กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 18 นาที

ชาวสวีเดน

เปลี่ยนทางจากตัวพิมพ์ใหญ่อื่น/การเปลี่ยนเส้นทางที่ไม่สามารถพิมพ์ได้

ชาวสวีเดน ( ภาษาสวีเดน: svenskar ) หรือชาวสวีเดนเป็นกลุ่มชาติพันธุ์พื้นเมืองของประเทศสวีเดนซึ่งมีบรรพบุรุษวัฒนธรรมประวัติศาสตร์และภาษา เดียวกัน...

ชาวสวีเดน

ชาวสวีเดนsvenskar
ประชากรทั้งหมด
ประมาณ 15 ล้าน[ก]
ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก
 สวีเดนประมาณ 10 ล้านคน       
ศูนย์กลางประชากรสำคัญอื่นๆ:
พลเมืองสวีเดนในต่างประเทศประมาณ 546,000 [b] [ 1 ]
ชาวสวีเดนพลัดถิ่นประมาณ 4.5–5 ล้าน
 สหรัฐอเมริกา4,347,703 (2013; เชื้อสาย) [ 2 ] 29,000 (พลเมืองสวีเดน) [ 2 ]
 แคนาดา341,845 ( 2011 ; บรรพบุรุษ[ 3 ] 26,000 (บรรพบุรุษเพียงอย่างเดียว) [ 3 ]
 สหราชอาณาจักร100,000 [ 4 ]
 นอร์เวย์36,887 [ 5 ] –90,000 [ 6 ]
 ออสเตรเลีย46,699 (2021; บรรพบุรุษ) [ 7 ]
 ฝรั่งเศส30,000 [ 8 ] [ 9 ]
 เยอรมนี23,000 [ 10 ]
 สเปน20,385 [ 11 ]
 เดนมาร์ก16,620 [ 12 ]
 ประเทศไทย15,000 [ 13 ]
 โปรตุเกส8,000 [ 14 ] [ 15 ]
 ฟินแลนด์7,816 [ 16 ]
 รัสเซีย7,400 [ 17 ]
  สวิตเซอร์แลนด์6,800 [ 17 ]
 เบลเยียม4,600 [ 17 ]
 เนเธอร์แลนด์4,000 [ 17 ]
 อิตาลี3,233 [ 18 ]
 โปแลนด์2,560 [ 19 ]
 ไก่งวง2,500 [ 17 ]
 กรีซ2,300 [ 17 ]
 ออสเตรีย2,000 [ 17 ]
 ญี่ปุ่น1,971 [ 20 ]
 นิวซีแลนด์1,911 (2018; บรรพบุรุษ) [ 21 ]
 ไอร์แลนด์1,800 [ 17 ]
 ลักเซมเบิร์ก1,600 [ 17 ]
 เกาหลีใต้1,420 [ 22 ]
ชนกลุ่มน้อยชาวสวีเดนที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า
เอสโตเนีย811 (2021) [ 23 ]
ยูเครนค. 200 (2022) [ 24 ]
ภาษา
สวีเดน
ศาสนา
ศาสนาคริสต์นิกายลูเธอรันเป็นหลัก( คริสตจักรแห่งสวีเดน ) [ 25 ]สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดดูที่ ศาสนาในสวีเดน

^aตัวเลขรวมเป็นเพียงการประมาณการเท่านั้น เป็นผลรวมของประชากรทั้งหมดที่อ้างว่ามีเชื้อสายสวีเดนทั่วโลก ดังนั้นอาจทำให้เข้าใจผิดหรือสูงเกินจริงได้ ^bตัวเลขนี้ทับซ้อนกับตัวเลขที่ระบุไว้ในส่วนของชาวต่างชาติที่อพยพไปอยู่ต่างประเทศ เนื่องจากพลเมืองสวีเดนส่วนใหญ่ได้อพยพไปยังประเทศต่างๆ ที่ระบุไว้ด้านล่างในกล่องข้อมูล

ชาวสวีเดน ( ภาษาสวีเดน: svenskar ) หรือชาวสวีเดนเป็นกลุ่มชาติพันธุ์พื้นเมืองของประเทศสวีเดนซึ่งมีบรรพบุรุษวัฒนธรรมประวัติศาสตร์และภาษา เดียวกัน ชาวสวีเดนส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในประเทศสวีเดน แต่ก็มีบางส่วนที่อพยพไปอยู่ประเทศอื่น โดยเฉพาะ ประเทศในกลุ่มนอ ร์ดิก กลุ่มชาว สวีเดน พลัดถิ่นจำนวนมากในต่างประเทศ ได้แก่ชาวสวีเดนอเมริกันในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา

ภาษาสวีเดนเป็นหนึ่งในภาษาทางการของฟินแลนด์และชาวฟินแลนด์เชื้อสายสวีเดน – ซึ่งมีอัตลักษณ์ทางชาติฟินแลนด์ – ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการว่าเป็นชนกลุ่มน้อยทางภาษา[ ]

นิรุกติศาสตร์

คำภาษาอังกฤษ "Swede" ปรากฏให้เห็นในภาษาอังกฤษตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 16 และมีต้นกำเนิด มาจาก ภาษาดัตช์กลางหรือภาษาเยอรมันตอนล่างกลาง[ 31 ] ในภาษาสวีเดน คำนี้คือ svensk ซึ่งมาจากชื่อของ svear (หรือชาวสวีเดน) ซึ่งเป็นชนชาติที่อาศัยอยู่ใน Svealand ทางตะวันออกตอนกลางของสวีเดน [ 32 ] [ 33 ] และถูกระบุว่าเป็น Suiones ในประวัติศาสตร์GermaniaของTacitus ตั้งแต่ศตวรรษที่1คริสต์ศักราชเชื่อกันว่าคำนี้มาจากรากศัพท์สรรพนามสะท้อนของ ภาษา โปรโตอินโด-ยุโรป* s(w)eเช่นเดียวกับภาษาละตินsuusคำนี้อาจหมายถึง "คนในเผ่าของตนเอง" รากศัพท์และความหมายดั้งเดิมเดียวกันนี้พบได้ในชื่อชาติพันธุ์ของชนเผ่าเยอรมันSuebi ซึ่งยังคง ใช้มาจนถึงทุกวันนี้ในชื่อSwabia [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

ประวัติศาสตร์

ต้นกำเนิด

สวีเดนในศตวรรษที่ 12 สวีลันด์เป็นสีเหลืองโกทาลันด์เป็นสีน้ำเงิน และกอตลันด์เป็นสีเขียว

เช่นเดียวกับ ชาวสแกนดิเนเวียอื่นๆชาวสวีเดนถือว่าสืบเชื้อสายมาจากวัฒนธรรมขวานรบของชาวอินโด-ยุโรป และวัฒนธรรมเครื่องปั้นดินเผาที่มีหลุม[ 37 ]ก่อนคริสต์ศตวรรษที่ 1 ไม่มีหลักฐานเป็นลายลักษณ์อักษร และประวัติศาสตร์นั้นอาศัยหลักฐานทางโบราณคดีเพียงอย่างเดียวภาษาโปรโต-เยอรมันเชื่อว่ามีต้นกำเนิดมาจากการมาถึงของวัฒนธรรมขวานรบในสแกนดิเนเวีย[ 38 ]และสังคมชนเผ่าเยอรมันในสแกนดิเนเวียก็มีความมั่นคงอย่างน่าประหลาดใจเป็นเวลาหลายพันปี[ 39 ]การรวมกันของวัฒนธรรมขวานรบและเครื่องปั้นดินเผาที่มีหลุมในที่สุดก็ก่อให้เกิดยุคสำริดนอร์ดิกซึ่งตามมาด้วยยุคเหล็กก่อนโรมันเช่นเดียวกับชนชาติเยอรมันเหนืออื่น ๆ ชาวสวีเดนน่าจะเกิดขึ้นเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่แตกต่างในช่วงเวลานี้[ 40 ]

แผ่นหินจากสุสานของกษัตริย์ทางตอนใต้ของสวีเดนยุคสำริดนอร์ดิก 1400 ปีก่อนคริสตกาล

ชาวสวีเดนปรากฏในบันทึกประวัติศาสตร์ยุคแรกเริ่มด้วยหนังสือGermaniaของทาซิตัสในปี ค.ศ. 98 ในGermania บทที่ 44 และ 45เขาได้กล่าวถึงชาวสวีเดน ( Suiones ) ว่าเป็นชนเผ่าที่ทรงอำนาจ ( โดดเด่นไม่เพียงแต่ด้านอาวุธและกำลังคน แต่ยังรวมถึงกองเรืออันทรงพลัง ) โดยมีเรือที่มีหัวเรือทั้งสองด้าน ( เรือยาว ) ไม่ทราบแน่ชัดว่ากษัตริย์ ( kuningaz ) องค์ใดปกครองชาว Suiones เหล่านี้ แต่เทพปกรณัมของชาวนอร์สได้กล่าวถึงกษัตริย์ในตำนานและกึ่งตำนานมากมายที่สืบย้อนไปถึงศตวรรษสุดท้ายก่อนคริสต์ศักราช ส่วนเรื่องการรู้หนังสือในสวีเดนเองนั้นอักษรรูนถูกใช้ในหมู่ชนชั้นสูงทางตอนใต้ของสแกนดิเนเวียอย่างน้อยที่สุดในศตวรรษที่ 2 แต่สิ่งที่หลงเหลือมาจากยุคโรมันมีเพียงจารึกสั้นๆ บนสิ่งประดิษฐ์ ส่วนใหญ่เป็นชื่อผู้ชาย ซึ่งแสดงให้เห็นว่าผู้คนทางตอนใต้ของสแกนดิเนเวียพูด ภาษา โปรโตนอร์สในเวลานั้น ซึ่งเป็นภาษาบรรพบุรุษของภาษาสวีเดนและภาษาเยอรมันเหนือ อื่น ๆ

อายุการย้ายถิ่นฐานและช่วงเวลาเวนเดล

ยุคการอพยพในสวีเดนถูกกำหนดโดยเหตุการณ์สภาพอากาศสุดขั้วในปี 535–536ซึ่งเชื่อกันว่าได้สั่นสะเทือนสังคมสแกนดิเนเวียอย่างรุนแรง คาดว่าประชากรสแกนดิเนเวียมากถึง 50% เสียชีวิตจากเหตุการณ์นี้ และยุคเวนเดล ที่กำลังเกิดขึ้น แสดงให้เห็นถึงการเพิ่มขึ้นของการใช้กำลังทหารในสังคม[ 41 ] [ 42 ]มีการค้นพบพื้นที่หลายแห่งที่มีของขวัญฝังศพอันมีค่ามากมาย รวมถึงหลุมฝังศพรูปเรือที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่เวนเดลและวาลส์การ์ดและเนินดินที่กัมลา อุปซาลาสิ่งเหล่านี้ถูกใช้มาหลายชั่วอายุคน ความมั่งคั่งบางส่วนอาจได้มาจากการควบคุมเขตเหมืองแร่และการผลิตเหล็ก ผู้ปกครองมีกองทหารนักรบชั้นยอดที่ขี่ม้าพร้อมเกราะราคาแพง มีการค้นพบหลุมฝังศพของนักรบที่ขี่ม้าพร้อมโกลนและเครื่องประดับอานม้ารูปนกเหยี่ยวทำจากทองสัมฤทธิ์ชุบทองประดับด้วยโกเมน หมวกกันน็อค Sutton Hooคล้ายกับหมวกกันน็อคใน Gamla Uppsala, Vendel และ Valsgärde มาก แสดงให้เห็นว่า ชนชั้นสูง แองโกล-แซกซอนมีการติดต่ออย่างกว้างขวางกับชนชั้นสูงของสวีเดน[ 43 ]

หมวกเหล็กเวนเดลที่ 1 จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์โบราณวัตถุแห่งชาติสวีเดน

ในศตวรรษที่ 6 จอร์ดาเนสได้กล่าวถึงชนเผ่าสองเผ่า ซึ่งเขาเรียกว่าซูฮานส์และซูเอทิดีที่อาศัยอยู่ในสแกนดิเนเวียเขาบอกว่าชนเผ่าซูฮานส์มีม้าที่สวยงามมากเช่นเดียวกับชนเผ่าไทริงกิ ( alia vero gens ibi moratur Suehans, quae velud Thyringi equis utuntur eximiis ) สโนร์ริ สตูร์ลูซอน ชาวไอซ์แลนด์ (ค.ศ. 1179–1241) เขียนถึงกษัตริย์ อาดิลส์ (เอ็ดกิลส์) แห่งสวีเดนในศตวรรษที่ 6 ว่าพระองค์มีม้าที่สวยงามที่สุดในยุคนั้น ชนเผ่าซูฮานส์จัดหาหนังจิ้งจอกดำให้กับตลาดโรมัน จากนั้นจอร์ดาเนสได้กล่าวถึงชนเผ่าซูเอทิดีซึ่งถือว่าเป็นรูปแบบภาษาละตินของสวิตย็อดเขาเขียนว่าชนเผ่าซูเอทิดีเป็นผู้ชายที่สูงที่สุดในบรรดาผู้ชายทั้งหมด—ร่วมกับชาวดานีซึ่งเป็นชนเผ่าเดียวกัน ต่อมาเขายังกล่าวถึงชนเผ่าสแกนดิเนเวียอื่นๆ ว่ามีความสูงเท่ากันด้วย

เชื่อกันว่าชาวกอธ มีต้นกำเนิดมาจากสแกนซาซึ่งเป็นดินแดนกึ่งในตำนาน (เชื่อกันว่าอยู่ในโกทาแลนด์ประเทศสวีเดนในปัจจุบัน) โดย ประชากร ชาวกอธได้ข้ามทะเลบอลติกมาก่อนคริสต์ศตวรรษที่ 2 พวกเขาเดินทางมาถึงสคิเธียบนชายฝั่งทะเลดำในประเทศยูเครนในปัจจุบัน ซึ่งชาวกอธได้ทิ้งร่องรอยทางโบราณคดีไว้ในวัฒนธรรมเชอร์เนียคอฟในศตวรรษที่ 5 และ 6 พวกเขาได้แยกตัวออกเป็นชาววิซิโกธและชาวออสโตรโกธและได้ก่อตั้งรัฐผู้สืบทอดอำนาจอันทรงอำนาจของจักรวรรดิโรมันในคาบสมุทรไอบีเรียและอิตาลีตามลำดับ[ 44 ] ชุมชน ชาวกอธในไครเมียดูเหมือนจะยังคงอยู่รอดอย่างสมบูรณ์ในไครเมียจนถึงปลายศตวรรษที่ 18 [ 45 ]

ยุคไวกิ้งและยุคกลาง

เอริคผู้พิชิตกำลังอธิษฐานต่อโอดิน ; ภาพประกอบปี 1895 โดยเจนนี นีสตรอม
การเดินทางของ ชาวไวกิ้ง (สีแดง): การเดินทางเข้าสู่ยุโรปตะวันออกเป็นการเดินทางของชาวไวกิ้งชาวสวีเดน

ยุคไวกิ้ง ของสวีเดนกินเวลาราวๆ ระหว่างศตวรรษที่ 8 ถึง 11 ในช่วงเวลานี้ เชื่อกันว่าชาวสวีเดนได้ขยายอาณาเขตจากทางตะวันออกของสวีเดนและผนวกเอาชาวเกียตทางใต้ เข้ามาด้วย [ 46 ]เชื่อกันว่าไวกิ้งชาวสวีเดนและชาวกูตาร์ส่วนใหญ่เดินทางไปทางตะวันออกและใต้ ไปยังฟินแลนด์ ประเทศบอลติก รัสเซียเบลา รุส ยูเครนทะเลดำและไกลถึงแบกแดดเส้นทางของพวกเขาผ่านแม่น้ำดนีเปอร์ลงใต้ไปยังคอนสแตนติโนเปิลซึ่งพวกเขาได้ทำการปล้นสะดมหลายครั้งจักรพรรดิธีโอฟิโลส แห่งไบแซนไทน์ สังเกตเห็นทักษะอันยอดเยี่ยมของพวกเขาในการทำสงครามและเชิญพวกเขาให้มาเป็นองครักษ์ส่วนพระองค์ ซึ่งรู้จักกันในชื่อองครักษ์วารัง เกียน ไวกิ้ งชาวสวีเดนที่เรียกว่า " รุส " ยังเชื่อกันว่าเป็นผู้ก่อตั้งเคียฟรุสนักเดินทางชาวอาหรับอิบนุ ฟัดลานได้บรรยายถึงไวกิ้งเหล่านี้ไว้ดังนี้:

ข้าพเจ้าเคยเห็นชาวรัสขณะที่พวกเขาเดินทางมาค้าขายและตั้งค่ายอยู่ริมแม่น้ำอิทิลข้าพเจ้าไม่เคยเห็นมนุษย์ที่มีรูปร่างสมบูรณ์แบบเช่นนี้มาก่อน สูงราวต้นอินทผลัม ผมสีทองและผิวแดงก่ำ พวกเขาไม่สวมเสื้อคลุมหรือเสื้อคลุมยาว แต่ผู้ชายสวมเสื้อผ้าที่คลุมเพียงด้านเดียวของร่างกายและปล่อยมือข้างหนึ่งให้ว่าง แต่ละคนมีขวาน ดาบ และมีด และพกติดตัวตลอดเวลา ดาบนั้นกว้างและมีร่อง เป็นแบบของชาวแฟรงก์

[ 47 ]

การผจญภัยของชาวไวกิ้งชาวสวีเดนเหล่านี้ได้รับการจารึกไว้บนศิลาจารึก หลายแห่ง ในสวีเดน เช่นศิลาจารึกกรีซและศิลาจารึกวารังเกียนนอกจากนี้ยังมีการเข้าร่วมในการเดินทางสำรวจไปทางตะวันตกเป็นจำนวนมาก ซึ่งได้รับการจารึกไว้บนศิลาจารึกต่างๆ เช่นศิลาจารึกอังกฤษการเดินทางสำรวจครั้งสำคัญครั้งสุดท้ายของชาวไวกิ้งสวีเดนดูเหมือนจะเป็นการเดินทางที่โชคร้ายของอิงวาร์ผู้เดินทางไกลไปยังเซิร์กแลนด์ซึ่งเป็นภูมิภาคทางตะวันออกเฉียงใต้ของทะเลแคสเปียนสมาชิกของการเดินทางครั้งนี้ได้รับการจารึกไว้บนศิลาจารึกอิงวาร์ซึ่งไม่มีศิลาจารึกใดกล่าวถึงผู้รอดชีวิตเลย ไม่ทราบแน่ชัดว่าเกิดอะไรขึ้นกับลูกเรือ แต่เชื่อกันว่าพวกเขาเสียชีวิตด้วยโรคภัยไข้เจ็บ

ราชอาณาจักรสวีเดน

ไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดว่า "ราชอาณาจักรสวีเดน" ถือกำเนิดขึ้นเมื่อใดและอย่างไร แต่รายชื่อกษัตริย์สวีเดนนั้นมาจากกษัตริย์องค์แรกๆ ที่ปกครองทั้งสวีแลนด์ (สวีเดน) และโกทาแลนด์ (โกเทีย) ในฐานะจังหวัดเดียวกันร่วมกับเอริกผู้พิชิตสวีเดนและโกเทียเป็นสองชาติที่แยกจากกันมานานก่อนหน้านั้นในสมัยโบราณ ไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดว่าทั้งสองชาติดำรงอยู่ได้นานแค่ไหน แต่เบโอวูล์ฟ ได้บรรยายถึง สงครามกึ่งตำนาน ระหว่างสวีเดนและโกเทีย ในศตวรรษที่ 6

ความก้าวหน้าทางวัฒนธรรม

ในช่วงต้นยุคไวกิ้ง ศูนย์กลางการค้าในยุโรปเหนือได้พัฒนาขึ้นที่BirkaบนเกาะBjörköซึ่งอยู่ไม่ไกลจากที่ตั้งของสตอกโฮล์มในภายหลัง ในประเทศสวีเดนซึ่งอยู่ในละติจูดกลาง Birka ก่อตั้งขึ้นราวปี ค.ศ. 750 ในฐานะท่าเรือการค้าโดยกษัตริย์หรือพ่อค้าที่พยายามควบคุมการค้า[ 48 ] Birka เป็น จุดเชื่อมต่อ ทะเลบอลติกในเส้นทางการค้าแม่น้ำดนีเปอร์ผ่านLadoga ( Aldeigja ) และNovgorod ( Holmsgard ) ไปยังจักรวรรดิไบแซนไทน์และรัฐกาลิฟาอับบาซิด [ 49 ] ถูกทิ้งร้างราวปีค.ศ. 975ในเวลาเดียวกันกับ ที่ Sigtunaก่อตั้งขึ้นเป็นเมืองคริสเตียนซึ่งอยู่ห่าง ออกไปทางตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 35 กิโลเมตร มีการประมาณการว่าประชากรใน Birka ในยุคไวกิ้งมีระหว่าง 500 ถึง 1000 คน[ 48 ]การค้นพบทางโบราณคดีบ่งชี้ว่า Birka ยังคงมั่งคั่งในศตวรรษที่ 9 และ 10 มีการค้นพบหลุมฝังศพ เหรียญ เครื่องประดับ และสิ่งของหรูหราอื่นๆ อีกหลายพันชิ้นที่นั่น[ 50 ] โดยทั่วไปแล้วเชื่อกันว่า เซนต์อันส์การ์เป็นผู้เผยแพร่ศาสนาคริสต์ในปี 829 แต่ศาสนาใหม่นี้ไม่ได้เข้ามาแทนที่ลัทธิเพแกน อย่างสมบูรณ์ จนกระทั่งศตวรรษที่ 12 ในช่วงศตวรรษที่ 11 ศาสนาคริสต์กลายเป็นศาสนาที่แพร่หลายที่สุด และตั้งแต่ปี 1050 สวีเดนก็ถูกนับว่าเป็นประเทศคริสเตียน ช่วงเวลาระหว่างปี 1100 ถึง 1400 มีลักษณะเด่นคือการต่อสู้แย่งชิงอำนาจภายในและการแข่งขันกันระหว่างอาณาจักรนอร์ดิก กษัตริย์สวีเดนยังเริ่มขยายอาณาเขตที่สวีเดนควบคุมในฟินแลนด์ ทำให้เกิดความขัดแย้งกับชาวรัสซึ่งไม่มีความเกี่ยวข้องกับสวีเดนอีกต่อไป[ 51 ]

สถาบันศักดินาในสวีเดน

ยกเว้นจังหวัดสกาเนทางตอนใต้สุดของสวีเดน ซึ่งอยู่ภายใต้การปกครองของเดนมาร์กในช่วงเวลานั้นระบบศักดินาไม่เคยพัฒนาในสวีเดนเหมือนในส่วนอื่นๆ ของยุโรป[ 52 ]ดังนั้น ชาวนาส่วนใหญ่จึงยังคงเป็นชนชั้นเกษตรกรอิสระตลอดประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ของสวีเดนการเป็นทาส (เรียกอีกอย่างว่าการเป็นทาสรับใช้ ) ไม่เป็นที่แพร่หลายในสวีเดน[ 53 ]และการเป็นทาสที่มีอยู่ก็มักจะถูกกำจัดไปโดยการเผยแพร่ศาสนาคริสต์ ความยากลำบากในการหาทาสจากดินแดนทางตะวันออกของทะเลบอลติก และการพัฒนาเมืองต่างๆ ก่อนศตวรรษที่ 16 [ 54 ]อันที่จริง ทั้งการเป็นทาสและการเป็นไพร่ถูกยกเลิกโดยสิ้นเชิงด้วยพระราชกฤษฎีกาของพระเจ้าแม็กนัสที่ 4 เอริกสันในปี 1335 อดีตทาสมักจะถูกรวมเข้ากับชาวนา และบางคนก็กลายเป็นแรงงานในเมือง ถึงกระนั้น สวีเดนก็ยังคงเป็นประเทศที่ยากจนและล้าหลังทางเศรษฐกิจ ซึ่งการแลกเปลี่ยนสินค้าเป็นวิธีการแลกเปลี่ยน ตัวอย่างเช่น เกษตรกรในจังหวัดดาลส์แลนด์จะขนส่งเนยของพวกเขาไปยังเขตเหมืองแร่ของสวีเดนและแลกเปลี่ยนเป็นเหล็กที่นั่น จากนั้นพวกเขาจะนำเหล็กไปที่ชายฝั่งและแลกเปลี่ยนเหล็กกับปลาที่พวกเขาต้องการสำหรับเป็นอาหาร ในขณะที่เหล็กจะถูกส่งออกไปต่างประเทศ[ 55 ]

ยุคกลางตอนปลาย

กุสตาฟ วาซาปราศรัยกับผู้ชายจากดาลาร์นาในโมรา ภาพวาดในอุดมคติโดยโยฮัน กุสตาฟ แซนด์เบิร์ก , 1836

ในปี ค.ศ. 1397 สวีเดนได้เข้าร่วมกับนอร์เวย์และเดนมาร์กเพื่อก่อตั้งสหภาพสแกนดิเนเวียคัล มา ร์[ 56 ]กษัตริย์คริสเตียนที่ 2 แห่งเดนมาร์ก ผู้ปกครองสหภาพ ได้สั่งให้สังหารหมู่ขุนนางสวีเดนที่สตอกโฮล์มในปี ค.ศ. 1520 เหตุการณ์นี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อ " การอาบเลือดสตอกโฮล์ม " และกระตุ้นให้ขุนนางสวีเดนลุกขึ้นต่อต้านอีกครั้งและในวันที่ 6 มิถุนายน (ปัจจุบันเป็นวันหยุดประจำชาติของสวีเดน) ในปี ค.ศ. 1523 พวกเขาได้แต่งตั้งกุสตาฟ วาซาเป็นกษัตริย์[ 57 ]บางครั้งเหตุการณ์นี้ถือเป็นรากฐานของสวีเดนสมัยใหม่ไม่นานหลังจากนั้น เขาก็ปฏิเสธนิกายคาทอลิกและนำสวีเดนเข้าสู่การปฏิรูปโปรเตสแตนต์ ในด้าน เศรษฐกิจ กุสตาฟ วาซาได้ทำลายการผูกขาดของสันนิบาตฮันเซอติกเหนือการค้าในทะเลบอลติกของสวีเดน[ 58 ]

สันนิบาตฮันเซอได้ก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการที่เมืองลือเบ็คบนชายฝั่งทะเลทาง ตอนเหนือ ของเยอรมนีในปี ค.ศ. 1356 สันนิบาตฮันเซอแสวงหาสิทธิพิเศษทางพลเรือนและการค้าจากเจ้าชายและราชวงศ์ของประเทศและเมืองต่างๆ ตามชายฝั่งทะเลบอลติก[ 59 ]ในทางกลับกัน พวกเขาเสนอการคุ้มครองในระดับหนึ่ง ด้วยการมีกองทัพเรือของตนเอง สันนิบาตฮันเซอจึงสามารถกวาดล้างโจรสลัดในทะเลบอลติกได้[ 60 ]สิทธิพิเศษที่สันนิบาตฮันเซอได้รับนั้นรวมถึงการรับประกันว่าเฉพาะพลเมืองของสันนิบาตฮันเซอเท่านั้นที่จะได้รับอนุญาตให้ทำการค้าจากท่าเรือที่พวกเขาตั้งอยู่ พวกเขายังแสวงหาข้อตกลงที่จะได้รับการยกเว้นภาษีศุลกากรและภาษีทั้งหมด ด้วยสัมปทานเหล่านี้ พ่อค้าจากลือเบ็คจึงหลั่งไหลไปยังสตอกโฮล์ม ประเทศสวีเดน และในไม่ช้าก็เข้ามามีบทบาทสำคัญในชีวิตทางเศรษฐกิจของเมืองนั้น และทำให้เมืองท่าสตอกโฮล์มกลายเป็นเมืองการค้าและอุตสาหกรรมชั้นนำของสวีเดน[ 61 ]ภายใต้การค้าของฮันเซอ สินค้านำเข้าของสตอกโฮล์มสองในสามประกอบด้วยสิ่งทอ และหนึ่งในสามเป็นเกลือ สินค้าส่งออกจากสวีเดนประกอบด้วยเหล็กและทองแดง[ 62 ]

อย่างไรก็ตาม ชาวสวีเดนเริ่มไม่พอใจกับสถานะการค้าผูกขาดของฮันซา (ส่วนใหญ่เป็นพลเมืองชาวเยอรมัน) และไม่พอใจกับรายได้ที่พวกเขารู้สึกว่าสูญเสียไปให้กับฮันซา ด้วยเหตุนี้ เมื่อกุสตาฟ วาซา หรือกุสตาฟที่ 1ทำลายอำนาจผูกขาดของสันนิบาตฮันซา เขาจึงได้รับการยกย่องให้เป็นวีรบุรุษของชาวสวีเดน ปัจจุบันประวัติศาสตร์มองว่ากุสตาฟที่ 1 เป็นบิดาแห่งชาติสวีเดนสมัยใหม่ รากฐานที่กุสตาฟวางไว้ต้องใช้เวลาในการพัฒนา ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อสวีเดนพัฒนาขึ้นหลังจากทำลายการผูกขาดการค้าของสันนิบาตฮันซา และเข้าสู่ยุคทอง ข้อเท็จจริงที่ว่าชาวนาเป็นอิสระมาแต่เดิมหมายความว่าผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจส่วนใหญ่ไหลกลับคืนสู่พวกเขามากกว่าที่จะตกไปอยู่ในมือของชนชั้นเจ้าที่ดินศักดินา[ 63 ]ซึ่งไม่เป็นเช่นนั้นในประเทศอื่นๆ ในยุโรป เช่น โปแลนด์ ที่ชาวนายังคงถูกผูกมัดด้วยระบบทาสติดที่ดินและระบบเจ้าที่ดินศักดินาที่แข็งแกร่ง

จักรวรรดิสวีเดน

จักรวรรดิสวีเดนระหว่างปี ค.ศ. 1560 ถึง 1815

ในช่วงศตวรรษที่ 17 สวีเดนได้ผงาดขึ้นเป็นมหาอำนาจ ของยุโรป ก่อนการก่อตั้งจักรวรรดิสวีเดน สวีเดนเป็นประเทศที่ยากจนและมีประชากรเบาบาง ตั้งอยู่ชายขอบของอารยธรรมยุโรป ไม่มีอำนาจหรือชื่อเสียงที่โดดเด่น สวีเดนก้าวขึ้นมามีบทบาทสำคัญในระดับทวีปในช่วงรัชสมัยของพระเจ้ากุสตาฟ อดอลฟัสโดยยึดครองดินแดนจากรัสเซียและโปแลนด์-ลิทัวเนียในความขัดแย้งหลายครั้ง รวมถึงสงครามสามสิบปี

ในช่วงสงครามสามสิบปี สวีเดนได้พิชิตรัฐโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ได้ประมาณครึ่งหนึ่ง กุสตาฟ อดอลฟัส วางแผนที่จะเป็นจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์องค์ ใหม่ ปกครองสแกนดิเนเวียและรัฐโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ที่รวมกัน แต่เขาเสียชีวิตในยุทธการลุตเซนในปี 1632 หลังจากยุทธการเนิร์ดลิงเงนซึ่งเป็นความพ่ายแพ้ทางทหารครั้งสำคัญเพียงครั้งเดียวของสวีเดนในสงคราม ความรู้สึกสนับสนุนสวีเดนในหมู่รัฐเยอรมันก็จางหายไป จังหวัดเยอรมันเหล่านี้แยกตัวออกจากอำนาจของสวีเดนทีละแห่ง ทำให้สวีเดนเหลือเพียงดินแดนเยอรมันตอนเหนือไม่กี่แห่ง ได้แก่สวีเดนโปเมราเนียเบรเมน-แวร์เดนและวิสมาร์กองทัพสวีเดนอาจทำลายปราสาทได้มากถึง 2,000 แห่ง หมู่บ้าน 18,000 แห่ง และเมือง 1,500 แห่งในเยอรมนีซึ่งคิดเป็นหนึ่งในสามของเมืองทั้งหมดในเยอรมนี[ 64 ]

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 17 สวีเดนเป็นประเทศที่มีพื้นที่ใหญ่เป็นอันดับสามในยุโรป รองจากรัสเซียและสเปนเท่านั้น สวีเดนมีพื้นที่มากที่สุดภายใต้การปกครองของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 10หลังสนธิสัญญารอสคิลเดในปี 1658 [ 65 ] [ 66 ] ความสำเร็จของสวีเดนในช่วงเวลานี้ได้รับการยกย่องว่าเป็นผล มาจาก การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของเศรษฐกิจสวีเดนในศตวรรษที่ 16 โดยพระเจ้ากุสตาฟที่ 1 และการนำ ศาสนาโปรเตสแตนต์ เข้ามา [ 67 ]ในศตวรรษที่ 17 สวีเดนได้ทำสงครามหลายครั้ง เช่น กับโปแลนด์-ลิทัวเนีย โดยทั้งสองฝ่ายต่างแย่งชิงดินแดนของประเทศบอลติก ใน ปัจจุบัน สงครามโปแลนด์-สวีเดน (ค.ศ. 1626–1629) สิ้นสุดลงด้วยการหยุดยิงที่สตารี ตาร์ก ( สนธิสัญญาอัลต์มาร์ก ) เมื่อวันที่ 26 กันยายน ค.ศ. 1629 ซึ่งเป็นผลดีต่อสวีเดน โดยโปแลนด์ได้ยกดินแดนส่วนใหญ่ของลิโวเนียพร้อมกับท่าเรือสำคัญอย่างริกาให้แก่สวีเดนต่อมาสวีเดนได้ทำการรุกรานเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียหลายครั้ง ซึ่งรู้จักกันในชื่อน้ำท่วมครั้งใหญ่[ 68 ]

หนึ่งในสามของประชากรฟินแลนด์เสียชีวิตจากภาวะอดอยาก ครั้งใหญ่ ที่เกิดขึ้นในประเทศเมื่อปี ค.ศ. 1696 [ 69 ]ภาวะอดอยากยังเกิดขึ้นในสวีเดน ทำให้ประชากรสวีเดนเสียชีวิตไปประมาณ 10% [ 70 ]หลังจากสงครามที่ดำเนินมาอย่างต่อเนื่องเกือบครึ่งศตวรรษ เศรษฐกิจของสวีเดนก็เสื่อมโทรมลงการฟื้นฟูเศรษฐกิจและปรับปรุงกองทัพ จึงกลายเป็นภารกิจสำคัญในชีวิตของพระโอรสของชาร์ลส์ คือ ชาร์ลส์ที่ 11 มรดกที่พระองค์มอบให้แก่พระ โอรส ชาร์ลส์ที่ 12 ผู้ที่จะขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งสวีเดน คือ คลังอาวุธที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งของโลก กองทัพประจำการขนาดใหญ่ และกองเรือที่ยิ่งใหญ่ ภัยคุกคามที่ใหญ่ที่สุดของสวีเดนในเวลานั้นคือรัสเซีย ซึ่งมีกองทัพที่ใหญ่กว่า แต่ด้อยกว่ามากทั้งในด้านอุปกรณ์และการฝึกฝน

การสิ้นพระชนม์ของพระเจ้ากุสตาฟที่ 2 อดอล์ฟในยุทธการลุตเซน

หลังยุทธการนาร์วาในปี ค.ศ. 1700 ซึ่งเป็นหนึ่งในยุทธการแรกๆ ของสงครามใหญ่ทางเหนือกองทัพรัสเซียได้รับความเสียหายอย่างหนักจนสวีเดนมีโอกาสที่จะบุกรัสเซียได้ อย่างไรก็ตาม พระเจ้าชาร์ลส์ไม่ได้ไล่ตามกองทัพรัสเซีย แต่หันไปต่อสู้กับโปแลนด์-ลิทัวเนีย และเอาชนะพระเจ้าออกัสตัสที่ 2 แห่งโปแลนด์ และพันธมิตรชาวแซกซอนในยุทธการคลิสซอฟในปี ค.ศ. 1702 ซึ่งทำให้รัสเซียมีเวลาในการฟื้นฟูและปรับปรุงกองทัพให้ทันสมัย

หลังจากประสบความสำเร็จในการรุกรานโปแลนด์ ชาร์ลส์ตัดสินใจที่จะรุกรานรัสเซีย ซึ่งจบลงด้วยชัยชนะอย่างเด็ดขาดของรัสเซียในยุทธการที่ปอลตาวาในปี 1709 หลังจากเดินทัพเป็นเวลานาน เผชิญกับการโจมตีของทหารคอสแซ็ก เทคนิค เผาทำลายทุกสิ่งของ พระเจ้า ปีเตอร์มหาราชแห่ง รัสเซีย และฤดูหนาวที่หนาวจัดในปี 1709กองทัพสวีเดนจึงอ่อนแอลง ขวัญกำลังใจพังทลาย และมีจำนวนน้อยกว่ากองทัพรัสเซียอย่างมากในยุทธการที่ปอลตาวา ความพ่ายแพ้ครั้งนี้หมายถึงจุดเริ่มต้นของการสิ้นสุดของจักรวรรดิสวีเดน

ยุทธการที่ปอลตาวาในปี ค.ศ. 1709 ในช่วงหลายปีหลังยุทธการที่ปอลตาวา รัสเซียได้เข้ายึดครองดินแดนที่สวีเดนผนวกไว้ตามแนวชายฝั่งทะเลบอลติกทั้งหมด และแม้กระทั่งฟินแลนด์

พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 12 ทรงพยายามบุกนอร์เวย์ในปี 1716 แต่ถูกยิงเสียชีวิตที่ป้อมเฟรดริกสเตนในปี 1718 แม้ว่ากองทัพสวีเดนจะไม่พ่ายแพ้ทางทหารที่เฟรดริกสเตน แต่โครงสร้างและการจัดการทั้งหมดของปฏิบัติการในนอร์เวย์ก็พังทลายลงหลังจากการสิ้นพระชนม์ของพระองค์ และกองทัพก็ถอนตัวออกไป

สวีเดน ถูกบังคับให้ยกดินแดนจำนวนมากในสนธิสัญญานีสตาดในปี 1721 และยังสูญเสียสถานะความเป็นจักรวรรดิและรัฐที่มีอำนาจเหนือทะเลบอลติก เมื่ออิทธิพลของสวีเดนลดลง รัสเซียจึงผงาดขึ้นเป็นจักรวรรดิและกลายเป็นหนึ่งในประเทศที่มีอำนาจเหนือยุโรป เมื่อสงครามสิ้นสุดลงในปี 1721 สวีเดนสูญเสียกำลังพลไปประมาณ 200,000 นาย โดย 150,000 นายมาจากพื้นที่ของสวีเดนในปัจจุบัน และ 50,000 นายมาจากส่วนของสวีเดนที่อยู่ภายใต้การปกครองของฟินแลนด์[ 71 ]

ในศตวรรษที่ 18 สวีเดนไม่มีทรัพยากรเพียงพอที่จะรักษาดินแดนที่อยู่นอกสแกนดิเนเวีย และดินแดนส่วนใหญ่ก็สูญเสียไป โดยจุดสูงสุดคือการสูญเสียสวีเดนตะวันออกให้กับรัสเซียในปี 1809 ซึ่งต่อมากลายเป็นแกรนด์ดัชชีฟินแลนด์ที่ มีอำนาจปกครองตนเองสูง ในจักรวรรดิรัสเซีย

เพื่อฟื้นฟูอำนาจของสวีเดนในทะเลบอลติก สวีเดนจึงเป็นพันธมิตรต่อต้านฝรั่งเศสซึ่งเป็นพันธมิตรและผู้มีพระคุณดั้งเดิมของตนใน สงครามนโปเลียน บทบาทของสวีเดนในยุทธการไลป์ซิกทำให้สวีเดนมีอำนาจบังคับให้เดนมาร์ก-นอร์เวย์ ซึ่งเป็นพันธมิตรของฝรั่งเศส ยกนอร์เวย์ให้แก่กษัตริย์แห่งสวีเดนในวันที่ 14 มกราคม 1814 เพื่อแลกกับจังหวัดทางตอนเหนือของเยอรมนี ตามสนธิสัญญาคีลความพยายามของนอร์เวย์ที่จะรักษาฐานะรัฐอธิปไตยของตนไว้ถูกปฏิเสธโดยกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 13 แห่ง สวีเดน พระองค์ทรงเปิดฉากการรณรงค์ทางทหารต่อนอร์เวย์ในวันที่ 27 กรกฎาคม 1814 ซึ่งจบลงด้วยอนุสัญญามอสส์ซึ่งบังคับให้นอร์เวย์รวมเป็นสหภาพส่วนบุคคลกับสวีเดนภายใต้ราชบัลลังก์สวีเดน ซึ่งคงอยู่จนถึงปี 1905 การรณรงค์ในปี 1814 เป็นสงครามครั้งสุดท้ายที่สวีเดนเข้าร่วมในฐานะผู้ต่อสู้[ 72 ]

ประวัติศาสตร์สมัยใหม่

ผู้อพยพชาวสวีเดนขึ้นเรือที่เมืองโกเธนเบิร์กในปี 1905

ประชากรเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในช่วงศตวรรษที่ 18 และ 19 ซึ่งนักเขียนEsaias Tegnérในปี 1833 ระบุว่าเป็นผลมาจาก "สันติภาพวัคซีนและมันฝรั่ง " [ 73 ]ระหว่างปี 1750 ถึง 1850 ประชากรในสวีเดนเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า สวีเดนประสบกับภาวะอดอยากครั้งสุดท้ายที่เกิดจากธรรมชาติในยุโรป คือภาวะอดอยากในปี 1867-1869 ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนหลายพันคนในสวีเดน ตามที่นักวิชาการบางคนกล่าว การอพยพครั้งใหญ่ไปยังอเมริกาเป็นวิธีเดียวที่จะป้องกันภาวะอดอยากและการก่อกบฏ ประชากรมากกว่า 1% อพยพออกไปทุกปีในช่วงทศวรรษ 1880 [ 74 ] อย่างไรก็ตาม สวีเดนยังคงยากจน โดยยังคงพึ่งพาเศรษฐกิจเกษตรกรรมเกือบทั้งหมด แม้ว่าเดนมาร์กและประเทศในยุโรปตะวันตกจะเริ่มพัฒนาอุตสาหกรรมแล้วก็ตาม[ 74 ] [ 75 ]

หลายคนมองหาชีวิตที่ดีกว่าในอเมริกาในช่วงเวลานี้ เชื่อกันว่าระหว่างปี 1850 ถึง 1910 ชาวสวีเดนมากกว่าหนึ่งล้านคนย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกา[ 76 ] ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 มีชาวสวีเดนอาศัยอยู่ในชิคาโกมากกว่าในโกเธนเบิร์ก (เมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของสวีเดน) [ 77 ]ผู้อพยพชาวสวีเดนส่วนใหญ่ย้ายไปอยู่ที่ภาคตะวันตกตอนกลางของสหรัฐอเมริกาโดยมีประชากรจำนวนมากในมินนิโซตาและอีกจำนวนหนึ่งย้ายไปอยู่ที่ส่วนอื่นๆ ของสหรัฐอเมริกาและแคนาดา

แม้ว่าอัตราการพัฒนาอุตสาหกรรมจะช้าในช่วงศตวรรษที่ 19 แต่การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญหลายอย่างก็เกิดขึ้นในเศรษฐกิจการเกษตรเนื่องจากนวัตกรรมและการเติบโตของประชากรจำนวนมาก[ 78 ] นวัตกรรมเหล่านี้รวมถึงโครงการ ล้อมรั้ว ที่ดิน ที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลการใช้ประโยชน์จากที่ดินทางการเกษตรอย่างเข้มข้น และการนำพืชผลใหม่ๆ เช่น มันฝรั่ง เข้ามา [ 78 ]เนื่องจากชาวนาสวีเดนไม่เคยตกเป็นทาสเหมือนที่อื่นๆ ในยุโรป[ 79 ]วัฒนธรรมการทำฟาร์มของสวีเดนจึงเริ่มมีบทบาทสำคัญในกระบวนการทางการเมืองของสวีเดน ซึ่งยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปัจจุบันด้วยพรรคเกษตรสมัยใหม่ (ปัจจุบันเรียกว่าพรรคกลาง) [ 80 ]ระหว่างปี 1870 ถึง 1914 สวีเดนเริ่มพัฒนาเศรษฐกิจอุตสาหกรรมอย่างที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน[ 81 ]

ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 เกิดการเคลื่อนไหวระดับรากหญ้าที่เข้มแข็งในสวีเดน ( เช่น สหภาพแรงงานกลุ่ม รณรงค์ งดดื่มสุราและกลุ่มศาสนาอิสระ) ซึ่งสร้างรากฐานที่มั่นคงของหลักการประชาธิปไตย ในปี 1889 พรรคสังคมประชาธิปไตยสวีเดนได้ก่อตั้งขึ้น การเคลื่อนไหวเหล่านี้เร่งให้สวีเดนเปลี่ยนผ่านไปสู่ระบอบประชาธิปไตยแบบรัฐสภาสมัยใหม่ ซึ่งประสบความสำเร็จในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 เมื่อการปฏิวัติอุตสาหกรรมดำเนินไปในศตวรรษที่ 20 ผู้คนเริ่มทยอยย้ายเข้าไปอยู่ในเมืองเพื่อทำงานในโรงงานและมีส่วนร่วมในสหภาพแรงงานสังคมนิยมการปฏิวัติคอมมิวนิสต์ถูกหลีกเลี่ยงได้ในปี 1917 หลังจากการนำระบบรัฐสภา กลับมาใช้ใหม่ และประเทศได้เห็นการปฏิรูปประชาธิปไตย อย่างครอบคลุมภายใต้คณะรัฐมนตรีร่วมระหว่างพรรคเสรีนิยมและพรรคสังคมประชาธิปไตยของ นิลส์ เอเดนและฮยาลมาร์ บรันติงโดยมีการออกกฎหมายให้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งอย่างเท่าเทียมกันแก่ทั้งสองสภาสำหรับผู้ชายในปี 1918 และสำหรับผู้หญิงในปี 1919 การปฏิรูปเหล่านี้ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางจากพระเจ้ากุสตาฟที่ 5ผู้ซึ่งก่อนหน้านี้เคยขับไล่รัฐบาลเสรีนิยมที่มาจากการเลือกตั้งของคาร์ล สตาฟฟ์ ใน วิกฤตการณ์ลานพระราชวังเนื่องจากความเห็นที่แตกต่างกันในนโยบายด้านการป้องกัน ประเทศ

สงครามโลก

ทหารสวีเดนในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

สวีเดนวางตัวเป็นกลางอย่างเป็นทางการในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 และส่วนใหญ่ของสงครามโลกครั้งที่ 2 ยกเว้นในช่วงสงครามฤดูหนาวที่สวีเดนประกาศว่าตนเองไม่เข้าร่วมสงคราม [ 82 ] ความเป็นกลางของสวีเดนในช่วงที่เหลือของสงครามก็เป็นที่ถกเถียงกันเช่นกัน[ 83 ] [ 84 ]สวีเดนอยู่ภายใต้อิทธิพลของเยอรมนีเป็นส่วนใหญ่ในช่วงสงคราม เนื่องจากความสัมพันธ์กับส่วนอื่นๆ ของโลกถูกตัดขาดผ่านการปิดล้อม[ 83 ]รัฐบาลสวีเดนรู้สึกว่าตนเองไม่มีสถานะที่จะต่อต้านเยอรมนีอย่างเปิดเผย[ 85 ]ดังนั้นจึงยอมประนีประนอมบางประการ[ 86 ]สวีเดนยังจัดหาเหล็กและชิ้นส่วนเครื่องจักรให้กับเยอรมนีตลอดช่วงสงคราม อย่างไรก็ตาม สวีเดนสนับสนุนการต่อต้านของนอร์เวย์ และในปี 1943 ได้ช่วยเหลือชาวยิวชาวเดนมาร์กจากการถูกเนรเทศไปยังค่ายกักกันของนาซี [ 87 ]สวีเดนยังสนับสนุนฟินแลนด์ในสงครามฤดูหนาวด้วยอาสาสมัครและยุทโธปกรณ์[ 88 ]

เมื่อสงครามใกล้สิ้นสุดลง สวีเดนเริ่มมีบทบาทในความพยายามด้านมนุษยธรรม และผู้ลี้ภัยจำนวนมาก รวมถึงชาวยิวจำนวนมากจากยุโรปที่ถูกนาซียึดครอง ได้รับการช่วยเหลือส่วนหนึ่งเนื่องจากการมีส่วนร่วมของสวีเดนในภารกิจช่วยเหลือที่ค่ายกักกัน และส่วนหนึ่งเป็นเพราะสวีเดนทำหน้าที่เป็นที่หลบภัยสำหรับผู้ลี้ภัย โดยส่วนใหญ่มาจาก ประเทศนอ ร์ดิกและรัฐบอลติก[ 85 ]อย่างไรก็ตาม นักวิจารณ์ทั้งภายในและภายนอกได้โต้แย้งว่าสวีเดนน่าจะทำได้มากกว่านี้เพื่อต่อต้านความพยายามทำสงครามของนาซี แม้ว่าจะเสี่ยงต่อการถูกยึดครองก็ตาม แม้ว่าการทำเช่นนั้นอาจส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตมากขึ้นและขัดขวางความพยายามด้านมนุษยธรรมหลายอย่าง[ 85 ]

ยุคหลังสงคราม

สวีเดนเป็นประเทศที่เป็นกลางอย่างเป็นทางการและไม่ได้เป็น สมาชิก นาโต้หรือสนธิสัญญาวอร์ซอในช่วงสงครามเย็นแต่ในทางส่วนตัวแล้วผู้นำของสวีเดนมีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับสหรัฐอเมริกาและรัฐบาลตะวันตกอื่นๆ

หลังสงคราม สวีเดนได้ใช้ประโยชน์จากฐานอุตสาหกรรมที่ยังคงอยู่ ความมั่นคงทางสังคม และทรัพยากรธรรมชาติเพื่อขยายอุตสาหกรรมเพื่อรองรับการสร้างใหม่ของยุโรป[ 89 ]สวีเดนเป็นส่วนหนึ่งของแผนมาร์แชลล์และเข้าร่วมในองค์การความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา ( OECD ) ในช่วงหลังสงครามส่วนใหญ่ ประเทศถูกปกครองโดยพรรคสังคมประชาธิปไตยสวีเดนโดยร่วมมือกับสหภาพแรงงานและอุตสาหกรรมเป็นส่วนใหญ่ รัฐบาลได้ดำเนินการอย่างแข็งขันเพื่อส่งเสริมภาคการผลิตที่มีความสามารถในการแข่งขันในระดับสากล โดยส่วนใหญ่เป็นบริษัทขนาดใหญ่[ 90 ]

สวีเดนเข้าร่วมสหภาพยุโรปในปี 1995 และลงนามในสนธิสัญญาลิสบอนในปี 2007

เช่นเดียวกับประเทศต่างๆ ทั่วโลก สวีเดนได้เข้าสู่ช่วงเวลาของการตกต่ำทางเศรษฐกิจและการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ ภายหลังการคว่ำบาตรน้ำมันในปี 1973–74 และ 1978–79 [ 91 ]ในช่วงทศวรรษ 1980 เสาหลักของอุตสาหกรรมสวีเดนได้รับการปรับโครงสร้างครั้งใหญ่ การต่อเรือถูกยุติลง เยื่อไม้ถูกรวมเข้ากับการผลิตกระดาษที่ทันสมัย ​​อุตสาหกรรมเหล็กถูกรวมศูนย์และมีความเชี่ยวชาญเฉพาะด้าน และวิศวกรรมเครื่องกลถูกทำให้เป็นระบบหุ่นยนต์[ 92 ]

ระหว่างปี พ.ศ. 2513 ถึง พ.ศ. 2533 ภาระภาษีโดยรวมเพิ่มขึ้นมากกว่า 10% และการเติบโตอยู่ในระดับต่ำเมื่อเทียบกับประเทศอื่นๆ ในยุโรปตะวันตก ภาษีเงินได้ส่วนเพิ่มสำหรับคนงานสูงถึงกว่า 80% ในที่สุดรัฐบาลก็ใช้จ่ายมากกว่าครึ่งหนึ่งของ ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศอันดับ GDP ต่อหัวของสวีเดนลดลงในช่วงเวลานี้[ 90 ]

ประวัติศาสตร์ล่าสุด

ชาวสวีเดนเฉลิมฉลองวันกลางฤดูร้อนในปี 2010
ชุดประจำชาติสวีเดน

ฟองสบู่ อสังหาริมทรัพย์ที่แตกเนื่องจากการควบคุมการให้สินเชื่อที่ไม่เพียงพอ ประกอบกับภาวะเศรษฐกิจถดถอยระหว่างประเทศ และการเปลี่ยนนโยบายจากนโยบายต่อต้านการว่างงานไปเป็นนโยบายต่อต้านเงินเฟ้อ ส่งผลให้เกิดวิกฤตทางการคลังในช่วงต้นทศวรรษ 1990 [ 93 ] GDP ของสวีเดนลดลงประมาณ 5% ในปี 1992 เกิดภาวะเงินฝืด โดยธนาคารกลางได้เพิ่มอัตราดอกเบี้ยขึ้นชั่วคราวเป็น 500% [ 94 ] [ 95 ]

รัฐบาลสวีเดนตอบสนองต่อสถานการณ์ด้วยการลดรายจ่ายและดำเนินการปฏิรูปหลายด้านเพื่อเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันของสวีเดน ซึ่งรวมถึงการลดขนาดรัฐสวัสดิการและการแปรรูปบริการและสินค้าสาธารณะ สถาบันทางการเมืองส่วนใหญ่สนับสนุนการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป และการลงประชามติของสวีเดนก็ผ่านไปด้วยคะแนนเสียงเห็นชอบ 52% ในวันที่ 13 พฤศจิกายน 1994 สวีเดนเข้าร่วมสหภาพยุโรปในวันที่ 1 มกราคม 1995

หลังจากวางตัวเป็นกลางมานานกว่า 200 ปี สวีเดนได้เข้าร่วม NATO เมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2024 เพื่อตอบสนองต่อการรุกรานยูเครนของรัสเซีย [ 96 ] สวีเดนมีความร่วมมืออย่างกว้างขวางกับประเทศอื่นๆ ในยุโรปในด้านเทคโนโลยีการป้องกันประเทศและอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศ บริษัทของสวีเดนส่งออกอาวุธที่กองทัพอเมริกันใช้ในอิรัก[ 97 ]สวีเดนยังมีประวัติศาสตร์อันยาวนานในการเข้าร่วมปฏิบัติการทางทหารระหว่างประเทศ รวมถึงล่าสุด ใน อัฟกานิสถานซึ่งกองกำลังสวีเดนอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของ NATO และในปฏิบัติการรักษาสันติภาพที่ได้รับการสนับสนุนจากสหภาพยุโรปในโคโซโวบอสเนียและเฮอร์ เซโกวีนา และไซปรัสสวีเดนดำรงตำแหน่งประธานสหภาพยุโรปตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคมถึง 31 ธันวาคม 2009

ลำดับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ของสวีเดน

SwedenEarly Swedish historyMigration PeriodViking AgeVendel eraGermanic Iron AgeRoman Iron AgePre-Roman Iron AgeNordic Bronze AgeNeolithicMesolithicUpper PaleolithicNordic Stone AgeLitorina ageAncylus age

ภาษา

การกระจายตัวของภาษาเยอรมันในยุโรปในปัจจุบัน: ภาษาเยอรมันเหนือภาษาเยอรมันตะวันตก
  ภาษาอังกฤษ
จุดต่างๆ แสดงถึงพื้นที่ที่มีการใช้หลายภาษา อย่างแพร่หลาย

ภาษาแม่ของชาวสวีเดนเกือบทั้งหมดคือภาษาสวีเดน ( svenska [ ˈsvɛ̂nːska ]) )เยอรมันเหนือมีผู้พูดประมาณ 10 ล้านคน [ 98 ]ส่วนใหญ่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งตามแนวชายฝั่งและบนอลันด์สามารถเข้าใจกันได้ในระดับหนึ่งกับภาษานอร์เวย์และในระดับที่น้อยกว่ากับภาษาเดนมาร์ก(ดูโดยเฉพาะ "การจำแนกประเภท") เช่นเดียวกับภาษาเยอรมันเหนืออื่นๆ ภาษาสวีเดนสืบเชื้อสายมาจากภาษานอร์สซึ่งเป็นภาษาทั่วไปของชาวเยอรมันที่อาศัยอยู่ในสแกนดิเนเวียในช่วงยุคไวกิ้งเป็นภาษาที่มีผู้พูดมากที่สุดในกลุ่มภาษาเยอรมันเหนือ

ภาษา สวีเดนมาตรฐานซึ่งชาวสวีเดนส่วนใหญ่ใช้ เป็นภาษาประจำชาติที่พัฒนามาจากภาษาถิ่นสวีเดนตอนกลางในศตวรรษที่ 19 และได้รับการยอมรับอย่างแพร่หลายในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 แม้ว่าจะ มีภาษา ถิ่น เฉพาะภูมิภาคที่สืบทอดมาจาก ภาษาถิ่นชนบทเก่าแก่หลงเหลืออยู่บ้าง แต่ภาษาพูดและภาษาเขียนก็เป็นไปในทิศทางเดียวกันและได้มาตรฐาน ภาษาถิ่นบางภาษามีความแตกต่างจากภาษามาตรฐานอย่างมากทั้งในด้านไวยากรณ์และคำศัพท์และไม่สามารถเข้าใจกันได้เสมอไปกับภาษาสวีเดนมาตรฐาน ภาษาถิ่นเหล่านี้จำกัดอยู่ในพื้นที่ชนบทและพูดโดยคนกลุ่มน้อยที่มีโอกาสทางสังคม ต่ำ แม้ว่าจะไม่ได้ใกล้สูญพันธุ์แต่ภาษาถิ่นเหล่านี้ก็ลดลงในช่วงศตวรรษที่ผ่านมา แม้ว่าจะมีงานวิจัยเกี่ยวกับภาษาถิ่นเหล่านี้เป็นอย่างดีและได้รับการสนับสนุนจากหน่วยงานท้องถิ่นก็ตาม

พันธุศาสตร์

จากการวิเคราะห์ทางพันธุกรรมล่าสุด พบว่าโพลีมอร์ฟิซึมของทั้ง mtDNA และโครโมโซม Y แสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ทางพันธุกรรม ที่ชัดเจน ระหว่างชาวสวีเดนและกลุ่มชาติพันธุ์เยอรมัน อื่นๆ [ 99 ]

ชาวสวีเดนมีความหลากหลายมาก โดยทาง สายเลือดฝ่ายพ่อผ่านแฮปโลกรุ๊ป Y-DNA ของพวกเขา และแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงแฮปโลกรุ๊ป I1d1ที่มากกว่า 40% ของประชากรที่ได้รับการทดสอบในการศึกษาต่างๆ ตามด้วยR1a1aและR1b1a2a1a1ที่มากกว่า 20% ในแต่ละกลุ่ม และแฮปโลกรุ๊ป N1c1ที่มากกว่า 5% ในแต่ละภูมิภาคที่มีความแตกต่างกัน ส่วนที่เหลืออยู่ในแฮปโลกรุ๊ปJและE1b1b1และแฮปโลกรุ๊ปอื่นๆ ที่พบได้น้อยกว่า[ 100 ]

เมื่อพิจารณาจากกลุ่มแฮปโลกรุ๊ป mtDNA ของสวีเดน พบว่ากลุ่ม แฮปโลกรุ๊ป Hมีสัดส่วนสูงถึง 25-30% รองลงมาคือกลุ่มแฮปโลกรุ๊ป Uที่ 10% ขึ้นไป และกลุ่มแฮปโลกรุ๊ป J , TและKที่ประมาณ 5% ในแต่ละกลุ่ม

ในหมู่ชาวสวีเดนนั้นมีความแตกต่างกันตามภูมิภาค ความแตกต่างที่ชัดเจนที่สุดคือระหว่างชาวสวีเดนทางเหนือและทางใต้ แต่ความแตกต่างนั้นค่อนข้างค่อยเป็นค่อยไปมากกว่าที่จะชัดเจนเมื่อพิจารณาจากประชากรทั้งหมด[ 101 ]โครงสร้างประชากรของชาวสวีเดนนี้ส่วนใหญ่อธิบายได้จากการผสมผสานของชาวสวีเดนกับชาวฟินโน-อูราลิกในภาคเหนือของประเทศ[ 102 ]

การกระจายทางภูมิศาสตร์

ประเทศที่มีประชากรชาวสวีเดนและลูกหลานชาวสวีเดนจำนวนมาก
  สวีเดน
  + 1,000,000
  + 100,000
  + 10,000
  + 1,000
ป้ายจราจรสองภาษา ฟินแลนด์-สวีเดน ในประเทศฟินแลนด์

พื้นที่ที่ใหญ่ที่สุดที่ชาวสวีเดนอาศัยอยู่ รวมถึงพื้นที่ดั้งเดิมที่เก่าแก่ที่สุดที่บรรพบุรุษทางภาษาของพวกเขาอาศัยอยู่ คือประเทศสวีเดน ซึ่งตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกของคาบสมุทรสแกนดิเนเวียและหมู่เกาะที่อยู่ติดกัน ทางตะวันตกของทะเลบอลติกในยุโรปเหนือผู้คนที่พูดภาษาสวีเดนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ใกล้ชายฝั่งทางด้านตะวันออกเฉียงเหนือและตะวันออกของทะเลบอลติกก็มีประวัติศาสตร์การตั้งถิ่นฐานอย่างต่อเนื่องมายาวนาน ซึ่งในบางพื้นที่อาจเริ่มต้นเมื่อประมาณหนึ่งพันปีก่อนผู้คนเหล่านี้รวมถึงผู้พูดภาษาสวีเดนในแผ่นดินใหญ่ของฟินแลนด์ – ซึ่งพูดภาษาสวีเดนสำเนียงหนึ่งที่เรียกกันทั่วไปว่าภาษาสวีเดนฟินแลนด์ (finlandssvenska ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มสำเนียงสวีเดนตะวันออก) และประชากรที่พูดภาษาสวีเดนเกือบทั้งหมดในหมู่เกาะโอลันด์ซึ่งพูดในลักษณะที่ใกล้เคียงกับสำเนียงใกล้เคียงในสวีเดนมากกว่าสำเนียงใกล้เคียงของภาษาสวีเดนฟินแลนด์เอสโตเนียก็มีชนกลุ่มน้อยชาวสวีเดน ที่สำคัญ ซึ่งดำรงอยู่ประมาณ 650 ปีบนชายฝั่งและหมู่เกาะต่างๆ กลุ่มเล็กๆ ของลูกหลานผู้อพยพชาวสวีเดนในช่วงศตวรรษที่ 18-20 ที่ยังคงรักษาเอกลักษณ์ความเป็นสวีเดนไว้ได้จนถึงทุกวันนี้ สามารถพบได้ในทวีปอเมริกา (โดยเฉพาะมินนิโซตาและวิสคอนซินดูที่ ชาวอเมริกันเชื้อสายสวีเดน ) และในยูเครน

ปัจจุบัน ชาวสวีเดนส่วนใหญ่อพยพไปยังประเทศเพื่อนบ้านในกลุ่มนอร์ดิก (นอร์เวย์ เดนมาร์ก ฟินแลนด์) ประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษ (สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร ออสเตรเลีย แคนาดา นิวซีแลนด์) สเปน ฝรั่งเศส และเยอรมนี[ 103 ]

ในอดีต ราชอาณาจักรสวีเดนมีอาณาเขตที่กว้างใหญ่กว่ามาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วง "ยุคแห่งมหาอำนาจ" ( จักรวรรดิสวีเดน ) ในปี ค.ศ. 1611–1718 ฟินแลนด์เป็นส่วนหนึ่งของสวีเดนจนถึงปี ค.ศ. 1809 [ 104 ]เนื่องจากในเวลานั้นไม่มีความเป็นชาติฟินแลนด์แยกต่างหาก จึงไม่ใช่เรื่องแปลกที่แหล่งข้อมูลก่อนปี ค.ศ. 1809 จะกล่าวถึงทั้งชาวสวีเดนและชาวฟินแลนด์ว่าเป็น "ชาวสวีเดน" โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของนิวสวีเดนซึ่งผู้ตั้งถิ่นฐานชาวสวีเดนบางส่วนมีเชื้อสายฟินแลนด์

แบบสอบถามที่สถานทูตสวีเดนจัดทำโดย Swedes Worldwide ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร แสดงให้เห็นถึงการเติบโตอย่างต่อเนื่องของชาวสวีเดนที่อาศัยอยู่นอกประเทศสวีเดน การสำรวจในปี 2022 ระบุว่ามีชาวสวีเดนอาศัยอยู่ต่างประเทศประมาณ 685,000 คน เพิ่มขึ้นจาก 660,000 คนในปี 2015 และ 546,000 คนในปี 2011 [ 105 ]

พลเมืองสวีเดนที่อาศัยอยู่ต่างประเทศ: 30 อันดับแรกของประเทศ ปี 2011–2022 [ 105 ]
ประเทศ201120152022
สหรัฐอเมริกา100,000150,000179,000
สเปน90,00090,000104,000
สหราชอาณาจักร90,00090,000100,000
นอร์เวย์80,00090,00039,600
ฝรั่งเศส30,00030,00030,000
เยอรมนี18,00023,00022,500
ฟินแลนด์13,00015,00017,500
เดนมาร์ก13,00015,00017,000
สวิตเซอร์แลนด์17,00010,00016,000
อิตาลี10,00012,00015,500
ออสเตรเลีย8,00011,00010,000
เบลเยียม10,00010,00010,000
อิรักไม่มีข้อมูล50010,000
เนเธอร์แลนด์5,5006,5008,000
แคนาดา7,0007,0005,800
โปรตุเกสไม่มีข้อมูล3,5005,500
โปแลนด์ไม่มีข้อมูล1,5005,500
ชิลี1,0005,0005,000
สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ไม่มีข้อมูล4,0005,000
ประเทศไทย10,00020,0004,500
อิสราเอลไม่มีข้อมูล4,0004,000
มอลตาไม่มีข้อมูล2,0004,000
ออสเตรียไม่มีข้อมูล3,5003,700
นิวซีแลนด์3,0003,0003,300
บราซิล2,0004,0003,000
เซอร์เบียไม่มีข้อมูล4,0003,000
ไอร์แลนด์3,5003,5003,000
อิหร่านไม่มีข้อมูล1,0003,000
ไก่งวงไม่มีข้อมูล1,0003,000
บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาไม่มีข้อมูล5003,000

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ชาวฟินแลนด์ที่พูดภาษาสวีเดนหรือชาวฟินแลนด์เชื้อสายสวีเดนเป็นกลุ่มชนกลุ่มน้อยในฟินแลนด์ ลักษณะเฉพาะของชนกลุ่มน้อยนี้ยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ บางคนมองว่าเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ของตนเอง[ 26 ] ในขณะที่ บางคนมองว่าเป็นเพียงชนกลุ่มน้อยทางภาษาเท่านั้น[ 27 ]กลุ่มนี้ประกอบด้วยประชากรประมาณ 285,360 คน คิดเป็น 4.9% ของประชากรแผ่นดินใหญ่ของฟินแลนด์ หรือ 5% [ 28 ]หากรวมประชากร 26,000 คนในหมู่เกาะออลันด์ (ปัจจุบันมีชาวฟินแลนด์ที่พูดภาษาสวีเดนอาศัยอยู่ในสวีเดนประมาณ 60,000 คน) มีการนำเสนอว่ากลุ่มชาติพันธุ์นี้ยังสามารถมองได้ว่าเป็นชาติที่พูดภาษาสวีเดนที่แตกต่างกันในฟินแลนด์[ 29 ]นอกจากนี้ยังมีพลเมืองชาวสวีเดน 9,000 คนอาศัยอยู่ในฟินแลนด์[ 30 ]
  • VisitSweden —เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสวีเดนสำหรับข้อมูลด้านการท่องเที่ยวและการเดินทาง
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Swedes&oldid=1357486093 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ชาวสวีเดน

ชาวสวีเดน ( ภาษาสวีเดน: svenskar ) หรือชาวสวีเดนเป็นกลุ่มชาติพันธุ์พื้นเมืองของประเทศสวีเดนซึ่งมีบรรพบุรุษวัฒนธรรมประวัติศาสตร์และภาษา เดียวกัน...

นิรุกติศาสตร์

คำภาษาอังกฤษ "Swede" ปรากฏให้เห็นในภาษาอังกฤษตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 16 และมีต้นกำเนิด มาจาก ภาษาดัตช์กลาง หรือภาษาเยอรมันตอนล่างกลาง [ 31 ] ในภาษาสวีเดน คำนี้คือ svensk ซึ่งมาจากชื่อของ svear (หรือชาวสวีเดน) ซึ่งเป็นชนชาติที่อาศัยอยู่ใน Svealand...

ต้นกำเนิด

เช่นเดียวกับ ชาวสแกนดิเนเวีย อื่นๆชาวสวีเดนถือว่าสืบเชื้อสายมาจาก วัฒนธรรมขวานรบ ของชาวอินโด-ยุโรป และวัฒนธรรม เครื่องปั้นดินเผาที่มีหลุม [ 37 ] ก่อนคริสต์ศตวรรษที่ 1 ไม่มีหลักฐานเป็นลายลักษณ์อักษร และ ประวัติศาสตร์นั้นอาศัยหลักฐานทางโบราณคดีเพียงอย่างเดียว...

อายุการย้ายถิ่นฐานและช่วงเวลาเวนเดล

ยุคการอพยพในสวีเดนถูกกำหนดโดย เหตุการณ์สภาพอากาศสุดขั้วในปี 535–536 ซึ่งเชื่อกันว่าได้สั่นสะเทือนสังคมสแกนดิเนเวียอย่างรุนแรง คาดว่าประชากรสแกนดิเนเวียมากถึง 50% เสียชีวิตจากเหตุการณ์นี้ และ ยุคเวนเดล ที่กำลังเกิดขึ้น...