ยุทธการที่คาวานากาจิมะ
ส่วนหนึ่งของยุคเซ็นโกคุ
ภาพพิมพ์แกะไม้เรื่อง "ยุทธการที่คาวานากาจิมะ" โดย อุตากาวะ ฮิโรชิเกะ (ค.ศ. 1845) แสดงให้เห็นชินเง็นอยู่ทางซ้ายและเคนชินอยู่ทางขวา
วันที่ 1553, 1555, 1557, 1561, 1564 ที่ตั้ง คาวานากาจิมะจังหวัดชินาโนะประเทศญี่ปุ่น 36°38′55″เหนือ138°11′41″ตะวันออก/36.648611°N 138.194722°E/ 36.648611; 138.194722 ผลลัพธ์ ไม่สามารถสรุปผลได้
คู่กรณี
ตระกูลทาเคดะ	ตระกูลอุเอสึกิ
ผู้บัญชาการและผู้นำ
ทาเคดะ ชินเก็น ทาเคดะ โนบุชิเงะ†  ยามาโมโตะ คันซึเกะ†  อานายามะ โนบุทาดะ โคซากะ มาซาโนบุ โฮชินะ มาซาโตชิ ซานาดะ ยูกิทากะ ซานาดะ โนบุทสึนะ ฮาจิคาโนะ ทาดัทสึกุ†  บาบา โนบุฮารุ โมโรซึมิ โทราซาดะ†	อุเอสึกิ เคนชิน อุเอสึกิ คาเกโนบุ คากิซากิ คาเงเอะ อามาคาสึ คาเกะโมจิ อิโรเบะ คัตสึนางะ ชิบาตะ นากาโนริ ยาสุดะ นากาฮิเดะ มุราคามิ โยชิกิโยะ นากาโอะ ฟูจิคาเงะ ทาคานาชิ มาซาโยริ ฮอนโจ ชิเกนากะ
ความแข็งแกร่ง
การรบครั้งที่ 4: 20,000	การรบครั้งที่ 4: 13,000
การบาดเจ็บและการสูญเสีย
การต่อสู้ครั้งที่ 4: 4,000+	การต่อสู้ครั้งที่ 4: 3,000+
ตั้งอยู่ในจังหวัดนากาโน่ แสดงแผนที่จังหวัดนากาโนะ ยุทธการที่คาวานากาจิมะ (ญี่ปุ่น) แสดงแผนที่ประเทศญี่ปุ่น

ยุทธการที่คาวานากาจิมะ(川中島の戦い, Kawanakajima no tatakai )เป็นชุดของการสู้รบที่เกิดขึ้นในยุคเซ็นโกคุของญี่ปุ่นระหว่างทาเคดะ ชิงเง็นแห่งจังหวัดไคและอุเอสึกิ เคนชินแห่งจังหวัดเอจิโกะตั้งแต่ปี 1553 ถึง 1564 ชิงเง็นและเคนชินต่อสู้กันเพื่อแย่งชิงการควบคุมที่ราบคาวานากาจิมะระหว่างแม่น้ำไซและแม่น้ำชิคุมาทางตอนเหนือของจังหวัดชินา โนะ ซึ่งปัจจุบันอยู่ในเมืองนากาโนะ [ ^{1 ] [ 2 ] การ}สู้รบเกิดขึ้นหลังจากชิงเง็นพิชิตชินาโนะ ขับไล่โอกาซาวาระ นากาโทกิและมุราคามิ โยชิกิโยซึ่งต่อมาได้ขอความช่วยเหลือจากเคนชิน^{[ 3 ]}

การสู้รบครั้งสำคัญ 5 ครั้งที่เกาะคาวานากาจิมะเกิดขึ้น ได้แก่ ฟุเซะในปี 1553 ไซกาวะในปี 1555 อุเอโนฮาระในปี 1557 ฮาจิมันบาระในปี 1561 และชิโอซากิในปี 1564 ^{[ 4 ]}การสู้รบที่โด่งดังและรุนแรงที่สุดเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 1561 ในใจกลางที่ราบคาวานากาจิมะ จึงเป็นที่รู้จักในชื่อยุทธการคาวานากาจิมะ^{[ 4 ]}การสู้รบเหล่านี้ในที่สุดก็ไม่มีข้อสรุป และทั้งชินเง็นและเคนชินก็ไม่ได้ควบคุมที่ราบคาวานากาจิมะ

การรบที่คาวานากาจิมะกลายเป็นหนึ่งใน "เรื่องราวอันเป็นที่รักยิ่งในประวัติศาสตร์การทหารของญี่ปุ่น" ซึ่งเป็นแบบอย่างของความกล้าหาญและความโรแมนติกของญี่ปุ่น มีการกล่าวถึงในวรรณกรรมมหากาพย์ภาพวาดภาพพิมพ์แกะไม้และภาพยนตร์^{[ 4 ]}

การสู้รบเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของ ยุคเซ็นโกกุในศตวรรษที่ 16 หรือที่รู้จักกันในชื่อ "ยุคสงครามระหว่างรัฐ" และแทบไม่แตกต่างจากความขัดแย้งอื่นๆ หลังจากสงครามโออิน (ค.ศ. 1467–77) ระบบการปกครองและการเก็บภาษี ของโชกุนมูโรมาจิมีอำนาจควบคุมน้อยลงนอกเขตจังหวัดของเมืองหลวงเกียวโตและขุนนางผู้ทรงอำนาจ ( ไดเมียว ) เริ่มแสดงอำนาจของตน ขุนนางเหล่านี้ได้รับอำนาจโดยการแย่งชิง การทำสงคราม หรือการแต่งงาน ซึ่งเป็นวิธีการใดๆ ก็ตามที่จะปกป้องตำแหน่งของตน สิ่งนี้ปรากฏให้เห็นในยามาจิโร ("ปราสาทบนภูเขา") ซึ่งมองเห็นจังหวัดต่างๆ^{[ 5 ]}

ในปี ค.ศ. 1541 ชิงเง็นเริ่มพิชิตจังหวัดชินาโนะ ใน ปี ค.ศ. 1550 ชิงเง็นรุกคืบเข้าสู่ชินาโนะอีกครั้งและยึดปราสาทฮายาชิ ปราสาทคิริบาระ และปราสาทฟุคาชิได้อย่างรวดเร็วด้วยการล้อม ปราสาทเหล่านี้เคยอยู่ภายใต้การควบคุมของโอกาซาวาระ นากาโทกิซึ่งหนีไปหามุราคามิ โยชิกิโย ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1550 ชิงเง็นเริ่มล้อมปราสาท โทอิชิซึ่งเขาตั้งใจจะใช้เป็นฐานในการโจมตีครั้งสุดท้ายที่ปราสาทคัตสึราโอะ ปราสาทหลักของมุราคามิ อย่างไรก็ตาม ในเดือนพฤศจิกายน การล้อมถูกยกเลิกและกองทัพของชิงเง็นถูกมุราคามิโต้กลับและเกือบจะพ่ายแพ้ แต่ในปีต่อมา มุราคามิถูกบังคับให้ออกจากปราสาทและการล้อมคัตสึราโอะ ที่ประสบความสำเร็จ (ค.ศ. 1553) ก็เกิดขึ้น^{[ 6 ]}

การรบครั้งแรกที่คาวานากาจิมะ หรือที่รู้จักกันในชื่อ "การรบที่ฟุเซะ" เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2496 แม้ว่าจะถือเป็นการรบครั้งแรก แต่ก็เกี่ยวข้องกับการรบที่ฮาจิมัน สองครั้ง ที่เกิดขึ้นในปีเดียวกันทางตอนใต้ของที่ราบ^{[ 7 ]}

สิบสองวันหลังจากยึดปราสาทคัตสึราโอะได้ชิงเง็นก็รุกเข้าไปในที่ราบคาวานากาจิมะตามฝั่งตะวันออกของแม่น้ำชิคุมากาวะ อุเอสึกิ เคนชินยกทัพขึ้นไปตามฝั่งตะวันตกเพื่อสนับสนุนมุราคามิ โยชิกิโยและกองทัพทั้งสองได้เผชิญหน้ากันที่ศาลเจ้าฮาจิมัน (สถานที่ภายในเมืองยาชิโรในปัจจุบัน) ในวันที่ 3 มิถุนายน ค.ศ. 1553 หลังจากทาเคดะถอนทัพ อุเอสึกิก็เดินทัพต่อไปและล้อมปราสาทคัตสึราโอะ แต่ไม่สามารถยึดได้^{[ 8 ]}

ในเดือนกันยายน ทาเคดะกลับมาปราบปรามกองกำลังมุราคามิที่เหลืออยู่รอบๆ ชิโอดะ วาดะถูกยึดได้ในวันที่ 8 กันยายน และทาคาชิมะในวันที่ 10 ในทั้งสองกรณี ทหารรักษาการณ์ทั้งหมดถูกสังหารเพื่อเป็นการเตือนกองกำลังมุราคามิที่ยังคงต่อต้านอยู่ มุราคามิ โยชิกิโยถอยทัพจากชิโอดะในวันที่ 12 กันยายน ค.ศ. 1553 และป้อมปราการประมาณ 16 แห่งของตระกูลในชินาโนะยอมจำนนต่อทาเคดะ ชิงเง็นไล่ตามโยชิกิโยข้ามแม่น้ำชิคุมากาวะ แต่ถูกกองกำลังเสริมของเคนชินขับไล่กลับในการรบที่ฟุเซะ เคนชินไล่ตามชิงเง็นและได้รับชัยชนะในการรบอีกครั้งที่ฮาจิมัน กองกำลังอุเอสึกิที่ได้รับชัยชนะได้เข้ายึดปราสาทอาราโตะก่อนที่ฤดูหนาวจะบังคับให้ทั้งสองฝ่ายถอนกำลัง

ตั้งแต่เดือนสิงหาคมถึงพฤศจิกายน ค.ศ. 1555 การรบครั้งที่สองที่คาวานากาจิมะ หรือที่รู้จักกันในชื่อ "การรบที่ไซกาวะ" เริ่มขึ้นเมื่อทาเคดะ ชิงเง็น กลับมายังคาวานากาจิมะ และรุกคืบขึ้นไปถึงแม่น้ำไซเขาตั้งค่ายบนเนินเขาทางใต้ของแม่น้ำ ในขณะที่อุเอสึกิ เคนชิน ตั้งค่ายอยู่ทางตะวันออกของ วัด เซ็นโคจิซึ่งทำให้เขามองเห็นที่ราบได้อย่างชัดเจน อย่างไรก็ตามตระกูลคุริตะพันธมิตรของตระกูลทาเคดะ ยึดครองป้อมปราการอาซาฮิยามะซึ่งอยู่ห่างออกไปทางตะวันตกไม่กี่กิโลเมตร พวกเขาคุกคามปีกขวาของอุเอสึกิ การป้องกันของ คุริตะ คาคุจูได้รับการสนับสนุนจากนักรบทาเคดะ 3,000 คน ซึ่งในจำนวนนี้เป็นพลธนู 800 คน และพลปืนคาบศิลา 300 คน^{[ 2 ] [ 9 ]}

การสู้รบหลักเกือบจะถูกบดบังด้วยจำนวนการโจมตี (การล้อม) ของเคนชินต่อป้อมปราการอาซาฮิยามะ^{[ 10 ]}แต่ทั้งหมดก็ถูกขับไล่ ในที่สุดเขาก็เคลื่อนทัพไปยังที่ราบ เปลี่ยนเป้าหมายไปที่กองกำลังหลักของทาเคดะ อย่างไรก็ตาม แทนที่จะโจมตี กองทัพทั้งสองต่างรอคอยเป็นเวลาหลายเดือนให้อีกฝ่ายเป็นฝ่ายเคลื่อนไหว ในที่สุด การสู้รบก็ถูกหลีกเลี่ยงได้ เนื่องจากผู้นำทั้งสองต่างเกษียณเพื่อไปจัดการกิจการภายในในจังหวัดบ้านเกิดของตน^{[ 11 ]}สันติภาพได้รับการไกล่เกลี่ยโดยอิมากาวะ โยชิโมโตะ^{[ 12 ]}

การรบครั้งที่สาม หรือที่รู้จักกันในชื่อ "การรบที่อุเอโนฮาระ" ^{[ 10 ]}เกิดขึ้นในปี 1557 เมื่อทาเคดะ ชิงเง็นยึดป้อมปราการที่ชื่อว่า คัตสึรายามะซึ่งมองเห็น วัด เซ็นโคจิจากทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ จากนั้นเขาก็พยายามยึดปราสาทอียามะแต่ถอนทัพหลังจากอุเอสึกิ เคนชินนำกองทัพออกจากวัดเซ็นโคจิ^{[ 2 ] [ 13 ]}ในบรรดาการรบทั้งสี่ครั้ง การรบครั้งนี้เกิดขึ้นไกลจากที่ราบคาวานากาจิมะมากที่สุด^{[ 7 ]}

การรบที่คาวานากาจิมะครั้งที่สี่ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตของทั้งสองฝ่ายมากกว่าการรบอื่นๆ ใน ยุคเซ็นโกคุเมื่อคิดเป็นเปอร์เซ็นต์ของกำลังพลทั้งหมดและตามความเห็นของเทิร์นบูลล์ การรบครั้งนี้ถือเป็นการรบที่น่าสนใจทางยุทธวิธีที่สุดครั้งหนึ่งในยุคนั้น^{[ 14 ]}

หลังจากปิดล้อมปราสาทโอดาวาระของโฮโจ อุจิยาสุอุเอสึกิ เคนชินถูกบังคับให้ถอนทัพหลังจากได้ยินข่าวลือเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของกองทัพของทาเคดะ ชิงเง็น^{[ 6 ]}ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1561 เคนชินออกจากปราสาทคาสึกายามะพร้อมกับนักรบ 13,000 นาย โดยตั้งใจที่จะทำลายชิงเง็น เขาทิ้งกองกำลังบางส่วนไว้ที่เซ็นโคจิแต่ไปตั้งตำแหน่งบนภูเขาไซโจยามะ ซึ่งอยู่ทางทิศตะวันตกและมองลงมายังปราสาทไคซุ ของชิง เง็น เคนชินไม่รู้ว่าปราสาทไคซุมีซามูไรและผู้ติดตามไม่เกิน 150 คน และเขาได้โจมตีพวกเขาอย่างไม่ทันตั้งตัว อย่างไรก็ตาม แม่ทัพผู้บัญชาการปราสาทโคซากะ มาซาโนบุ ได้แจ้ง การเคลื่อนไหวของเคนชินไปยังเจ้านายของเขาที่ป้อมปราการสึสึจิกาซากิ ซึ่งอยู่ห่างออกไป 130 กิโลเมตรในโคฟุ ผ่านระบบสัญญาณไฟ ^{[ 15 ]} 

ชิงเง็นออกจากโคฟุพร้อมทหาร 16,000 นาย และได้ทหารเพิ่มอีก 4,000 นายระหว่างเดินทางผ่านจังหวัดชินาโนะเข้าใกล้เกาะคาวานากาจิมะทางฝั่งตะวันตกของแม่น้ำชิกุมากาวะ ( แม่น้ำชิกุมา ) โดยมีแม่น้ำกั้นระหว่างเขากับไซโจยามะ “ไม่มีกองทัพใดเคลื่อนไหว” เพราะรู้ว่าชัยชนะต้องอาศัยองค์ประกอบสำคัญคือความประหลาดใจ ชิงเง็นจึงได้รับอนุญาตให้เข้าไปในป้อมปราการที่ไคซุพร้อมกับกุนบูเกียว (ข้าหลวงทหาร) ยามาโมโตะ คันสุเกะในเวลานั้น คันสุเกะได้วางแผนกลยุทธ์ที่เขาเชื่อว่าจะได้ผลในการต่อต้านเคนชิน^{[ 16 ]}

โคซากะ มาซาโนบุ ออกจากไคซุพร้อมทหาร 8,000 นาย เคลื่อนทัพขึ้นเขาไซโจยามะภายใต้ความมืดมิด โดยตั้งใจจะขับไล่กองทัพของเคนชินลงไปยังที่ราบซึ่งทาเคดะ ชิงเง็นจะรออยู่พร้อมทหารอีก 8,000 นายใน รูปแบบคากุ โยคุ ("ปีกนกกระเรียน") อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าจะโดยสายลับในไคซุหรือหน่วยสอดแนมที่มองลงมาจากเขาไซโจยามะ เคนชินก็เดาเจตนาของชิงเง็นได้ และนำทหารของตนลงไปยังที่ราบ เคนชินลงมาจากเขาไซโจยามะทางด้านตะวันตก แทนที่จะหนีจากการโจมตีตอนรุ่งสางของโคซากะ กองทัพของอุเอสึกิ เคนชินกลับค่อยๆ คืบคลานลงมาจากภูเขาอย่างเงียบๆ โดยใช้เศษผ้าเพื่อลดเสียงกีบม้า เมื่อรุ่งสางขึ้น ทหารของชิงเง็นก็ประหลาดใจที่พบว่ากองทัพของเคนชินพร้อมที่จะโจมตีพวกเขา แทนที่จะหนีจากภูเขาอย่างที่คาดไว้^{[ 17 ]}

กองกำลังของอุเอสึกิโจมตีเป็นระลอกใน รูปแบบ คุรุมะกาคาริซึ่งแต่ละหน่วยจะถูกแทนที่ด้วยหน่วยอื่นเมื่ออ่อนล้าหรือถูกทำลาย นำทัพหน้าของอุเอสึกิโดยนายพลสองคนจาก "ยี่สิบแปดนายพล" ของอุเอสึกิ คือคากิซากิ คาเงะเอะและอิโรเบะ คัตสึนางะ [ ^{18 ] หน่วย}ซามูไรขี่ม้าของคากิซากิปะทะกับหน่วยของทาเคดะ โนบุชิ เกะ ส่งผลให้โนบุชิเกะ น้องชายของชิงเง็นเสียชีวิต แม้ว่ารูปแบบ คาคุโยคุจะตั้งรับได้ดีอย่างน่าประหลาดใจ แต่ในที่สุดผู้บัญชาการของทาเคดะก็ล้มตายไปทีละคน เมื่อเห็นว่าแผนการโจมตีแบบหนีบของเขาล้มเหลวยามาโมโตะ คันสุเกะ จึงบุกเข้าใส่กองทัพศัตรู และถูกสังหารในการรบพร้อมกับผู้ติดตามคนสำคัญสองคนของเขา คือโอซารางิ โชซาเอมอนและอิซาฮายะ ซาโกโร^{[ 17 ]}

ในที่สุดกองกำลังอุเอสึกิก็ไปถึงที่ทำการกองบัญชาการของทาเคดะ และการต่อสู้ตัวต่อตัวที่โด่งดังที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นก็เกิดขึ้นอุเอสึกิ เคนชินบุกเข้าไปในกองบัญชาการ โจมตีทาเคดะ ชิงเง็นผู้ซึ่งไม่ทันตั้งตัวกับเหตุการณ์เช่นนี้ จึงใช้พัดส่งสัญญาณปัดป้องอย่างสุดความสามารถ และยับยั้งเคนชินไว้ได้นานพอที่ฮาระ โอซูมิ-โนะ-คามิ หนึ่งในผู้ติดตามของเขา จะใช้หอกแทงม้าของเคนชินและขับไล่เขาออกไป^{[ 19 ]}

กองกำลังหลักของตระกูลทาเคดะยังคงตั้งมั่น แม้จะถูกโจมตีหมุนเวียนอย่างดุเดือดจากตระกูลอุเอสึกิ โอบุ ซาบุโรเฮต่อสู้กลับกับซามูไรของคากิซากิอานายามะ โนบุทาดะทำลาย ชิ บาตะ ฮารุนางะแห่งเอจิโกะ และบังคับให้กองกำลังหลักของตระกูลอุเอสึกิถอยกลับไปยังชิคุมิกาวะ^{[ 20 ]}

ในขณะเดียวกัน กองกำลังลับของโคซากะก็ไปถึงยอดเขาไซโจยามะ และเมื่อพบว่าตำแหน่งของอุเอสึกิถูกทิ้งร้าง จึงรีบลงจากภูเขาไปยังป้อม โดยใช้เส้นทางเดียวกับที่พวกเขาคาดว่าอุเอสึกิจะหนี หลังจากต่อสู้อย่างดุเดือด พวกเขาก็ฝ่าฟันนักรบอุเอสึกิ 3,000 คนที่ป้องกันป้อม (ภายใต้การบัญชาการของแม่ทัพอุเอสึกิอามาคาสุ คาเงโมจิ ) และรุกคืบไปช่วยเหลือกองกำลังหลักของทาเคดะ จากนั้นกองกำลังโคซากะก็โจมตีอุเอสึกิที่กำลังถอยทัพจากด้านหลัง แม่ทัพผู้ยิ่งใหญ่หลายคนของทาเคดะ ชิงเง็น รวมถึงน้องชายของเขา ทาเคดะ โนบุชิเกะ และมูโรซูมิ มาซากิโยต่างก็เสียชีวิตในสนามรบ^{[ 20 ]}

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2507 หรือที่รู้จักกันในชื่อ "ยุทธการชิโอซากิ" ชิงเง็นและเคนชินได้พบกันเป็นครั้งที่ห้าบนที่ราบคาวานากาจิมะ กองกำลังของทั้งสองฝ่ายปะทะกันเป็นเวลา 60 วัน จากนั้นทั้งสองฝ่ายก็ถอนกำลังออกไป^{[ 2 ] [ 22 ] [ 23 ]}

การเผชิญหน้าอีกครั้งใกล้ทะเลสาบโนจิริในปี พ.ศ. 2401 อาจถูกจัดว่าเป็นการรบครั้งที่หก แต่ไม่ถือว่าเป็นเช่นนั้น^{[ 24 ]}

• การรบที่คาวานากาจิมะเป็นหัวข้อที่นิยมสำหรับการพิมพ์ภาพแกะไม้ในสมัยเอโดะส่วนหนึ่งเป็นเพราะตระกูลทาเคดะและอุเอสึกิได้สูญสิ้นไปแล้ว การยกย่องวีรกรรมของพวกเขาจึงไม่เป็นภัยคุกคามต่อโชกุนโทกูงาวะที่ ปกครองอยู่ ^{[ 25 ]}
• โชกิรูปแบบหนึ่งที่ดัดแปลงมาจากเซียงฉีเรียก ว่า คา วานากาจิมะโชกิ ( ja ) ซึ่งตั้งชื่อตามสมรภูมิรบ
• ภาพยนตร์ญี่ปุ่นเรื่องFūrin Kazan ('ธงซามูไร') ปี 1969 นำเสนอฉากไคลแม็กซ์ของการรบที่คาวานากาจิมะครั้งที่ 4 ในปี 1561 ซึ่งเล่าเรื่องราวชีวิตการทำงานของยามาโมโตะ คันสุเกะ
• ภาพยนตร์เรื่อง Sengoku Jieitaiปี 1979 นำเสนอเรื่องราวการรบในรูปแบบที่ดัดแปลงมาจากเรื่องจริง

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับยุทธการคาวานากาจิมะในวิกิมีเดียคอมมอนส์