อ่าน 58 นาที
แคทเธอรีน เจ้าหญิงแห่งเวลส์
เจ้าหญิงแคทเธอรีนแห่งเวลส์ (ประสูติเมื่อ วัน ที่ 9 มกราคม 1982 ในชื่อ แค ทเธอรีน เอลิซาเบธ มิดเดิลตัน ) เป็นสมาชิกของ ราชวงศ์อังกฤษ พระองค์ ทรง อภิเษกสมรสกับ เจ้าชายวิลเลียม...
แคทเธอรีน เจ้าหญิงแห่งเวลส์
| แคทเธอรีน | |
|---|---|
| เจ้าหญิงแห่งเวลส์ | |
แคทเธอรีนในปี 2025 | |
| เกิด | แคทเธอรีน เอลิซาเบธ มิดเดิลตัน 9 มกราคม 1982 โรงพยาบาลรอยัลเบิร์กเชียร์ เมืองเรดดิงประเทศอังกฤษ |
| คู่สมรส | |
| ปัญหา | |
| บ้าน | วินด์เซอร์ (โดยการแต่งงาน) |
| พ่อ | ไมเคิล มิดเดิลตัน |
| แม่ | แคโรล โกลด์สมิธ |
| การศึกษา | มหาวิทยาลัยเซนต์แอนดรู ว์ ( ปริญญาโทเกียรตินิยม ) |
| ลายเซ็น | |
เจ้าหญิงแคทเธอรีนแห่งเวลส์ (ประสูติเมื่อวันที่ 9 มกราคม 1982 ในชื่อแคทเธอรีน เอลิซาเบธ มิดเดิลตัน ) เป็นสมาชิกของราชวงศ์อังกฤษพระองค์ ทรง อภิเษกสมรสกับเจ้าชายวิลเลียม เจ้าชายแห่งเวลส์ผู้สืทอดราชบัลลังก์อังกฤษ
แคทเธอรีน เกิด ที่ เมืองเรดดิงและเติบโตในเมือง บัคเคิลเบอรี มณฑลเบิร์ก เชียร์เธอได้รับการศึกษาที่โรงเรียนเซนต์แอนดรูว์และวิทยาลัยมาร์ลโบโรห์ก่อนจะสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านประวัติศาสตร์ศิลปะจากมหาวิทยาลัยเซนต์แอนดรูว์ในสกอตแลนด์ ซึ่งเป็นที่ที่เธอได้พบกับเจ้าชายวิลเลียมในปี 2001 และสำเร็จการศึกษาในปี 2005 เธอทำงานหลายอย่างและทำกิจกรรมการกุศลก่อนที่จะมีการประกาศหมั้นหมายในเดือนพฤศจิกายน 2010 เธอได้เป็นดัชเชสแห่งเคมบริดจ์เมื่อเข้าพิธีเสกสมรสที่ เวสต์ มินสเตอร์แอบบีย์ในวันที่ 29 เมษายน 2011 ทั้งคู่มีบุตรด้วยกัน 3 คน คือจอร์จชาร์ล็อตต์และหลุยส์เธอได้เป็นเจ้าหญิงแห่งเวลส์เมื่อวันที่ 9 กันยายน 2022 เมื่อเจ้าชายวิลเลียมได้รับแต่งตั้งเป็นเจ้าชายแห่งเวลส์โดยพระบิดาสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3ในช่วงต้นปี 2024 เธอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็ง เข้ารับการรักษาด้วยเคมีบำบัด และกลับมาปฏิบัติหน้าที่อีกครั้งในปลายปีนั้น
หลังจากการแต่งงาน แคทเธอรีนได้ปฏิบัติพระราชภารกิจและภารกิจต่างๆ เพื่อสนับสนุนพระมหากษัตริย์ และเป็นตัวแทนของราชวงศ์ในการเสด็จพระราชดำเนินไปต่างประเทศอย่างเป็นทางการงานการกุศลของเธอส่วนใหญ่ผ่านทางมูลนิธิ รอยัลฟาวเดชั่น มุ่งเน้นไปที่การพัฒนาเด็กปฐมวัยการบำบัดผู้ติดยาเสพติด และศิลปะ เธอเป็นผู้อุปถัมภ์องค์กรการกุศลและองค์กรทางทหารหลายแห่ง รวมถึงศูนย์แอนนา ฟรอย ด์ แอ คชั่น ฟอร์ ชิลเดรน สปอร์ตเอดและหอศิลป์ภาพเหมือนแห่งชาติเพื่อส่งเสริมการอภิปรายสาธารณะเกี่ยวกับ สุขภาพจิตเธอได้ช่วยพัฒนา แคมเปญ Heads Together ซึ่งเปิดตัวร่วมกับวิลเลียมและ แฮร์รี่พระอนุชาของเธอในเดือนเมษายน 2016
ความสัมพันธ์ของแคทเธอรีนกับสื่อมวลชนได้รับความสนใจอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งความพยายามของเธอในการรักษาความเป็นส่วนตัวท่ามกลางความสนใจของสาธารณชนอย่างมาก อิทธิพลของเธอต่อวงการแฟชั่นได้รับการขนานนามว่า"ปรากฏการณ์เคท มิดเดิลตัน"แคทเธอรีนได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในบุคคลผู้ทรงอิทธิพลที่สุดของนิตยสารไทม์ในปี 2011, 2012 และ 2013
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
แคทเธอรีน เอลิซาเบธ มิดเดิลตัน เกิดเมื่อวันที่ 9 มกราคม พ.ศ. 2525 ที่โรงพยาบาลรอยัลเบิร์ก เชียร์ ในเมืองเรดดิงเป็นบุตรคนโตของไมเคิล มิดเดิลตันและแคโรล มิดเดิลตัน (นามสกุลเดิม โกลด์สมิธ) [ 7 ] [ 8 ]บิดามารดาของเธอทำงานให้กับบริติชแอร์เว ย์ โดยบิดาเป็นเจ้าหน้าที่ควบคุมการบินและมารดาเป็นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินเธอรับบัพติศมาเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน ที่โบสถ์เซนต์แอนดรูว์ แบรดฟิลด์ซึ่งเป็นโบสถ์ประจำท้องถิ่น[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]แคทเธอรีนมีน้องสองคน คือฟิลิปปา ("ปิปปา") (เกิด พ.ศ. 2526) และเจมส์ (เกิด พ.ศ. 2530) [ 12 ] [ 13 ]ญาติฝ่ายบิดาของเธอได้รับประโยชน์จากกองทุนทรัสต์ของ ครอบครัว และได้รับการยกย่องว่าเป็นชนชั้นกลางระดับสูงที่มีความสัมพันธ์กับขุนนางเจ้าของที่ดิน[ 14 ] [ 15 ]ปู่ย่าตายายของเธอNoël และ Olive Middletonได้ต้อนรับสมาชิกราชวงศ์อังกฤษตั้งแต่ช่วงปี 1920 ถึง 1940 [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]ครอบครัวฝ่ายแม่ของเธอสืบเชื้อสายมาจากคนงานเหมืองถ่านหิน และได้รับการอธิบายว่าเป็นชนชั้นแรงงาน[ 19 ] [ 20 ]
ในปี 1984 ครอบครัวมิดเดิลตันย้ายจากแบรดฟิลด์ เซาธ์เอนด์เบิร์กเชอร์ไปยังอัมมานประเทศจอร์แดน ซึ่งแคทเธอรีนเข้าเรียนในโรงเรียนอนุบาลภาษาอังกฤษ[ 21 ] [ 22 ]หลังจากครอบครัวกลับมาเบิร์กเชอร์ในเดือนกันยายน 1986 เธอได้เข้าเรียนที่โรงเรียนเซนต์แอนด รูว์ ใกล้แพงบอร์น ซึ่ง เป็นโรงเรียนเอกชน [ 23 ]และต่อมาได้เข้าเรียนประจำบางส่วนในแต่ละสัปดาห์[ 24 ]ในปี 1987 มารดาของเธอได้ก่อตั้งบริษัท Party Pieces ซึ่งเป็นบริษัทสั่งซื้อทางไปรษณีย์เอกชน ที่จำหน่ายสินค้าสำหรับงานปาร์ตี้ [ 25 ] [ 26 ]ครอบครัวย้ายไปอยู่ที่บัคเคิลเบอรีในปี 1995 [ 27 ] [ 28 ]และแคทเธอรีนเรียนต่อที่โรงเรียนดาวน์เฮาส์ [ 29 ]ก่อนที่จะเข้าเรียนประจำที่วิทยาลัยมาร์ลโบโรห์ในวิลต์เชอร์[ 30 ] [ 31 ] ที่มาร์ลโบโรห์ เธอเล่นกีฬาหลายชนิดและเป็นกัปตัน ทีมฮอกกี้หญิง[ 32 ]เธอได้รับรางวัล Duke of Edinburgh สีทอง [ 33 ] [ 34 ]และเข้ารับการผ่าตัดที่ด้านซ้ายของศีรษะ ซึ่งมีรายงานว่าเพื่อเอาเนื้องอก ออก ในช่วงเวลานี้[ 35 ]
แม้ว่าจะได้รับข้อเสนอให้เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเอดินบะระ [ 36 ]มิดเดิลตันก็เลือกที่จะพักการเรียนหนึ่งปีโดยไปศึกษาที่สถาบันบริติชแห่งฟลอเรนซ์และเดินทางไปชิลีเพื่อเข้าร่วมโครงการRaleigh International [ 37 ]เธอทำงานเป็นลูกเรือที่ท่าเรือเซาแธมป์ตันในช่วงฤดูร้อนก่อนเข้ามหาวิทยาลัย[ 38 ]ต่อมาเธอได้ลงทะเบียนเรียนที่มหาวิทยาลัยเซนต์แอนดรูว์ในไฟฟ์โดยเริ่มแรกเรียนจิตวิทยา ก่อนที่จะหันมาเน้นเฉพาะประวัติศาสตร์ศิลปะ [ 39 ] ขณะเรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัย เธอทำงานพาร์ทไทม์เป็นพนักงานเสิร์ฟ[ 34 ]และเป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นของชมรมลัมส์เดนซึ่งจัดกิจกรรมระดมทุนและโครงการชุมชน[ 40 ]เธอสำเร็จการศึกษาในปี 2005 ด้วยปริญญาโทศิลปศาสตร์ ( เกียรตินิยม 2:1 ) สาขาประวัติศาสตร์ศิลปะ[ 41 ]
ชีวิตส่วนตัว
ความสัมพันธ์กับเจ้าชายวิลเลียม

ในปี 2001 มิดเดิลตันได้พบกับเจ้าชายวิลเลียมขณะที่ทั้งคู่เป็นนักศึกษาที่พักอยู่ในหอพักเซนต์ซัลวาเตอร์ [ 42 ] [ b ] มีรายงานว่าเธอได้รับความสนใจจากวิลเลียมในงานแสดงแฟชั่นการกุศลที่มหาวิทยาลัยในปี 2002 [ 44 ]ทั้งคู่เริ่มคบหากันในปี 2003 [ 45 ]ในปีที่สอง มิดเดิลตันได้แชร์ห้องพักกับวิลเลียมและเพื่อนอีกสองคน[ 46 ]ตั้งแต่ปี 2003 ถึงปี 2005 พวกเขาอาศัยอยู่ที่บ้านบัลโกฟใน เขตที่ดิน สแตรธไทรัมกับเพื่อนร่วมห้องอีกสองคน[ 47 ]พวกเขายังเริ่มไปพักที่แทม-นา-การ์ซึ่งเป็นกระท่อมในเขตที่ดินบัลมอรัลที่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธพระราชมารดา พระราชทานแก่เจ้าชายวิลเลียม ไม่นานก่อนที่พระองค์จะสิ้นพระชนม์ทรัพย์สินนี้ยังคงเป็นสถานที่พักผ่อนส่วนตัวของทั้งคู่ในหลายปีต่อมา[ 48 ]ในปี 2004 ทั้งคู่แยกทางกันชั่วคราวก่อนที่จะกลับมาคบกันอีกครั้งในภายหลัง[ 49 ]
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2549 มิดเดิลตันเริ่มทำงานพาร์ทไทม์เป็นเวลา 12 เดือนในตำแหน่งผู้ซื้อเครื่องประดับให้กับเครือร้านเสื้อผ้าJigsaw [ 50 ] [ 51 ] เธอยังทำงานเป็นผู้จัดการโครงการในธุรกิจของครอบครัว ซึ่งเธอรับผิดชอบเว็บไซต์และแคตตาล็อก[ 52 ] [ 53 ]
มิดเดิลตันเข้าร่วม พิธีสำเร็จการศึกษาของวิลเลียมที่โรงเรียนนายทหารแซนด์เฮิร์สต์ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2549 [ 54 ] [ 55 ]ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2550 พวกเขายุติความสัมพันธ์กัน[ 56 ] [ 57 ]ต่อมามีรายงานว่าทั้งคู่กลับมาคืนดีกัน[ 58 ] ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2551 มิดเดิลตันเข้าร่วมงานแต่งงานของ ปีเตอร์ ฟิลลิปส์ลูกพี่ลูกน้องของวิลเลียมกับ ออทั มน์ เคลลี แทน วิลเลียม และได้พบกับสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2เป็นครั้งแรก[ 59 ] [ 60 ]
มิดเดิลตันเข้าร่วมขบวนแห่เครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เตอร์ที่ปราสาทวินด์เซอร์ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2551 ซึ่งวิลเลียมได้รับ พระราชทานบรรดาศักดิ์ อัศวินแห่งการ์เตอร์[ 61 ]ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2551 เธอเป็นแขกในงานแต่งงานของเลดี้โรสวินด์เซอร์และจอร์จกิลแมน ขณะที่วิลเลียมกำลังปฏิบัติหน้าที่ในทะเลแคริบเบียนบนเรือHMS Iron Duke [ 62 ] ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2553 ทั้งคู่ย้ายเข้าไปอยู่ในกระท่อมบนที่ดินโบดอร์แกนในแองเกิลซีย์เวลส์ ซึ่งวิลเลียมอาศัยอยู่ระหว่าง การฝึกอบรม การค้นหาและกู้ภัยของกองทัพอากาศ และอาชีพการงานในเวลาต่อมา[ 63 ] [ 64 ]ก่อนแต่งงาน มิดเดิลตันอาศัยอยู่กับปิปปา น้องสาวของเธอในอพาร์ตเมนต์ที่เป็นของพ่อแม่ของพวกเขาในเชลซีลอนดอน[ 65 ]
การแต่งงานและบุตร
มิดเดิลตันและวิลเลียมหมั้นกันในเดือนตุลาคม 2010 ที่กระท่อมบนเทือกเขาแอลป์อันห่างไกลบนภูเขาเคนยา[ 66 ] ระหว่างการเยี่ยมชม เขตอนุรักษ์สัตว์ป่าเลวาเป็นเวลาสิบวัน[ 67 ] [ 68 ]สำนักพระราชวังแคลเรนซ์ประกาศการหมั้นในวันที่ 16 พฤศจิกายนของปีนั้น[ 69 ] [ 70 ]วิลเลียมมอบแหวนหมั้นที่เคยเป็นของไดอาน่า พระมารดาของพระองค์ ให้แก่ เธอ มิดเดิลตันได้รับการยืนยันเข้าสู่คริสตจักรแห่งอังกฤษในวันที่ 10 มีนาคม ณพระราชวังเซนต์เจมส์โดยบิชอปแห่งลอนดอนโดยมีครอบครัวของเธอและวิลเลียมเข้าร่วมพิธี ก่อนการแต่งงาน[ 71 ] [ 72 ]

ทั้งคู่แต่งงานกันเมื่อวันที่ 29 เมษายน 2554 ที่เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ในวันเซนต์แคทเธอ รีน [ 73 ]วันดังกล่าวถูกประกาศให้เป็นวันหยุดธนาคารในสหราชอาณาจักร[ 73 ]ประมาณการจำนวนผู้ชมทั่วโลกที่รับชมงานแต่งงานอยู่ที่ประมาณ 300 ล้านคน ขณะที่ 26 ล้านคนรับชมสดในสหราชอาณาจักร[ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]ชุดแต่งงานของเธอได้รับการออกแบบโดยSarah Burtonที่Alexander McQueen [ 77 ] แคทเธอรีนได้รับการเรียกขานว่า "เจ้าหญิงเคทแห่งเคมบริดจ์" [ 78 ]ทั้งคู่ได้รับAnmer Hallซึ่งเป็นบ้านพักในชนบทใน เขตที่ดิน Sandringhamเป็นของขวัญแต่งงานจากสมเด็จพระราชินี[ 79 ]
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2555 พระราชวังเซนต์เจมส์ประกาศว่าแคทเธอรีนทรงตั้งครรภ์พระโอรสองค์แรก การประกาศดังกล่าวเกิดขึ้นเร็วกว่าปกติ เนื่องจากพระองค์ทรงเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลคิงเอ็ดเวิร์ดที่ 7ด้วยอาการอาเจียนอย่างรุนแรง(hyperemesis gravidarum ) [ 80 ]พระองค์ทรงให้กำเนิดเจ้าชายจอร์จที่โรงพยาบาลเซนต์แมรี กรุงลอนดอนในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2556 [ 81 ]อาการดังกล่าวเกิดขึ้นซ้ำอีกในระหว่างการตั้งครรภ์ครั้งต่อๆ มา ทำให้แคทเธอรีนต้องยกเลิกพระราชภารกิจอย่างเป็นทางการ[ 82 ]พระองค์ทรงให้กำเนิดเจ้าหญิงชาร์ล็อตต์ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2558 [ 83 ]และเจ้าชายหลุยส์ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2561 [ 84 ] [ 85 ]จอร์จ ชาร์ล็อตต์ และหลุยส์ อยู่ในลำดับที่สาม สี่ และห้า ตามลำดับในการสืราชบัลลังก์อังกฤษณ เวลาที่ประสูติ หลังจากการสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2พวกเขากลายเป็นลำดับที่สอง สาม และสี่ ในการสืราชบัลลังก์[ 86 ]พวกเขาเป็นเจ้าของสุนัขพันธุ์ English Cocker Spaniel ชื่อ Lupo ซึ่งเสียชีวิตในปี 2020 [ 87 ]และตอนนี้มีOrlaและลูกสุนัขตัวหนึ่งของเธอชื่อ Otto ซึ่งทั้งคู่เป็นสายพันธุ์เดียวกัน[ 88 ] [ 89 ]
หลังจากการแต่งงาน แคทเธอรีนและวิลเลียมยังคงอาศัยอยู่ในแองเกิลซีย์ในบ้านไร่สี่ห้องนอนที่เช่าไว้ในที่ดินของ Bodorgan Home Farm ขณะที่วิลเลียมทำงานเป็นนักบินค้นหาและกู้ภัยของกองทัพอากาศอังกฤษ พวกเขายังใช้Nottingham Cottageเป็นที่พักในลอนดอน ด้วย [ 90 ]ในปี 2013 พวกเขาย้ายเข้าไปอยู่ในอพาร์ตเมนต์ 1A จำนวน 20 ห้องที่พระราชวังเคนซิงตันซึ่งได้รับการปรับปรุงใหม่เป็นเวลา 18 เดือนด้วยงบประมาณ 4.5 ล้านปอนด์[ 91 ]ซึ่งกลายเป็นที่พักหลักของพวกเขาในปี 2017 [ 92 ]ในเดือนกันยายน 2022 ครอบครัวย้ายไปอยู่ที่Adelaide Cottageในบริเวณปราสาทวินด์เซอร์ ซึ่งพวกเขาอาศัยอยู่จนถึงเดือนตุลาคม 2025 [ 93 ] ปัจจุบัน Forest Lodgeเป็นที่พักของพวกเขา[ 94 ]
สุขภาพ
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2567 พระราชวังเคนซิงตันประกาศว่าแคทเธอรีนเข้ารับการผ่าตัดช่องท้องตามแผนที่คลินิกลอนดอนเนื่องจากอาการที่ไม่เปิดเผย[ 95 ]เธอเลื่อนกำหนดการต่างๆ ไปจนถึงเดือนมีนาคม ทำให้เกิดการคาดเดาและทฤษฎีสมคบคิดในหมู่สาธารณชน[ 96 ]
เมื่อวันที่ 22 มีนาคม ในข้อความวิดีโอ แคทเธอรีนเปิดเผยว่าการตรวจหลังผ่าตัดพบมะเร็ง และเธอเริ่มทำเคมีบำบัดในปลายเดือนกุมภาพันธ์[ 97 ]การลาของเธอได้รับการขยายออกไปในขณะที่การรักษายังคงดำเนินต่อไป[ 98 ]
แคทเธอรีนกลับมาปรากฏตัวต่อสาธารณชนอีกครั้งในงาน Trooping the Colour ในเดือนมิถุนายน[ 99 ]ในเดือนกันยายน เธอประกาศยุติการทำเคมีบำบัดและความตั้งใจที่จะกลับมาปฏิบัติหน้าที่[ 100 ]ในเดือนตุลาคม เธอได้พบกับครอบครัวของเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายจากเหตุการณ์แทงกันที่เซาท์พอร์ตในปี 2024ในงานอย่างเป็นทางการครั้งแรกของเธอนับตั้งแต่ได้รับการรักษา[ 101 ]ในเดือนมกราคม 2025 หลังจากไปเยี่ยมโรงพยาบาลรอยัลมาร์สเดนซึ่งเธอได้รับการรักษา แคทเธอรีนยืนยันว่าเธอหายจากโรคแล้ว[ 102 ]
ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์
ภายในสหราชอาณาจักร
มิดเดิลตันปรากฏตัวต่อสาธารณชนครั้งแรกพร้อมกับวิลเลียมหลังจากการประกาศหมั้นในเดือนพฤศจิกายน 2010 ในงานระดมทุนที่จัดโดยTeenage Cancer Trustในเดือนธันวาคม[ 103 ]เธอปรากฏตัวต่อสาธารณชนอย่างเป็นทางการครั้งแรกในเดือนกุมภาพันธ์ 2011 เมื่อทั้งคู่เข้าร่วมพิธีตั้งชื่อเรือช่วยชีวิตในเทรียร์ดัวร์ [ 104 ] [ 105 ] เดือนถัดมา พวกเขาได้เดินทางไปเยือนเบลฟาสต์[ 106 ]
พระราชภารกิจอย่างเป็นทางการครั้งแรกของแคทเธอรีนหลังพิธีเสกสมรสเกิดขึ้นในเดือนพฤษภาคมปีนั้น เมื่อพระองค์และเจ้าชายวิลเลียมได้พบกับประธานาธิบดีบารัค โอบามาและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งมิเชล โอบามาที่พระราชวังบัคกิงแฮม [ 107 ] นักข่าวสังเกตเห็นการแลกเปลี่ยนที่อบอุ่นระหว่างสองครอบครัว[ 108 ]ในเดือนตุลาคม พระองค์ทรงปฏิบัติพระราชภารกิจเดี่ยวครั้งแรกในงานเลี้ยงรับรองสำหรับIn Kind Directที่คลarence House โดยทรงทำหน้าที่แทนเจ้าชายชาร์ลส์ใน ขณะนั้น [ 109 ]ในเดือนมีนาคม 2012 พระองค์ทรงกล่าวสุนทรพจน์ต่อสาธารณชนครั้งแรกในพิธีเปิดสถานสงเคราะห์เด็กที่ได้รับการสนับสนุนจากองค์กรอุปถัมภ์ของพระองค์ East Anglia's Children's Hospices [ 110 ] [ 111 ]พระองค์และเจ้าชายวิลเลียมได้รับการประกาศแต่งตั้งเป็นทูตสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2012ที่ลอนดอน[ 112 ]โดยทรงเข้าร่วมกิจกรรมกีฬามากมายตลอดการแข่งขัน[ 113 ]พวกเขายังทรงเข้าร่วมในงานเฉลิมฉลองเนื่องในโอกาสพระราชพิธีครองราชย์ครบ 60 ปีของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2รวมถึงขบวนแห่พระราชพิธีครองราชย์ครบ 60 ปีทางแม่น้ำเทมส์ในเดือนกรกฎาคม[ 114 ] [ 115 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562 แคทเธอรีนและวิลเลียมได้เสด็จเยือนไอร์แลนด์เหนือเป็นเวลาสองวัน โดยเสด็จเยือนเบลฟาสต์เฟอร์มานาห์และบัลลีเมนา [ 116 ] การเสด็จเยือนครั้งนี้เน้นถึงเยาวชนในภูมิภาคและรับทราบถึงความก้าวหน้าในการเอาชนะความแตกแยกที่มีมายาวนาน[ 117 ]ในเดือนมิถุนายน แคทเธอรีนทรงรับการถวายความเคารพครั้งแรกในงานสวนสนามทางทหาร Beating Retreatซึ่งเป็นบทบาทที่โดยปกติแล้วสมเด็จพระราชินีจะทรงกระทำ[ 118 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2563 เธอและวิลเลียมได้พบกับประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกีแห่งยูเครนและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งโอเลนา เซเลนสกาณ พระราชวังบัคกิงแฮม ซึ่งเป็นพระราชภารกิจครั้งแรกที่นั่นนับตั้งแต่เริ่มการระบาดของโควิด-19 [ 119 ]ต่อมาเซเลนสกีได้แสดงความขอบคุณต่อการสนับสนุนของทั้งคู่ที่มีต่อยูเครนและประชาชน[ 120 ]ในเดือนธันวาคม พวกเขาได้เริ่มต้นการเดินทางสามวันไปยังอังกฤษ สก็อตแลนด์ และเวลส์โดยรถไฟหลวงของอังกฤษเพื่อยกย่องผลงานของบุคคลและองค์กรต่างๆ ในช่วงการระบาดใหญ่[ 121 ] [ 122 ]โครงการริเริ่มนี้ได้รับการตอบรับทางการเมืองที่หลากหลาย: บอริส จอห์นสันแสดงการสนับสนุน ในขณะที่นายกรัฐมนตรีคนแรกของสก็อตแลนด์นิโคลา สเตอร์เจนวิพากษ์วิจารณ์การเดินทางครั้งนี้เนื่องจากข้อจำกัดในการเดินทาง รัฐบาลทั้งสามส่วนได้รับการปรึกษาหารือในระหว่างการวางแผน[ 123 ] [ 124 ]
แคทเธอรีนและวิลเลียมเข้าร่วมการประชุมสุดยอด G7เป็นครั้งแรกในเดือนมิถุนายน 2021 ที่คอร์นวอลล์ [ 125 ] ระหว่างการประชุมสุดยอด แคทเธอรีนได้พบกับจิลล์ ไบเดนเป็นครั้งแรก และทั้งคู่ได้เยี่ยมชม Connor Downs Academy ซึ่งพวกเขาได้พูดคุยกับนักเรียนและเข้าร่วมการอภิปรายโต๊ะกลมเกี่ยวกับการศึกษาปฐมวัย[ 126 ] [ 127 ]
นอกสหราชอาณาจักร

แคทเธอรีนและวิลเลียมเสด็จพระราชดำเนินเสด็จพระราชดำเนินไปแคนาดา ครั้งแรก ในเดือนมิถุนายน-กรกฎาคม พ.ศ. 2554 [ 128 ]การเสด็จพระราชดำเนินครั้งนี้รวมถึงการเยือนแคลิฟอร์เนียเป็นเวลาสองวัน ซึ่งนับเป็นการเสด็จพระราชดำเนินไปสหรัฐอเมริกาครั้งแรกของพระองค์ด้วย[ 129 ]นิโคลัส วิทเชลล์จากบีบีซี นิวส์บรรยายการเสด็จพระราชดำเนินครั้งนี้ว่า "ประสบความสำเร็จอย่างไม่มีข้อสงสัย" โดยสังเกตว่าท่าทีที่ผ่อนคลายของทั้งคู่ ตั้งแต่การปลูกต้นไม้ไปจนถึงการเล่นฮอกกี้บนถนน ได้สร้างความประทับใจให้แก่สาธารณชนและเสริมสร้างการสนับสนุนสถาบันพระมหากษัตริย์[ 130 ]ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2555 ทั้งสองพระองค์เสด็จพระราชดำเนินไปสิงคโปร์ มาเลเซีย ตูวาลู และหมู่เกาะโซโลมอน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองเนื่องในโอกาสพระราชพิธีครองราชย์ครบ 60 ปี ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทั่วเครือจักรภพ[ 131 ]ระหว่างการเสด็จพระราชดำเนินครั้งนี้ แคทเธอรีนได้ทรงกล่าวสุนทรพจน์อย่างเป็นทางการครั้งแรกในต่างประเทศ ณ สถานสงเคราะห์ผู้ป่วยระยะสุดท้ายในมาเลเซีย โดยทรงใช้ประสบการณ์ในฐานะผู้อุปถัมภ์ของสถานสงเคราะห์เด็กแห่งอีสต์แองเกลีย[ 132 ]
ทั้งคู่พร้อมด้วยพระโอรสเสด็จเยือนออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2557 [ 133 ]โทนี่ แอ็บบอตต์นายกรัฐมนตรีของออสเตรเลียกล่าวถึงการเสด็จเยือนครั้งนี้ว่าเป็น "หนึ่งในการเสด็จเยือนของราชวงศ์ที่ดีที่สุด" ที่ประเทศเคยจัดขึ้น[ 134 ]ในเดือนมิถุนายน ทั้งคู่เสด็จเยือนฝรั่งเศสเพื่อเข้าร่วมพิธีรำลึกครบรอบ 70 ปีของการยกพลขึ้นบกที่หาดโกลด์บีชใน นอร์มังดี [ 135 ]ต่อมาในปีเดียวกัน ทั้งคู่เสด็จเยือนสหรัฐอเมริกา[ 136 ]การเสด็จเยือนครั้งนี้เป็นการผสมผสานภารกิจทางการทูต รวมถึงการเยี่ยมชมอนุสรณ์สถานและพิพิธภัณฑ์แห่งชาติ 11 กันยายนกับกิจกรรมที่สะท้อนถึงความสนใจส่วนพระองค์ เช่น การเข้าร่วมชมการแข่งขันบาสเกตบอล NBA ระหว่างทีมบรู๊คลิน เน็ตส์และทีมคลีฟแลนด์ คาวาเลียร์ส[ 137 ] [ 138 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2558 แคทเธอรีนได้เข้าร่วมงานเลี้ยงรับรองระดับรัฐ ครั้งแรก ที่พระราชวังบัคกิงแฮม ซึ่งจัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของ จีน[ 139 ] [ 140 ]ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2559 เธอและวิลเลียมได้เดินทางเยือนอินเดียและภูฏาน[ 141 ]ในเดือนตุลาคมปีเดียวกันนั้น เธอได้เดินทางเยือนต่างประเทศโดยลำพังเป็นครั้งแรก โดยเดินทางไปยังเนเธอร์แลนด์[ 142 ]ในปี พ.ศ. 2560 ทั้งคู่ได้เดินทางเยือนฝรั่งเศส โปแลนด์ เยอรมนี และเบลเยียม[ 143 ] [ 144 ] [ 145 ]การเดินทางเยือนโปแลนด์และเยอรมนีของทั้งคู่ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าประสบความสำเร็จ โดยเคที นิโคล ผู้เขียนได้บรรยายว่าเป็น "ชัยชนะด้านประชาสัมพันธ์ของสหราชอาณาจักร" [ 146 ]แคทเธอรีนยังได้เดินทางเยือนเมืองลักเซมเบิร์ก ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2560 เพื่อร่วมพิธีรำลึกถึงสนธิสัญญาลอนดอน[ 147 ]ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2561 ทั้งคู่ได้เดินทางเยือนสวีเดนและนอร์เวย์[ 148 ]พวกเขาเดินทางไปปากีสถานในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2562 ซึ่งเป็นการเสด็จเยือนประเทศนี้ครั้งแรกในรอบ 13 ปี[ 149 ]การเสด็จเยือนครั้งนี้ประสบความสำเร็จ ช่วยส่งเสริมความสัมพันธ์ทางการทูตกับปากีสถาน ขณะเดียวกันก็สะท้อนให้เห็นถึงความสนใจส่วนพระองค์ของทั้งคู่ในเรื่องการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและความสำคัญของการศึกษาที่มีคุณภาพ[ 150 ]ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2563 พวกเขาเสด็จเยือนไอร์แลนด์เป็นเวลา 3 วัน โดยเสด็จเยือน3 มณฑล[ 151 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 แคทเธอรีนเสด็จเยือนเดนมาร์กเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับแนวทางของประเทศในการสนับสนุนการพัฒนาด้านสังคมและอารมณ์ของเยาวชน และเพื่อเฉลิมฉลองเหตุการณ์สำคัญของพระมหากษัตริย์ของทั้งสองประเทศ[ 152 ]ในเดือนถัดมา พระองค์และวิลเลียมเสด็จเยือนเบลีซ บาฮามาส และจาเมกา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 75 ปีแห่งการครองราชย์ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 [ 153 ]การประท้วงสาธารณะระหว่างการเสด็จเยือนครั้งนี้ทำให้เกิดความสนใจอีกครั้งต่อการเรียกร้องค่าชดเชยสำหรับการเป็นทาส[ 154 ]
เจ้าหญิงแห่งเวลส์
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2565 แคทเธอรีนและวิลเลียมเสด็จเยือนแองเกิลซีย์และสวอนซีซึ่งเป็นการเสด็จเยือนเวลส์ครั้งแรกนับตั้งแต่ทรงดำรง ตำแหน่ง เจ้าหญิงและเจ้าชายแห่งเวลส์[ 155 ]ระหว่างเดือนพฤศจิกายนและธันวาคม พ.ศ. 2565 พระองค์ทรงเสด็จเยือนบอสตันพร้อมกับวิลเลียม ในการเสด็จเยือนต่างประเทศอย่างเป็นทางการครั้งแรกในฐานะเจ้าชายและเจ้าหญิงแห่งเวลส์ เพื่อเข้าร่วมงาน Earthshot Prize ครั้งที่สอง[ 156 ] ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 ทั้งสอง พระองค์เสด็จเยือนฟัลเมาท์ซึ่งเป็นการเสด็จเยือนคอร์นวอลล์ครั้งแรกนับตั้งแต่ทรงดำรงตำแหน่งดยุคและดัชเชสแห่งคอร์นวอลล์[ 157 ]ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2566 ทั้งสองพระองค์ได้ออกแถลงการณ์ประณามการ โจมตี อิสราเอล เมื่อ วันที่ 7 ตุลาคม[ 158 ]ระหว่างการเยือนสหรัฐอเมริกา อย่างเป็นทางการ ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2568 แคทเธอรีนและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งเมลาเนีย ทรัมป์ได้พระราชทานเหรียญตราและพบปะกับลูกเสือจาก กลุ่ม Squirrelsที่สวน Frogmore Gardens ซึ่ง CNNบรรยายว่าเป็น "ช่วงเวลาที่แสดงถึงความเป็นมนุษย์มากขึ้น" [ 159 ] [ 160 ] ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2569 เธอได้เดินทางไปเยือนเมือง เรจโจ เอมิเลียเป็นเวลาสองวันซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของงานด้านการพัฒนาเด็กปฐมวัย[ 161 ]นับเป็นการเยือนต่างประเทศอย่างเป็นทางการครั้งแรกของเธอนับตั้งแต่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งในปี พ.ศ. 2567 [ 162 ]
งานการกุศล
การอุปถัมภ์
แคทเธอรีนมีส่วนร่วมในงานการกุศลมาตั้งแต่ก่อนแต่งงานและยังคงให้การสนับสนุนในหลากหลายด้านอย่างต่อเนื่อง ในปี 2550 เธอได้จัดนิทรรศการภาพถ่ายเพื่อฉลองการเปิดตัวหนังสือTime to ReflectโดยAlistair Morrison และ ระดมทุนให้กับUNICEF [ 163 ]ในปี 2551 เธอได้ไปเยี่ยมNaomi House Children's Hospiceและใช้เวลาร่วมกับเด็กๆ และเจ้าหน้าที่[ 164 ]ต่อมาในปีเดียวกันนั้น เธอได้จัด งานระดมทุน โรลเลอร์ดิสโก้ ในธีมยุค 1980 ซึ่งระดมทุนได้ 100,000 ปอนด์ โดยแบ่งให้กับโรงพยาบาลเด็กออกซ์ฟอร์ดและองค์กรการกุศลด้านสุขภาพจิต Place2Be [ 165 ]ขณะทำงานให้กับบริษัทของพ่อแม่ เธอได้จัดกิจกรรมให้กับมูลนิธิ Starlight Children's Foundationซึ่งให้การสนับสนุนเยาวชนที่ป่วยหนัก[ 166 ]และช่วยประสานงานงานBoodles Boxing Ballซึ่งระดมทุนให้กับองค์กรการกุศลดังกล่าว[ 167 ]

หลังจากการแต่งงาน แคทเธอรีนรับหน้าที่ราชวงศ์เพื่อสนับสนุนพระมหากษัตริย์อังกฤษ[ 168 ]ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2554 เธอและวิลเลียมได้ก่อตั้งกองทุนบริจาคผ่านมูลนิธิเจ้าชายวิลเลียมและเจ้าชายแฮร์รี่ ทำให้ผู้ปรารถนาดีสามารถบริจาคให้กับองค์กรการกุศลที่คัดเลือกไว้ 26 แห่งแทนของขวัญแต่งงาน[ 169 ] [ 170 ] [ 171 ]มูลนิธิได้รับการเปลี่ยนชื่อในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2555 เพื่อสะท้อนถึงการมีส่วนร่วมของแคทเธอ รีน [ 172 ]และกลายเป็นมูลนิธิหลวงของเจ้าชายและเจ้าหญิงแห่งเวลส์ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2565 [ 173 ]
งานการกุศลของแคทเธอรีนมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาเด็กปฐมวัย สุขภาพจิต กีฬา การติดยาเสพติด และศิลปะเป็นหลัก[ 174 ]อิทธิพลของเธอในการระดมทุนเพื่อการกุศลและการมีส่วนร่วมของสาธารณชนได้รับการอธิบายว่าเป็น "ผลกระทบของเคท" [ 175 ] [ 176 ]เธอเป็นผู้อุปถัมภ์หลายองค์กร[ c ]ด้วยพื้นฐานความรู้ด้านประวัติศาสตร์ศิลปะ เธอจึงเลือก The Art Room ซึ่งเป็นองค์กรที่ให้บริการศิลปะบำบัดแก่เด็กด้อยโอกาสก่อนที่จะปิดตัวลง[ 180 ] เป็น หนึ่งในองค์กรที่เธออุปถัมภ์ในช่วงแรก และยังเป็นผู้อุปถัมภ์ของหอศิลป์ภาพเหมือนแห่งชาติ อีกด้วย [ 181 ]ต่อมาเธอได้เป็นผู้อุปถัมภ์ของสมาคมเทนนิสสนามหญ้าสโมสรเทนนิสและโครเกต์สนามหญ้าออลอิงแลนด์ แอคชั่นฟอร์ชิลเดรนและสมาคมถ่ายภาพหลวงหลังจากที่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงโอนองค์กรเหล่านี้มาให้[ 182 ] [ 183 ] [ 184 ]ในปี 2018 เธอได้เป็นองค์อุปถัมภ์ราชวงศ์องค์แรกของพิพิธภัณฑ์วิกตอเรียและอัลเบิร์ตและได้จัดนิทรรศการขนาดเล็กสำหรับพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ในเดือนกรกฎาคม 2025 [ 185 ] [ 186 ]เธอได้เป็นองค์อุปถัมภ์ของพิพิธภัณฑ์ Foundlingซึ่งสร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงโรงพยาบาล Foundlingในปี 2019 [ 187 ]แคทเธอรีนยังดำรงตำแหน่งผู้นำอาสาสมัครในท้องถิ่นของสมาคมลูกเสือในเวลส์เหนือ[ 188 ]ก่อนที่จะได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานร่วมในเดือนกันยายน 2020 เคียงข้างดยุคแห่งเคนต์[ 174 ] [ 189 ]
กีฬา

แคทเธอรีนเป็นนักกีฬาตัวยงและเข้าร่วมชมการแข่งขันวิมเบิลดันทุกปี[ 190 ] [ 191 ] [ 192 ]เธอเป็นผู้อุปถัมภ์ของ All England Lawn Tennis and Croquet Club ตั้งแต่ปี 2016 [ 193 ]ในฐานะนักแล่นเรือใบตัวยง เธอได้เข้าร่วม กิจกรรม แล่นเรือ ใบเพื่อการกุศลเป็นครั้งคราว เพื่อระดมทุนสำหรับสาเหตุต่างๆ[ 194 ]ในปี 2012 เธอ วิลเลียม และแฮร์รี่ น้องชายของเขา ได้เปิดตัว Coach Core ซึ่งเป็นโครงการที่จัดตั้งขึ้นหลังโอลิมปิกปี 2012เพื่อมอบโอกาสฝึกงานให้กับเยาวชนที่ใฝ่ฝันอยากประกอบอาชีพโค้ชกีฬา[ 195 ]ในปี 2014 เธอและวิลเลียมได้รับรางวัลสมาชิกกิตติมศักดิ์ตลอดชีพของMarylebone Cricket Club [ 196 ] ในเดือนกรกฎาคม 2019 เธอให้การสนับสนุน Backyard Nature ซึ่งเป็นแคมเปญที่ส่งเสริมให้เด็ก ครอบครัว และชุมชนมีส่วนร่วมกับโลกธรรมชาติ[ 197 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 เธอได้เป็นผู้อุปถัมภ์ของรักบี้ฟุตบอลยูเนียนและรักบี้ฟุตบอลลีกซึ่งเป็นบทบาทที่แฮร์รี่เคยดำรงมาก่อน[ 198 ]
กองทัพและกองกำลังติดอาวุธ
ในปี 2014 แคทเธอรีนได้เขียนคำนำให้กับหนังสือLiving in the Slipstream: Life as an RAF Wifeโดยรายได้ส่วนหนึ่งนำไปบริจาคเพื่อการกุศล[ 199 ]ในเดือนธันวาคม 2015 เธอได้เข้ารับตำแหน่งอุปถัมภ์ของกองทหารอากาศเยาวชนแห่งราชวงศ์อังกฤษ [ 200 ] ต่อจากดยุคแห่งเอดินบะระที่ดำรงตำแหน่งมา 63 ปี การส่งมอบตำแหน่งเกิดขึ้นระหว่างการเข้าเฝ้าฯ ที่พระราชวังบัคกิงแฮม[ 201 ]ตั้งแต่นั้นมา เธอได้ไปเยี่ยมฐานทัพของพวกเขาในเคมบริดจ์เชียร์[ 202 ]และร่วมฉลองครบรอบ 75 ปีของพวกเขาในปี 2016 [ 203 ]ในเดือนตุลาคม 2022 เธอได้เป็นผู้อุปถัมภ์ของพรีท ชานดีเจ้าหน้าที่แพทย์ของกองทัพบกอังกฤษที่กำลังเดินทางสำรวจขั้วโลกใต้เพียงลำพังเป็นระยะทาง 1,000 ไมล์ หลังจากเสร็จสิ้นการเดินทาง 700 ไมล์ในช่วงต้นปีนั้น[ 204 ]
โครงการด้านสุขภาพและการแพทย์
ในฐานะผู้อุปถัมภ์ของAction on Addictionแคทเธอรีนได้ไปเยี่ยมศูนย์ต่างๆ ขององค์กร และใช้เวลาอยู่กับผู้ที่กำลังฟื้นตัว[ 205 ] [ 206 ] [ 207 ]ในเดือนตุลาคม 2012 เธอได้ช่วยเปิดตัวโครงการ M-PACT (Moving Parents and Children Together) ซึ่งเป็นหนึ่งในโครงการริเริ่มไม่กี่โครงการในสหราชอาณาจักรที่กล่าวถึงผลกระทบของการติดยาเสพติดของผู้ปกครองที่มีต่อครอบครัว[ 208 ]ในเดือนมิถุนายน 2021 เธอได้เป็นผู้อุปถัมภ์ของThe Forward Trustหลังจากการควบรวมกิจการกับ Action on Addiction [ 209 ]และต่อมาได้เปิดตัวโครงการ "Taking Action on Addiction" [ 210 ]
ในเดือนมกราคม 2018 มีรายงานว่าเส้นผมของแคทเธอรีนถูกบริจาคโดยไม่เปิดเผยชื่อให้กับ Little Princess Trust ซึ่งเป็นองค์กรที่จัดหาวิกผมให้กับเด็กที่เป็นมะเร็ง[ 211 ]ในเดือนถัดมา เธอได้เป็นผู้อุปถัมภ์ของราชวิทยาลัยสูติศาสตร์และนรีเวชวิทยา [ 212 ] [ 213 ] เธอยังได้เปิดตัว Nursing Now ซึ่งเป็นแคมเปญระดับโลกสามปีเพื่อยกระดับภาพลักษณ์ของวิชาชีพพยาบาล[ 214 ] [ 215 ]แคทเธอรีนได้เขียนเกี่ยวกับมรดกทางการพยาบาลของครอบครัวเธอ: คุณยายของเธอวาเลอรี มิดเดิลตันและคุณทวดของเธอโอลิฟ มิดเดิลตันต่างก็เคยเป็นพยาบาลอาสาสมัคร (VAD)กับสภากาชาดอังกฤษ [ 216 ] [ 213 ] [ 217 ] ในช่วงการระบาดของ COVID-19เธอได้เข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ ทั้งแบบพบปะโดยตรงและทางออนไลน์เพื่อสนับสนุนบุคลากรของ National Health Service [ 218 ] [ 168 ]และอาสาเข้าร่วมRoyal Voluntary Serviceอย่าง เงียบๆ [ 219 ]
แคทเธอรีนได้ทำงานอย่างกว้างขวางใน การดูแลเด็ก ระยะสุดท้าย ผ่านการอุปถัมภ์สถานสงเคราะห์เด็กแห่งอีสต์แองเกลีย[ 220 ] [ 221 ]เธอให้การสนับสนุนสัปดาห์สถานสงเคราะห์เด็กเป็นประจำทุกปีตั้งแต่ปี 2013 [ 222 ]ในเดือนมกราคม 2025 เธอได้รับการประกาศให้เป็นองค์อุปถัมภ์ร่วมของโรงพยาบาลรอยัลมาร์สเดนเคียงข้างวิลเลียม ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานมาตั้งแต่ปี 2007 [ 223 ]ต่อมาในเดือนนั้น เธอกลายเป็นองค์อุปถัมภ์ของTŷ Hafanซึ่งเป็นสถานสงเคราะห์เด็กในเวลส์[ 224 ]
การถ่ายภาพ
แคทเธอรีนอธิบายตัวเองว่าเป็น "ช่างภาพสมัครเล่นผู้กระตือรือร้น" [ 225 ]และได้ถ่ายภาพบุคคลอย่างเป็นทางการของลูกๆ และสมาชิกคนอื่นๆ ของราชวงศ์[ 226 ]ในปี 2019 เธอสนับสนุนการจัดเวิร์คช็อปโดย Royal Photographic Society และ Action for Children โดยเน้นย้ำถึงบทบาทของการถ่ายภาพในการช่วยให้เยาวชนแสดงความคิดและประสบการณ์ของพวกเขา[ 227 ]ในฐานะผู้อุปถัมภ์ของ Royal Photographic Society เธอมีส่วนร่วมในนิทรรศการที่จัดขึ้นเพื่อรำลึกครบรอบ 75 ปีนับตั้งแต่สิ้นสุดการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์[ 228 ]ภาพถ่ายบุคคลของผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของเธอถูกนำไปจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์สงครามจักรวรรดิ ในเวลาต่อ มา[ 229 ]เธอเป็นภัณฑารักษ์นิทรรศการภาพถ่ายสมัยวิกตอเรียที่หอศิลป์ภาพเหมือนแห่งชาติ โดยเน้นเรื่องวัยเด็กเป็นหลัก[ 230 ]
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2563 เธอได้เปิดตัวโครงการ "Hold Still" ซึ่งเป็นโครงการที่บันทึกชีวิตในช่วงล็อกดาวน์จากโควิด-19ซึ่งได้รับผลงานส่งเข้ามาถึง 31,000 ชิ้น[ 231 ]ในเดือนตุลาคม ภาพถ่ายที่ได้รับการคัดเลือกถูกนำไปจัดแสดงในสถานที่สาธารณะ 112 แห่งใน 80 เมือง[ 232 ]ต่อมาภาพเหล่านี้ได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือHold Still: A Portrait of Our Nation ในปี พ.ศ. 2563โดยมีคำนำที่เขียนโดยแคทเธอรีน เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 [ 233 ]
กิจกรรมเพื่อชุมชน
ตั้งแต่เดือนธันวาคม 2021 แคทเธอรีนได้เป็นเจ้าภาพจัดงานร้องเพลงคริสต์มาสประจำปีTogether at Christmasที่มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์ โดยแต่ละปีจะมีธีมที่แตกต่างกัน[ 234 ]ในเดือนมีนาคม 2022 ระหว่างการรุกรานยูเครนของรัสเซียเธอและวิลเลียมได้บริจาคเงินเพื่อช่วยเหลือผู้ลี้ภัย[ 235 ]พวกเขาบริจาคอีกครั้งในเดือนกุมภาพันธ์ 2023 ให้กับคณะกรรมการฉุกเฉินภัยพิบัติ (DEC) หลังเหตุการณ์แผ่นดินไหวในตุรกี-ซีเรียปี 2023 [ 236 ] และในเดือนกรกฎาคม 2024 เพื่อช่วยเหลือชุมชน ที่ได้รับผลกระทบจากพายุเฮอริเคนเบอริล[ 237 ]
สาเหตุจากสิ่งแวดล้อม
แคทเธอรีนเน้นย้ำถึงความสำคัญของการรักษาสิ่งแวดล้อมอย่างยั่งยืนและประโยชน์ของการใช้เวลาในธรรมชาติ[ 238 ] [ 239 ]ในปี 2019 เธอออกแบบ "สวน Back to Nature" ร่วมกับสถาปนิกภูมิทัศน์ Andree Davies และ Adam White [ 240 ] [ 241 ]ต่อมาสวนแห่งนี้ได้รับการขยายและจัดแสดงที่พระราชวังแฮมป์ตันคอร์ตซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของงานHampton Court Palace Flower Show [ 242 ] ก่อนที่จะนำไปจัดแสดงในงาน Back to Nature Festival ที่RHS Garden Wisley [ 243 ] สนามเด็กเล่นที่ได้รับแรงบันดาลใจจากสวนแห่งนี้เปิดให้บริการในเขต Sandringham Estate ในปี 2021 [ 244 ]ในเดือนพฤษภาคม 2023 แคทเธอรีนเป็นเจ้าภาพจัดงานปิกนิกสำหรับเด็กครั้งแรกที่งานChelsea Flower Showสำหรับนักเรียนจากโรงเรียนประถมศึกษา 10 แห่งที่เข้าร่วมโครงการ Campaign for School Gardening ของRoyal Horticultural Society [ 245 ] [ 246 ]
การสนับสนุนด้านสุขภาพจิต

แคทเธอรีนได้กล่าวถึงประเด็นต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพจิตและความพิการ และได้ไปเยี่ยมเยียนองค์กรการกุศลและโรงพยาบาลต่างๆ เช่นโรงพยาบาลเซนต์โทมัสและสถาบันประสาทวิทยาคลินิกมอริซ โวลเพื่อพบปะกับมารดาและเด็กที่ได้รับผลกระทบจากความท้าทายเหล่านี้[ 247 ] [ 248 ]เธอได้รับการยกย่องว่ามีส่วนช่วยสร้างความตระหนักรู้ระดับชาติเกี่ยวกับสุขภาพจิตของเด็ก เบนิตา เรฟสัน ประธานของ Place2Be กล่าวว่าเธอจะ "ส่องแสงสปอตไลท์ไปที่สุขภาพจิตของเด็ก" ในขณะที่ปีเตอร์ โฟนากีซีอีโอของศูนย์แอนนา ฟรอยด์อธิบายว่าเธอเป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญที่สุดในสาขานี้ และกล่าวว่า "สำหรับเด็กหลายล้านคนที่ต้องทนทุกข์ทรมานอย่างเงียบๆ เธอคือกระบอกเสียงของพวกเขา" [ 249 ] [ 250 ]เพื่อเป็นการยกย่องผลงานของพวกเขากับองค์กรการกุศลที่มุ่งเน้นด้านสุขภาพจิตของเด็ก แคทเธอรีนและวิลเลียมได้รับเหรียญตราบลูปีเตอร์ สีทอง ซึ่งเป็นรางวัลที่เคยพระราชทานแก่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 [ 251 ]เพื่อส่งเสริมให้ผู้คนพูดคุยกันอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับสุขภาพจิต แคทเธอรีน วิลเลียม และแฮร์รี่จึงเปิด ตัวแคมเปญ Heads Togetherในเดือนเมษายน 2559 [ 252 ]ต่อมาเธอได้พูดต่อสาธารณะเกี่ยวกับประสบการณ์การเป็นแม่ของเธอเอง โดยกล่าวถึงช่วงเวลาที่ "ขาดความมั่นใจ" และ "ความรู้สึกไม่รู้" [ 252 ] [ 253 ]
แคทเธอรีนได้พูดคุยเกี่ยวกับประสบการณ์ของเธอเกี่ยวกับ "ความรู้สึกผิดของแม่" ในการรักษาสมดุลระหว่างงานและชีวิตครอบครัว และบรรยายถึงการพาลูกน้อยแรกเกิดกลับบ้านจากโรงพยาบาลเป็นครั้งแรกว่า "น่ากลัว" [ 254 ]เธอเน้นย้ำถึงความสำคัญของ "บ้านที่มีความสุข" และ "สภาพแวดล้อมที่ปลอดภัย" สำหรับเด็ก และพูดถึง "ความหลงใหล" ของเธอที่มีต่อกิจกรรมกลางแจ้งในฐานะรากฐานสำหรับความเป็นอยู่ที่ดีและการพัฒนาในวัยเด็ก[ 255 ]เธอเปิด ตัวเว็บไซต์ Mentally Healthy Schoolsซึ่งเป็นแหล่งข้อมูลสำหรับบุคลากรและนักเรียนเพื่อสนับสนุนสุขภาพจิต[ 256 ]หลังจากสองปี เว็บไซต์นี้มีผู้เข้าชมมากกว่า 250,000 คน[ 257 ] [ 258 ]แคทเธอรีนยังเป็นบรรณาธิการรับเชิญ ของ HuffPost UKเพื่อสร้างความตระหนักเกี่ยวกับปัญหาสุขภาพจิตของเด็ก[ 259 ] [ 260 ]
ในปี 2019 แคทเธอรีนได้ร่วมงานกับสมาคมพืชสวนหลวงในฐานะหนึ่งในผู้ออกแบบร่วมของสวนจัดแสดงในงาน Chelsea Flower Show [ 261 ]ในเดือนพฤษภาคมปีนั้น ในฐานะส่วนหนึ่งของ โครงการ Heads Togetherแคทเธอรีน วิลเลียม และสมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัวได้เปิดตัวShoutบริการส่งข้อความสำหรับผู้ที่มีปัญหาด้านสุขภาพจิต[ 262 ]ในเดือนมีนาคม 2020 เธอและวิลเลียมได้สนับสนุนโครงการด้านสุขภาพจิตใหม่ของ Public Health England ในช่วง การระบาด ของCOVID-19 [ 263 ]ในเดือนเมษายน 2020 พวกเขาได้ประกาศOur Frontlineซึ่งให้การสนับสนุนด้านสุขภาพจิตแก่เจ้าหน้าที่ฉุกเฉินและเจ้าหน้าที่แนวหน้า[ 264 ]
แคทเธอรีนปรากฏตัวอย่างไม่คาดคิดในรายการCBeebies Bedtime Storiesในเดือนกุมภาพันธ์ 2022 โดยอ่านหนังสือเรื่อง The Owl Who Was Afraid of the Darkโดย Jill Tomlinson เพื่อเป็นการปิดท้ายสัปดาห์สุขภาพจิตเด็ก[ 265 ]ในเดือนพฤษภาคมปีนั้น เธอได้เป็นผู้อุปถัมภ์ของ Maternal Mental Health Alliance [ 266 ]ในเดือนตุลาคม เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองวันสุขภาพจิตโลก เธอและวิลเลียมได้นำเสนอรายการNewsbeat ฉบับพิเศษ โดยสัมภาษณ์แขกรับเชิญ 4 คนในหัวข้อสุขภาพจิต[ 267 ]ในปีต่อมา พวกเขาได้เข้าร่วมฟอรัมเยาวชนในเบอร์มิงแฮมExploring our Emotional Worldsร่วมกับ BBC Radio 1 และ The Mix ซึ่งเป็นการสานต่องานด้านสุขภาพจิตที่พวกเขาทำมาอย่างยาวนาน[ 268 ]ในเดือนธันวาคม 2024 พวกเขาได้ประกาศการให้ทุนร่วมกันสำหรับโครงการนำร่องกับ Norfolk and Waveney Mind เพื่อสนับสนุนชุมชนชนบทและเกษตรกรรมในพื้นที่ Sandringham [ 269 ]
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2568 แคทเธอรีนได้เปิดตัวซีรีส์วิดีโอMother Nature เพื่อเน้นย้ำบทบาทของธรรมชาติที่มีต่อสุขภาพจิต โดยซีรีส์นี้จบลงด้วย Winterในเดือนมกราคม พ.ศ. 2569 [ 270 ]เดอะเดลีเทเลกราฟได้บรรยายว่าเป็น "หนึ่งในโครงการสร้างสรรค์ส่วนตัวที่สุดของเธอจนถึงปัจจุบัน" [ 271 ]
ช่วงปฐมวัยและพัฒนาการในวัยเด็ก

ในช่วงปีแรก ๆ ของการทำงานการกุศลของเธอ แคทเธอรีนเริ่มสนใจความเชื่อมโยงระหว่างช่วงห้าปีแรกของวัยเด็กกับผลลัพธ์ในภายหลัง เช่น การไร้บ้าน โรคทางจิต และการติดยาเสพติด[ 272 ]ในเดือนมีนาคม 2018 เธอเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมสัมมนาเกี่ยวกับสุขภาพของเด็กกับราชสมาคมการแพทย์และเปิดตัวโครงการสนับสนุนการแทรกแซงในช่วงปฐมวัย[ 273 ]ในเดือนพฤษภาคมปีเดียวกันนั้น เธอได้ก่อตั้งกลุ่มคณะกรรมการกำกับดูแลช่วงปฐมวัย[ 274 ] [ 275 ]ในเดือนมกราคม 2020 แคทเธอรีนได้เปิดตัว5 คำถามสำคัญเกี่ยวกับเด็กอายุต่ำกว่า 5 ขวบซึ่งเป็นการสำรวจระดับประเทศเกี่ยวกับพัฒนาการเด็กปฐมวัย [ 276 ] การสำรวจนี้ดำเนินการโดยIpsos MORIและรวมถึง "การวิจัยเชิงคุณภาพและชาติพันธุ์วิทยาเพิ่มเติม" เกี่ยวกับช่วงปฐมวัย[ 277 ]ได้รับการตอบกลับมากกว่า 500,000 ครั้ง[ 278 ]ผลการวิจัยได้รับการเผยแพร่ในเดือนพฤศจิกายน 2020 [ 279 ]โดยสรุปประเด็นสำคัญ 5 ประเด็นในด้าน พัฒนาการ เด็กปฐมวัยซึ่งรวมถึงสุขภาพจิตของผู้ปกครองและการสนับสนุนจากชุมชนในวงกว้าง[ 280 ] ในเดือนกรกฎาคม 2020 เธอให้การสนับสนุนการพัฒนาโครงการ Tiny Happy Peopleของ BBC ซึ่งให้บริการทรัพยากรดิจิทัลฟรีสำหรับผู้ปกครองที่มีลูกเล็ก[ 281 ]ในเดือนสิงหาคม 2020 เธอเป็นผู้นำในการรณรงค์บริจาคเพื่อสนับสนุนธนาคารของใช้เด็กทั่วประเทศ ซึ่งได้รับเงินบริจาคมากกว่า 10,000 รายการ[ 282 ] [ 283 ]ในเดือนมิถุนายน 2021 แคทเธอรีนได้เปิดตัวศูนย์มูลนิธิหลวงเพื่อการศึกษาปฐมวัยเพื่อประสานงานการวิจัย การรณรงค์ และความร่วมมือในประเด็นต่างๆ เกี่ยวกับพัฒนาการเด็ก ปฐมวัย [ 284 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 แคทเธอรีนได้เดินทางเยือนเดนมาร์กในนามของศูนย์มูลนิธิหลวงเพื่อการพัฒนาเด็กปฐมวัย[ 285 ] [ 286 ] [ 287 ]ในเดือนมิถุนายนของปีนั้น เธอได้เป็นเจ้าภาพจัดการประชุมโต๊ะกลมครั้งแรกกับนักการเมืองเกี่ยวกับการพัฒนาเด็กปฐมวัย[ 288 ]ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2566 เธอได้เปิด ตัวโครงการ Shaping Usผ่านทางศูนย์มูลนิธิหลวงเพื่อการพัฒนาเด็กปฐมวัย ซึ่งเป็นแคมเปญระยะยาวที่มุ่งสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับการพัฒนาเด็กปฐมวัยและความสำคัญของมัน[ 289 ]ในเดือนพฤศจิกายนของปีนั้น เธอได้กล่าวสุนทรพจน์หลักในการประชุมสัมมนาแห่งชาติ Shaping Usที่พิพิธภัณฑ์การออกแบบในลอนดอน[ 290 ]ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2568 แคทเธอรีนได้ร่วมเขียนบทความกับศาสตราจารย์โรเบิร์ต เจ. วอลดิงเกอร์จากโรงเรียนแพทย์ฮา ร์วาร์ด โดยสนับสนุนให้ผู้ปกครองจำกัดเวลาการใช้หน้าจอของเด็กเพื่อสนับสนุนความสัมพันธ์ในวัยเด็กปฐมวัย[ 291 ]
ภาพลักษณ์สาธารณะ
แฟชั่น
แคทเธอรีน ผู้มีชื่อเสียงด้านแฟชั่นได้รับการจัดอันดับอยู่ในรายชื่อ "ผู้แต่งกายดีที่สุด" หลายครั้ง[ 292 ]เธอปรากฏตัวบนปกนิตยสารBritish Vogueฉบับครบรอบ 100 ปีในเดือนมิถุนายน 2016 และต่อมานิตยสารได้ยกให้เธอเป็น "ผู้ทรงอิทธิพลตลอดกาล" และเป็นหนึ่งในชาวอังกฤษที่แต่งกายดีที่สุด 50 คนในปี 2025 [ 293 ] [ 294 ]สไตล์ของเธอพัฒนาจากทางเลือกที่ค่อนข้างอนุรักษ์นิยมในช่วงต้นชีวิตสาธารณะของเธอ ไปสู่ตู้เสื้อผ้าที่ซับซ้อนและสง่างาม ซึ่งมักจะมีดีไซน์จาก Alexander McQueen, Jenny PackhamและCatherine Walkerรวมถึงแบรนด์ระดับนานาชาติ เช่นDolce & GabbanaและGucci [ 295 ] [ 296 ] [ 297 ] "ผลกระทบของเคท มิดเดิลตัน" หมายถึงผลกระทบ ที่เธอมีต่อยอดขายของผลิตภัณฑ์และแบรนด์ต่างๆ[ 298 ] [ 299 ] [ 300 ] [ 301 ]ในปี 2021 มีรายงานว่าเธอช่วยกระตุ้นอุตสาหกรรมแฟชั่นของอังกฤษได้มากถึง 1 พันล้านปอนด์ภายในหนึ่งปี[ 298 ]
ความคิดเห็นสาธารณะและอิทธิพล
นักวิจารณ์ได้กล่าวถึงแคทเธอรีนว่าเป็นทรัพย์สินที่มีค่าอย่างยิ่งต่อภาพลักษณ์สาธารณะของราชวงศ์คามิลลา โทมินีย์จากเดอะเดลีเทเลกราฟ กล่าว ถึงเธอว่าเป็น "ทรัพย์สินที่มีค่าที่สุดของราชวงศ์" ขณะที่เพโทรเนลลา ไวแอตต์จากหนังสือพิมพ์ฉบับเดียวกันเรียกเธอว่า "อัญมณีในมงกุฎ" [ 302 ] [ 303 ] [ 304 ]รอนดา การ์ลิคจากเดอะนิวยอร์กไทมส์ตั้งข้อสังเกตถึงความสามารถของเธอในการสร้างสมดุลระหว่างความทันสมัยกับความคาดหวังแบบดั้งเดิมของราชวงศ์[ 305 ]ในวันคล้ายวันเกิดครบรอบ 40 ปีของแคทเธอรีน ผู้ช่วยของเธอบอกกับเดอะไทมส์ว่าเธอหลีกเลี่ยงคำแนะนำด้านประชาสัมพันธ์และ "จะไม่ทำอะไรเพราะคิดว่าสื่อจะชอบ" [ 306 ]เจมี โลว์เธอร์-พิงเคอร์ตันอดีตเลขานุการส่วนตัวของเธอและวิลเลียม กล่าวว่าเธอมี "ทัศนคติแบบราชินีแม่ที่ค่อนข้างหัวโบราณต่อเรื่องดราม่า – เธอไม่ทำอย่างนั้นเลย" [ 306 ]หนังสือพิมพ์ไทมส์ยังบรรยายถึงเธอว่ามีอิทธิพล โดยสังเกตว่า เช่นเดียวกับสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และเจ้าชายฟิลิปและพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3และพระราชินีคามิลลาเธอและวิลเลียมเป็น "คู่ที่เหมาะสม" [ 307 ]
นิตยสารไทม์ จัดอันดับแคทเธอรีนอยู่ในกลุ่ม 100 บุคคลผู้ทรงอิทธิพลที่สุดในโลกในปี 2011, 2012 และ 2013 [ 308 ]เธอเป็นผู้เข้าชิง รางวัล บุคคลแห่งปี ของนิตยสารไทม์ ในปี 2011 และ 2024 [ 309 ] [ 310 ]ตั้งแต่ปี 2023 ถึง 2026หนังสือพิมพ์เดอะอินดิเพนเดนต์ได้รวมชื่อเธอไว้ใน "รายชื่อผู้ทรงอิทธิพล" [ 311 ] ในเดือนธันวาคม 2022 บริษัทสำรวจความคิดเห็น YouGovพบว่าเธอเป็นสมาชิกราชวงศ์ที่ได้รับความนิยมมากเป็นอันดับสอง [ 312 ]ในขณะที่ ผลสำรวจความนิยมของ Ipsosในเดือนเมษายน 2023 จัดอันดับให้เธอเป็นอันดับหนึ่ง [ 313 ]ในเดือนเมษายน 2024 YouGov จัดอันดับให้เธอเป็นสมาชิกราชวงศ์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดอีกครั้ง [ 314 ]ในปีนั้น เธอเป็นบุคคลที่ถูกค้นหามากที่สุดใน Google Searchในสหราชอาณาจักร และเป็นคนที่ถูกค้นหามากเป็นอันดับสองของโลก [ 315 ] [ 316 ]
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2568 แคทเธอรีนได้รับการเสนอชื่อให้อยู่ใน รายชื่อ Time 100 Health จากผลงานการสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับโรคมะเร็ง[ 317 ]ในเดือนเดียวกันนั้น เธอและวิลเลียมก็ได้รับการเสนอชื่อให้อยู่ใน รายชื่อ Time 100 Philanthropy ครั้งแรกด้วย [ 318 ]สมาคมพืชสวนหลวงได้เปิดตัวกุหลาบชื่อCatherine's Roseซึ่งเพาะพันธุ์โดยHarkness Rosesเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอและเพื่อสนับสนุนโรงพยาบาล Royal Marsden [ 319 ] ในเดือนมิถุนายน เธอและวิลเลียมติดอันดับสูงสุดในดัชนีอำนาจทางสังคมของTatler [ 320 ]
ความเป็นส่วนตัวและสื่อ
การเสียชีวิตของไดอาน่า เจ้าหญิงแห่งเวลส์ขณะถูกปาปารัสซี่ ไล่ตาม ในปี 1997 ส่งผลให้แคทเธอรีนและวิลเลียมมีแนวทางที่ระมัดระวังต่อสื่อมากขึ้น[ 321 ] [ 322 ]พวกเขาได้ขอความเป็นส่วนตัวซ้ำแล้วซ้ำเล่าเมื่อไม่ได้ปฏิบัติหน้าที่[ 322 ]
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2547 หนังสือพิมพ์ The Sunได้ตีพิมพ์ภาพถ่ายของมิดเดิลตันและวิลเลียมที่รีสอร์ทสกี โดยระบุว่าเธอเป็นแฟนสาวของเขา[ 323 ]หลังจากสำเร็จการศึกษา เธอตกเป็นเป้าหมายของปาปารัซซี่บ่อยครั้ง และได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับการคุกคามและการปรากฏตัวของสื่อที่รุกล้ำนอกบ้านของเธอ[ 324 ] [ 325 ] [ 326 ]ระหว่างปี พ.ศ. 2548 ถึง พ.ศ. 2549 มีรายงานว่าโทรศัพท์ของมิดเดิลตันถูกแฮ็กถึง 155 ครั้งโดยหนังสือพิมพ์ News of the Worldตามคำกล่าวของไคลฟ์ กู๊ดแมน อดีตบรรณาธิการข่าวราชวงศ์ ในช่วงที่เกิดเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการแฮ็กโทรศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับราชวงศ์[ 327 ]ในปี พ.ศ. 2549 ทนายความของเธอได้ออกคำเตือนเพิ่มเติมหลังจากมีการเผยแพร่ภาพถ่ายที่ไม่ได้รับอนุญาตซึ่งถ่ายระหว่างการไปซื้อของ[ 328 ]ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2550 ความสนใจของสื่อที่เพิ่มขึ้นในช่วงวันเกิดครบรอบ 25 ปีของมิดเดิลตัน ทำให้วิลเลียม ชาร์ลส์ และทนายความของเธอออกคำเตือนทางกฎหมายเกี่ยวกับการคุกคามจากสื่อ[ 329 ] [ 325 ]ต่อมาหนังสือพิมพ์บางฉบับตกลงที่จะหยุดใช้ภาพปาปารัสซี่[ 330 ]ในเดือนมีนาคม การร้องเรียนต่อคณะกรรมการร้องเรียนสื่อมวลชน (PCC) เกี่ยวกับภาพถ่ายที่ได้มาจากการคุกคามส่งผลให้มีการประนีประนอมและออกคำเตือนอย่างเป็นทางการ[ 331 ] [ 332 ]ในเดือนกรกฎาคมสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรวิพากษ์วิจารณ์ PCC ที่ล้มเหลวในการปกป้องเธอจากสิ่งที่พวกเขาอธิบายว่าเป็น "การคุกคามอย่างต่อเนื่อง" [ 333 ]
ในปี 2010 มิดเดิลตันได้ยื่นฟ้องร้องเรื่องการละเมิดความเป็นส่วนตัวต่อสองหน่วยงานและช่างภาพ นีราจ ทันนา เกี่ยวกับภาพถ่ายเทนนิสที่ถ่ายในช่วงคริสต์มาสปี 2009 คดีนี้จบลงด้วยค่าเสียหาย 5,000 ปอนด์ ค่าใช้จ่ายทางกฎหมาย และคำขอโทษ[ 334 ] [ 335 ]ในปี 2011 ผู้ใกล้ชิดของนักสืบเอกชน โจนาธาน รีส์กล่าวหาว่าเขาได้พุ่งเป้าไปที่มิดเดิลตันในช่วงที่เธอกำลังคบหากับวิลเลียม[ 336 ]ในเดือนพฤษภาคม 2011 ครอบครัวมิดเดิลตันได้ร้องเรียนต่อ PCC หลังจากภาพถ่ายของแคทเธอรีนและครอบครัวของเธอในชุดว่ายน้ำระหว่างวันหยุดปี 2006 ถูกตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์หลายฉบับ[ 337 ]ครอบครัวโต้แย้งว่าภาพเหล่านั้นละเมิดความเป็นส่วนตัวและจรรยาบรรณของบรรณาธิการ ในเดือนกันยายน ได้มีการบรรลุข้อตกลงให้ลบภาพถ่ายออกจากเว็บไซต์ของหนังสือพิมพ์และจะไม่ตีพิมพ์ซ้ำอีก[ 338 ]ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2555 นิตยสารCloser ฉบับภาษาฝรั่งเศส นิตยสารChi ของอิตาลี และหนังสือพิมพ์Daily Star ของไอร์แลนด์ได้ตีพิมพ์ภาพถ่ายเปลือยท่อนบนของแคทเธอรีนขณะอาบแดดที่Château d'Autet [ 339 ] [ 340 ] เธอและวิลเลียมได้ยื่นฟ้องร้องทางอาญาและทางแพ่งในเมืองนองแตร์ [ 341 ] ศาลได้ออกคำสั่งห้ามการตีพิมพ์เพิ่มเติมและเปิดการสอบสวนทางอาญา[ 342 ]ในปี พ.ศ. 2560 นิตยสาร Closerถูกปรับ 100,000 ยูโร และบรรณาธิการและเจ้าของถูกปรับคนละ 45,000 ยูโร[ 343 ]

ในเดือนธันวาคม 2012 พิธีกรรายการวิทยุชาวออสเตรเลียไมเคิล คริสเตียนและเมล เกรกได้แอบอ้างเป็นสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ ในการโทรไปยังโรงพยาบาลคิงเอ็ดเวิร์ดที่ 7 ซึ่งแคทเธอรีนกำลังรับการรักษาอาการอาเจียนอย่างรุนแรง พวกเขาได้รับข้อมูลจากพยาบาลในวอร์ดของเธอ หลังจากการวิพากษ์วิจารณ์จากสาธารณชนและการสอบสวนภายในจาซินธา ซัลดานาพยาบาลที่โอนสาย ได้ฆ่าตัวตาย[ 344 ]พิธีกรทั้งสองได้ขอโทษในภายหลัง[ 345 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2013 ชิได้เผยแพร่ภาพถ่ายท้องที่เปลือยเปล่าของแคทเธอรีนขณะตั้งครรภ์ ซึ่งถ่ายระหว่างการพักผ่อนบนเกาะส่วนตัวมัสติกสื่ออังกฤษปฏิเสธที่จะเผยแพร่ภาพเหล่านั้น[ 346 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2557 แคทเธอรีนและวิลเลียมได้ออกคำเตือนทางกฎหมายต่อช่างภาพอิสระคนหนึ่งฐาน "คุกคามและติดตาม" จอร์จ พระโอรสของพวกเขาและพี่เลี้ยงของเขา[ 347 ]ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2558 พระราชวังเคนซิงตันได้เผยแพร่จดหมายที่อธิบายถึงความพยายามที่เป็นอันตรายของสื่อในการถ่ายภาพจอร์จและชาร์ล็อตต์[ 348 ]ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2562 ราชวงศ์ได้ออกแนวทางปฏิบัติเกี่ยวกับสื่อสังคมออนไลน์หลังจากมีการล่วงละเมิดทางออนไลน์ต่อแคทเธอรีนและเมแกน น้องสะใภ้ของเธอ[ 349 ]ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2563 พระราชวังเคนซิงตันได้วิพากษ์วิจารณ์ บทความของ Tatlerเกี่ยวกับแคทเธอรีนว่าไม่ถูกต้อง ทำให้ทางนิตยสารต้องแก้ไขฉบับออนไลน์หลังจากถูกกดดันทางกฎหมาย[ 350 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2567 สำนักข่าว Associated Press , AFP , ReutersและGetty Imagesได้ถอนภาพถ่ายวันแม่ของแคทเธอรีนและลูกๆ ของเธอ ออก เนื่องจากมีความกังวลเกี่ยวกับ การดัดแปลง ภาพดิจิทัล[ 351 ]ต่อมาแคทเธอรีนยอมรับว่าได้แก้ไขภาพและขอโทษสำหรับความสับสน[ 352 ]เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นไม่นานก่อนที่เธอจะเปิดเผยการวินิจฉัยและการรักษาโรคมะเร็งของเธอ[ 353 ]ต่อมาในเดือนนั้น คลินิกลอนดอนได้เริ่มการสอบสวนหลังจากมีรายงานว่าเจ้าหน้าที่พยายามเข้าถึงบันทึกทางการแพทย์ส่วนตัวของเธอ[ 354 ]เมื่อสิ้นสุดการสอบสวนโดยสำนักงานคณะกรรมการข้อมูล ข่าวสาร ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2569 อดีตเจ้าหน้าที่สาธารณสุขคนหนึ่งได้รับการตักเตือนหลังจากพยายามเข้าถึงและขายข้อมูลทางการแพทย์ของแคทเธอรีน[ 355 ]ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2568 แฮร์รี่ได้กล่าวถึงแคทเธอรีนและวิลเลียมในคดีความของเขากับAssociated Newspapersโดยกล่าวหาว่าก่อนหน้านี้มีการว่าจ้างนักสืบเอกชนเพื่อรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับพวกเขา รวมถึงหมายเลขโทรศัพท์มือถือของแคทเธอรีนและรายละเอียดส่วนบุคคลอื่นๆ[ 356 ]ต่อมาในเดือนนั้น เธอและวิลเลียมชนะคดีละเมิดความเป็นส่วนตัวในฝรั่งเศสต่อปารีสแมทช์เกี่ยวกับภาพถ่ายที่ไม่ได้รับอนุญาตซึ่งถ่ายระหว่างทริปเล่นสกีของครอบครัวใน เทือกเขาแอ ลป์[ 357 ]
ตำแหน่ง ยศถาบรรดาศักดิ์ และเกียรติยศ
ชื่อเรื่องและรูปแบบ
เมื่อทรงอภิเษกสมรสในเดือนเมษายน พ.ศ. 2554 แคทเธอรีนทรงเป็นเจ้าหญิงแห่งสหราชอาณาจักรรวมทั้ง ทรงเป็น ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ เคา น์เตสแห่งสแตรทเฮิร์นและบารอนเนสแห่งแคร์ริกเฟอร์กัสและทรงได้รับพระราช อิสริยยศว่า "เจ้าหญิง แห่งราชวงศ์ " [ 358 ] [ 359 ]พระองค์ทรงเป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการในนาม "เจ้าหญิงแห่งราชวงศ์ ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์" ยกเว้นในสกอตแลนด์ ซึ่งพระองค์ทรงถูกเรียกว่า "เจ้าหญิงแห่งราชวงศ์ เคาน์เตสแห่งสแตรทเฮิร์น" แทน[ 360 ]
สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เสด็จสวรรค์เมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2565 และพระบิดาของพระสวามีของแคทเธอรีนได้ขึ้นครองราชย์เป็นพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 [ 361 ]แคทเธอ รีนจึงได้เป็นดัชเช สแห่งคอร์นวอลล์และดัชเชสแห่งรอธเซย์ [ 362 ] [ 363 ] ดังนั้นพระองค์จึงถูกเรียกขานในช่วงสั้นๆ ว่า "สมเด็จพระราชินีนาถดัชเชสแห่งคอร์นวอลล์และเคมบริดจ์" [ 364 ]เมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2565 พระมหากษัตริย์ทรงประกาศแต่งตั้งวิลเลียมเป็นเจ้าชายแห่งเวลส์และ เอิร์ล แห่งเชสเตอร์ทำให้แคทเธอรีนเป็นเจ้าหญิงแห่งเวลส์และเคาน์เตสแห่งเชสเตอร์ ตั้งแต่นั้นมาพระองค์จึงเป็นที่รู้จักในนาม "สมเด็จพระราชินีนาถเจ้าหญิงแห่งเวลส์" และในสกอตแลนด์ในนาม "สมเด็จพระราชินีนาถดัชเชสแห่งรอธเซย์" [ 365 ] [ 366 ]
เกียรตินิยม
แคทเธอรีนเป็นเดม แกรนด์ครอสแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์วิกตอเรีย (GCVO) [ 367 ]สหายแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์สหายแห่งเกียรติยศ (CH) [ 368 ]และผู้ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ราชวงศ์ของเอลิซาเบธที่ 2 [ 369 ]และเครื่องราชอิสริยาภรณ์ราชวงศ์ของชาร์ลส์ที่ 3 [ 370 ]
บรรพบุรุษ
ไมเคิล บิดาของแคทเธอรีน เป็นบุตรชายของปีเตอร์ มิดเดิลตันซึ่งบรรพบุรุษของตระกูลมิดเดิลตันมาจากเมืองลีดส์เวสต์ยอร์กเชอร์ [ 371 ] โรเบิร์ต เลซีย์นักประวัติศาสตร์อธิบายว่าไมเคิล มิดเดิลตันมีสายสัมพันธ์ กับ ชนชั้นสูง ยายของเขา โอลิฟ คริสเตียนา มิดเดิลตันมีความสนิทสนมกับบารอนเนส แอร์เดล (ค.ศ. 1868–1942) ซึ่งเป็นญาติห่างๆ ของเธอ [ 372 ] [ 373 ]ทั้งคุณย่าทวดฝ่ายพ่อของแคทเธอรีน โอลิฟ มิดเดิลตัน (นามสกุลเดิม ลัปตัน) และลูกพี่ลูกน้องห่างๆ ของเธอบารอนเนส ฟอน ชุนค์ (นามสกุลเดิม เคท ลัปตัน) ต่างเติบโตที่คฤหาสน์พอตเตอร์นิวตัน ฮอลล์ซึ่ง เป็น ที่ตั้งของตระกูลลัปตันผู้ซึ่งได้รับการกล่าวขานว่าเป็นขุนนางเจ้าของที่ดินและด้วยเหตุนี้จึงได้รับเชิญให้เข้าร่วมพิธีราชาภิเษกของพระเจ้าจอร์จที่ 5 และพระราชินีแมรีในปี 1911 [ 374 ] [ 375 ] [ 376 ]บรรพบุรุษของแคทเธอรีนสี่รุ่นติดต่อกันอาศัยอยู่ที่คฤหาสน์พอตเตอร์นิวตัน ฮอลล์ได้แก่ คุณย่าทวดของเธอ โอลิฟ มิดเดิลตัน; บิดาของโอลิฟ นักการเมืองฟรานซิส มาร์ติโน ลัปตัน ; มารดาของเขา นักการศึกษาฟรานเซส เอลิซาเบธ ลัปตัน ; และบิดาของเธอ นักระบาดวิทยาและศัลยแพทย์โทมัส ไมเคิล กรีนโฮว์[ 377 ] [ 378 ] [ 379 ]บรรพบุรุษฝ่ายบิดาอื่นๆ ได้แก่ เซอร์โทมัส แฟร์แฟ็กซ์และแอนน์ แกสคอยน์ ภรรยาของเขา ซึ่งเป็นผู้สืบเชื้อสายจาก เอ็ดเวิร์ด ที่3 [ 376 ] [ 380 ]
บรรพบุรุษฝ่ายมารดาของแคทเธอรีน คือตระกูลแฮร์ริสัน ซึ่งเป็นกรรมกรและคนงานเหมืองจากซันเดอร์แลนด์และเคาน์ตีเดอรัมที่ทำงานในเหมืองที่ตระกูลโบว์ส-ไลออนเป็น เจ้าของ [ 381 ] [ 382 ]บรรพบุรุษทางสายมารดาของเธอ ได้แก่เซอร์โทมัส คอนเยอร์ส บารอนเน็ตคนที่ 9ซึ่งเป็นทายาทของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 ผ่านทางพระธิดานอกสมรสของพระองค์คือเอลิซาเบธ แพลนทาเจเน็ต[ 383 ]
บรรณานุกรม
บทความในหนังสือ
- "คำนำ" ใน: Bairstow, Alison; Black, Jill; Jeffers, Holly (2014). Living in the Slipstream: Life as an RAF Wife . Book Guild. ISBN 978-1-909716-24-7เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2021 เรียกดูเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2021
- "คำนำ" ใน: หอภาพเหมือนแห่งชาติ (2021). ยืนนิ่ง: ภาพเหมือนของประเทศชาติของเราในปี 2020.สำนักพิมพ์หอภาพเหมือนแห่งชาติ. ISBN 978-1-85514-738-6.
- "คำนำ" ใน: GCHQ (2022). ปริศนาสำหรับสายลับ . สำนักพิมพ์เนชั่นแนล จีโอกราฟิก. ISBN 978-0-241-57990-9.
เขียนบทความและจดหมาย
- "มาสร้างความเปลี่ยนแปลงที่แท้จริงให้กับเด็กๆ รุ่นใหม่ทั้งเจเนอเรชั่นกันเถอะ" HuffPost (ฉบับสหราชอาณาจักร) 17 กุมภาพันธ์ 2016 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 พฤศจิกายน 2023
- "จดหมายเปิดผนึกจากดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ถึงพยาบาลผดุงครรภ์"ราชวงศ์27ธันวาคม 2019 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 มกราคม 2024
- กับสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง จิลล์ ไบเดน (12 มิถุนายน 2021) "นี่คือสิ่งที่ลูก ๆ ของเราสมควรได้รับ" CNN เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2023
- "ฉันตั้งใจแน่วแน่ที่จะเลี้ยงดูลูกๆ ของเราในช่วงปีแรกๆ ที่สำคัญของชีวิต พวกเขาคืออนาคตของเรา"เดอะเดลีเทเลกราฟ 25 พฤศจิกายน 2022เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 มีนาคม 2023
- "จดหมายเปิดผนึกจากเจ้าหญิงแห่งเวลส์"ศูนย์มูลนิธิเพื่อการพัฒนาเด็กปฐมวัยแห่งราชวงศ์ 28 มกราคม 2023 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2023
- "การลงทุนในวัยเด็กตอนต้นเป็นการวางรากฐานอนาคตของพวกเราทุกคน" Financial Times . 24 มีนาคม 2023.เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2023.
- "สารจากเจ้าหญิงแห่งเวลส์ เนื่องในสัปดาห์รณรงค์เรื่องการเสพติด"องค์กรAction On Addiction 3 พฤศจิกายน 2023 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 มกราคม 2024
- "กรอบแนวคิด Shaping Us: คำนำ" (PDF) . ศูนย์มูลนิธิหลวงเพื่อการพัฒนาเด็กปฐมวัย . 2 กุมภาพันธ์ 2025. เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2025 . เรียกดูเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2025 .
- "พลังแห่งการเชื่อมโยงระหว่างมนุษย์ในโลกที่เต็มไปด้วยสิ่งรบกวน"ศูนย์มูลนิธิหลวงเพื่อการพัฒนาเด็กปฐมวัย 9 ตุลาคม 2025 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2025 เรียกดูเมื่อวัน ที่ 9 ตุลาคม 2025[ d ]
- "สารให้กำลังใจเนื่องในสัปดาห์รณรงค์เรื่องการเสพติดจากองค์อุปถัมภ์ของเรา สมเด็จพระราชินีนาถเจ้าหญิงแห่งเวลส์"องค์กรAction On Addiction 23 พฤศจิกายน 2025 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน 2025
- "การสร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้อต่อการเบ่งบานของความรักผ่านธรรมชาติและความคิดสร้างสรรค์"ศูนย์มูลนิธิเพื่อการพัฒนาเด็กปฐมวัย 19 มิถุนายน 2026 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2026 เรียกดูเมื่อวันที่19 มิถุนายน 2026
หมายเหตุ
- ^ในตอนแรก สื่อรายงานชื่อจริงของเธอว่า "เคท " ซึ่งเป็นชื่อย่อของ "แคทเธอรีน" [ 1 ]แม้ว่าต่อมาชื่อและตำแหน่งของเธอจะถูกเปลี่ยนแปลง แต่สาธารณชนก็ยังคงใช้ชื่อ "เคท มิดเดิลตัน" ต่อไป [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]สื่ออังกฤษใช้ชื่อ "เคท" ในบทความของพวกเขาเนื่องจากในเครื่องมือค้นหา[ 5 ]ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2568 บีบีซีได้ขอโทษแคทเธอรีนหลังจากได้รับคำร้องเรียนจำนวนมากเกี่ยวกับการไม่เรียกเธอด้วยชื่อและตำแหน่งที่ถูกต้อง [ 6 ]
- ^ผู้เขียน Katie Nicholl แนะนำว่าทั้งคู่พบกันก่อนไปเรียนที่ St Andrews ผ่านเพื่อนร่วมกันในขณะที่ Middleton เป็นนักศึกษาที่ Marlborough College [ 43 ]
- ^ในบรรดาองค์กรที่เธออุปถัมภ์ ได้แก่โรงพยาบาลเด็กอีเวลินา ลอนดอน ,แฟมิลี่ แอคชั่น ,พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ ,เอ็นเอชเอส แชริตี้ส์ ทูเธอร์ ,สปอร์ตส์ เอด , กลุ่มลูกเสือ ,1851 ทรัสต์ และพิพิธภัณฑ์วิกตอเรียและอัลเบิร์ต[ 177 ] [ 178 ] [ 179 ]
- ^เขียนร่วมกับศาสตราจารย์โรเบิร์ต เจ. วอลดิงเกอร์
อ่านเพิ่มเติม
- เดอ ไวรีส์, ซูซานนา (2018) การแต่งงานของราชวงศ์: ไดอาน่า, เคท, คามิลล่า . สำนักพิมพ์ปิร์โกสไอเอสบีเอ็น 978-1-925283-64-8.
- มอร์ตัน, แอนดรูว์ (2011). วิลเลียมและแคทเธอรีน: เรื่องราวของพวกเขา . สำนักพิมพ์เซนต์มาร์ตินส์. ISBN 978-0-312-64340-9.
ลิงก์ภายนอก
- เจ้าหญิงแห่งเวลส์ปรากฏตัวบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของราชวงศ์อังกฤษ
- เจ้าหญิงแห่งเวลส์ณ เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของรัฐบาลแคนาดา
- ภาพเหมือนของแคทเธอรีน เจ้าหญิงแห่งเวลส์ที่หอศิลป์ภาพเหมือนแห่งชาติ ลอนดอน
- แคทเธอรีน เจ้าหญิงแห่งเวลส์ที่IMDb
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แคทเธอรีน เจ้าหญิงแห่งเวลส์
เจ้าหญิงแคทเธอรีนแห่งเวลส์ (ประสูติเมื่อ วัน ที่ 9 มกราคม 1982 ในชื่อ แค ทเธอรีน เอลิซาเบธ มิดเดิลตัน ) เป็นสมาชิกของ ราชวงศ์อังกฤษ พระองค์ ทรง อภิเษกสมรสกับ เจ้าชายวิลเลียม...
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
แคทเธอรีน เอลิซาเบธ มิดเดิลตัน เกิดเมื่อวันที่ 9 มกราคม พ.ศ. 2525 ที่ โรงพยาบาลรอยัลเบิร์ก เชียร์ ใน เมืองเรดดิง เป็นบุตรคนโตของ ไมเคิล มิดเดิลตัน และ แคโรล มิดเดิลตัน (นามสกุลเดิม โกลด์สมิธ) [ 7 ] [ 8 ] บิดามารดาของเธอทำงานให้กับ บริติชแอร์เว ย์ โดยบิดาเป็น...
ความสัมพันธ์กับเจ้าชายวิลเลียม
ในปี 2001 มิดเดิลตันได้พบกับ เจ้าชายวิลเลียม ขณะที่ทั้งคู่เป็นนักศึกษาที่พักอยู่ใน หอพักเซนต์ซัลวาเตอร์ [ 42 ] [ b ] มี รายงานว่าเธอได้รับความสนใจจากวิลเลียมในงานแสดงแฟชั่นการกุศลที่มหาวิทยาลัยในปี 2002 [ 44 ] ทั้งคู่เริ่มคบหากันในปี 2003 [ 45 ] ในปีที่สอง...
การแต่งงานและบุตร
มิดเดิลตันและวิลเลียมหมั้นกันในเดือนตุลาคม 2010 ที่กระท่อมบนเทือกเขาแอลป์อันห่างไกลบน ภูเขาเคนยา [ 66 ] ระหว่างการเยี่ยมชม เขตอนุรักษ์สัตว์ป่าเลวา เป็นเวลาสิบวัน [ 67 ] [ 68 ] สำนักพระราชวังแคลเรนซ์ ประกาศการหมั้นในวันที่ 16 พฤศจิกายนของปีนั้น [ 69 ] [ 70 ]...