เลดี้ ซาราห์ แชตโต
เลดี้ ซาราห์ แชตโต อยู่ตรงกลางด้านล่าง ปี 1964
เกิด	เลดี้ ซาราห์ ฟรานเซส เอลิซาเบธ อาร์มสตรอง-โจนส์ ( 1964-05-01 )1 พฤษภาคม 2507 พระราชวังเคนซิงตันลอนดอน ประเทศอังกฤษ
การศึกษา	โรงเรียนเบเดลส์ โรงเรียนศิลปะแคมเบอร์เวลล์ วิทยาลัยเทคนิค Middlesex
อาชีพ	จิตรกร
คู่สมรส	แดเนียล แชตโต ​ ( ม.ค.  1994 )
เด็ก	2 รวมถึงซามูเอล แชตโต
ผู้ปกครอง	เจ้าหญิงมาร์กาเร็ตแห่งสหราชอาณาจักร แอนโทนี อาร์มสตรอง-โจนส์ เอิร์ลแห่งสโนว์ดอนที่ 1
ตระกูล	ครอบครัวอาร์มสตรอง-โจนส์ ราชวงศ์วินด์เซอร์

เลดี้ ซาราห์ ฟรานเซส เอลิซาเบธ แชตโต (นามสกุลเดิมอาร์มสตรอง-โจนส์ ; เกิด 1 พฤษภาคม 1964) เป็นสมาชิกราชวงศ์อังกฤษเธอเป็นพระธิดาเพียงพระองค์เดียวของเจ้าหญิงมาร์กาเร็ต เคาน์เตสแห่งสโนว์ดอนและแอนโทนี อาร์มสตรอง-โจนส์ เอิร์ลแห่งสโนว์ดอนองค์ที่ 1เธอและเดวิด อาร์มสตรอง-โจนส์ เอิร์ลแห่งสโนว์ดอนองค์ที่ 2 ซึ่งเป็น พระอนุชา เป็นพระญาติชั้นที่หนึ่งทางฝ่ายมารดาเพียงพระองค์เดียวของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3เมื่อแรกประสูติ เธออยู่ในลำดับที่ 7 ของการสืราชบัลลังก์อังกฤษแต่ในปี 2026 เธออยู่ในลำดับที่ 29 แม้ว่าเธอจะไม่ได้ปฏิบัติพระราชภารกิจสาธารณะ แต่เธอมักเข้าร่วมงานและพิธีต่างๆ กับราชวงศ์อยู่เสมอ

เลดี้ ซาราห์ ฟรานเซส เอลิซาเบธ อาร์มสตรอง-โจนส์ เกิดเมื่อเวลา 8:20 น. ของวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2507 ณพระราชวังเคนซิงตันในลอนดอน^{[ 1 ]}เธอเป็นบุตรคนที่สองและเป็นบุตรสาวเพียงคนเดียวของเจ้าหญิงมาร์กาเร็ตและแอนโทนี อาร์มสตรอง-โจนส์ เอิร์ลแห่งสโนว์ดอนที่ 1เธอได้รับการทำพิธีศีลล้างบาปในโบสถ์ส่วนตัวที่พระราชวังบัคกิงแฮมเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม

อาร์มสตรอง-โจนส์เป็นแม่ทูนหัวของเจ้าชายแฮร์รี่ ดยุกแห่งซัสเซ็กซ์ [ ^{2 ] เลดี้}โรส กิลแมนและเลดี้หลุยส์ วินด์เซอร์ [ ^{3 ] เธอ}ยังมีพี่น้องต่างมารดาทางฝั่งพ่อ ได้แก่ พอลลี่ ฟราย (เกิดปี 1960) ^{[ 4 ]}เลดี้ฟรานเซส อาร์มสตรอง-โจนส์ (เกิดปี 1979) และแจสเปอร์ เคเบิล-อเล็กซานเดอร์ (เกิดปี 1998) ^{[ 5 ] [ 6 ]}

อาร์มสตรอง-โจนส์และเดวิด น้องชายของเธอ ซึ่งต่อมาเป็นไวเคานต์ลินลีย์ เติบโตขึ้นในห้องเด็กเล่นของพระราชวังเคนซิงตัน อพาร์ตเมนต์หมายเลข 10 ^{[ 7 ] [ a ]} ​​พวกเขาได้รับการเลี้ยงดูโดยพี่เลี้ยงชื่อเวโรนา ซัมเนอร์ แม้ว่าพ่อแม่ของพวกเขา โดยเฉพาะพ่อของพวกเขา จะค่อนข้างลงมือทำเอง (สำหรับยุคนั้น) โดยพ่อของพวกเขาสอนให้พวกเขาสร้างสิ่งต่างๆ และมีความคิดสร้างสรรค์^{[ 7 ]}

ชีวิตสมรสของพ่อแม่ของพวกเขาไม่ราบรื่น ทั้งคู่แยกทางกันอย่างเป็นทางการเมื่ออาร์มสตรอง-โจนส์อายุ 12 ปี และหย่าร้างกันเมื่อเธออายุ 14 ปี เธอและพี่ชายใช้เวลาวันหยุดสุดสัปดาห์ ขึ้นอยู่กับว่าอยู่กับพ่อหรือแม่คนใด ที่นีแมนส์หรือรอยัลลอดจ์ [ ^{7 ] วัน}หยุดจะจัดขึ้นที่ที่ดินของราชวงศ์ที่แซนดริงแฮมและบัลมอรัลซึ่งอาร์มสตรอง-โจนส์วาดภาพทิวทัศน์^{[ 7 ]}

อาร์มสตรอง-โจนส์เป็นเพื่อนเจ้าสาวในงานแต่งงานของชาร์ลส์ เจ้าชายแห่งเวลส์ ลูกพี่ลูกน้องของเธอ และเลดี้ไดอาน่า สเปนเซอร์เธอเดินทางไปกับแม่และพี่ชายของเธอในการเยือนจีนและฮ่องกงอย่างเป็นทางการในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2530 ^{[ 7 ]}

เธอเข้าเรียนที่โรงเรียนเบเดลส์ซึ่งเธอจบการศึกษาโดยได้เกรด A เพียงวิชาเดียว คือศิลปะ^{[ 7 ]}เธอลงทะเบียนเรียนที่โรงเรียนศิลปะแคมเบอร์เวลล์ [ ^{8 ] เธอ}ยังเรียนศิลปะที่โรงเรียนราชบัณฑิตยสถานอีกด้วย^{[ 8 ]}จากนั้นเธอใช้เวลาสองปีในอินเดียกับพ่อของเธอ ซึ่งพ่อของเธอทำงานถ่ายภาพการผลิตภาพยนตร์ เรื่อง A Passage to India [ ^{7 ] จอ}ห์น แนตช์บูลล์ บารอนบราบอร์นที่ 7 ซึ่งเป็นญาติของเธอ (ลูกเขยของหลุยส์ เมาท์แบตเทน เอิร์ลเมาท์แบตเทนแห่งพม่าคนที่ 1 ) ซึ่งเป็นผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ ได้ให้งานเธอเป็นนักศึกษาฝึกงานช่วยเหลือแผนกเครื่องแต่งกายและเรียนรู้การปิดทองไม้กับโทมัส เมสเซล ลูกพี่ลูกน้องของพ่อเธอ^{[ 7 ]}เมื่อกลับมาอังกฤษ เธอลงทะเบียนเรียนหลักสูตรสองปีด้านการออกแบบสิ่งทอและผ้าที่วิทยาลัยเทคนิค Middlesex (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นมหาวิทยาลัย Middlesex ) ^{[ 9 ]}

อาร์มสตรอง-โจนส์ได้พบกับแดเนียล แชตโตในช่วงที่เธออาศัยอยู่ในอินเดียกับพ่อของเธอในช่วงทศวรรษ 1980 แชตโตกำลังทำงานในภาพยนตร์อังกฤษอีกเรื่องหนึ่งคือHeat and Dust [ ^{10 ] เขา}มาจากครอบครัวนักแสดง เป็นบุตรชายของนักแสดงทอม แชตโต (1920–1982) และตัวแทนนักแสดงรอส แชตโต (เกิดโรซาลินด์ โจน ทอมป์สัน เสียชีวิตในปี 2012) ^{[ 11 ]}เขาขอเธอแต่งงานด้วย "แหวนคลัสเตอร์วินเทจ" ^{[ 12 ]}

ทั้งคู่แต่งงานกันเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2537 ^{[ 13 ]}บาทหลวงแชด วาราห์ผู้ก่อตั้งซามาริทันส์เป็นผู้ประกอบพิธีแต่งงาน ณ โบสถ์เซนต์สตีเฟนส์ วอลบรูคในนครลอนดอนชุดแต่งงานของเจ้าสาวออกแบบโดยแจสเปอร์ คอนแรน^{[ 10 ]}เพื่อนเจ้าสาวของเธอคือเลดี้ฟรานเซส น้องสาวต่างมารดา ซาร่า ฟิลลิปส์ (ลูกสาวของเจ้าหญิงแอนน์ ลูกพี่ลูกน้องคนแรกของเธอ ) และทารา โนเบิล-ซิงห์ เพื่อนของครอบครัว^{[ 10 ]}

ทั้งคู่มีลูกชายสองคน: ^{[ 14 ]}

• ซามูเอล เดวิด เบเนดิกต์ แชตโต (เกิด 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2539) ลำดับที่ 30 ในการสืบทอดตำแหน่ง ณ เดือนกันยายน พ.ศ. 2568 เขาศึกษาที่อีตันและศึกษาต่อด้านประวัติศาสตร์ศิลปะที่มหาวิทยาลัยเอดินบะระและทำงานเป็นประติมากรในเวสต์ซัสเซ็กซ์^{[ 15 ]}เขายังสำเร็จหลักสูตรฝึกอบรมครูโยคะในอินเดียด้วย^{[ 16 ]}
• อาร์เธอร์ โรเบิร์ต นาธาเนียล แชตโต (เกิด 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2542) ลำดับที่ 31 ในสายการสืราชบัลลังก์ และอดีตเด็กรับใช้ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2พระป้าทวดของพระองค์ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2552 ถึง พ.ศ. 2558 ในตอนแรกเขาเข้าเรียนที่โรงเรียนประสานเสียงวิหารเวสต์มินสเตอร์ก่อนจะไปเรียนที่วิทยาลัยอีตัน จากนั้นเขาศึกษาภูมิศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยเอดินบะระ และในขณะเดียวกันก็ทำงานเป็นผู้ฝึกสอนส่วนตัว^{[ 17 ] [ 14 ]}ณ เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2565 เขากำลังปฏิบัติหน้าที่ในราชนาวี^{[ 18 ]}

Chatto ได้จัดแสดงผลงานของเธอภายใต้ชื่อ Sarah Armstrong-Jones ที่The Redfern Galleryตั้งแต่ปี 1995 ^{[ 19 ]}ผลงานของเธอได้รับรางวัล ได้แก่ รางวัล Winsor & Newton Prize ในปี 1988 และรางวัล Creswick Landscape Prize ในปี 1990 ^{[ 19 ]}

ในปี พ.ศ. 2547 เธอได้ดำรงตำแหน่งรองประธานของRoyal Balletซึ่งมารดาของเธอเคยดำรงตำแหน่งประธาน^{[ 7 ] [ 20 ]}เธอได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานในปี พ.ศ. 2567 ^{[ 21 ]}

Chatto ไม่ได้ปฏิบัติหน้าที่สาธารณะและไม่ถือว่าเป็น "สมาชิกราชวงศ์ที่ปฏิบัติหน้าที่" อย่างไรก็ตาม มีรายงานว่าเธอสนิทสนมกับพระป้าของเธอ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 Chatto มักปรากฏตัวในงานสาธารณะต่างๆ เช่น งานเฉลิมฉลองและงานศพ รวมถึงงานราชวงศ์กึ่งส่วนตัว เช่น งานพิธีคริสต์มาสที่แซนดริงแฮม พร้อมกับพระโอรสของเธอ^{[ 22 ]}

ตราประจำตระกูลของเลดี้ ซาราห์ แชตโต

หมายเหตุ เลดี้ซาราห์ใช้ตราประจำตระกูลของบิดาบนรูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูนนอกจากนี้ เธอยังมีสิทธิ์ใช้มงกุฎของหลานสาวสายตรงของพระมหากษัตริย์ ด้วย มงกุฎ เลดี้ซาร่าห์มีสิทธิ์ใช้มงกุฎของหลานสาวสายตรงของพระมหากษัตริย์[ 23 ] ตราประจำตระกูล พื้นหลังสีดำ บนแถบสีเงินรูปตัววี ตรงกลางด้านบนมีดอกลิลลี่สีทองสองดอก และด้านล่างมีนกอินทรีสีทองกางปีก พร้อมแถบสีแดงสี่แถบ

• ภาพเหมือนของเลดี้ ซาราห์ แชตโตที่หอศิลป์ภาพเหมือนแห่งชาติ ลอนดอน
• ซาราห์ อาร์มสตรอง-โจนส์ที่IMDb