เคลลี่ ไรลีย์
ไรลีย์ในปี 2013
เกิด	เจสสิกา เคลลี่ ซิโอแบน ไรลีย์ ( 18 กรกฎาคม 1977 )18 กรกฎาคม 2520 เชสซิงตัน , มหานครลอนดอน , อังกฤษ
อาชีพ	นักแสดงหญิง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1995–ปัจจุบัน
คู่สมรส	ไคล์ บาเกอร์ ​ ( ม.ค.  2012 )

เจสสิกา เคลลี ซิโอแบน ไรลีย์^{[ 1 ]} (เกิด 18 กรกฎาคม 1977) เป็นนักแสดงชาวอังกฤษ ผลงานทางโทรทัศน์ของเธอรวมถึงบทบาทนำในละครอาชญากรรมอังกฤษเรื่องAbove Suspicion (2009–2012), ละครจิตวิทยาการแพทย์อเมริกันเรื่องBlack Box (2014), ละครอาชญากรรม อเมริกัน เรื่อง True Detective (2015) และละครแฟนตาซีอิงประวัติศาสตร์เรื่องBritannia (2018) ตั้งแต่ปี 2018 ถึง 2024 เธอรับบทเป็นเบธ ดัตตันในYellowstoneร่วมกับเควิน คอสต์เนอร์และในปี 2026 ในซีรีส์ภาคแยกDutton Ranch

งานแสดงภาพยนตร์ของไรลีย์เริ่มต้นในปี 2000 ในภาพยนตร์ตลกอังกฤษเรื่องMaybe Babyต่อมาเธอได้รับบทสมทบในภาพยนตร์ดราม่าโรแมนติกเรื่องPride & Prejudice (2005) บทนำในภาพยนตร์ระทึกขวัญสยองขวัญเรื่องEden Lake (2008) บทแมรี มอร์สแตนในSherlock Holmes (2009) และภาคต่อในปี 2011 เรื่อง Sherlock Holmes: A Game of ShadowsบทนำในFlightร่วมกับเดนเซล วอชิงตัน (2012) และภาพยนตร์ระทึกขวัญเรื่อง10x10ร่วมกับลุค อีแวนส์ (2018)

เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลอเรนซ์ โอลิวิเยร์จากการแสดงในละครเรื่อง After Miss Julieที่โรงละครดอนมาร์ แวร์เฮาส์ (ปี 2003–2004)

ไรลีย์เกิดและเติบโตในเชสซิงตันเป็นลูกสาวของพนักงานต้อนรับในโรงพยาบาลและแจ็ค ไรลีย์ เจ้าหน้าที่ตำรวจ^{[ 2 ]}เธอเข้าเรียนที่โรงเรียนสตรีทอลเวิ ร์ธ ในทอลเวิร์ธซึ่งเธอเรียนการแสดงเพื่อรับวุฒิGCSE ^{[ 3 ] [ 4 ]}ปู่ย่าตายายของเธอเป็นชาวไอริช^{[ 5 ]}

เธอปรากฏตัวบนหน้าจอครั้งแรกในปี 1995 ในซีรีส์The Biz Reilly เขียนจดหมายถึงโปรดิวเซอร์ของละครโทรทัศน์เรื่องPrime Suspectซึ่งนำแสดงโดยHelen Mirrenเพื่อขอทำงาน หกเดือนต่อมา เธอได้ไปออดิชั่นเพื่อรับบทในPrime Suspect 4: Inner Circleซึ่งออกอากาศทางITVเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 1995 ปีต่อมา เธอปรากฏตัวในตอนหนึ่งของซีรีส์ละครย้อนยุคทางโทรทัศน์ของ Carlton UK เรื่อง Bramwellโดยรับบทเป็นหญิงสาวที่มีปัญหาทางจิตใจ เธอยังรับบทเป็น Tina สาวหัวรั้นในPie in the Sky อีกด้วย หกปีต่อมา เธอปรากฏตัวร่วมกับ Mirren ในภาพยนตร์เรื่องLast Orders ^{[ 6 ]}

บทบาทการแสดงอาชีพครั้งแรกของเธอตามมาด้วยบทบาทต่างๆ บนเวทีอังกฤษ เธอได้ร่วมงานกับเทอร์รี จอห์นสันในผลงานสี่เรื่อง ได้แก่Elton John's Glasses (1997), The London Cuckolds (1998), The Graduate (2000) และPiano/Forte (2006) ^{[ 7 ]}จอห์นสันเขียนPiano/Forteให้เธอและกล่าวว่า "เคลลี่อาจเป็นนักแสดงที่เป็นธรรมชาติที่สุด จริงใจที่สุด และลึกซึ้งที่สุดเท่าที่ผมเคยร่วมงานด้วย" ^{[ 8 ]}ไรลีย์กล่าวว่าเธอเรียนรู้มากที่สุดในฐานะนักแสดงจากคาเรล ไรซ์ผู้กำกับเธอในThe Yalta Gameที่ดับลินในปี 2001 เธอกล่าวว่า "เขาคืออาจารย์ของฉัน ไม่มีทางที่ฉันจะสามารถแสดงเป็นมิสจูลี่ได้หากฉันไม่ได้เล่นละครเรื่องนั้น" ^{[ 9 ]}

ในปี 2000 ไรลีย์รู้สึกว่าตัวเองถูกจำกัดบทบาทให้เล่นแต่บทตลก จึงเสนอตัวรับบทเป็นเอมี่วัยเด็กในLast Ordersซึ่งกำกับโดยเฟร็ด เชปิซี [ ^{6 ] ต่อ}มาเธอได้รับบทในBlastedของซาราห์ เคนซึ่ง นำกลับมาแสดงอีกครั้งที่ Royal Courtในปี 2001 หนังสือพิมพ์ The Timesเรียกเธอว่า " ไวอากร้า แห่งวงการละคร " ^{[ 10 ]}ในปี 2002 ไรลีย์แสดงร่วมกับออเดรย์ โตตูและโรแมง ดูริสในบทเวนดี้นักศึกษาชาวอังกฤษที่มาเรียนแลกเปลี่ยนที่ Erasmusในภาพยนตร์ตลกฝรั่งเศสเรื่องL'Auberge espagnole ( The Spanish Apartment ) หลังจากประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศ^{[ 11 ]}เธอกลับมารับบทเวนดี้อีกครั้งในภาคต่อปี 2005 เรื่องLes Poupées russes ( Russian Dolls ) และอีกครั้งในภาคต่อปี 2013 เรื่องCasse-tête chinois ( Chinese Puzzle ) ในปี 2003 เธอรับบทเป็นแมรี เจอร์ราร์ดในตอน Sad Cypress ซึ่งเป็นตอนหนึ่งของซีรีส์ Poirot ทางช่อง ITV จากนั้นในปี 2005 ก็รับบทในMrs Henderson PresentsและPride & Prejudice

บทบาทนำครั้งแรกของไรลีย์มาในปี 2008 ในภาพยนตร์สยองขวัญเรื่องEden Lakeและในปี 2009 เธอได้รับบทเด่นในละครโทรทัศน์ยอดนิยมของอังกฤษเรื่องAbove Suspicionนอกจากนี้ ไรลีย์ยังปรากฏตัวในภาพยนตร์สำคัญอีกสามเรื่อง ได้แก่Sherlock Holmes , TriageและMe and Orson Welles

ในปี 2011 ไรลีย์กลับมารับบทแมรี วัตสัน (นามสกุลเดิม มอร์สแตน) ในภาพยนตร์เรื่องเชอร์ล็อก โฮล์มส์: เกมแห่งเงามืดในปี 2012 ไรลีย์ปรากฏตัวร่วมกับแซม ร็อคเวลล์ในภาพยนตร์เรื่องA Single Shotและรับบทนำใน ภาพยนตร์ เรื่อง Flight ของโรเบิร์ต เซเมคิส โดยแสดงคู่ กับ เดนเซล วอชิงตันในปี 2014 ไรลีย์แสดงนำร่วมกับเกร็ก คินเนียร์ในภาพยนตร์เรื่องHeaven is for Realและในภาพยนตร์เรื่อง Calvary ของจอห์น ไมเคิล แมคโดนาห์ในปีเดียวกันนั้น ไรลีย์รับบทเป็นแคทเธอรีน แบล็ก ในซีรีส์ทางช่อง ABC ที่ฉายได้ไม่นานเรื่องBlack Box โดยรับบทเป็นนักประสาทวิทยาชื่อดังที่สำรวจและไขปริศนาของสมอง (กล่องดำ) ในขณะที่ปกปิด โรคอารมณ์สองขั้วของตัวเองจากโลกภายนอก

ในปี 2015 ไรลีย์รับบทเป็นจอร์แดน เซมยอน ภรรยาของแฟรงค์ เซมยอน ตัวละครที่รับบทโดยวินซ์ วอห์น ใน ซีซั่นที่สองของซีรีส์โทรทัศน์True Detective ในปีเดียวกันนั้น ไรลีย์ได้เปิดตัว บนบรอด เวย์ โดยแสดงร่วมกับไคลฟ์ โอเวนและอีฟ เบสต์ใน ละคร เรื่อง Old Timesของแฮโรลด์ พินเตอร์ที่โรงละครอเมริกันแอร์ไลน์ส^{[ 12 ] [ 13 ]}

ในปี 2016 เธอมีบทบาทสมทบในภาพยนตร์เรื่อง Bastille Dayในปี 2017 Reilly รับบทเป็นราชินี Kerra แห่งเซลติก ซึ่งเผชิญหน้ากับการรุกรานของโรมันในบริเตนใหญ่ในซีรีส์Britanniaทาง ช่อง Sky TV ^{[ 14 ]}

เธอได้รับบทเป็นนางเอกในซีรีส์อเมริกันแนวตะวันตกเรื่องYellowstoneซึ่งเป็น ละคร ของ Paramount Networkที่ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 2018 Reilly รับบทเป็น Beth Dutton ลูกสาวของ John Dutton ซึ่งรับบทโดยKevin Costnerตัวละครของ Reilly และ Costner ต้องเผชิญกับการต่อสู้กับบุคคลภายนอกหลายฝ่ายที่ต้องการควบคุมที่ดินของครอบครัว Dutton อยู่ตลอดเวลา^{[ 15 ]}ซีรีส์จบลงในปี 2024 แต่ในปี 2026 เธอได้กลับมารับบทเป็นตัวละครหลักอีกครั้งในซีรีส์ภาคแยกDutton Ranch ^{[ 16 ]}

ไรลีย์หมั้นหมายกับนักแสดงโจนาห์ โลตันในปี 2007 ^{[ 17 ]}ปีต่อมา เธอคบหากับผู้กำกับกาย ริตชี [ ^{18 ] ใน} ปี 2010 เคลลี่ได้พบกับ ไคล์ บาเกอร์ นักการเงิน ในเมืองมาร์ฟา รัฐเท็กซัสพวกเขาแต่งงานกันที่เมืองซอมเมอร์เซ็ตในปี 2012 ^{[ 19 ]}

การแสดงของ Reilly ในAfter Miss Julieที่Donmar Warehouseทำให้เธอกลายเป็นดาวเด่นของเวทีลอนดอน และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Laurence Olivier Theatre Award สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมประจำปี 2003 ขณะอายุ 26 ปี เธอเป็นบุคคลที่อายุน้อยที่สุดที่เคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนี้^{[ 8 ]}ในปี 2005 เธอได้รับรางวัลนักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยมจากเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์จากบทบาทของเธอในฐานะเวนดี้ใน ภาพยนตร์ เรื่อง Russian Dolls ( Les Poupées Russes ) ^{[ 8 ]}ในปี 2006 Reilly ได้รับรางวัล Empire Award สาขานักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยมจากบทบาทของเธอในภาพยนตร์ตลกอังกฤษเรื่องMrs Henderson Presents เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Olivier Awardอีกครั้งจากบทบาท Desdemona ในละครเรื่องOthello ที่ได้รับเสียงชื่นชมอย่างมาก ณ โรงละคร Donmar Warehouse ในปี 2009 Reilly ยังได้รับการเสนอ ชื่อเข้าชิงรางวัล นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากงาน British Independent Film Awardsจาก ภาพยนตร์เรื่อง Eden Lake ในปี 2010 และได้รับรางวัล Spotlight Award จาก งาน Hollywood Film Festivalปี 2012 จากบทบาท Nicole ในภาพยนตร์ เรื่อง Flight

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเคลลี่ ไรลีย์

• เคลลี่ ไรลีย์ที่IMDb