สนามกีฬาคอฟฟ์แมน
สนามคอฟฟ์แมน (Kauffman Stadium ) (/ˈkɔːfmən / ) ( มีชื่อเล่นว่า "เดอะเค" )เป็นสนามเบสบอลตั้งอยู่ในเมืองแคนซัสซิตี้ รัฐมิสซูรีและเป็นสนามเหย้าของทีมแคนซัสซิตี้ รอยัลส์ในเมเจอร์ลีกเบสบอลตั้งอยู่ติดกับสนามแอร์โรว์เฮด (Arrowhead Stadium ) ซึ่ง เป็นสนามเหย้าของ ทีมแคนซัสซิตี้ ชีฟส์ ในเนชั่นแนลฟุตบอล ลีก (NFL) ทั้งสองสนามเป็นส่วน หนึ่งของทรูแมน สปอร์ตส์ คอมเพล็กซ์(Truman Sports Complex ) สนามแห่งนี้ตั้งชื่อตาม ยูวิง คอฟฟ์แมน ( Ewing Kauffman)ผู้ก่อตั้งและเจ้าของคนแรกของทีมรอยัลส์ เปิดใช้งานครั้งแรกในปี 1973ในชื่อสนามรอยัลส์ (Royals Stadium)และเปลี่ยนชื่อเป็นสนามคอฟฟ์แมน (Kauffman Stadium) ในอีก 20 ปีต่อมา คือวันที่ 2 กรกฎาคม1993นับตั้งแต่การปรับปรุงครั้งใหญ่ครั้งล่าสุดในปี 2009 ความจุที่นั่งที่ระบุไว้คือ37,903 ที่นั่ง
สนาม Kauffman Stadium สร้างขึ้นเพื่อใช้ในกีฬาเบสบอลโดยเฉพาะ ในยุคที่การสร้างสนามกีฬาอเนกประสงค์แบบ "สำเร็จรูป"เป็นเรื่องปกติ สนามแห่งนี้มักถูกยกย่องร่วมกับสนาม Dodger Stadium (1962) ในลอสแอนเจลิส ว่าเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดของการออกแบบสนามเบสบอลแบบสมัยใหม่ ปัจจุบันเป็นสนามเดียวในAmerican Leagueที่ตั้งชื่อตามบุคคล และเป็นหนึ่งในแปดสนามใน Major League Baseball ที่ไม่มีชื่อที่ได้รับการสนับสนุนจากบริษัท สนามแห่งนี้เป็นสนามที่เก่าแก่เป็นอันดับห้าในเมเจอร์ลีก และเคยเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน MLB All-Star Games ใน ปี 1973และ 2012 รวมถึงเกมเหย้าของทีม Royals ในWorld Series ปี 1980 , 1985 , 2014และ 2015 ระหว่างปี 2007 ถึง 2009 สนาม Kauffman Stadium ได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่ด้วยงบประมาณ 250 ล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมถึงการปรับปรุงและยกระดับสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับแฟนๆ พื้นที่หอเกียรติยศของทีม Royals แห่งใหม่ และการปรับปรุงอื่นๆ ทั่วทั้งสนาม
ในปี 2022 ทีมรอยัลส์ประกาศความตั้งใจที่จะสร้างและเปิดสนามกีฬาแห่งใหม่ก่อนที่สัญญาเช่าของทีมกับเคาน์ตีแจ็กสันจะหมดอายุเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล MLB ปี 2030 [ 7 ] [ 8 ]ในปี 2024 ทีมประกาศความตั้งใจที่จะสร้างสนามกีฬาใน ย่านค รอสโรดส์ใจกลางเมืองแคนซัสซิตี้ [ 9 ] แผน ดังกล่าว จะเกี่ยวข้องกับการย้ายธุรกิจขนาดเล็กหลายแห่งที่อยู่ในพื้นที่ของสนามกีฬา ในเดือนเมษายน 2024 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเคาน์ตีแจ็กสันได้ปฏิเสธข้อเสนอในการลงคะแนนเสียงเพื่อช่วยระดมทุนสร้างสนามกีฬาแห่งใหม่ด้วยคะแนนเสียงส่วนใหญ่ 16% [ 10 ]การวิเคราะห์ทางการเงินของแผนสนามกีฬาแห่งใหม่ประเมินว่าค่าใช้จ่ายสำหรับผู้เสียภาษีจะอยู่ระหว่าง 4.4 พันล้านดอลลาร์ถึง 6.4 พันล้านดอลลาร์[ 11 ]ณ เดือนมิถุนายน 2024 ทีมกำลังพิจารณาย้ายไปที่แคนซัสซิตี้ รัฐแคนซัส[ 12 ]ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2569 รอยัลส์และฮอลล์มาร์คการ์ดประกาศว่าจะสร้างสนามเบสบอลและย่านบันเทิงแห่งใหม่ ที่ คราวน์เซ็นเตอร์ใกล้กับใจกลางเมืองแคนซัสซิตี้[ 13 ]
ประวัติศาสตร์
ในปี พ.ศ. 2510 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเคาน์ตีแจ็กสันอนุมัติพันธบัตรสำหรับ Truman Sports Complex ซึ่งมาแทนที่Municipal Stadium ที่ใช้งานได้หลากหลาย และมีสนามฟุตบอลสำหรับ Kansas City Chiefs และสนามเบสบอลสำหรับKansas City Athleticsเจ้าของทีม Athletics คือCharles O. Finleyเพิ่งเซ็นสัญญาเช่าใหม่เพื่ออยู่ในแคนซัสซิตี้ต่อไป ข้อเสนอของ Truman Sports Complex นั้นผิดปกติ เนื่องจากความคิดทั่วไปในขณะนั้นถือว่าสนามฟุตบอลและเบสบอลแยกกันนั้นไม่คุ้มค่าในเชิงพาณิชย์ อย่างไรก็ตาม ก่อนฤดูกาล พ.ศ. 2511 Finley ได้ย้ายทีม A's ไปยังโอ๊คแลนด์ รัฐแคลิฟอร์เนียและสนามกีฬาอเนกประสงค์แห่งใหม่ของพวกเขา[ 14 ]

หลังจากการย้ายทีม วุฒิสมาชิกสจวร์ต ซิมิงตันจากรัฐมิสซูรีขู่ว่าจะกดดันให้เพิกถอนการยกเว้นกฎหมายต่อต้านการผูกขาดของเบสบอล หากพวกเขาไม่ยอมให้แคนซัสซิตี้มีทีมใหม่ เมเจอร์ลีกเบสบอลจึงตอบสนองด้วยการเร่งให้สิทธิ์แฟรนไชส์ขยายทีมแก่สี่เมือง รวมถึงทีมแคนซัสซิตี้ที่เป็นเจ้าของโดยยูวิง คอฟฟ์ แมน มหาเศรษฐีด้านเภสัชกรรมในท้องถิ่น ทีมใหม่เหล่านี้มีกำหนดเริ่มเล่นในปี 1971อย่างไรก็ตาม ซิมิงตันบังคับให้ MLB เลื่อนวันเริ่มต้นให้เร็วขึ้นเป็นปี 1969เนื่องจากเขาไม่ต้องการให้แคนซัสซิตี้รอถึงสามปีเพื่อที่จะได้ดูเบสบอลอีกครั้ง ทีมขยายทีมอื่นในอเมริกันลีก คือ ซีแอตเทิล ไพล็อตส์ไม่มีสนามที่เหมาะสมในปี 1969และกำหนดการที่เร่งรีบซึ่งบังคับโดยซิมิงตันทำให้พวกเขาต้องล้มละลายหลังจากเล่นไปเพียงฤดูกาลเดียว ในปี 1970พวกเขาย้ายไปที่มิลวอกี รัฐวิสคอนซินในชื่อมิลวอกี บริวเวอร์ส เนื่องจากมีคดีฟ้องร้องค้างอยู่ ซีแอตเทิลจึงกลับมาสู่เมเจอร์ลีกอีกครั้งในชื่อมาริเนอร์สในปี 1977
แจ็กสันเคาน์ตียังคงดำเนินแผนการสร้างสนามเบสบอล แห่งใหม่ต่อไป เช่นเดียวกับส่วนอื่นๆ ของสนามแห่งนี้ สนามได้รับการออกแบบโดยKivett และ Myersและก่อสร้างโดยบริษัทร่วมทุนของบริษัทก่อสร้าง Sharp, Kidde และ Webb [ 15 ]สนาม Royals Stadium เริ่มก่อสร้างเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 1968 และเปิดทำการเมื่อวันที่ 10 เมษายน1973ด้วยชัยชนะ 12–1 เหนือทีมTexas Rangersโดยมีแฟนๆ เข้าร่วมชม 39,464 คน[ 14 ] [ 16 ] [ 17 ]ห้าสัปดาห์ต่อมา โนแลน ไรอันจากทีมCalifornia Angels ขว้าง โนฮิตเตอร์ครั้งแรกจากทั้งหมดเจ็ดครั้งของเขาโดยเอาชนะ Royals ไป 3–0 ขาดอีกเพียงสามครั้งก็จะทำเกมเพอร์เฟกต์ ได้ [ 14 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]สองเดือนต่อมาในวันที่ 24 กรกฎาคม สนามแห่งนี้ได้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน All-Star Games ครั้งแรกจาก ทั้งหมด สองครั้ง[ 14 ]
หลังจาก ฤดูกาลปกติ ปี 1976รอยัลส์ได้ลงแข่งขันในเกมเพลย์ออฟครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของพวกเขาในวันที่ 9 ตุลาคม แต่แพ้ให้กับนิวยอร์กแยงกี้ส์ 4–1 ในบ้าน ในALCSรอยัลส์ชนะเกมถัดไป 6–3 ในวันที่ 10 ตุลาคม ซึ่งเป็นชัยชนะเพลย์ออฟครั้งแรกของพวกเขาในรอยัลส์สเตเดียม[ 14 ]
เกมเวิลด์ซีรีส์ เกม แรก ที่จัดขึ้นในแคนซัสซิตี้คือวันที่ 17 ตุลาคมพ.ศ. 2523โดยแข่งกับฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ในอินนิ่งแรกจอร์จ เบรตต์ตีโฮมรันลงไปตามเส้นสนามด้านขวา และรอยัลส์ก็คว้าชัยชนะเวิลด์ซีรีส์ครั้งแรกในประวัติศาสตร์ด้วยคะแนน 4–3 ใน 10 อินนิ่ง[ 21 ]แต่แพ้ในซีรีส์ใน 6 เกม[ 14 ] [ 22 ]
เมื่อวันที่ 11 ตุลาคมพ.ศ. 2528ในเกมที่ 3 ของALCSเบรตต์ตีโฮมรัน 2 ลูกใส่ดอย ล์ อเล็กซานเดอร์พิชเชอร์ของโตรอนโต บลูเจย์สและใช้มือข้างเดียวหยุดลูกที่เบสสามเพื่อส่งผู้เล่นวิ่งเข้าโฮมเบสออกไป และบันทึกเอาท์สุดท้ายให้รอยัลส์คว้าชัยชนะ 6–5 ที่จำเป็นมาก รอยัลส์จึงคว้าแชมป์อเมริกันลีกได้ใน 7 เกม[ 14 ]
สองสัปดาห์ต่อมา ในวันที่ 27 ตุลาคม รอยัลส์คว้า แชมป์ เวิลด์ซีรีส์ ครั้งแรก ในประวัติศาสตร์ของแฟรนไชส์ โดยชนะเกมที่ 7 ในรอยัลส์สเตเดียม นำโดยการขว้างของ เบรต เซเบอร์ฮาเกน โฮมรันสองแต้มของดาร์ริล มอตลีย์ และการตีสี่ครั้งของจอร์จ เบรตต์ รอยัลส์เอาชนะ เซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ 11–0 โดยมอตลีย์รับลูกที่ทำให้ทีมคว้าแชมป์ รอยัลส์เป็นทีมแรกในประวัติศาสตร์เวิลด์ซีรีส์ที่แพ้สองเกมแรกของซีรีส์ในบ้านและกลับมาเอาชนะได้[ 14 ]

ในปี 2012สนามกีฬาแห่งนี้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันออลสตาร์เกม ครั้งที่สอง ซึ่งเนชั่นแนลลีกเป็นฝ่ายชนะด้วยคะแนน 8–0 [ 23 ]
สนามกีฬานี้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันเพลย์ออฟครั้งแรกของรอยัลส์ในรอบเกือบ 29 ปี เมื่อทีมเก่าของเมืองอย่างแอธเลติกส์มาเยือนเมืองนี้ในปี 2014เพื่อแข่งขันไวลด์การ์ดเกมแม้จะตามหลัง 7–3 ในช่วงอินนิ่งที่แปด แต่แคนซัสซิตี้ก็พลิกกลับมาเอาชนะได้ 9-8 และผ่านเข้ารอบALDS [ 24 ]พวกเขาชนะ ALDS, ALCSและเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันเวิลด์ซีรีส์ เกม ที่ 1, 2, 6 และ 7 แต่พ่ายแพ้ให้กับซานฟรานซิสโกไจแอนท์ส
ในปี 2015แคนซัสซิตี้กลับมาสู่รอบเพลย์ออฟอีกครั้ง คราวนี้ในฐานะทีมวางอันดับหนึ่งของลีกอเมริกัน เกมที่ 1, 2 และ 5 ของรอบALDSกับฮิวสตัน แอสโทรส์จัดขึ้นที่สนามแห่งนี้ โดยรอยัลส์ชนะเกมที่ 2 และ 5 เช่นเดียวกับเกมที่ 1, 2 และ 6 ของรอบALCSกับโตรอนโต บลูเจย์สโดยรอยัลส์ชนะทั้งสามเกม สนามแห่งนี้ยังเป็นเจ้าภาพเกมที่ 1 และ 2 ของเวิลด์ซีรีส์กับนิวยอร์ก เม็ตส์อันเป็นผลมาจากการที่ลีกอเมริกันชนะเกมออลสตาร์ 6-3 รอยัลส์ชนะเกมที่ 1 (5-4 ใน 14 อินนิง) และเกมที่ 2 (7-1) เช่นกัน และปิดเกมเอาชนะเม็ตส์ในห้าเกมเพื่อคว้าแชมป์เวิลด์ซีรีส์ปี 2015
อนาคต
ในปี 2020 บริษัทออกแบบ Populous ซึ่งตั้งอยู่ในแคนซัสซิตี้ ได้เปิดเผยแนวคิดสำหรับสนามกีฬาเบสบอลแห่งใหม่ใจกลางเมือง โดยแสดงให้เห็นถึงสิ่งอำนวยความสะดวกที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว[ 25 ]
2022
ในเดือนพฤศจิกายน 2022 จอห์น เชอร์แมน เจ้าของทีม ได้ประกาศเจตนารมณ์ที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียงของแฟรนไชส์ที่จะออกจากสนามคอฟฟ์แมนสเตเดียมก่อนที่สัญญาเช่าจะสิ้นสุดลงหลังฤดูกาล MLB ปี 2030 [ 8 ]และสร้างสนามกีฬาแห่งใหม่ใน พื้นที่ อีสต์วิลเลจของใจกลางเมืองหรือในนอร์ทแคนซัสซิตี้ซึ่งเป็นชานเมืองทางเหนือที่ตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำมิสซูรีในเคาน์ตีเคลย์[ 7 ]
2024
ในเดือนเมษายน ปี 2024 เขตแจ็กสันได้ปฏิเสธข้อเสนอในการลงคะแนนเสียงเพื่อขยายการเก็บภาษีขาย 3/8 เซนต์ที่มีอยู่เดิมของทีมรอยัลส์สำหรับสนามกีฬาคอฟฟ์แมน เพื่อสร้างสนามกีฬาแห่งใหม่ในเขตครอสโรดส์ในใจกลางเมืองแคนซัสซิตี้ ใกล้กับจุดตัดของถนนสายที่ 16 และถนนแม็กกี (ทางใต้ของที-โมบายล์ เซ็นเตอร์ ) โดยมีผู้ลงคะแนนเสียงคัดค้านมากกว่า 58% ข้อเสนอในการลงคะแนนเสียงครั้งนี้ยังรวมถึงการจัดหาเงินทุนสำหรับการปรับปรุงสนามกีฬาแอร์โรว์เฮดด้วย
แผนดังกล่าวเป็นที่ถกเถียงกัน เนื่องจากสถานที่ตั้งสนามกีฬาที่เสนอจะทำให้ธุรกิจขนาดเล็กกว่าสิบแห่งต้องย้ายออกไป ที่จอดรถในตัวเมืองมีจำกัด และมีการอ้างว่า Kauffman ได้รับ “คอนกรีตคุณภาพต่ำ” เมื่อทำการก่อสร้าง[ 9 ]ทีม Royals ได้ให้คำมั่นว่าจะลงทุนอย่างน้อย 1 พันล้านดอลลาร์เพื่อซื้อและพัฒนาที่ดินรอบสนามกีฬา แต่เต็มใจที่จะลงทุนเพียง 300 ล้านดอลลาร์สำหรับสนามเบสบอลแห่งใหม่[ 26 ]
ไม่นานหลังจากมีการลงคะแนนเสียง มาร์นี ภรรยาของจอห์น เชอร์แมน ได้วิพากษ์วิจารณ์ผลการเลือกตั้ง โดยกล่าวว่า “การขาดภาวะผู้นำทำให้เมืองสูญเสียทรัพย์สินอันล้ำค่าสองอย่างไป ฉันหมายถึง ถ้าคุณไม่สนับสนุนทีม Chiefs หลังจากที่พวกเขาชนะ Super Bowl ถึงสามครั้ง ทำไมพวกเขาถึงจะอยู่ต่อล่ะ? เราคงโชคดีมากถ้าทั้งสองทีมไปลงเอยที่แคนซัส” ไม่มี Jackson County อีกต่อไปแล้วแน่นอน: ภรรยาของเจ้าของทีม Royals แสดงปฏิกิริยาต่อผลการเลือกตั้ง สนามกีฬาจะมีที่นั่งจุได้ประมาณ 34,000 ที่นั่ง[ 27 ]
เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 2024 แซม เมลลิงเกอร์ รองประธานฝ่ายสื่อสารของทีมรอยัลส์ กล่าวว่าทีมกำลังประเมิน "ตัวเลือกทั้งหมดที่อาจมีอยู่เกี่ยวกับสนามกีฬาแห่งใหม่" และชี้ไปที่ การลงคะแนนเสียงของ สภานิติบัญญัติแคนซัสที่จะเกิดขึ้นในเร็วๆ นี้ เพื่อเปลี่ยนแปลงโครงการพันธบัตรภาษีการขายและรายได้ (STAR) ของรัฐ เพื่อดึงดูดทีมกีฬาหลักๆ มายังรัฐ[ 28 ]
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2567 หนังสือพิมพ์ Kansas City Starรายงานว่าทีม Royals กำลังพิจารณาสถานที่ใหม่สำหรับสนามเบสบอลในตัวเมืองที่ Washington Square Park ซึ่งเป็นพื้นที่ที่ตั้งอยู่ระหว่างUnion Stationและ Crown Center [ 29 ]
ในเดือนพฤศจิกายน 2024 มีรายงานว่ารอยัลส์กำลังพิจารณาสถานที่ตั้งสนามกีฬาที่มีศักยภาพ "สองหรือสามแห่ง" ในจอห์นสันเคาน์ตี้ รัฐแคนซัส[ 30 ]
2025-2026
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2568 บริษัทในเครือของรอยัลส์ได้ซื้อจำนองวิทยาเขตแอสพิเรียในโอเวอร์แลนด์พาร์ค รัฐแคนซัส [ 31 ] อย่างไรก็ตามเจ้าหน้าที่ของทีมปฏิเสธว่าวิทยาเขตดังกล่าวอยู่ระหว่างการพิจารณาเป็นสถานที่สำหรับการพัฒนาสนามกีฬา[ 32 ]ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2569 รอยัลส์ยืนยันว่าทีมไม่ได้พิจารณาวิทยาเขตแอสพิเรียเป็นตัวเลือกอีกต่อไป[ 33 ]
เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2026 ประธานสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐแคนซัส แดน ฮอว์กินส์ ได้ให้คำแนะนำว่า รัฐแคนซัสกล่าวว่าโอกาสในการสร้างข้อตกลงพันธบัตร STAR เพื่อสร้างสนามกีฬาให้กับทีมรอยัลส์ในรัฐแคนซัสได้ปิดลงแล้ว “ทั้งทีมรอยัลส์และทีมชีฟส์ต่างก็มีเวลาเหลือเฟือ” ฮอว์กินส์กล่าว “พวกเขามีเวลา 18 เดือนในการคิดแผนที่ดี ทีมชีฟส์ทำได้ แต่ทีมรอยัลส์ทำไม่ได้” [ 34 ]
เมื่อวันที่ 7 มกราคม 2026 เจสัน วิธิงตัน กรรมาธิการเขตเคลย์เคาน์ตี้ กล่าวว่าเขาได้ยุติการเจรจากับทีม โดยเรียกมันว่า “บทที่ปิดไปแล้ว” วิธิงตันอ้างเหตุผลหลายประการ รวมถึงการที่รอยัลส์ไม่ปฏิบัติตามกำหนดเวลา[ 35 ]
เมื่อวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2569 รอยัลส์และฮอลล์มาร์คการ์ดได้ประกาศความร่วมมือในการสร้างสนามเบสบอลและย่านบันเทิงแห่งใหม่ที่คราวน์เซ็นเตอร์ใกล้กับใจกลางเมืองแคนซัสซิตี้ ณ ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของบริษัทฮอลล์มาร์คในปัจจุบัน[ 36 ]
คุณสมบัติ

สนาม Kauffman Stadium เป็นสนามเบสบอลแห่งเดียวที่สร้างขึ้นในเมเจอร์ลีก (ไม่นับรวมสนามชั่วคราว) ตั้งแต่ปี 1966 ถึง 1991 เป็นหนึ่งในไม่กี่สนามที่สร้างขึ้นเพื่อเบสบอลโดยเฉพาะในช่วงยุคทองของสนามเบสบอลแบบเดียวกันหมด และเป็นหนึ่งในสองสนาม (ร่วมกับDodger Stadium ) ที่ยังคงใช้งานอยู่และไม่เคยถูกดัดแปลงเป็นสนามอเนกประสงค์1 แม้จะเป็นสนามเบสบอลโดยเฉพาะ แต่การออกแบบได้รับแรงบันดาลใจจากสนามอเนกประสงค์ในยุคนั้น รวมถึง สไตล์ Googieที่แพร่หลายในทศวรรษก่อนหน้านั้น ตัวสนามหลักทำจากคอนกรีตเป็นส่วนใหญ่ มีผนังคอนกรีตเรียบและไม่มีอะไรปกคลุม อัฒจันทร์ล้อมรอบสนามด้านในและสิ้นสุดที่เสาฟาวล์ โดยมีส่วนอัฒจันทร์ขนาดเล็กกว่า (หรือ "ลานสนามด้านนอก" ตามที่ทีม Royals เรียก) อยู่ในสนามด้านนอก ในหนังสือThe Ultimate Baseball Road Tripของ พวกเขา Josh Pahigianและ Kevin O'Connell เขียนว่าโดยพื้นฐานแล้วมันคือหนึ่งในสามของสนามกีฬาแบบสำเร็จรูป ซึ่งมีเฉพาะที่นั่งในสนามกีฬาแบบสำเร็จรูปที่ให้มุมมองที่ดีที่สุดสำหรับการชมเบสบอล[ 37 ]ชั้นบนค่อนข้างชัน แม้ว่าจะไม่สูงเท่ากับสวนสาธารณะอื่นๆ ที่สร้างขึ้นในช่วงเวลานี้ สนามกีฬาไมเนอร์ลีกหลายแห่งที่สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990 รวมถึงRate Fieldในชิคาโกใช้การออกแบบที่คล้ายกัน คุณลักษณะที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของสวนสาธารณะคือการแสดงน้ำพุและน้ำตก (ที่รู้จักกันในชื่อ Water Spectacular) ด้านหลังรั้วสนามด้านขวา ด้วยความสูง322 ฟุต (98 เมตร)มันเป็นน้ำพุที่ได้รับทุนจากเอกชนที่ใหญ่ที่สุดในโลก[ 37 ]น้ำพุจะจัดแสดงก่อนและหลังเกมและระหว่างอินนิ่ง ในขณะที่น้ำตกจะไหลอยู่ตลอดเวลา

เมื่อสนามกีฬาแห่งนี้ถูกสร้างขึ้นครั้งแรก แคนซัสซิตี้เป็นเมืองเมเจอร์ลีกที่อยู่ทางตะวันตกสุดนอกเหนือจากเมืองต่างๆ ตามแนวชายฝั่งแปซิฟิก ( ห่างออกไป 1,600 ไมล์ (2,600 กม.) ) ซึ่งเป็นเหตุผลสำคัญที่ทำให้รอยัลส์ตัดสินใจใช้พื้นสนามแอสโทรเทิร์ฟที่ ระบายน้ำได้เร็วกว่าในตอนแรก [ 38 ]ก่อนที่แฟรนไชส์ขยายของโคโลราโดร็อกกี ส์จะเริ่มเล่นใน เดนเวอร์โคโลราโด ในฤดูกาลเมเจอร์ลีกเบสบอลปี 1993เขต "บ้าน" ของรอยัลส์รวมถึงเทือกเขาร็อกกีนอกเหนือจากพื้นที่กว้างใหญ่ของที่ราบใหญ่และคอฟฟ์แมนไม่ต้องการให้แฟนๆ ที่ขับรถมาหลายร้อยไมล์กลับบ้านโดยไม่ได้ดูเกมจนจบ จอร์จ โทมา ผู้ดูแลสนามในตำนานของทรูแมน สปอร์ตส์ คอมเพล็กซ์ ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะหัวหน้าผู้ดูแลสนามสำหรับซูเปอร์โบวล์ 57 ครั้งแรก จึงมีหน้าที่ดูแลพื้นสนามสองประเภทเป็นส่วนใหญ่ในอาชีพของเขา เขายังดูแลพื้นผิวที่สนามแอร์โรว์เฮดสเตเดียมซึ่งใช้แอสโทรเทิร์ฟตั้งแต่ปี1972ถึง1993อย่างไรก็ตาม โทมากล่าวว่าสนามหญ้าเทียมก็ต้องการการบำรุงรักษามากเช่นกัน ทีมงานของเขาสามารถรักษาพรมเดิมของสนามรอยัลส์สเตเดียมไว้ได้นานถึงสองทศวรรษ ซึ่งนานกว่าอายุการใช้งานทั่วไปของสนามหญ้าเทียมกลางแจ้งเล็กน้อย[ 39 ]อายุการใช้งานที่ยาวนานของพื้นผิวเดิมยังได้รับความช่วยเหลือจากการที่สนามแห่งนี้ใช้สำหรับการแข่งขันเบสบอลโดยเฉพาะ หลีกเลี่ยงการสึกหรอจากการแข่งขันฟุตบอล คอนเสิร์ต และกิจกรรมอื่นๆ ที่ใช้สนามแอร์โรว์เฮดสเตเดียมแทน
สนามหญ้าเทียมของสนามกีฬาถูกเปลี่ยนเป็นสนามหญ้าจริงสำหรับฤดูกาลปี 1995ส่วนหนึ่งของโครงการนี้คือการติดตั้งกระเบื้องเจาะรูขนาดสี่นิ้ว (10 ซม.) ในระยะ ห่าง 12.5 ฟุต (3.8 ม.)ทั่วทั้งสนามเพื่อปรับปรุงการระบายน้ำ
ในปี 2014 ทีมรอยัลส์เริ่มติดตัวอักษร "W" บนกำแพงหอเกียรติยศทุกครั้งที่ชนะในบ้าน คล้ายกับที่ทีมชิคาโก คับส์ชักธงขาวที่มีตัวอักษร "W" สีน้ำเงินขึ้นที่สนามริกลีย์ฟิลด์ทุกครั้งที่ชนะในบ้าน
อาหารในสนามกีฬา
สนาม Kauffman Stadium มีตัวเลือกอาหารมากมาย ตั้งแต่อาหารท้องถิ่นยอดนิยมของแคนซัสซิตี้อย่าง Joe's Kansas City Bar-B-Que ไปจนถึงของว่างคลาสสิกในสนามเบสบอล แฟน ๆ ที่เข้าร่วมมีตัวเลือกหลากหลายให้เลือก[ 40 ] Aramark รับผิดชอบตัวเลือกอาหารและเครื่องดื่มบางส่วนที่เสิร์ฟในสนามเบสบอล[ 41 ]โดยเชฟใหญ่ Philip Thompson พร้อมด้วยพ่อครัวประจำสนามคนอื่นๆ ได้ร่วมกันสร้างเมนูที่เน้นอาหารแคนซัสซิตี้ โดยมีให้เลือกหลากหลายทั่วทั้งสนาม The K [ 42 ]
นโยบายตั๋ว
ตั๋วอิเล็กทรอนิกส์ที่พิมพ์ออกมาไม่สามารถใช้เข้าชมเกมKansas City Royals หรือกิจกรรมอื่นๆ ที่สนาม Kauffman Stadium ได้ เพื่อเป็นการเปลี่ยนไปใช้ระบบไร้กระดาษ “แฟนๆ Royals จะต้องดาวน์โหลดแอป MLB Ballpark บนสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตเพื่อเข้าถึงตั๋วในรูปแบบดิจิทัล” [ 43 ] “สนาม Kauffman Stadium ใช้ตั๋วแบบมือถือสำหรับทุกกิจกรรม ผู้เข้าชมต้องแสดงบัตรผ่านบนโทรศัพท์มือถือเพื่อเข้าสนาม จะไม่รับสแกนหรือยอมรับภาพหน้าจอและตั๋วแบบกระดาษ” [ 44 ]สถานที่ที่น่าเชื่อถือที่สุดในการซื้อตั๋วคือเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของทีมและเว็บไซต์ของพันธมิตรจำหน่ายตั๋วอย่างเป็นทางการของทีม “ไม่อนุญาตให้เข้าสนาม Kauffman Stadium ซ้ำไม่ว่าในกรณีใดๆ ตั๋วใช้ได้สำหรับการเข้าชมเกมหรือกิจกรรมเพียงครั้งเดียว เว้นแต่ในกรณีฉุกเฉิน” [ 45 ]
การเข้าถึงและการขนส่ง
สนามกีฬา Kauffman ตั้งอยู่ที่ One Royal Way, Kansas City, MO 64129 [ 46 ]สามารถเข้าถึงสนามกีฬาได้โดยใช้ I-70 และ Blue Ridge Cutoff รวมถึง I-435 และ Stadium Drive/Raytown Road
สนามกีฬานี้ใช้พื้นที่จอดรถและสนามกีฬาร่วมกันกับสนามกีฬา Arrowhead ภายใน Truman Sports Complex เกือบ 400 เอเคอร์[ 47 ] “สนามกีฬา Kauffman มีความจุ 37,903 ที่นั่ง” [ 48 ]
สนาม K ตั้งอยู่นอกตัวเมืองในเขตชานเมืองของแคนซัสซิตี้ การใช้บริการรถร่วมเดินทาง การขับรถส่วนตัวหรือรถเช่า หรือการใช้ระบบขนส่งสาธารณะล้วนเป็นไปได้ แต่การเลือกตัวเลือกที่ดีที่สุดนั้นขึ้นอยู่กับว่าแฟนๆ มาจากที่ไหน หากคุณเดินทางและไม่ได้อาศัยอยู่ในแคนซัสซิตี้ “การเช่ารถหรือใช้บริการรถร่วมเดินทางเป็นวิธีที่เร็วและง่ายที่สุดในการเดินทางจากสนามบินไปยังโรงแรมและสนาม Kauffman Stadium” [ 49 ]บัตรจอดรถทั่วไปในช่วงเกมฤดูกาลปกติคาดว่าจะราคา 21 ดอลลาร์[ 50 ]เพื่อเพิ่มความปลอดภัยและเร่งการเข้าสนาม Kauffman Stadium มีนโยบายกระเป๋าโปร่งใส อนุญาตเฉพาะกระเป๋าโปร่งใสที่มีขนาดเฉพาะเพื่อให้ตรวจสอบได้ง่ายขึ้นและเข้าได้เร็วขึ้น ไม่อนุญาตให้นำกระเป๋าเป้สะพายหลังเข้ามา[ 51 ]
การปรับปรุงใหม่
ก่อนฤดูกาล 1991จอภาพ วิดีโอสีขนาดใหญ่ ของโซนี่ถูกติดตั้งไว้ด้านหลังกำแพงสนามด้านซ้าย ด้วย ความสูง 30 ฟุต (9.1 เมตร)และ ความกว้าง 40 ฟุต (12 เมตร)นับเป็นจอภาพขนาดใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาเมื่อเปิดตัว และยังคงใช้งานต่อเนื่องมาจนถึงฤดูกาล 2007
เพื่อสร้างโฮมรันให้มากขึ้น รั้วสนามด้านนอกของสนามกีฬา Kauffman จากบูลเพนถึงบูลเพนถูกเลื่อนเข้ามา 10 ฟุตจากขนาดเดิม และความสูงของกำแพงสนามด้านนอกลดลงจาก12 ฟุตเหลือ 9 ฟุต (3.7 เหลือ 2.7 เมตร)ก่อนฤดูกาล 1995 รั้วเหล่านี้ถูกนำกลับไปมีขนาดเดิมก่อนฤดูกาล 2005 [ 52 ]
ในวันเปิดฤดูกาลปี 1999ได้มีการปรับปรุงเล็กน้อยหลายอย่าง รวมถึงการเพิ่มพื้นที่ที่นั่งระดับพรีเมียม "Crown Club" ด้านหลังโฮมเพลทระหว่างที่นั่งสำรอง และห้องสวีทระดับที่นั่งสำรอง เดิมทีที่นั่งในสนาม Kauffman Stadium มีโทนสีไล่ระดับจากแดง ทอง และส้ม คล้ายกับสนาม Arrowhead Stadium ที่นั่งระดับสนามเดิมใน Kauffman Stadium ถูกแทนที่ด้วยที่นั่งสีน้ำเงินเข้ม และในปี 2000 ที่นั่ง ระดับล็อกสีทองและที่นั่งระดับบนสีแดงถูกแทนที่ด้วยที่นั่งสีน้ำเงินเข้มทั้งหมด โดยที่นั่งระดับสนามยังได้รับที่วางแก้วอีกด้วย

เมื่อวันที่ 4 เมษายน 2549 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขตแจ็กสันเคาน์ตีได้อนุมัติ การเพิ่ม ภาษีการขาย 0.375% เพื่อเป็นทุนในการปรับปรุงศูนย์กีฬาตรุแมน (Truman Sports Complex) ส่วนหนึ่งของมาตรการนี้ คือ ทุกบ้านในเขตแจ็กสันเคาน์ตีจะได้รับคูปองส่วนลด 50% สำหรับตั๋วสองใบในการชมเกมของทีมรอยัลส์ในบางคืน การก่อสร้างเริ่มต้นด้วยพิธีวางศิลาฤกษ์ภายในสนามกีฬาคอฟฟ์แมน (Kauffman Stadium) เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2550 โดยแล้วเสร็จทันวันเปิดฤดูกาลในปี 2552และการปรับปรุงศูนย์กีฬาอย่างเต็มรูปแบบ (รวมถึง สนามกีฬาแอร์โรว์เฮด ( Arrowhead Stadium ) ที่อยู่ใกล้เคียง) จะแล้วเสร็จภายในปี 2553 ขึ้นอยู่กับค่าใช้จ่ายที่อาจเกินงบประมาณ ทีมได้ทำสัญญาเช่าพื้นที่ซึ่งจะทำให้พวกเขาอยู่ในแคนซัสซิตี้จนถึงปี 2533 ซึ่งเป็นการต่อสัญญาจากสัญญาเช่าเดิมที่จะหมดอายุในปี 2558
การปรับปรุงสนามกีฬา Kauffman ประกอบด้วย:
- ลดจำนวนที่นั่งเหลือ 37,903 ที่นั่ง
- ประตูจำหน่ายตั๋วทางเข้าใหม่ 4 แห่ง
- เพิ่มการหมุนเวียนอากาศแนวตั้งไปยังทุกระดับที่นั่ง
- โถงทางเดินที่กว้างขึ้น
- ช่อง อาเจียนที่ขยายกว้างขึ้นสองช่องบนดาดฟ้าชั้นบน
- ช่องอาเจียนที่ขยายกว้างขึ้นสองช่องในระดับสนาม
- มีการปรับปรุงและเพิ่มเติมสิ่งอำนวยความสะดวกด้านอาหารและเครื่องดื่ม รวมถึงห้องน้ำใหม่ในทุกโถงทางเดิน
- โรงพิมพ์แห่งใหม่
- สกอร์บอร์ด HDใหม่ที่ได้รับการขนานนามว่า "Crown Vision" และห้องควบคุม
- ทางเดินรอบสนาม 360 องศา
- ระเบียงชมวิวน้ำพุ
- พื้นที่สำหรับเด็กนอกสนาม
- ศูนย์อาหาร "Taste of KC"
- ร้านอาหารธีมสปอร์ตบาร์สนามขวา
- หอเกียรติยศและศูนย์การประชุมสนามด้านซ้าย
- พื้นที่ขายกลุ่มใหม่
การปรับปรุงสนามด้านนอกครั้งใหญ่ รวมถึงการย้ายที่ตั้งของบูลเพน ส่งผลให้ขนาดของสนามด้านซ้ายและขวาตรงกลางเพิ่มขึ้น2 ฟุต (0.61 เมตร )
ป้ายบอกคะแนน HDใหม่เป็นหนึ่งในคุณสมบัติแรกๆ ที่ได้รับการติดตั้ง[ 53 ]มันเข้ามาแทนที่ป้ายเมทริกซ์รูปทรงโลโก้ Royals ที่ใช้ในสวนสาธารณะมาตั้งแต่เปิดทำการ พร้อมกับป้ายวิดีโอในสนามด้านซ้าย ป้ายใหม่นี้ประดับด้วยมงกุฎ ทำให้มีลักษณะคล้ายกับป้ายเมทริกซ์แบบเก่า ป้ายบอกคะแนนใหม่พร้อมใช้งานในวันเปิดฤดูกาลปี 2008มี ความกว้าง 85 ฟุต (26 เมตร)และ สูง 105 ฟุต (32 เมตร)และในขณะที่เริ่มใช้งานนั้น ถือเป็นจอแสดงผล LED ความละเอียดสูงที่ใหญ่ที่สุดในโลก[ 54 ]ในที่สุดหน้าจอของสนาม Kauffman ก็ถูกแซงหน้าโดยป้ายบอกคะแนนใหม่ที่T-Mobile Parkในซีแอตเติลในปี 2013 [ 55 ]จอแสดงผลประกอบขึ้นจาก 55 ส่วนแยกกัน รวมถึงส่วนล่างที่เรียวลงเพื่อเลียนแบบโล่ในโลโก้ Royals ป้ายบอกคะแนนวิดีโอเพียงอย่างเดียวมีราคา 8.3 ล้านดอลลาร์ และห้องควบคุมที่ใช้งานนั้นมีเจ้าหน้าที่ 17 คนในวันแข่งขัน[ 56 ]ไฟแฟลชบนยอดมงกุฎจะกระพริบหลังจากทุกครั้งที่รอยัลส์ตีโฮมรัน
ข้อเสนอที่สองในการลงคะแนนเสียงเมื่อเดือนเมษายน พ.ศ. 2549 จะติดตั้งหลังคาแบบเลื่อนได้ที่ Truman Sports Complex หลังคานี้สามารถเลื่อนไปคลุมสนามกีฬา Kauffman หรือสนามกีฬา Arrowhead ได้เมื่อจำเป็น ข้อเสนอนี้ถูกปฏิเสธด้วยคะแนนเสียงน้อยกว่า 4,000 เสียง[ 57 ]
คอนเสิร์ต

| วันที่ | ศิลปิน | วงดนตรีเปิดการแสดง | ชื่อทัวร์/คอนเสิร์ต | การเข้าร่วม | รายได้ | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| วันที่ 17 สิงหาคม พ.ศ. 2518 | ฟลีตวูด แม็ค | — | ทัวร์คอนเสิร์ต Fleetwood Mac | — | — | คอนเสิร์ตนี้เป็นส่วนหนึ่งของเทศกาล Summer Jam Festival |
| วันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2521 | แวน ฮาเลน | — | ทัวร์รอบโลกปี 1978 | — | 423,904 เหรียญสหรัฐ | คอนเสิร์ตนี้เป็นส่วนหนึ่งของเทศกาล Summer Jam Festival |
| วันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2522 | รีโอ สปีดแวกอน | — | ทัวร์เก้าชีวิต | 34,089 [ 58 ] | — | คอนเสิร์ตนี้เป็นส่วนหนึ่งของ เทศกาล Summer Jam [ 59 ] |
| 21 กันยายน 2561 | บิลลี่ โจเอล | — | บิลลี่ โจเอล ในคอนเสิร์ต | 40,589 / 40,589 | 4,500,565 เหรียญสหรัฐ | คอนเสิร์ตครั้งแรกที่ไม่เกี่ยวข้องกับเกมเบสบอลที่สนามกีฬาในรอบ 39 ปี[ 60 ] |
| 19 กรกฎาคม 2565 | เดฟ เลปปาร์ดและม็อตลีย์ ครูว์ | Poison , Joan Jett & the BlackheartsและClassless Act | ทัวร์ชมสนามกีฬา | - | - | |
| 23 กันยายน 2566 | กันส์ แอนด์ โรส | อลิซ อิน เชนส์ | ทัวร์ We're F'N' Back! | - | - | |
| 15 กรกฎาคม 2569 | โพสต์ มาโลน | เจลลี่ โรลคาร์เตอร์ เฟธ | ทัวร์สนามกีฬาสุดอลังการ | |||
ที่นั่งที่สืบทอดมาจากบัค โอนีล

ตั้งแต่ฤดูกาล 2007 เป็นต้น มา ทีมรอยัลส์ได้ติดตั้งที่นั่งสีแดงไว้ท่ามกลางที่นั่งสีน้ำเงินทั้งหมดด้านหลังโฮมเพลทในสนามกีฬา เพื่อเป็นเกียรติแก่บัค โอ'นีล ในทุกๆ เกม จะมีบุคคลที่แสดงออกถึงจิตวิญญาณของบัค โอ'นีล ได้รับเลือกจากผู้ได้รับการเสนอชื่อจากชุมชนให้มานั่งในที่นั่งนั้น ซึ่งเคยเป็นที่นั่งของโอ'นีล ที่นั่งดังกล่าวตั้งอยู่ด้านหลังโฮมเพลท ในส่วนที่เคยเป็นโซน 101 แถว C ที่นั่ง 1 จนถึงปี 2008 เนื่องจากการปรับปรุงสนามกีฬาและการเปลี่ยนหมายเลขโซนในปี 2009 หมายเลขที่นั่งจึงเปลี่ยนเป็นโซน 127 แถว C ที่นั่ง 9 และที่นั่งได้รับการบุด้วยวัสดุนุ่ม โอ'นีลเล่นให้กับทีมแคนซัสซิตี้ มอนาร์คส์ในลีกนิโกรตั้งแต่ปี 1937 ถึง 1955
รูปปั้น
รูปปั้นสี่รูปตั้งเรียงรายอยู่บริเวณลานด้านนอกสนามด้านหลังน้ำพุ รูปปั้นสามรูปตั้งอยู่ทางด้านขวาของสนาม ( จอร์จ เบรตต์ , ดิ๊ก ฮาวเซอร์และแฟรงค์ ไวท์ ) ส่วนรูปปั้นที่สี่ตั้งอยู่ทางด้านซ้ายของสนาม เป็นรูปปั้นของอดีตเจ้าของทีมรอยัลส์ ยูวิง คอฟฟ์แมนและภรรยาของเขามูเรียล นอกจากนี้ยังมี รูปปั้นของบัค โอ'นีลตั้งอยู่ภายในบริเวณสนาม โดยเป็นรูปปั้นที่เขานั่งอยู่บนม้านั่งกำลังสนทนา ณ ฤดูกาล 2026 รูปปั้นนี้ถูกย้ายไปอยู่ที่ล็อบบี้ของพิพิธภัณฑ์รอยัลส์
หมายเหตุ
^หมายเหตุ 1 :สนามแคนเดิลสติกพาร์ค(1960),สนามแองเจิลสเตเดียม(1966) และ(1969) เดิมทีสร้างขึ้นเพื่อใช้สำหรับกีฬาเบสบอลเท่านั้น สนามแคนเดิลสติกพาร์คถูกรื้อถอนไปแล้ว และสนามจาร์รีพาร์คสเตเดียมได้รับการปรับปรุงใหม่เป็นสเตด ไอจีเอซึ่งเป็นสนามกีฬาสำหรับเทนนิสโดยเฉพาะ โดยเหลือเพียงส่วนเล็ก ๆ ของสนามเดิมเท่านั้น ทั้งสนามแคนเดิลสติกพาร์คและสนามแองเจิลสเตเดียมถูกดัดแปลงเป็นสนามอเนกประสงค์ สนามอนาไฮม์สเตเดียม ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อแองเจิลสเตเดียมออฟอนาไฮม์ ถูกดัดแปลงกลับมาเป็นสนามเบสบอลอีกครั้งในปี 1996 แม้ว่าสนามแห่งนี้จะยังคงใช้จัดการแข่งขันฟุตบอลรอบเพลย์ออฟของโรงเรียนมัธยมอยู่ก็ตาม
ลิงก์ภายนอก
- ดูรายละเอียดสนามได้ที่ MLB.com
- ประวัติของสนามกีฬาคอฟฟ์แมน
- สัมผัสบรรยากาศของสนามกีฬา Kauffman ในอนาคต
| กิจกรรมและผู้เช่า | ||
|---|---|---|
| นำหน้า โดย | สนามเหย้าของทีมKansas City Royalsตั้งแต่ปี 1973 จนถึงปัจจุบัน | ประสบความสำเร็จ โดย ปัจจุบัน |
| นำหน้า โดย | เจ้าภาพจัดการแข่งขันเมเจอร์ลีกเบสบอล ออลสตาร์ เกมปี1973-2012 | ประสบความสำเร็จ โดย |