แคทเธอรีน แจ็กสัน
แจ็กสันในปี 1977
เกิด	แคทเธอรีน เอสเธอร์ สครูว์ส ( 4 พฤษภาคม 1930 )4 พฤษภาคม 2473 เคลย์ตัน รัฐอลาบามาสหรัฐอเมริกา
อาชีพ	ผู้เขียน
คู่สมรส	โจ แจ็กสัน ​ ​ ( สมรสปี  1949; เสียชีวิตปี 2018 )
เด็ก	10 คน รวมถึงเรบบี้ , แจ็กกี้ , ติโต , เจอร์เมน , ลา โทญา , มาร์ลอน , ไมเคิล , แรน ดี้ และเจเน็ต
ตระกูล	แจ็คสัน

แคทเธอรีน เอสเธอร์ แจ็กสัน ( นามสกุลเดิมสครูส^{[ a ]} ; เกิด 4 พฤษภาคม 1930) เป็นมารดาของตระกูลแจ็กสันซึ่งเป็นครอบครัวนักแสดงที่มีลูก สองคนคือ ไมเคิลและเจเน็ต แจ็กสันไมเคิลอุทิศอัลบั้มสตูดิโอชุดที่หกThriller (1982) ให้กับเธอ เจเน็ตก็ทำเช่นเดียวกันกับอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สี่Rhythm Nation 1814 (1989) ในปี 1985 นิตยสาร Essenceได้ยกย่องเธอให้เป็น "แม่แห่งปี" เพื่อเป็นการ ยกย่องอิทธิพลเชิงบวกที่มีต่อความสำเร็จในอาชีพนักดนตรีของลูกๆ ของเธอ

แจ็กสันเกิดเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม พ.ศ. 2473 ในเมืองเคลย์ตัน รัฐอลาบามา โดยมีชื่อเดิมว่า แคทเธอรีน เอสเธอร์ สครูส ^{[ 1 ] [ 2 ]}เป็นบุตรสาวคนโตของมาร์ธา ( นามสกุล เดิมอัพชอว์; 14 ธันวาคม พ.ศ. 2450 – 30 เมษายน พ.ศ. 2533) และปรินซ์ อัลเบิร์ต สครูส (16 ตุลาคม พ.ศ. 2450 – 21 มกราคม พ.ศ. 2540) เธอป่วยเป็นโรคโปลิโอเมื่ออายุ 2 ขวบ ทำให้เธอเดินกะเผลกอย่างเห็นได้ชัด ในปี พ.ศ. 2477 บิดาของเธอเปลี่ยนนามสกุลจากสครูสเป็นสครูส และเปลี่ยนชื่อเธอเป็นแคทเธอรีน เอสเธอร์ สครูส^{[ 2 ] [ 3 ]}

ในวัยเด็ก แจ็กสันใฝ่ฝันที่จะเป็นนักแสดงหรือนักร้องเพลงคันทรีแต่รู้สึกท้อแท้เนื่องจากไม่มีนักแสดงเพลงคันทรีผิวดำที่มีชื่อเสียง พ่อแม่ของเธอหย่าร้างกันเมื่อเธอยังเป็นเด็ก เธอเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมวอชิงตันในอีสต์ชิคาโก รัฐอินเดียนาซึ่งเธอได้เข้าร่วมวงดนตรีของโรงเรียนและวงออร์เคสตราของโรงเรียน^{[ 3 ]}

ในปี 1947 สครูสได้พบกับโจเซฟ "โจ" แจ็กสันซึ่งเป็นผู้อยู่อาศัยในอีสต์ชิคาโก รัฐอินเดียนาเช่นกัน และพวกเขาเริ่มคบหากันหลังจากที่แจ็กสันได้รับการยกเลิกการสมรสครั้งก่อน หลังจากคบหากันหนึ่งปี สครูสและแจ็กสันแต่งงานกันในวันที่ 5 พฤศจิกายน 1949 ในเดือนมกราคม 1950 พวกเขาซื้อบ้านที่ 2300 ถนนแจ็กสันใน เมือง แกรี รัฐอินเดียนาซึ่งมีห้องนอนสองห้อง ห้องนั่งเล่น ห้องครัว และห้องอเนกประสงค์ขนาดเล็กสำหรับเครื่องซักผ้าและตู้แช่แข็ง ลูกชายของพวกเขานอนบนเตียงสองชั้นในห้องนอนห้องหนึ่ง แคทเธอรีนและโจนอนในอีกห้องหนึ่ง และลูกสาวของพวกเขานอนในห้องนั่งเล่น^{[ 4 ]}

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2493 ถึง พ.ศ. 2509 พวกเขามีลูกด้วยกัน 10 คน รวมทั้งแบรนดอน แจ็กสัน ฝาแฝดของมาร์ลอนซึ่งเสียชีวิตเพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังคลอด ลูกๆ ของพวกเขามีดังนี้: ^{[ 5 ] [ 3 ]}

• มัวรีน ไรเล็ตต์ "เรบบี้" แจ็กสัน (เกิด 29 พฤษภาคม 1950)
• ซิกมุนด์ เอสโก "แจ็กกี้" แจ็กสัน (เกิด 4 พฤษภาคม 1951)
• โทริอาโน อดาริลล์ "ติโต" แจ็คสัน (15 ตุลาคม 1953 – 15 กันยายน 2024)
• เจอร์เมน ลา จอน แจ็กสัน (เกิด 11 ธันวาคม พ.ศ. 2497)
• ลา โทญา อีวอนน์ แจ็กสัน (เกิด 29 พฤษภาคม 1956)
• มาร์ลอน เดวิด แจ็กสัน (เกิด 12 มีนาคม พ.ศ. 2490)
• แบรนดอน เดวิด แจ็กสัน (12 มีนาคม 1957 – 12 มีนาคม 1957)
• ไมเคิล โจเซฟ แจ็กสัน (29 สิงหาคม 1958 – 25 มิถุนายน 2009 )
• สตีเวน แรนดัล "แรนดี้" แจ็กสัน (เกิด 29 ตุลาคม 1961)
• เจเน็ต ดามิตา โจ แจ็กสัน (เกิด 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2509)

วง Jackson 5ก่อตั้งขึ้นในปี 1964 ที่เมืองแกรี่ รัฐอินเดียนา วงประกอบด้วยพี่น้องสามคนคือ แจ็กกี้, ติโต และเจอร์เมน โดยมีน้องชายสองคนคือ มาร์ลอน และไมเคิล เข้าร่วมวงในเวลาต่อมา^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}พวกเขาแสดงในงานประกวดความสามารถและคลับต่างๆ ในวงการเพลงท้องถิ่น (Chitlin' Circuit ) จากนั้นเซ็นสัญญากับค่ายเพลง Steeltown Recordsในปี 1967 และออกซิงเกิลสองเพลง^{[ 10 ]}วงนี้บริหารงานโดยโจ^{[ 11 ]}ในปี 1968 พวกเขาออกจากค่าย Steeltown Records และเซ็นสัญญากับMotownและเบอร์รี กอร์ดีกลายเป็นวงแรกที่เปิดตัวด้วยเพลงฮิตอันดับหนึ่งติดต่อกันสี่เพลงบนชาร์ต Billboard Hot 100ได้แก่ " I Want You Back ", " ABC ", " The Love You Save " และ " I'll Be There " ^{[ 12 ]}

ในช่วงปีแรกๆ ที่ทั้งคู่ใช้ชีวิตอยู่ในเมืองแกรี่ รัฐอินเดียนา แคทเธอรีนร้องเพลงกับโจขณะที่เขาเล่นกีตาร์โจและลูเธอร์น้องชายของเขาได้ก่อตั้งวงดนตรีอาร์แอนด์บีชื่อเดอะฟอลคอนส์ในช่วงกลางทศวรรษ 1950 เพื่อหารายได้เสริม โจยังเคยประกอบ อาชีพ นักมวยก่อนที่จะทำงานเป็นคนขับเครนที่บริษัทอินแลนด์สตีล ในเมืองอีสต์ชิคาโก เพื่อเลี้ยงดูครอบครัว^{[ 13 ]}แคทเธอรีนซึ่งเป็นพยานพระเยโฮวาห์ ที่เคร่งครัด ทำงานพาร์ทไทม์ที่ห้างเซียร์สในเมืองแกรี่และเล่นคลาริเน็ต เชลโล และเปียโน เธอตระหนักถึงความสามารถทางดนตรีของไมเคิลตั้งแต่เนิ่นๆ โดยจำได้ว่าครั้งหนึ่งเธอเคยเห็นเขาเต้นตามจังหวะของ เครื่องซักผ้า เมย์แท็ก เก่าของพวกเขา ลูกชายอีกคนหนึ่งคือติโต แอบเล่นกีตาร์ของโจเมื่อโจไม่อยู่บ้านและในที่สุดก็ทำสายกีตาร์ขาด หลังจากซ่อมกีตาร์เสร็จ ติโตก็เล่นให้โจฟัง ซึ่งช่วยจุดประกายการก่อตั้งวงดนตรีของครอบครัวที่เดิมชื่อ "เดอะแจ็กสันบราเธอร์สไฟว์" ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นแจ็กสันไฟว์^{[ 14 ] [ 4 ] [ 15 ]}

ในขณะที่โจนำการซ้อมในห้องนั่งเล่น แคทเธอรีนออกแบบและเย็บชุดแสดงบนเวทีของเด็กๆ ด้วยมือ และไปหา ซื้อรองเท้าที่ The Salvation Armyเธอยังร้องเพลงประสานเสียงกับลูกชายของเธอรอบโต๊ะในครัว แจ็กสันทำหน้าที่เป็นเสาหลักของครอบครัว^{[ 16 ] [ 17 ]}

แคทเธอรีนยื่นฟ้องหย่าจากโจในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2516 แต่ต่อมาได้ถอนคำร้อง^{[ 18 ]}ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2517 เชอริล เทอร์เรลล์ให้กำเนิดลูกสาวของโจ ชื่อ โจวอนนี แจ็กสัน แคทเธอรีนยื่นฟ้องหย่าอีกครั้งในปี พ.ศ. 2525 แต่ก็ถอนคำร้องอีกครั้ง ทั้งคู่ยังคงแต่งงานกันตามกฎหมายจนกระทั่งโจเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2561 ^{[ 19 ]}และแคทเธอรีนปฏิเสธข้อกล่าวอ้างซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าพวกเขาเหินห่างกัน^{[ 20 ] [ 21 ]}ในปี พ.ศ. 2533 เธอตีพิมพ์อัตชีวประวัติ ของเธอ ชื่อMy Family, The Jacksons ซึ่งบันทึกเรื่องราวชีวิตในวัยเด็กและความสัมพันธ์กับสามีและลูกๆ ของเธอ ลูกๆ ทั้งแปดคนของเธอได้เขียนคำทักทายไว้ใน คำนำของหนังสือ^{[ 5 ]}

ในปี 1980 แคทเธอรีนและลูกสองคนสุดท้องของเธอ แรนดี้และเจเน็ต ได้เผชิญหน้ากับผู้หญิงคนหนึ่งที่ทำงานให้กับบริษัทของโจ ซึ่งมีรายงานว่าแคทเธอรีนกล่าวหาว่าเธอมีความสัมพันธ์ชู้กับเขา^{[ 19 ]}เหตุการณ์นี้ถูกนำมาสร้างเป็นละครในมินิซีรีส์เรื่องThe Jacksons: An American Dream ในปี 1992 ^{[ 22 ]}โดยแคทเธอรีนเป็นฝ่ายเผชิญหน้ากับโจแทนที่จะเป็นผู้หญิงคนนั้น ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 เธอเริ่มเหินห่างจากลูกสาวของเธอลา โทญาซึ่งในขณะนั้นอยู่ภายใต้การดูแลของสามีของเธอแจ็ค กอร์ดอนในหนังสือบันทึกความทรงจำของเธอในปี 1991 เรื่องLa Toya: Growing Up in the Jackson Familyลา โทญา กล่าวหาว่าแม่ของเธอทำร้ายจิตใจเธอ ซึ่งแคทเธอรีนปฏิเสธข้อกล่าวหานี้ โดยอ้างว่าเป็นเพราะ "การล้างสมอง" ของกอร์ดอน ทั้งสองกลับมาคืนดีกันในปี 1997 หลังจากที่ลา โทญา ยื่นฟ้องหย่าจากกอร์ดอน^{[ 23 ]}

ไมเคิลอุทิศอัลบั้มThriller ในปี 1982 ให้กับแคทเธอรีน เจเน็ตก็ทำเช่นเดียวกันหลังจากปล่อยอัลบั้มRhythm Nation 1814 ในปี 1989 ในปี 1985 นิตยสาร Essence ซึ่ง เป็นนิตยสารแนวเออร์บันระดับชาติ ได้ยกย่องเธอให้เป็น "แม่แห่งปี" เพื่อเป็นการยกย่องอิทธิพลเชิงบวกของเธอที่มีต่อความสำเร็จในอาชีพนักดนตรีของลูกๆ^{[ 17 ]}

ในการสัมภาษณ์ในรายการ The Oprah Winfrey Show เมื่อปี 2010 เธอยอมรับว่าสามีของเธอเคยลงโทษลูกๆ ด้วยการใช้กำลัง ^{[ 24 ]}

เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2552 ไมเคิล บุตรชายของแคทเธอรีน เสียชีวิตจากการ ใช้ ยาโพรโพฟอล เกินขนาด ซึ่งได้รับจากแพทย์ประจำตัวของเขาคอนราด เมอร์เรย์ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2552 แคทเธอรีนและเดบบี้ โรว์ แม่ของลูกสองคนโตของไมเคิล ได้บรรลุข้อตกลงเกี่ยวกับการดูแลลูกของโรว์ คือปรินซ์และปารีสข้อตกลงระบุว่าเด็กทั้งสองจะได้รับการเลี้ยงดูโดยแคทเธอรีน ในขณะที่โรว์จะมีสิทธิ์เยี่ยมเยียนและจะยังคงได้รับเงินรายปีตามที่ไมเคิลได้ตกลงไว้^{[ 25 ]}เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2552 ผู้พิพากษาได้แต่งตั้งแจ็กสันเป็นผู้ปกครองถาวรของเด็กทั้งสอง^{[ 26 ]}

ในปี 2011 แคทเธอรีนอาศัยอยู่ที่บ้านของเธอในคาลาบาซัส รัฐแคลิฟอร์เนียกับทีเจ แจ็กสัน หลานชายของเธอ ลูกชายของติโต และครอบครัวของเขา โดยย้ายออกจาก บ้าน เฮย์เวนเฮิร์สต์ในเอนซิโน รัฐแคลิฟอร์เนียเนื่องจากมีการปรับปรุงบ้าน^{[ 27 ] [ 28 ]}เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2012 ศาลได้ระงับการเป็นผู้ปกครองของแจ็กสันต่อเด็กๆ ท่ามกลางข้อกล่าวหาว่าสมาชิกในครอบครัวแจ็กสันหลายคนอาจกักขังเธอไว้โดยไม่เต็มใจ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อพิพาททางการเงินกับกองมรดกของไมเคิล^{[ 29 ]}การเป็นผู้ปกครองของเด็กๆ ถูกมอบให้แก่ทีเจ หลานชายของไมเคิลเป็นการชั่วคราว^{[ 30 ]}ต่อมาการเป็นผู้ปกครองของแจ็กสันก็กลับมามีผลอีกครั้ง โดยมีทีเจเป็นผู้ปกครองร่วมด้วย^{[ 31 ] [ 32 ]}

เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2017 แจ็กสันได้ลาออกจากการเป็นผู้ปกครองร่วมของบิกิ บุตรชายคนเล็กของไมเคิล เธอระบุว่าเหตุผลของเธอรวมถึงอายุที่มากขึ้น ความจริงที่ว่าพรินซ์และปารีส บุตรคนโตของไมเคิลเป็นผู้ใหญ่แล้ว และบิกิมีอายุ 15 ปี ทีเจได้รับสิทธิ์ในการดูแลแต่เพียงผู้เดียวโดยไม่มีการคัดค้าน^{[ 33 ]}

เมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2567 ทิโต ลูกชายคนที่สองของแจ็กสันเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวาย^{[ 34 ] [ 35 ]}

ในภาพยนตร์และซีรีส์ ตัวละครแคทเธอรีนรับบทโดย:

• แองเจลา บาสเซ็ตต์ (1992) ในThe Jacksons: An American Dream (มินิซีรีส์) ^{[ 36 ]}
• แพทริเซีย อิดเล็ตต์ (2004) ในMan in the Mirror: The Michael Jackson Story ( ภาพยนตร์ชีวประวัติ VH1 ) ^{[ 37 ]}
• เนีย ลอง (2026) ในไมเคิล (ภาพยนตร์ชีวประวัติ) ^{[ 38 ]}