ไลเดน
เมืองและเทศบาล
ราเพนเบิร์ก คูร์นบรูค อาลมาร์กต์ สตีนชูร์ แผนที่ภูมิประเทศ
ธง ตราแผ่นดิน
ชื่อเล่น:  สลูเทลสตัด (เมืองสำคัญ)
แผนที่แบบโต้ตอบของเมืองไลเดน
ไลเดน ตั้งอยู่ในประเทศเนเธอร์แลนด์ แสดงแผนที่ประเทศเนเธอร์แลนด์ ไลเดน ตั้งอยู่ในทวีปยุโรป แสดงแผนที่ของยุโรป
พิกัด: 52.16°เหนือ 4.49°ตะวันออก52°10′เหนือ4°29′ตะวันออก / / 52.16; 4.49
ประเทศ	เนเธอร์แลนด์
จังหวัด	เซาท์ฮอลแลนด์
รัฐบาล [ 1 ]
• ร่างกาย	สภาเทศบาล
•  นายกเทศมนตรี	ปีเตอร์ เฮจคูป ( ซีดีเอ )
พื้นที่ [ 2 ]
• เทศบาล	23.27 ตารางกิโลเมตร( 8.98 ตารางไมล์)
• ที่ดิน	21.91 ตารางกิโลเมตร( 8.46 ตารางไมล์)
• น้ำ	1.36 ตารางกิโลเมตร( 0.53 ตารางไมล์)
ระดับความสูง [ 3 ]	0 เมตร (0 ฟุต)
ประชากร  (เทศบาล มกราคม 2021; เมืองและมหานคร พฤษภาคม 2014) [ 4 ] [ 5 ]
• เทศบาล	124,093
• ความหนาแน่น	5,664/ตร.กม. ( 14,670/ตร.ไมล์)
•  ในเมือง	238,493
•  เมโทร	344,299
ประชาชาติ	ไลเดนาร์
เขตเวลา	1 โมงเช้า ( เวลาภาคกลางของสหรัฐอเมริกา )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	2 โมงเช้า ( CEST )
รหัสไปรษณีย์	2300–2334
รหัสพื้นที่	071
เว็บไซต์	gemeente .leiden .nl

ไลเดน ( / ˈ l aɪ d ən / LY -dən ; ^{[ 6 ]}ดัตช์: [ˈlɛidə(n)]^ⓘ ; ในภาษาอังกฤษและภาษาดัตช์โบราณ เรียกว่าLeyden) เป็นเมืองและเทศบาลในจังหวัดเซาท์ฮอลแลนด์ประเทศเนเธอร์แลนด์เทศบาลเมืองไลเดนมีประชากร 127,046 คน (31 มกราคม 2023) ^{[ 7 ]}แต่เมืองนี้เป็นกลุ่มเมืองที่เชื่อมต่อกันอย่างหนาแน่นกับชานเมืองOegstgeest,Leiderdorp,VoorschotenและZoeterwoudeซึ่งมีประชากร 215,602 คนสำนักงานสถิติกลางของเนเธอร์แลนด์(CBS) ยังรวมKatwijkในกลุ่มเมืองด้วย ทำให้ประชากรรวมของกลุ่มเมืองไลเดนมีจำนวน 282,207 คน นอกจากนี้Teylingen,NoordwijkและNoordwijkerhoutยังรวมอยู่ในพื้นที่เมืองไลเดนที่ใหญ่กว่า ซึ่งมีประชากร 365,913 คน เมืองไลเดนตั้งอยู่ริมแม่น้ำโอเดอไรน์ห่างจากกรุงเฮกไปทางใต้ประมาณ 20 กิโลเมตร (12 ไมล์) และห่างจากกรุงอัมสเตอร์ดัมไปทางเหนือประมาณ 40 กิโลเมตร (25 ไมล์) บริเวณพักผ่อนหย่อนใจของทะเลสาบคาก (Kagerplassen) ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองไลเดน

เมืองไลเดน เป็นเมืองมหาวิทยาลัยมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1575 และเป็นศูนย์กลางทางวิทยาศาสตร์ที่โดดเด่นที่สุดแห่งหนึ่ง ของ ยุโรปมานานกว่าสี่ศตวรรษ อาคารมหาวิทยาลัยกระจายอยู่ทั่วเมือง และนักศึกษาจำนวนมากจากทั่วโลกทำให้เมืองนี้มีบรรยากาศที่คึกคัก มีชีวิตชีวา และเป็นสากล การค้นพบทางวิทยาศาสตร์ที่สำคัญมากมายเกิดขึ้นที่นี่ ทำให้ไลเดนมีคำขวัญว่า "เมืองแห่งการค้นพบ" เมืองนี้เป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยไลเดนซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุดของเนเธอร์แลนด์ และศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยไลเดนมหาวิทยาลัยไลเดนเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยชั้นนำของยุโรป โดยมีผู้ได้รับรางวัลโนเบลถึงสิบสามคน เป็นสมาชิกของสมาคมมหาวิทยาลัยวิจัยแห่งยุโรปและได้รับการจัดอันดับสูงในการจัดอันดับทางวิชาการระดับนานาชาติทั้งหมด นอกจากนี้ยังเป็นเมืองคู่แฝดกับออกซ์ฟอร์ด ซึ่งเป็นที่ตั้งของ มหาวิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุดของสหราชอาณาจักรมหาวิทยาลัยไลเดนและมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์ประยุกต์ไลเดน ( Leidse Hogeschool ) มีนักศึกษารวมกันประมาณ 35,000 คน การวิจัยและการสอนทางการแพทย์ทางวิทยาศาสตร์สมัยใหม่เริ่มต้นขึ้นในต้นศตวรรษที่ 18 ในไลเดนโดย Boerhaave

ไลเดนเป็นเมืองที่มีมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่า ไม่เพียงแต่ในด้านวิทยาศาสตร์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงด้านศิลปะด้วย จิตรกรชื่อดังอย่างเรมแบรนด์เกิดและได้รับการศึกษาในไลเดน จิตรกรคนอื่นๆ ที่เกิดและเติบโตในไลเดน ได้แก่ลูคัส ฟาน ไลเดน , แยน ฟาน โกเยนและแยน สตีน

เมืองไลเดนถูกสร้างขึ้นบนเนินเขาเทียม (ปัจจุบันเรียกว่าBurcht van Leiden ) ณ จุดบรรจบกันของแม่น้ำOudeและ Nieuwe Rijn (แม่น้ำไรน์เก่าและแม่น้ำไรน์ใหม่) ชุมชนนี้มีชื่อว่าLeithonชื่อนี้มาจากภาษาเยอรมัน * leitha (คลอง) ^{[ 8 ]}

ไลเดนถูกเข้าใจผิดว่าเกี่ยวข้องกับด่านหน้าของโรมันLugdunum Batavorumซึ่งเชื่อกันว่าตั้งอยู่ที่ Burcht of Leiden และชื่อเมืองก็เชื่อกันว่ามาจากชื่อภาษาละติน Lugdunum อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริงแล้ว ป้อมปราการ นั้น อยู่ใกล้กับเมืองKatwijk มากกว่า ในขณะที่การตั้งถิ่นฐานของโรมันใกล้กับไลเดนเรียกว่าMatilo ^{[ 9 ]}

ในปี ค.ศ. 1420 ในช่วงสงครามฮุกและค็อด ดยุกจอห์นที่ 3 แห่งบาวาเรียพร้อมด้วยกองทัพได้ยกทัพจากกูดาไปยังไลเดนเพื่อยึดครองเมือง เนื่องจากไลเดนไม่ยอมจ่ายเงินให้แก่เคานต์แห่งฮอลแลนด์คน ใหม่ แจ็กเกอลีน เคาน์เตสแห่งไฮโนต์หลานสาวและธิดาเพียงคนเดียวของเคานต์วิลเลียมที่ 6 แห่งฮอลแลนด์

เจ้าชายฟิลิปแห่งวาสเซนาร์และขุนนางท้องถิ่นคนอื่นๆ ในกลุ่มฮุกคาดการณ์ว่าดยุคจะล้อมเมืองไลเดนก่อน แล้วจึงส่งหน่วยทหารขนาดเล็กออกไปยึดป้อมปราการโดยรอบ แต่จอห์นแห่งบาวาเรียกลับเลือกที่จะโจมตีป้อมปราการเหล่านั้นก่อน

เขาขนปืนใหญ่ไปพร้อมกับกองทัพ แต่ปืนใหญ่กระบอกหนึ่งที่หนักเกินไปต้องขนทางเรือ การยิงใส่กำแพงและประตูด้วยลูกเหล็กทำให้ป้อมปราการล่มสลายไปทีละแห่ง ภายในหนึ่งสัปดาห์ จอห์นแห่งบาวาเรียก็ยึดปราสาทโปเอลเกสต์ เทอร์โดส ฮอยช์มาเด เดอ ซิจล์ เทอร์ แวร์ด วาร์มอนด์ และเดอ แพดเดนโปเอลได้สำเร็จ

เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน กองทัพได้ปรากฏตัวต่อหน้ากำแพงเมืองไลเดน และในวันที่ 17 สิงหาคม ค.ศ. 1420 หลังจากปิดล้อมนานสองเดือน เมืองก็ยอมจำนนต่อจอห์นแห่งบาวาเรีย เจ้าเมืองฟิลิปส์แห่งวาสเซนาร์ถูกปลดจากตำแหน่งและสิทธิ และใช้ชีวิตช่วงสุดท้ายในคุก

เมืองไลเดนเจริญรุ่งเรืองอย่างมากในศตวรรษที่ 16 และ 17 ในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 โรงทอผ้าของไลเดน (ส่วนใหญ่เป็นผ้าเนื้อหนา ) มีความสำคัญมาก ในช่วงเวลาเดียวกัน ไลเดนได้พัฒนาอุตสาหกรรมการพิมพ์และการเผยแพร่ที่สำคัญ ช่างพิมพ์อย่างลูคัส ฟาน ไลเดนและออตโต ฟาน วีนอาศัยอยู่ที่นี่ เช่นเดียวกับคริสโตเฟล พลานติ น หนึ่งในลูกศิษย์ของคริสโตเฟลคือโลเดอวิก เอลเซเวียร์ (ค.ศ. 1547–1617) ผู้ก่อตั้งร้านหนังสือและโรงพิมพ์ที่ใหญ่ที่สุดในไลเดน ซึ่งธุรกิจนี้สืบทอดโดยลูกหลานของเขาจนถึงปี ค.ศ. 1712

ในปี ค.ศ. 1572 เมืองนี้เข้าข้างฝ่ายกบฏดัตช์ต่อต้านการปกครองของสเปน และมีบทบาทสำคัญในสงครามแปดสิบปีเมืองนี้ถูก สเปน ปิดล้อมตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงตุลาคม ค.ศ. 1574 แต่ได้รับการช่วยเหลือจากการตัดคันกั้นน้ำ ทำให้เรือสามารถขนส่งเสบียงไปยังชาวเมืองได้วิลเลียมที่ 1 แห่งออเรนจ์ได้ก่อตั้งมหาวิทยาลัยไลเดนในปี ค.ศ. 1575 เพื่อเป็นรางวัลสำหรับการป้องกันเมืองอย่างกล้าหาญ การสิ้นสุดของการปิดล้อมยังคงมีการเฉลิมฉลองในไลเดนในวันที่ 3 ตุลาคมของทุกปี ตามประเพณี ชาวเมืองไลเดนได้รับข้อเสนอให้เลือกระหว่างมหาวิทยาลัยกับการได้รับการยกเว้นภาษีบางส่วน และพวกเขาเลือกมหาวิทยาลัย การปิดล้อมครั้งนี้ยังเป็นที่น่าจดจำเพราะเป็นครั้งแรกในยุโรปที่มีการออกธนบัตรกระดาษ โดยใช้กระดาษจากหนังสือสวดมนต์มาประทับตราด้วยแม่พิมพ์เหรียญเมื่อเงินหมด^{[ 10 ]}

ไลเดนเป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่ที่เหล่าผู้แสวงบุญและผู้ตั้งถิ่นฐานบางส่วนของนิวอัมสเตอร์ดัม^{[ 11 ] [ 12 ]}อาศัยอยู่ โดยดำเนินกิจการโรงพิมพ์^{[ 13 ]อยู่}ช่วงหนึ่งในต้นศตวรรษที่ 17 ก่อนที่พวกเขาจะออกเดินทางไปยังแมสซาชูเซตส์และนิวอัมสเตอร์ดัมในโลกใหม่ [ ^{14 ]}

เมืองไลเดนเจริญรุ่งเรืองในศตวรรษที่ 17 ส่วนหนึ่งเป็นเพราะแรงผลักดันในอุตสาหกรรมสิ่งทอจากผู้ลี้ภัยจากฟลานเดอร์สเมืองนี้สูญเสียประชากรไปประมาณหนึ่งในสามจาก 15,000 คนในช่วงการปิดล้อมในปี 1574 แต่ก็ฟื้นตัวอย่างรวดเร็วเป็น 45,000 คนในปี 1622 และอาจมีจำนวนเกือบ 70,000 คนประมาณปี 1670ในช่วงยุคทองของเนเธอร์แลนด์ ไลเดนเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของฮอลแลนด์รองจากอัมสเตอร์ดัม^{[ 15 ]}เมืองนี้มีบทบาทสำคัญในการก่อตั้งวิชาเคมีและการแพทย์สมัยใหม่เนื่องจากผลงานของเฮอร์มันน์ บอร์ฮาฟ (1668–1738)

เมืองไลเดนตกต่ำลงตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 17 เป็นต้นมา ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการลดลงของอุตสาหกรรมสิ่งทอ การผลิตผ้าสักหลาดถูกยกเลิกในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 แม้ว่าอุตสาหกรรมจะยังคงเป็นศูนย์กลางของเศรษฐกิจของไลเดนก็ตาม การตกต่ำนี้สามารถเห็นได้จากการลดลงของประชากร ซึ่งลดลงเหลือ 30,000 คนระหว่างปี 1796 ถึง 1811 และในปี 1904 เหลือ 56,044 คน^{[ 16 ]}

เมืองไลเดนเป็นสถานที่ตีพิมพ์วารสารสำคัญNouvelles Extraordinaires de Divers Endroitsซึ่งรู้จักกันในชื่อGazette de Leydeตั้งแต่ ศตวรรษที่ 17 ถึงต้นศตวรรษที่ 19 ^{[ 17 ]}

เมื่อวันที่ 12 มกราคม ค.ศ. 1807 เกิด ภัยพิบัติครั้งใหญ่ขึ้นในเมือง เมื่อเรือบรรทุกดินปืนหนัก 17,400 กิโลกรัม (38,360 ปอนด์) ระเบิดขึ้นกลางเมืองไลเดน มีผู้เสียชีวิต 151 คน บาดเจ็บกว่า 2,000 คน และบ้านเรือนถูกทำลายไปประมาณ 220 หลัง พระเจ้าหลุยส์ โบนาปาร์ต เสด็จเยือนเมืองด้วยพระองค์เองเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัย แม้ว่าพื้นที่ที่ถูกทำลายจะตั้งอยู่ใจกลางเมือง แต่ก็ยังคงว่างเปล่าเป็นเวลาหลายปี จนกระทั่งในปี ค.ศ. 1886 พื้นที่ดังกล่าวได้ถูกเปลี่ยนเป็นสวนสาธารณะ ชื่อว่าสวนแวน เดอร์ แวร์ฟ^{[ 18 ]}

ในปี ค.ศ. 1842 ทางรถไฟจากไลเดนไปยังฮาร์เล็มได้เปิดให้บริการ และหนึ่งปีต่อมาทางรถไฟไปยังกรุงเฮก (เดนฮาก) ก็สร้างเสร็จสมบูรณ์ ส่งผลให้เกิดการพัฒนาทางสังคมและเศรษฐกิจ บางทีส่วนสำคัญที่สุดของประวัติศาสตร์ดัตช์ที่ไลเดนมีส่วนร่วมก็คือรัฐธรรมนูญของเนเธอร์แลนด์โยฮัน รูดอล์ฟ ธอร์เบค (ค.ศ. 1798–1872) ได้ร่างรัฐธรรมนูญดัตช์ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1848 ในบ้านของเขาที่ Garenmarkt 9 ในไลเดน

ชื่อเสียงของไลเดนในฐานะ "เมืองแห่งหนังสือ" ยังคงดำเนินต่อไปตลอดศตวรรษที่ 19 ด้วยการก่อตั้งราชวงศ์การพิมพ์โดยเอเวอร์ต แยน บริลล์และอัลเบอร์ตัส วิลเลม ซิจท์ฮอฟฟ์^{[ 19 ]}ซิจท์ฮอฟฟ์ ผู้ซึ่งมีชื่อเสียงโด่งดังในวงการหนังสือแปล ได้เขียนจดหมายถึงสมเด็จพระราชินีวิลเฮลมินา ในปี พ.ศ. 2342 เกี่ยวกับการคัดค้านการลงนามในอนุสัญญาเบิร์นว่าด้วยการคุ้มครองงานวรรณกรรมและศิลปะเขาคิดว่าข้อจำกัดด้านลิขสิทธิ์ระหว่างประเทศจะบีบคั้นอุตสาหกรรมการพิมพ์ของเนเธอร์แลนด์^{[ 20 ]}

เมืองไลเดนเริ่มขยายตัวออกไปนอกคูเมืองที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 ประมาณปี 1896 และจำนวนประชากรเกิน 50,000 คนในปี 1900 หลังจากปี 1920 อุตสาหกรรมใหม่ๆ ก็ได้ถูกก่อตั้งขึ้นในเมือง เช่น อุตสาหกรรมบรรจุกระป๋องและอุตสาหกรรมโลหะ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองไลเดนได้รับความเสียหายอย่างหนักจากการทิ้งระเบิดของฝ่ายสัมพันธมิตร พื้นที่โดยรอบสถานีรถไฟและมาเรวิจก์ถูกทำลายเกือบทั้งหมด

มหาวิทยาลัยไลเดนเป็นแหล่งกำเนิดของการค้นพบมากมาย รวมถึงกฎของสเนลล์ (โดยวิลเลบรอร์ด สเนลลิอุส ) และขวดไลเดนซึ่งเป็นตัวเก็บประจุที่ทำจากขวดแก้ว คิดค้นโดยปีเตอร์ ฟาน มุสเชนบรูค ในไลเดน เมื่อปี 1746 อีกหนึ่งความก้าวหน้าคือด้านไครโอเจนิกส์ : ไฮเกอ คาเมอร์ลิงห์ ออนเนส ( ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์ปี 1913 ) สามารถทำให้ฮีเลียม เป็นของเหลว ได้เป็นครั้งแรก (ปี 1908) และต่อมาสามารถลดอุณหภูมิลงได้ต่ำกว่าหนึ่งองศาเหนือจุดต่ำสุดสัมบูรณ์อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ก็เคยใช้เวลาศึกษาที่มหาวิทยาลัยไลเดนในช่วงต้นถึงกลางอาชีพของเขาด้วย

เทศกาลประจำปีที่ใหญ่ที่สุดและได้รับความนิยมมากที่สุดของเมืองจัดขึ้นในวันที่ 3 ตุลาคม และเรียกง่ายๆ ว่า3 Oktoberชาวเมืองไลเดนเฉลิมฉลองการสิ้นสุดการปิดล้อมของสเปนในปี 1574 ^{[ 21 ]}โดยทั่วไปจะจัดขึ้นในช่วงสองถึงสามวัน โดยช่วงเย็นของวันที่ 2 ตุลาคมและวันที่ 3 ตุลาคมถือเป็นช่วงเวลาที่สำคัญที่สุด และรวมถึงขบวนพาเหรด งานเลี้ยง ฮัทสปอตการจำลองเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ งานรื่นเริง และกิจกรรมอื่นๆ ตั้งแต่ปี 2006 เมืองนี้ยังเป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติไลเดนประจำ ปีอีกด้วย ^{[ 22 ]}

เมืองไลเดนมีบทบาทสำคัญในฐานะศูนย์กลางการค้าและการซื้อขายสำหรับชุมชนต่างๆ รอบเมือง

เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของEurotransplantซึ่งเป็นองค์กรระหว่างประเทศที่รับผิดชอบในการไกล่เกลี่ยและจัดสรร ขั้นตอน การบริจาคอวัยวะในออสเตรีย เบลเยียม โครเอเชีย เยอรมนี ลักเซมเบิร์ก เนเธอร์แลนด์ และสโลวีเนีย^{[ 23 ]}นอกจากนี้ ไลเดนยังเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของAirbusซึ่งเป็นบริษัทการบินและอวกาศและการป้องกันประเทศระดับโลกในยุโรป และเป็นผู้รับเหมาด้านการป้องกันประเทศและการทหารชั้นนำระดับโลก^{[ 24 ]}

ลำน้ำสาขา 2 สายของแม่น้ำโอเดอไรน์ (Oude Rijn)ซึ่งไหลเข้าสู่เมืองไลเดนทางด้านตะวันออก มาบรรจบกันที่ใจกลางเมือง เมืองนี้ยังมีคลอง เล็กๆ จำนวนมากตัดผ่าน โดยมี ท่าเรือที่เรียงรายไปด้วยต้นไม้ทางด้านตะวันตกของเมือง สวนพฤกษศาสตร์ ฮอร์ตุส โบตานิคัส (Hortus Botanicus)และสวนอื่นๆ ทอดยาวไปตามคลองซิงเกล (Singel)หรือคลองด้านนอก เก่า สวนไลเดนเซ ฮาวท์ ( Leidse Hout ) ซึ่งมีสวนกวางขนาดเล็ก ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือติดกับ เมืองโอเอ็กสท์ เกสต์ (Oegstgeest ) สวนแวน เดอร์ แวร์ฟ (Van der Werf Park)ตั้งชื่อตามนายกเทศมนตรี ปี เตอร์ อาเดรียนส์ แวน เดอร์ แวร์ฟ (Pieter Adriaansz. van der Werff)ผู้ซึ่งปกป้องเมืองจากชาวสเปนในปี 1574 เมืองนี้ถูกปิดล้อมเป็นเวลาหลายเดือนและมีผู้เสียชีวิตจากความอดอยากเป็นจำนวนมาก พื้นที่โล่งสำหรับสวนแห่งนี้เกิดขึ้นจากอุบัติเหตุระเบิดของเรือบรรทุกดินปืนในปี 1807 ซึ่งทำลายบ้านเรือนหลายร้อยหลัง รวมถึงบ้านของตระกูลเอลเซเวียร์ (Elsevier) ซึ่งเป็นตระกูลผู้ พิมพ์ ด้วย

เนื่องจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 17 จนถึงกลางศตวรรษที่ 19 ศูนย์กลางเมืองส่วนใหญ่ในศตวรรษที่ 16 และ 17 จึงยังคงสภาพสมบูรณ์อยู่ เป็นศูนย์กลางเมืองในศตวรรษที่ 17 ที่ใหญ่เป็นอันดับสองในเนเธอร์แลนด์ รองจากศูนย์กลางเมืองอัมสเตอร์ดัม

อาคารร้อยหลังในใจกลางเมืองตกแต่งด้วยภาพจิตรกรรมฝาผนังบทกวีขนาดใหญ่ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการบทกวีบนผนังที่ดำเนินการมาตั้งแต่ปี 1992 และยังคงดำเนินต่อไป^{[ 25 ] [ 26 ]}

ณ จุดบรรจบกันทางยุทธศาสตร์ที่สำคัญของแม่น้ำโอเดอไรน์ทั้งสองสาย มีปราสาท เก่า เดอบูร์ชต์ ตั้งอยู่ ซึ่งเป็นหอคอยทรงกลมที่สร้างอยู่บนเนินดิน เนินดินนี้อาจเคยเป็นที่หลบภัยจากน้ำท่วมสูงก่อนที่จะมีการสร้างป้อมปราการไม้ขนาดเล็กไว้ด้านบนในศตวรรษที่ 11 ป้อมปราการนี้เป็นปราสาท แบบ มอตต์แอนด์เบลีย์^{[ 27 ]}จากประตูเมือง เก่าของไลเดน เหลืออยู่เพียงสองแห่ง คือซีลปอร์ตและมอร์สปอร์ต [ ^{28 ]}ซึ่งทั้งสองแห่งสร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 นอกจากหอสังเกตการณ์ขนาดเล็กแห่งหนึ่งบนซิงเกลแล้ว ก็ไม่มีอะไรเหลืออยู่จากกำแพง เมืองอีก ^เลยป้อมปราการเก่าอีกแห่งหนึ่งคือกราเวนสทีนสร้างขึ้นเป็นป้อมปราการในศตวรรษที่ 13 และต่อมาได้ใช้เป็นบ้าน ห้องสมุด และเรือนจำ^{[ 29 ]}ปัจจุบันเป็นหนึ่งในอาคารของมหาวิทยาลัย

โบสถ์ที่สำคัญที่สุดในไลเดน ได้แก่โบสถ์ฮูกลันด์ เซ เคิร์ก (หรือโบสถ์เซนต์แพนคราสสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 15 และมีอนุสาวรีย์ของปีเตอร์ อาเดรียนส์ ฟาน เดอร์ แวร์ฟ) และโบสถ์ปีเตอร์สเคิร์ก (โบสถ์เซนต์ปีเตอร์ (1315)) ซึ่งมีอนุสาวรีย์ของสกาลิเกอร์ บอร์ฮาฟและนักวิชาการคนอื่นๆ จากมุมมองทางประวัติศาสตร์ โบสถ์มาเรเคิร์กก็มีความน่าสนใจเช่นกันอาเรนต์ ฟานส์ เกรฟซานเดอออกแบบโบสถ์แห่งนี้ในปี 1639 ผลงานชิ้นเอกอื่นๆ ของเขาในไลเดน สามารถพบได้ใน พิพิธภัณฑ์ ศิลปะเทศบาลเดอ ลาเคนฮาล และ ห้องสมุดทิเซียนาเมืองที่กำลังเติบโตต้องการโบสถ์อีกแห่ง และโบสถ์มาเรเคิร์กเป็นโบสถ์โปรเตสแตนต์แห่งแรกที่สร้างขึ้นในไลเดน (และในฮอลแลนด์) หลังจากการปฏิรูปศาสนาเป็นตัวอย่างของสถาปัตยกรรมคลาสสิกแบบดัตช์ ในภาพวาดของฟานส์ เกรฟซานเดอ แท่นเทศน์เป็นจุดศูนย์กลางของโบสถ์ แท่นเทศน์จำลองมาจากแท่นเทศน์ในโบสถ์Nieuwe Kerkที่เมืองฮาร์เล็ม (ออกแบบโดยJacob van Campen ) อาคารนี้เริ่มใช้งานครั้งแรกในปี 1650 และยังคงใช้งานอยู่ จนถึงปัจจุบัน โบสถ์ Heilige Lodewijkkerkเป็นโบสถ์คาทอลิกแห่งแรกในไลเดนที่สร้างขึ้นหลังการปฏิรูปศาสนา โบสถ์แห่งนี้ถูกมอบให้กับชาวคาทอลิกหลังจากการระเบิดของดินปืนในปี 1807 ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไป 150 คนและทำลายใจกลางเมืองไปเป็นจำนวนมาก^{[ 30 ] [ 31 ]}โบสถ์ 'Waalse Kerk' (Breestraat 63) เดิมเป็นส่วนหนึ่งของโรงพยาบาล Katharina ในปี 1584 ได้กลายเป็นโบสถ์ของผู้ลี้ภัยชาวโปรเตสแตนต์จากเนเธอร์แลนด์ตอนใต้ (บรูจจ์) และฝรั่งเศส ต่อมามีโบสถ์อื่นๆ ในใจกลางเมือง เช่น โบสถ์เซนต์โจเซฟในสไตล์ เอ็กซ์เพรสชัน นิสม์

ใจกลางเมืองมีอาคารหลายแห่งที่ มหาวิทยาลัยไลเดนใช้ประโยชน์ อาคาร Academy Buildingตั้งอยู่ในอดีตอาราม เก่าแก่สมัยศตวรรษที่ 16 สถาบันต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับมหาวิทยาลัย ได้แก่ สถาบันแห่งชาติเพื่อภาษาอินเดียตะวันออกชาติพันธุ์วิทยาและภูมิศาสตร์สวนพฤกษศาสตร์ที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1587 หอดูดาว (1860) พิพิธภัณฑ์โบราณวัตถุ ( Rijksmuseum van Oudheden ) และ พิพิธภัณฑ์ ชาติพันธุ์วิทยาซึ่ง มีคอลเลกชันญี่ปุ่นของ P.  F. von Sieboldเป็นแกนหลัก ( Rijksmuseum voor Volkenkunde ) ปัจจุบันคอลเลกชันนี้จัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์แยกต่างหากชื่อSieboldHuisห้องสมุด Bibliotheca Thysiana ตั้งอยู่ใน อาคาร เรเนซองส์ เก่า แก่ปี 1655 โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีหนังสือด้านกฎหมายและพงศาวดารภาษาพื้นเมือง จำนวนมาก สิ่งที่น่าสนใจอีกประการหนึ่งคือ ห้องสมุดมหาวิทยาลัยไลเดนมีคอลเล็กชันพิเศษมากมายซึ่งรวมถึงคอลเล็กชันของสมาคมวรรณกรรมดัตช์ (1766) และคอลเล็กชันรูปหล่อและภาพพิมพ์แกะสลัก ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มหาวิทยาลัยได้สร้างอุทยานวิทยาศาสตร์ชีวภาพไลเดนขึ้นที่ชานเมืองเพื่อรองรับคณะวิทยาศาสตร์ต่างๆ

• ศาลาว่าการ ( Stadhuis ) เป็นอาคารสมัยศตวรรษที่ 16 ซึ่งได้รับความเสียหายอย่างหนักจากเหตุเพลิงไหม้ในปี 1929 แต่ส่วนหน้าอาคารสไตล์เรเนซองส์ที่ออกแบบโดยLieven de Keyยังคงตั้งตระหง่านอยู่
• Gemeenlandshuis van Rijnland (1596 บูรณะในปี 1878)
• เดอ วาก (De Waag) (ภาษาอังกฤษ: weigh house ) สร้างโดยปีเตอร์ โพสต์ (Pieter Post)
• กราเวนสทีน – อดีตเรือนจำในศตวรรษที่ 15 ตั้งอยู่ที่ จัตุรัส เกเรชต์ (อดีตศาล)
• โรงยิม Stedelijk (หรือที่รู้จักในชื่อ Latijnse School) –โรงยิม เก่า (1599)
• Heilige Geest Weeshuis (อดีตสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า Holy Spirit ) – กลุ่มอาคารสมัยศตวรรษที่ 16
• โรงสีโมเลน เดอ วาล์ก – โรงสีลมสำหรับบดข้าวโพด ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ (ค.ศ. 1743)
• Pesthuisซึ่งสร้างขึ้นระหว่างปี 1657–1661 ในเวลานั้นตั้งอยู่นอกเมืองเพื่อรักษาผู้ป่วยที่เป็นโรคกาฬโรคอย่างไรก็ตาม หลังจากสร้างเสร็จแล้ว โรคที่น่ากลัวนี้ก็ไม่เกิดขึ้นในเนเธอร์แลนด์อีกต่อไป ดังนั้นจึงไม่เคยถูกนำมาใช้ตามวัตถุประสงค์เดิม อาคารนี้เคยถูกใช้เป็นโรงพยาบาลทหาร เรือนจำ สถานพักพิงแห่งชาติ และพิพิธภัณฑ์กองทัพ จนถึงปี 2019 อาคารนี้ทำหน้าที่เป็นทางเข้าของNaturalisพิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นหนึ่งใน พิพิธภัณฑ์ ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ ที่ใหญ่ที่สุด ในโลก เพิ่งได้รับการปรับปรุงใหม่ และเป็นอาคารที่น่าสนใจในตัวเอง^{[ 32 ]}
• Stadstimmerwerf – ลานช่างไม้ประจำเมืองหรือลานก่อสร้าง (ค.ศ. 1612) สร้างโดย Lieven de Key (ประมาณ ค.ศ. 1560–1627 ) บ้านพักเดิมของหัวหน้าช่างไม้ประจำเมืองเปิดให้ประชาชนเข้าชมและใช้เป็นหอศิลป์ของกลุ่มศิลปินท้องถิ่น

• Rijksmuseum van Oudheden (พิพิธภัณฑ์โบราณวัตถุแห่งชาติ)
• พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาแห่งชาติ (Museum Volkenkunde)
• ศูนย์ความหลากหลายทางชีวภาพเนเชอรัลลิส
• พิพิธภัณฑ์ Rijksmuseum Boerhaave
• พิพิธภัณฑ์ Stedelijk Museum de Lakenhal
• พิพิธภัณฑ์ญี่ปุ่นซีโบลด์ฮุยส์
• พิพิธภัณฑ์เดอวาล์ก
• พิพิธภัณฑ์ผู้แสวงบุญชาวอเมริกันแห่งไลเดน
• คอร์ปัส (ในเมืองโอเกสท์เกสต์ แต่เกือบติดกับชายแดนเมืองไลเดน)
• สวนพฤกษศาสตร์ไลเดน
• พิพิธภัณฑ์ Het Leids Weverhuis
• สตูดิโอเรมแบรนด์หนุ่ม
• Erfgoed Leiden en Omstreken
• พิพิธภัณฑ์กายวิภาคศาสตร์ไลเดน

บริการรถโดยสารประจำทางในเมืองไลเดนให้บริการโดยQbuzzภายใต้สัญญากับจังหวัดซุยด์ฮอลแลนด์ Qbuzz เข้ามารับช่วงบริการต่อจากArrivaในเดือนธันวาคม 2024 ^{[ 33 ]}

ไลเดนมีสถานีรถไฟระหว่างเมืองสามแห่ง ได้แก่ไลเดน เซ็นทราลไลเดน แลมเมนชานส์และเดอ วิงก์Nederlandse Spoorwegenให้บริการรถไฟไปยังทั้งสามสถานี

การเดินทางทางอากาศที่ใกล้ที่สุดคือสนามบินสคิปโฮลซึ่งอยู่ห่างจากเมืองไลเดนไปทางตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 31 กิโลเมตร นอกจากนี้NSยังให้บริการรถไฟโดยตรงระหว่างสถานี Leiden Centraal และสถานี Schiphol ด้วย

ต่อไปนี้คือรายชื่อบุคคลสำคัญจากเมืองไลเดนในประวัติศาสตร์:

• วิลเลียมที่ 2 เคานต์แห่งฮอลแลนด์ (ค.ศ. 1228–1256) เคานต์แห่งฮอลแลนด์ค.ศ. 1234-1256
• ฟลอริสที่ 5 เคานต์แห่งฮอลแลนด์ (ค.ศ. 1254–1296) เคานต์แห่งฮอลแลนด์และซีแลนด์ค.ศ. 1256–1296
• จอห์นแห่งไลเดน (ค.ศ. 1509–1536) ผู้นำการกบฏมุนสเตอร์ ของกลุ่ม อนาบัปติสต์^{[ 34 ]}
• วิลเลียม บรูว์สเตอร์ (1568–1644) ผู้แสวงบุญ ผู้โดยสารเรือ เมย์ฟลาวเวอร์ในปี 1620 ^{[ 35 ]}
• Daniel Heinsius (1580–1655) นักวิชาการแห่งยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการของเนเธอร์แลนด์^{[ 36 ]}
• วิลเลียม แบรดฟอร์ด (1590–1657) ผู้แสวงบุญ ผู้นำอาณานิคมพลีมัธ อเมริกัน ในแมสซาชูเซตส์^{[ 37 ]}
• Franciscus Junius (1591–1677) ผู้บุกเบิกวิชาภาษาศาสตร์เยอรมัน^{[ 38 ]}
• ไอแซค เอลเซเวียร์ (1596–1651) ผู้จัดพิมพ์และโรงพิมพ์ชาวดัตช์ ผู้ร่วมก่อตั้งHouse of Elzevir ^{[ 39 ]}
• เลิฟ บรูว์สเตอร์ (ค.ศ. 1611–1650/1) ผู้แสวงบุญและผู้ก่อตั้งเมืองบริดจ์วอเตอร์ รัฐแมสซาชูเซตส์
• ไอแซค วอสเซียส (1618–1689) นักวิชาการ นักสะสมต้นฉบับ และบาทหลวงประจำปราสาทวินด์เซอร์^{[ 40 ]}
• นิโคลาส ไฮน์เซียส ผู้เฒ่า (ค.ศ. 1620–1681) นักวิชาการและกวีคลาสสิกชาวดัตช์^{[ 41 ]}
• โยฮันน์ บาคสตรอม (1688–1742) นักเขียน นักวิทยาศาสตร์ และนักเทววิทยานิกายลูเธอรัน
• ก็อตฟรีด ฟาน สวีเทน (ค.ศ. 1733–1803) นักการทูต เพื่อน และผู้อุปถัมภ์ของนักประพันธ์เพลงชื่อดังหลายท่าน
• Jan Bake (1787–1864) นักภาษาศาสตร์และนักวิจารณ์ ชาวดัตช์ ^{[ 42 ]}
• Reinhart Dozy (1820–1883) นักวิชาการชาวดัตช์ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาอาหรับเชื้อสายฮิวเกนอต^{[ 43 ]}
• Cornelis Tiele (1830–1902) นักเทววิทยาและนักวิชาการชาวดัตช์^{[ 44 ]}
• เจพีบี เดอ โจสเซลิน เดอ ยอง (1886–1964) ภัณฑารักษ์พิพิธภัณฑ์ บิดาผู้ก่อตั้งมานุษยวิทยาสมัยใหม่ของเนเธอร์แลนด์และมานุษยวิทยาเชิงโครงสร้าง
• ฮันส์ เดอ คอสเตอร์ (1914–1992) นักการเมือง นักการทูต และนักธุรกิจชาวดัตช์
• อัลเฟรด คอสส์มัน น์ (1922–1998) ฝาแฝดนักกวีและนักเขียนร้อยแก้ว และ เอิร์นสต์ คอสส์มันน์ (1922–2003) นักประวัติศาสตร์
• Leendert Ginjaar (1928–2003) นักการเมืองและนักเคมีชาวดัตช์
• ลอเรนส์ แยน บริงก์ฮอร์สต์ (เกิดปี 1937) นักการเมืองและนักการทูตชาวดัตช์ที่เกษียณอายุแล้ว
• แอนกี โบรเคอร์ส-คนอล (เกิดปี 1946) นักการเมือง นักกฎหมาย และรัฐมนตรีชาวดัตช์
• Carel Stolker (เกิดปี 1954) อธิการบดี MagificusและอธิการบดีของLeiden Universityตั้งแต่ปี 2013 ถึง 2021
• เจ้าหญิงลอเรนเตียงแห่งเนเธอร์แลนด์ (ประสูติ พ.ศ. 2509) พระมเหสีในเจ้าชายคอนสแตนติน
• คายซา ออลลองเกรน (เกิดปี 1967) นักการเมืองชาวดัตช์-สวีเดนรองนายกรัฐมนตรีแห่งเนเธอร์แลนด์
• Julius Terpstra (เกิดปี 1989) นักการเมืองชาวดัตช์

• Cornelis Engebrechtsz. (ประมาณ ค.ศ. 1462–1527) จิตรกรชาวดัตช์ยุคต้น^{[ 45 ]}
• ลูคัส ฟาน เลย์เดน (ค.ศ. 1494–1533) จิตรกรและช่างพิมพ์ชาวดัตช์ผู้เชี่ยวชาญด้านการแกะสลักและพิมพ์ไม้
• ยาน ฟาน โกเยน (ค.ศ. 1596–1656) จิตรกรภูมิทัศน์ชาวดัตช์^{[ 46 ]}
• จัสตุส ฟาน เอ็กมอนต์ (ค.ศ. 1601–1674) จิตรกรและนักออกแบบพรมทอ
• แรมแบรนดท์ ฟาน ไรน์ (1606–1669) ช่างเขียนแบบชาวดัตช์ จิตรกร และช่างพิมพ์^{[ 47 ]}
• วิลเลม ฟาน เดอ เวลเด ผู้อาวุโส (ค.ศ. 1610/11–1693) จิตรกรทิวทัศน์ท้องทะเลในยุคทองของชาวดัตช์^{[ 48 ]}
• ฟรานส์ โพสต์ (ค.ศ. 1612–1680) จิตรกรยุคทองของเนเธอร์แลนด์
• เจอราร์ด ดู (1613–1675) จิตรกรยุคทองของเนเธอร์แลนด์^{[ 49 ]}
• Jan Steen (ประมาณ ค.ศ. 1626–1679) จิตรกรแนวชีวิตประจำวันยุคทองของเนเธอร์แลนด์^{[ 50 ]}
• กาเบรียล เมตซู (1629–1667) จิตรกรผู้สร้างสรรค์ภาพประวัติศาสตร์ ภาพนิ่ง ภาพเหมือน และภาพชีวิตประจำวัน^{[ 51 ]}
• วิลเลม ฟาน เดอ เวลเด ผู้น้อง (ค.ศ. 1633-1707) จิตรกรนาวิกโยธินชาวดัตช์^{[ 52 ]}
• Frans van Mieris the Elder (1635–1681) จิตรกรประเภทและภาพบุคคลในยุคทองของดัตช์^{[ 53 ]}
• แยน เกย์เคมา จาคอบส์ซ (ค.ศ. 1798–1875) จิตรกร นักวาดภาพ และนักวาดภาพประกอบพฤกษศาสตร์ชาวดัตช์
• แยน เอเลียส คิกเคิร์ต (ค.ศ. 1843–1925) ศิลปินชาวดัตช์ผู้เชี่ยวชาญด้านภาพพิมพ์หินและสีน้ำ วาดภาพทิวทัศน์ถนนในเมืองไลเดน
• โคเอนราด วี. บอส (ค.ศ. 1875–1955) นักเปียโนชาวดัตช์ ผู้บรรเลงประกอบนักร้องเพลงลีเดอร์
• Theo van Doesburg (1883–1931) ศิลปินชาวดัตช์ ผู้ก่อตั้ง และผู้นำของDe Stijl
• เอิร์นสต์ วินาร์ (1894–1978) นักแสดงและผู้กำกับภาพยนตร์ชาวดัตช์^{[ 54 ]}
• นีน่า ฟอช (1924–2008) นักแสดงและครูสอนการแสดงชาวดัตช์อเมริกัน^{[ 55 ]}
• มิเชล ไวสวิซ (1949–2008) นักประพันธ์เพลง นักแสดง นักประดิษฐ์เครื่องดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ทดลองชาวดัตช์ และผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของSTEIMระหว่างปี 1981-2008
• Leoni Jansen (เกิดปี 1955) บุคลิกภาพทางโทรทัศน์และผู้ประกาศข่าว นักร้อง และผู้กำกับการแสดง^{[ 56 ]}
• ดาเนียล รอยส์ (เกิดปี 1961) วาทยกรชาวดัตช์ โดยส่วนใหญ่เป็นวาทยกรประสานเสียง
• Isa Hoes (เกิดปี 1967) นักแสดงและนักพากย์ชาวดัตช์^{[ 57 ]}
• อีวา ดอร์เรปาล (เกิดปี 1970) นักแสดงชาวดัตช์^{[ 58 ]}
• Armin van Buuren (เกิด พ.ศ. 2519) ดีเจชาวดัตช์ โปรดิวเซอร์และรีมิกซ์เพลง^{[ 59 ]}
• คาริซ ฟาน เฮาเทน (เกิด พ.ศ. 2519) นักแสดงและนักร้องชาวดัตช์^{[ 60 ]}
• Dyro (เกิดปี 1992) ดีเจและโปรดิวเซอร์เพลงอิเล็กทรอนิกแดนซ์ ชาวดัตช์

• เรมเบิร์ต โดโดเอ็นส์ (ค.ศ. 1517–1585) นักพฤกษศาสตร์ เสียชีวิตที่เมืองไลเดน
• Charles de L'Écluse (1526–1609) นักพฤกษศาสตร์นักปลูกพืชสวนและผู้อำนวยการHortus Botanicus Leiden
• ลูดอล์ฟ ฟาน เซอเลน (ค.ศ. 1540–1610) นักคณิตศาสตร์ คำนวณค่าพาย (π )
• Willebrord Snellius (1580–1626) นักดาราศาสตร์และนักคณิตศาสตร์ชาวดัตช์^{[ 61 ]}
• เฮอร์มัน โบเออร์ฮาฟ (1668–1738) นักพฤกษศาสตร์ นักเคมี นักมนุษยนิยมคริสเตียน และแพทย์^{[ 62 ]}
• เบอร์นาร์ด ซิกฟรีด อัลบินัส (1697–1770) นักกายวิภาคศาสตร์ชาวดัตช์ที่เกิดในเยอรมนี^{[ 63 ]}
• เจอราร์ด ฟาน สวีเทน (ค.ศ. 1700–1772) แพทย์ชาวดัตช์ แพทย์ประจำตัวของมาเรีย เทเรซา
• Petrus Camper FRS (1722–1789) แพทย์ชาวดัตช์ นักกายวิภาคศาสตร์ นักสรีรวิทยา พยาบาลผดุงครรภ์ นักสัตววิทยา นักมานุษยวิทยา นักบรรพชีวินวิทยา และนักธรรมชาติวิทยา^{[ 64 ]}
• ฟิลิปป์ ฟรานซ์ ฟอน ซีโบลด์ (พ.ศ. 2339-2409) แพทย์และนักพฤกษศาสตร์ชาวเยอรมัน ศึกษาพืชและสัตว์ของญี่ปุ่น^{[ 65 ]}
• Johannes Diderik van der Waals (1837–1923) นักฟิสิกส์เชิงทฤษฎีชาวดัตช์ ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์ในปี 1910
• เฮนดริก ลอเรนซ์ (ค.ศ. 1853–1928) นักฟิสิกส์ชาวดัตช์ ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์ร่วมกับผู้อื่นในปี ค.ศ. 1902
• Heike Kamerlingh Onnes (1853–1926) นักฟิสิกส์ชาวดัตช์ ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์ พ.ศ. 2456
• วิลเลม ไอน์โธเฟน (ค.ศ. 1860–1927) แพทย์และนักสรีรวิทยาชาวดัตช์
• ปีเตอร์ ซีแมน (ค.ศ. 1865–1943) นักฟิสิกส์ชาวดัตช์ ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์ร่วมกับผู้อื่นในปี ค.ศ. 1902
• วิลเลม เดอ ซิตเตอร์ (ค.ศ. 1872–1934) นักคณิตศาสตร์ นักฟิสิกส์ และนักดาราศาสตร์ชาวดัตช์
• อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ (1879–1955) อาจารย์/นักวิจัยประจำมหาวิทยาลัยไลเดนในช่วงระหว่างปี 1916 ถึง 1930
• พอล เอห์เรนเฟสต์ (1880–1933) นักฟิสิกส์ทฤษฎี ชาวออสเตรีย/ดัตช์ มีส่วนสำคัญในการพัฒนากลศาสตร์เชิงสถิติ
• เกียร์ทรูดา เดอ ฮาส-ลอเรนซ์ (1885–1973) นักฟิสิกส์หญิงชาวดัตช์ ทำงานเกี่ยวกับปรากฏการณ์บราวน์และการทฤษฎีสัญญาณรบกวนทางไฟฟ้า
• แยน ออร์ท (ค.ศ. 1900–1992) นักดาราศาสตร์ชาวดัตช์ ผู้บุกเบิกด้านดาราศาสตร์วิทยุ
• เฮนดริก คาซิเมียร์ (ค.ศ. 1909–2000) นักฟิสิกส์ชาวดัตช์
• อีไวน์ ฟาน ดิโชค (เกิดปี 1955) นักดาราศาสตร์ นักเคมี และนักฟิสิกส์ดาราศาสตร์โมเลกุล ชาวดัตช์

• วิลเลม สไลค์ฮุยส์ (1923–2003) นักวิ่งระยะกลางชาวดัตช์ คว้าเหรียญทองแดง 2 เหรียญในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1948
• ซานดรา เลอ พูล (เกิดปี 1959) อดีตนักกีฬาฮอกกี้สนาม เจ้าของเหรียญทองประเภททีมในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1984
• โรนัลด์ ฟลอริน (เกิดปี 1961) อดีตนักกีฬาเรือพาย เจ้าของเหรียญทองประเภททีม 2 สมัย จาก โอลิมปิกฤดูร้อน ปี 1988และ1996
• คารินา เบนนิงกา (เกิดปี 1962) และทาโก ฟาน เดน โฮเนิร์ต (เกิดปี 1966) อดีตนักกีฬาฮอกกี้น้ำแข็งทีมชาติเนเธอร์แลนด์ เจ้าของเหรียญทองประเภททีมในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1984และเหรียญทองแดงประเภททีมในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1988
• อัลฟอนส์ โกรเนนไดค์ (เกิดปี 1964) อดีตนักฟุตบอลที่มีสถิติลงเล่นให้สโมสร 413 นัด และปัจจุบันเป็นผู้จัดการทีม
• เกอร์ริตยาน เอ็กเกนแคมป์ (เกิดปี 1975) นักกีฬาเรือพายชาวดัตช์ เจ้าของเหรียญเงินประเภททีมในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2004
• ร็อดนีย์ กลันเดอร์ (เกิดปี 1975) อดีตนักคิกบ็อกซิ่ง นักศิลปะการต่อสู้แบบผสมผสาน นักมวยปล้ำอาชีพ และนักมวย
• ทิม เดอ เคลอร์ (เกิดปี 1978) อดีตนักฟุตบอลชาวดัตช์ ลงเล่นให้สโมสร 361 นัด
• เอริก ฟาน เดน โดล (เกิด พ.ศ. 2522) ปรมาจารย์ด้านหมากรุกชาวดัตช์
• เมเรล วิตเทอเวน (เกิดปี 1985) นักกีฬาเรือใบ เจ้าของเหรียญเงินประเภททีมในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2008
• บิอูราคน ฮัคเวอร์เดียน (เกิดปี 1985) และอิฟเค ฟาน เบลคุม (เกิดปี 1986) นักกีฬาโปโลน้ำชาวดัตช์ เจ้าของเหรียญทองประเภททีมในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2008
• เกการ์ด มูซาซี (เกิดปี 1985) นักศิลปะการต่อสู้แบบผสมผสานมืออาชีพ และอดีตนักคิกบ็อกซิ่งเชื้อสายอาร์เมเนีย
• ลอรีน ฟาน รีสเซน (เกิดปี 1987) นักสเก็ตความเร็วระยะไกลและนักปั่นจักรยานลู่ เจ้าของเหรียญทองแดงโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2010
• เคียลด์ นุยส์ (เกิดปี 1989) นักสปีดสเก็ตชาวดัตช์ เจ้าของสถิติโลกและเหรียญทองโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2018ในระยะ 1,000 เมตรและ 1,500 เมตร
• แชนทัล เดอ ริดเดอร์ (เกิดปี 1989) นักฟุตบอลหญิงชาวดัตช์ ตำแหน่งกองหน้า ติดทีมชาติเนเธอร์แลนด์หญิง 46 นัด
• เอสมี วิสเซอร์ (เกิดปี 1996) นักสปีดสเก็ตระยะไกล เจ้าของเหรียญทองโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2018ในประเภทหญิง 5000 เมตร

• มาเรีย สวานเนนเบิร์ก (ค.ศ. 1839–1915) ฆาตกรต่อเนื่องชาวดัตช์ สังหารผู้คนอย่างน้อย 27 ราย และต้องสงสัยว่าฆ่าคนมากกว่า 90 ราย
• Aemilianus van Heel (1907–1938) นักบวชฟรานซิสกันผู้ทำหน้าที่เป็นผู้สอนศาสนาในประเทศจีน
• มารินัส ฟาน เดอร์ ลับเบ (ค.ศ. 1909–1934) ถูกประหารชีวิตจากเหตุการณ์วางเพลิงอาคารรัฐสภาไรช์สตาคในกรุงเบอร์ลินเมื่อปี ค.ศ. 1933
• Buurtpoes Bledder (2011–2013) แมวบ้านเพศผู้ ดาราสื่อจากวีรกรรมของเขาในเมือง^{[ 66 ]}
• เคอร์ตี แรมดาส (เกิดปี 1980) พิธีกรรายการโทรทัศน์และนักแสดงชาวดัตช์

เมืองไลเดนมีเมืองคู่แฝดกับ:

ประตูทางทิศตะวันออก 'Zijlpoort' ที่ Singel

• ตราประจำเมืองไลเดนเป็นกุญแจสีแดงสองดอกไขว้กันเป็นรูปตัว X บนพื้นหลังสีขาว กุญแจเหล่านี้คือกุญแจแห่งสวรรค์ที่นักบุญปีเตอร์ถือครอง ซึ่งมีโบสถ์ขนาดใหญ่ในใจกลางเมืองตั้งชื่อตามท่าน ด้วยเหตุนี้ ไลเดนจึงถูกเรียกว่า"Sleutelstad" ("เมืองแห่งกุญแจ") ^{[ 69 ]}
• ช่วงหนึ่งเมืองไลเดนเคยครองฉายา "สถานที่ที่หนาวที่สุดในโลก" เนื่องจากความก้าวหน้าทางด้าน วิทยาการ แช่แข็งในห้องปฏิบัติการแห่งหนึ่งที่นั่นไฮเกอ คาเมอร์ลิงห์ ออนเนส (ผู้ได้รับ รางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์ปี 1913 ) สามารถทำให้ ฮีเลียม กลายเป็นของเหลว ได้เป็นครั้งแรก (ปี 1908) และต่อมาก็สามารถลดอุณหภูมิลงได้ต่ำกว่าศูนย์สัมบูรณ์เพียง หนึ่งองศา
• ชีสนอร์เวย์ " nøkkelost " ("ชีสรูปกุญแจ") ได้รับชื่อมาจากรูปกุญแจในตราประจำเมืองไลเดน เนื่องจากเป็นชีสชนิดหนึ่งที่พัฒนามาจากชีสไลเดน
• สถานที่และสิ่งของต่อไปนี้ตั้งชื่อตามเมืองนี้:
  • ไลเดน รัฐนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
  • ไลเดน, แมสซาชูเซตส์ , สหรัฐอเมริกา^{[ 70 ]}
  • เมืองเลย์เดน เคาน์ตีคุก รัฐอิลลินอยส์สหรัฐอเมริกา
  • มาตราไลเดนสำหรับวัดอุณหภูมิต่ำสุดขีด
  • ปัจจัย V ไลเดน (Factor V Leiden)ตั้งชื่อตามเมืองไลเดน ซึ่งเป็นสถานที่ที่ค้นพบปัจจัยนี้ในปี 1994
  • ตัวเก็บประจุแบบขวดไลเดน (Leyden jar)ซึ่งทำจากขวดแก้ว ถูกประดิษฐ์ขึ้นที่นี่โดยPieter van Musschenbroek ในปี 1746 อันที่จริงแล้ว Ewald Georg von Kleistเป็นผู้ประดิษฐ์ขึ้นก่อนหน้านั้นหนึ่งปี แต่ชื่อ "ขวดไลเดน" ก็ยังคงใช้กันอยู่
• ศาลา ว่าการเมืองไลเดน ( Stadhuis ) มีบทกวีในรูปแบบของรหัสลับอยู่บนด้านหน้าอาคาร ซึ่งบันทึกวันที่ 1574 ด้วยเลขโรมันซึ่งเป็นปีแห่ง "ความอดอยากครั้งใหญ่" หรือการปิดล้อมของสเปน (W เท่ากับ V สองตัว):

Nae z W arte H V nger-nootGebra C ht had tot de dootb ฉัน naest zes-d VI zent M ens C hen;a L st god den heer Verdrootgaf h I V ns W eder brootzo V ee L WI CV nsten W ens C hen

(ภาษาดัตช์: "เมื่อภัยแล้งครั้งใหญ่คร่าชีวิตผู้คนไปเกือบหกพันคน พระเจ้าจึงทรงสำนึกผิดและประทานขนมปังให้เรามากเท่าที่เราปรารถนา") ^{[ 71 ]}

Zorg en Zekerheid Leidenคือสโมสรบาสเกตบอลของเมืองไลเดน ในปี 2011, 2013 และ 2021 พวกเขาคว้าแชมป์ระดับชาติ ในปี 2010 และ 2012 คว้าแชมป์ถ้วยระดับชาติ และในปี 2011 และ 2012 คว้าแชมป์ซูเปอร์คัพระดับชาติ นอกจากนี้ สโมสรยังได้เข้าร่วมการแข่งขันFIBA ​​EuroChallengeและผ่านเข้ารอบสอง (รอบ 16 ทีมสุดท้าย) ในฤดูกาล 2011/2012 อีกด้วย

• โครงการคอมพิวเตอร์แบบกระจายศูนย์Leiden Classical
• Oudt Leydenอดีตร้านอาหารระดับมิชลินสตาร์
• ไร้สาย ไลเดน
• ซิจล์

• ครูซ, ลอร่า (2008). ปรากฏการณ์ขัดแย้งแห่งความเจริญรุ่งเรือง: สมาคมผู้ขายหนังสือแห่งไลเดนและการจัดจำหน่ายหนังสือในยุโรปยุคต้นสมัยใหม่ (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1). นิวคาสเซิล, เยอรมนี: สำนักพิมพ์โอ๊ค นอลล์. ISBN 9781584562351. OCLC  231724437 .

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองไลเดน

เว็บไซต์ Wikivoyage มีคู่มือท่องเที่ยวสำหรับเมืองไลเดน

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• "ไลเดน" สารานุกรมบริแทนนิกาเล่มที่ 16 (ฉบับที่ 11) 1911