อ่าน 4 นาที
กฤษณนาตัม
พระกฤษณัททัม ( IAST : Kṛṣṣṇanaṭṭaṃ) เป็นศิลปะวัดใน เกรละ ประเทศอินเดีย เป็นละครเต้นรำและนำเสนอเรื่องราวของ พระกฤษณะ ในละครแปดเรื่องและสร้างขึ้นโดย Manaveda (ค.ศ.
กฤษณนาตัม

พระกฤษณัททัม ( IAST : Kṛṣṣṇanaṭṭaṃ) เป็นศิลปะวัดในเกรละประเทศอินเดีย เป็นละครเต้นรำและนำเสนอเรื่องราวของพระกฤษณะในละครแปดเรื่องและสร้างขึ้นโดยManaveda (ค.ศ. 1585–1658) ซึ่งเป็นZamorin Raja แห่งKozhikodeทางตอนเหนือของKerala [ 1 ]ละครทั้ง 8 เรื่อง ได้แก่ อวตารัม กัลยามะรดานาม ราศกฤษดา กัมสวัทธรรม สวยัมวรัม บานะยุทธธรรม วิวาทธรรม และสวาครโรหะนาม[ 2 ]มันดำรงอยู่อย่างรุ่งโรจน์ที่วัด Guruvayur Sri Krishna ( เขต Thrissur , Kerala, อินเดีย) เป็นต้นกำเนิดโดยตรงของละครนาฏศิลป์ อินเดียคลาสสิก ชื่อKathakali
คณะนักแสดงที่ได้รับการดูแลโดยซามอรินมาถึงกูรูวายูร์เทวาสวอม[ 3 ]ในปี พ.ศ. 2491 และพวกเขาเป็นคณะศิลปินเพียงคณะเดียวที่ได้รับการดูแลอย่างดีจากเทวาสวอมจนถึงปัจจุบัน
ต้นทาง
Krishnanattam อิงจาก Krishnagiti (ค.ศ. 1654) ที่เขียนโดยManaveda , Zamorin Raja แห่งKozhikode [ 4 ]เชื่อกันว่า Zamorin ได้เห็นนิมิตของพระกฤษณะที่ประทานขนนกยูงให้แก่กษัตริย์ซึ่งกลายมาเป็นสัญลักษณ์ที่มีชีวิตของละครรำเรื่องนี้ นักแสดง Krishnanattam สวมขนนกยูงเพื่อเป็นการระลึกถึงนิมิตของหัวหน้าเผ่า[ 5 ]
ตำนาน

กษัตริย์มานาเวทาเล่าให้วิลวามังคัลลัมฟังถึงความปรารถนาที่จะได้เห็นพระกฤษณะ วันรุ่งขึ้นสวามิยาร์บอกเขาว่าคุรุวยุรัปปันได้อนุญาตแล้ว และมานาเวทาสามารถเห็นคุรุวยุรัปปันเล่นในช่วงเช้าตรู่ที่แท่นต้นเอลันจิได้[ 6 ]เขาสามารถเห็นได้เท่านั้น แต่ไม่สามารถสัมผัสได้ เมื่อตามข้อตกลงนี้มานาเวทาเห็นคุรุวยุรัปปันในรูปของพระศรีครishnaน้อย เขาก็ตื่นเต้นมากจนลืมตัวและรีบวิ่งไปกอดพระศรีครishna น้อย คุรุวยุรัปปันหายตัวไปทันทีพลางกล่าวว่า "วิลวามังคัลลัมไม่ได้บอกข้าว่าเรื่องนี้จะเกิดขึ้น" อย่างไรก็ตามมานาเวทา ได้รับ ขนนกยูงหนึ่งเส้นจากเครื่องประดับศีรษะของพระศรีครishna [ 1 ] ขน นกยูงนั้นถูกนำไปประดับในเครื่องประดับศีรษะของตัวละครพระศรีครishnaในละครรำ Krishnanattam ซึ่งอิงจากบทประพันธ์ Krishnageeti ของเขาเองซึ่งประกอบด้วย 8 บท การแสดงนี้จัดขึ้นใกล้กับสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของ วัด กุรุวยูร์ในวันที่เก้า มีการแสดงอวตารัมซ้ำอีกครั้ง เนื่องจากซามอรินรู้สึกว่าไม่เป็นมงคลที่จะจบชุดการแสดงด้วยการสิ้นพระชนม์ของพระกฤษณะ[ 7 ] ศิลปะอันศักดิ์สิทธิ์นี้ยังคงได้รับการดูแลรักษาโดยกุรุวยู ร์เทวาสวอมและจัดแสดงเป็นเครื่องบูชาโดยเหล่าผู้ศรัทธา[ 8 ]
- อนุสาวรีย์ Manaveda ใน Guruvayur
- Krishnanattam kalari ใน Guruvayur ใกล้กับวัด 'Office Ganapathy' ซึ่งเป็นที่สอนศิลปะ
ผู้เขียน
สมุตรี มนเวดัน ราชา (ค.ศ. 1585–1658) ได้รับการศึกษาจากอนายัท กฤษณะ ปิชาโรดี และเดซามังกาลลัท วาเรียร์
เขาเขียน Poorva bharatha champu (สันสกฤต) ในปี 1643 [ 9 ]เขาเสร็จพระกฤษณะนัตธรรมเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2196 [ 10 ]รูปปั้นของเขาถูกติดตั้งไว้ใกล้เกสต์เฮาส์ 'Panjajanyam' ใน Guruvayur
กฤษณคีธี
ข้อความ ภาษา สันสกฤตที่พระกฤษณะนัตทัมสร้างขึ้นนั้นเขียนขึ้นเมื่อ ค.ศ. 1653 อายุ 68 ปี[ 11 ] ประกอบด้วยบทละคร 8 เรื่อง ได้แก่อวตารัมกัลยา มาร์ดา นั ม ราศกฤษดา คัมสะวัธัม สวยัมวาราม บานะยุดธรรมวิวิทวัฒธรรมและสวาร์กาโรฮานัมมีพื้นฐานอยู่บนสคันธาที่ 10 และ 11 ของBhagavata Puranaจัดการเรื่องราวของพระกฤษณะเท่านั้นนอกจากนี้ยังได้รับแรงบันดาลใจจากGita GovindaจากJayadeva , Sree krishna vilaasam mahakavyaและNarayaniyamจากMelpathur Narayana Bhattathiri [ 13 ]
โศลกแรกของกฤษณณัตตัมคือ
- ชาคถิ สุกฤติโลไก: นันทิธาอานันทิดาอาส
- กัลวิรานิธวัมซีภะสมณอาสมานะ |
- ปศุปยุวาธิโภคยะ เทวะทาเทวะธา สา
- สชลชลธปลีเมชะกะ เม ชะกาสธุ[ 10 ]
นอกจากโศลกเหล่านั้นแล้ว ยังประดับประดาด้วยบทเพลงสรรเสริญมากมาย เช่น บทเพลงสรรเสริญพระคีตาโกวินทะของชยเทวะ กฤษณคีติเป็นผลงานชิ้นเอกในภาษาสันสกฤตโดยนักประพันธ์ชาวเกรละ
เรื่องราวต่างๆ
ละครทั้ง 8 เรื่อง คือ อวตารัม กัลยามะรดานาม ราศกฤษดา กัมสวัทธรรม สวยัมวรัม บานะยุทธธรรม วิวาทธรรม และสวารคะโรหะนาม[ 14 ]จำได้ง่ายด้วยตัวช่วยจำ "อา-กะ-ระ-กะ-สวะ-ภะ-วี-สวะ" ในวันที่เก้า อวาธารามจะทำซ้ำ[ 15 ]
ประโยชน์ต่างๆ ของการถวายพระกฤษณณัตตัมมีดังต่อไปนี้
- อวตารสำหรับการให้กำเนิดบุตร
- กาลียมาร์ธนั มเพื่อขจัดพิษ
- ราสากรีดา เพื่อความเป็นอยู่ ที่ดีของหญิงสาวที่ยังไม่แต่งงาน และเพื่อยุติข้อพิพาทระหว่างคู่รัก
- กามสวทธั มเพื่อกำจัดศัตรู
- Swayamvaram เพื่อการแต่งงานที่ มีความสุข
- บานะยุทธเพื่อขจัดความยากจน เพื่อผลผลิตทางการเกษตรที่ดี
- Vividha vadham เพื่อขจัดความยากจนและเพิ่มผลผลิตจากฟาร์ม
- สวรรคโรหานั มเพื่อความสงบสุขของดวงวิญญาณ ผู้ล่วงลับ [ 16 ]
เครื่องแต่งกาย การแต่งหน้า และพิธีกรรมที่เกี่ยวข้อง
องค์ประกอบทั้งสี่ของละครตามที่ภารตะมุนี กล่าวไว้ ได้แก่ อังกิกะ วาจิกะ อหริยา และสัตวิกะ ล้วนได้รับการประสานกันอย่างดีในละครเรื่องนี้
ครูและศิลปินเป็นผู้ทำเครื่องแต่งกายเอง[ 17 ]เครื่องแต่งกายพื้นฐานแตกต่างกันสำหรับตัวละครชายและหญิง ชุดของตัวละครชายประกอบด้วย
- กระโปรงซับในอัดแข็ง
- กระโปรงสีขาวจับจีบ มีลายเส้นแนวนอนสีส้ม/ส้มแดงและดำบริเวณชายกระโปรง
- กระดิ่งที่ติดอยู่กับแผ่นหนังสำหรับผูกไว้ใต้เข่า
- เสื้อเชิ้ตแขนยาวเปิดด้านหลัง ผูกด้วยเชือก
- เกราะหน้าอก
- เครื่องประดับหน้าอกทำจากลูกปัด และ ดอกไม้สด
- เข็มขัด
- เครื่องประดับต้นแขนและข้อมือ
- ผ้าคลุมไหล่หนึ่งผืนหรือมากกว่านั้น โดยมีกระจกอยู่ที่ปลายแต่ละด้าน
- เครื่องประดับหูและหน้าผาก; และ
- เครื่องประดับศีรษะ[ 18 ]
สำหรับตัวละครหญิง ชุดพื้นฐานประกอบด้วย
- กระโปรงยาวสีขาวจับจีบเกือบถึงพื้น มีขอบสีแดง พันรอบตัวโดยให้ผ้าไขว้กันด้านหลัง
- เสื้อแขนยาวที่เปิดด้านหลังและผูกด้วยเชือก
- เข็มขัด
- เครื่องประดับแขน
- แผ่นไม้ปิดหน้าอก โดยส่วนหน้าอกถูกคลุมด้วยผ้าสีแดง และมีเครื่องประดับตกแต่งทั้งด้านบนและด้านล่างของหน้าอก
ตัวละครหญิงจะผูกเชือกกระดิ่งไว้รอบข้อเท้า ซึ่งเรียกว่า ชิลันกา[ 19 ]
นักแสดงใช้สีใดสีหนึ่งหรือสามสีสำหรับการแต่งหน้าขั้นพื้นฐาน
- pazhuppuส้มที่มีสีแดงมากกว่าสีเหลือง
- มินุกกุส้มที่มีสีเหลืองมากกว่าสีแดง
- ปาชชาสีเขียวเฉดหนึ่งที่มีสีเหลืองมากกว่าสีน้ำเงิน ถ้าเขาจะสวมชุตติ ช่างทำชุตติจะเป็นคนติดให้ ชุตติเป็นขอบสีขาวสองอันที่ยื่นออกมาจากหูข้างหนึ่งไปยังอีกข้างหนึ่งตามแนวขากรรไกรและคาง[ 20 ]
สีเขียวของพระกฤษณะในวัยเด็กมีสีเหลืองมากกว่าสีฟ้า ก่อนแต่งหน้า นักแสดงได้กราบไหว้ตะเกียงน้ำมันและนึกถึงพระเจ้าคุรุวาโยรัปปัน[ 21 ]
ส่วนที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของเครื่องแต่งกาย Krishnanattam คือเครื่องประดับศีรษะ[ 22 ]มีเครื่องประดับศีรษะพื้นฐานสองแบบ คือ mudi ซึ่งหมายถึง 'ผมที่มัดเป็นมวย' และ kiriitam ซึ่งหมายถึง ' มงกุฎ ' [ 23 ]
การฝึกอบรม
การฝึกฝนสำหรับศิลปินเริ่มต้นตั้งแต่อายุ 10 ขวบสำหรับ 'เวชัม' และดนตรี และ 5 ขวบสำหรับมาธาลัมและชุตติ
การแสดง
การแสดงในเวลากลางคืนที่วัดGuruvayur ทางตอนเหนือเพื่อถวายแด่พระเจ้า Guruvayurappanเกิดขึ้นจากการถวายของเหล่าผู้ศรัทธา นอกจากการแสดงทั่วอินเดียแล้ว ยังมีการเผยแพร่ไปยังยุโรปและสหรัฐอเมริกาด้วย ยุโรป-1980, สหรัฐอเมริกา-1985, [ 24 ]สิงคโปร์, ปารีส
การตั้งค่าปัจจุบัน
ประกอบด้วยพนักงานกว่า 70 คนภายใต้การดูแลของ Guruvayur Devaswom การจองต้องทำผ่าน Devaswom เท่านั้น อัตราค่าบริการสำหรับเครื่องดื่มหนึ่งแก้วภายในวัด Guruvayur คือ 3,000 รูปี[ 25 ]
แกลเลอรี
- กฤษณัทธรรม(കൃഷ്ണനാട്ടം)
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับKrishnanattamใน Wikimedia Commons
- guruvayurdevaswom.nic.in
- กฤษณัตตัม
- นีโอเคราลา.com
- เดอะฮินดู.com
- indianastro.indianclassicals.com
- guruvayur.com
- planetsinfolab.com
- korzo.nl เก็บถาวรเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2015 ที่Wayback Machine
- krishnattam.tripod.com ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2015 ที่Wayback Machine
- ภาษาถิ่นการเต้นรำของอินเดีย
- คิริชานานัตตัม
- วรรณกรรมอินเดียสมัยกลาง
- ภาพรวมของระบำอินเดีย
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ กฤษณนาตัม
พระกฤษณัททัม ( IAST : Kṛṣṣṇanaṭṭaṃ) เป็นศิลปะวัดใน เกรละ ประเทศอินเดีย เป็นละครเต้นรำและนำเสนอเรื่องราวของ พระกฤษณะ ในละครแปดเรื่องและสร้างขึ้นโดย Manaveda (ค.ศ.
ต้นทาง
Krishnanattam อิงจาก Krishnagiti (ค.ศ. 1654) ที่เขียนโดย Manaveda , Zamorin Raja แห่ง Kozhikode [ 4 ] เชื่อกันว่า Zamorin ได้เห็นนิมิตของพระกฤษณะที่ประทานขนนกยูงให้แก่กษัตริย์ซึ่ง กลาย มาเป็นสัญลักษณ์ที่มีชีวิตของละครรำเรื่องนี้ นักแสดง Krishnanattam...
ตำนาน
กษัตริย์ มานาเวทา เล่าให้วิลวามังคัลลัมฟังถึงความปรารถนาที่จะได้เห็นพระกฤษณะ วันรุ่งขึ้นสวามิยาร์บอกเขาว่าคุรุวยุรัปปันได้อนุญาตแล้ว และ มานาเวทา สามารถเห็น คุรุวยุรัปปัน เล่นในช่วงเช้าตรู่ที่แท่นต้นเอลันจิได้ [ 6 ] เขาสามารถเห็นได้เท่านั้น...
ผู้เขียน
สมุตรี มนเวดัน ราชา (ค.ศ. 1585–1658) ได้รับการศึกษาจากอนายัท กฤษณะ ปิชาโรดี และเดซามังกาลลัท วาเรียร์