinหรือKyperäsaari (1844) แม้ว่าการกล่าวถึงชื่อคาสกิเนนในเมืองเป็นลายลักษณ์อักษรที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบจะย้อนไปถึงปี 1863 แต่ชื่อในภาษาฟินแลนด์เป็นชื่อดั้งเดิม ซึ่งแสดงให้เห็นได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าในชื่อเกาะเก่าของสวีเดน ส่วนหลักของชื่อคือKaskis-ซึ่งมีการเพิ่มคำต่อท้าย-öซึ่งหมายถึงเกาะในภาษาสวีเดน การตีความชื่อดั้งเดิมของเกาะที่น่าจะเป็นไปได้มากที่สุดคือKaskisaari ("เกาะเผาป่า") เนื่องจากมีการทำการเกษตรแบบเผาป่า บนเกาะนี้มาตั้งแต่สมัยแรก ^{[ 11 ]}

เมืองนี้ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1785 บนเกาะแห่งหนึ่งโดยกษัตริย์กุสตาฟที่ 3 แห่งสวีเดน^{[ 6 ]}และนับตั้งแต่นั้นมาก็เป็นหนึ่งในท่าเรือ ที่สำคัญที่สุด ของฟินแลนด์^{[ 5 ]}ในศตวรรษที่ 18 ได้ มี การวางผังเมือง โดยมี ถนนที่ยาว ตรง และกว้างและแผนดังกล่าวถูกจัดทำขึ้นเพื่อรองรับประชากรที่มากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด อย่างไรก็ตาม แม้กระทั่งในปัจจุบัน ก็ยังมีที่ดิน ที่ยังไม่ได้พัฒนาอีกมาก ในเมือง และการตั้งถิ่นฐานในเมืองแทบจะไม่ขยายออกไปนอกพื้นที่ที่กำหนดไว้เดิม^{[ 6 ] [ 7 ] [ 12 ] [ 13 ]}

การเติบโตของเมืองใหม่ในช่วงศตวรรษที่ 19 เป็นไปอย่างช้าๆ ส่วนใหญ่เป็นเพราะการเชื่อมต่อด้านการขนส่งที่ไม่ดี สะพานไปยังแผ่นดินใหญ่สร้างเสร็จในปี 1828 ในฐานะเมืองท่า คาสกีเนนจึงล้าหลังคริสติเนสตัดและวาซาจนกระทั่งถึงศตวรรษที่ 19 การประมงและการค้าเป็นอาชีพที่สำคัญที่สุด^{[ 14 ]}ในช่วงยุคทองของกองเรือใบฟินแลนด์ทั้งสองฝั่งในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 โดยเฉพาะอย่างยิ่งน้ำมันดินและไม้ ซุงถูกส่งออกไปจากคาสกีเนน กองเรือพาณิชย์ของเมืองมีขนาดใหญ่ที่สุดถึง 12 ลำ หลังจากยุคเรือใบการจราจรชายฝั่งรวมถึงการขนส่งสินค้าและผู้โดยสารไปยังสวีเดนก็ดำเนินการในเมืองโดยเรือกลไฟ^{[ 14 ]}

เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2019 เมืองคาสกิเนนและนาร์เปสได้ลงคะแนนเสียงเพื่อรวมเทศบาลแต่สภาเทศบาลเมืองคาสกิเนนลงคะแนนเสียง 9 ต่อ 8 เสียงเพื่อปฏิเสธการรวมเทศบาล^{[ 15 ] [ 16 ]}

ในปี 2558 มีงาน 479 ตำแหน่งในเทศบาล โดย 5.2% อยู่ในภาคการผลิตขั้นต้น ( เกษตรกรรมป่าไม้และการประมง ) 39.7% อยู่ในภาคการแปรรูป และ 53.7% อยู่ในภาคบริการ ส่วนแบ่งของภาคการแปรรูปสูงกว่าทั้งประเทศ (20%) ^{[ 17 ]}ในปี 2559 บริษัทที่จ่ายภาษีนิติบุคคล มากที่สุด คือ Oy Sonnfish Ab, Kuivaniemen Kala Oy และ Kaskitek Oy ^{[ 18 ]}

เมืองนี้รวมถึงท่าเรือคาสคิเนน ซึ่งเกี่ยวข้องกับ การ ^{ขนส่ง}สินค้า [ ^{19 ]}

แผนภาพต่อไปนี้แสดงการเปลี่ยนแปลงจำนวนประชากรของเมืองทุกๆ ห้าปีนับตั้งแต่ปี 1990:

เมื่อสิ้นปี 2017 มินนา นิกันเดอร์ ได้รับเลือกเป็นผู้จัดการเมืองคาสกิเนน^{[ 21 ]}

• โรซินา ไฮเคิล (ค.ศ. 1842–1929) แพทย์และนักสตรีนิยม
• คาร์ล เอฟ. ซันด์แมน (ค.ศ. 1873–1949) นักคณิตศาสตร์
• คริสต้า ซิกฟรีดส์ (เกิดปี 1985) นักร้องเพลงป็อป
• ซูเน มังส์ (1932–1994) นักแสดง

• นาร์เปส
• คริสติเนสเตด

สื่อที่เกี่ยวข้องกับคาสคิเนนในวิกิมีเดียคอมมอนส์คู่มือท่องเที่ยวคาสคิเนน จากวิกิโวยาจ

• เมือง Kaskinen - เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• BBLogistics OY – เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ดำเนินงานในท่าเรือคาสกิเนนตั้งแต่ปี 1991
• แผนที่เมืองคาสคิเนน