Koiak ( / ˈ k ɔː j æ k / ; Coptic : Ⲕⲟⲓⲁⲕ , [ ˈkɔjak ]) หรือที่รู้จักกันในชื่อChoiak ( Ancient Greek : Χοιάκ , Khoiák ) และKiyahk ^{[ 1 ]} ( Coptic : Ⲕⲓⲁϩⲕ , Kiahk , [ ˈkijahk ]; Arabic : كياكหรือكيهك ) เป็นเดือนที่สี่ของปฏิทินอียิปต์ โบราณ และ ปฏิทินคอป ติก ช่วงเวลาดังกล่าวอยู่ระหว่างวันที่ 10 ธันวาคมถึง 8 มกราคมของปฏิทินเกรกอเรียนหรือระหว่างวันที่ 11 ธันวาคมถึง 9 มกราคมของปฏิทินเกรกอเรียนในปฏิทินคอปติกในปีถัดจากปีอธิกสุริยคติของปฏิทินคอปติก (ซึ่งเกิดขึ้นทุกสี่ปี ในปีปฏิทินคอปติกที่อยู่ก่อนหน้าปีที่หารด้วย 4 ลงตัวแล้วได้ผลลัพธ์เป็นจำนวนเต็ม เช่น ปี 1719, 1723, 1727, 1731 เป็นต้น ล้วนเป็นตัวอย่างของปีอธิกสุริยคติในปฏิทินคอปติก)

เดือนโคอิอักยังเป็นเดือนที่สี่ของฤดูอัคเค็ต (ฤดูน้ำท่วม) ในอียิปต์โบราณซึ่งเป็นช่วงที่ แม่น้ำ ไนล์ท่วมแผ่นดินในอดีต แต่หลังจากมีการสร้างเขื่อนสูงที่อัสวานแล้ว เหตุการณ์เช่นนี้ก็ไม่เคยเกิดขึ้นอีกเลย

ชื่อเดือนโคยาคมาจากวลีภาษาอียิปต์kꜣ ḥr kꜣ "จิตวิญญาณซ้อนจิตวิญญาณ" ซึ่งเป็นชื่อของวัวอะพิส ศักดิ์สิทธิ์ของชาวอียิปต์โบราณ มีการปรากฏในอักษรลิ่มด้วยการออกเสียง𒆪𒄿𒄴𒆪 ku-i-iḫ-kuซึ่งน่าจะแทน /kɔʔ-iḥ-kɔʔ/ ด้วยสระโอ เหมือนในภาษาคอปติกในยุคหลัง^{[ 2 ]}นอกจากนี้ยังมีการปรากฏใน ภาษา อราเมอิกจักรวรรดิในจดหมายของอนานิยาห์ในอาณานิคมชาวยิวแห่งเอเลแฟนไทน์ประเทศอียิปต์ ในรูปแบบכיחך kyḥk ^{[ 3 ]}

เดือนโคยาคมีความสำคัญเป็นพิเศษในพิธีกรรมของคริสตจักรคอปติกออร์โธดอกซ์เป็นที่รู้จักกันในชื่อ "เดือนมารีอาม" ("เดือนแห่งพระแม่มารี") เพราะวันประสูติ ของพระเยซู ตามปฏิทินคอปติกตรงกับวันที่ 29 โคยาค เดือนนี้โดดเด่นด้วยบทสวดสรรเสริญในเวลาเที่ยงคืน เพื่อระลึกถึง การจุติของพระเยซูและเคารพสักการะพระมารดาของพระองค์ คือพระแม่มารีชื่อของบทสวดสรรเสริญเที่ยงคืนในเดือนโคยาคแปลว่าเจ็ดและสี่ซึ่งอธิบายโครงร่างของบทสวดที่ประกอบด้วยบทเพลงสรรเสริญ 4 บทและบทสรรเสริญพระแม่มารี 7 บท (Theotokias)

กล่าวกันว่าพระแม่มารีได้ปรากฏตัวในโบสถ์ต่างๆ ทั่วประเทศอียิปต์ ในช่วงต้นเดือนโคยาคตามปฏิทินคอปติกปี 1726 ^{[ 4 ]}

พิธีกรรมทางศาสนาและกิจกรรมอื่นๆ จะจัดขึ้นโดยใช้ทำนองเพลง Kiahky เพลงสวดประจำฤดูกาลที่โดดเด่น ได้แก่ "O Mary" และ "Efemepsha Ghar"

ในช่วงเดือนโคอิอัก มีพิธีกรรมและเทศกาลมากมายในอียิปต์เพื่อเฉลิมฉลองโอซิริสไอซิสและเนฟทิส [ ^{5 ] พิธีกรรม}เหล่านี้มีความโดดเด่นมาตั้งแต่สมัยราชอาณาจักรใหม่^{[ 6 ]}ผู้หญิงสองคนจะรับบทเป็นเทพธิดาไอซิสและเนฟทิส เพื่อไว้อาลัยให้กับโอซิริสผู้เป็นพี่ชายที่เสียชีวิต เทศกาลหลักกินเวลานานสิบวัน สิ้นสุดในวันฟื้นคืนชีพของโอซิริส วันนี้ยังเป็นจุดเริ่มต้นของฤดูกาลเกษตรกรรมใหม่ เมื่อชาวอียิปต์เริ่มปลูกพืชผลใหม่สำหรับปีนั้น ในแต่ละวันของเทศกาลยังมีฉากการชำระล้าง งานเลี้ยง และการสร้างอนุสรณ์สถานที่เกี่ยวข้องกับการฟื้นคืนชีพของโอซิริส^{[ 7 ]}

• ปฏิทิน อียิปต์ ปฏิทิน คอปติกและปฏิทินอิสลาม