อ่าน 4 นาที
บริการประภาคารแห่งสหรัฐอเมริกา
สำนักงานประภาคารแห่งสหรัฐอเมริกาหรือที่รู้จักกันในชื่อสำนักประภาคารเป็นหน่วยงานของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาและเป็นหน่วยงานหลักที่ดูแลประภาคารของสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นในปี 1910
บริการประภาคารแห่งสหรัฐอเมริกา
![]() ตราสัญลักษณ์ของหน่วยงานบริการประภาคารแห่งสหรัฐอเมริกา | |
ธงประจำหน่วยงานบริการประภาคารแห่งสหรัฐอเมริกา | |
| ภาพรวมของหน่วยงาน | |
|---|---|
| ก่อตั้ง | 1910 |
หน่วยงานก่อนหน้า | |
| ละลายแล้ว | 1939 |
หน่วยงานที่เข้ามาแทนที่ | |
| เขตอำนาจศาล | รัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกา |
ผู้บริหารหน่วยงาน |
|
หน่วยงานแม่ | กระทรวงพาณิชย์ |

สำนักงานประภาคารแห่งสหรัฐอเมริกาหรือที่รู้จักกันในชื่อสำนักประภาคารเป็นหน่วยงานของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาและเป็นหน่วยงานหลักที่ดูแลประภาคารของสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นในปี 1910 ในฐานะผู้สืบทอดจากคณะกรรมการประภาคารแห่งสหรัฐอเมริกาจนถึงปี 1939 เมื่อถูกควบรวมเข้ากับหน่วยยามฝั่งสหรัฐอเมริกา หน่วยงานนี้มีหน้าที่รับผิดชอบในการดูแลรักษาและบำรุงรักษา ประภาคารและเรือประภาคารทั้งหมดในสหรัฐอเมริกา
ประวัติศาสตร์
1789–1910
ในปี ค.ศ. 1789 หน่วยงานจัดตั้งประภาคารแห่งสหรัฐอเมริกา (USLHE) ถูกก่อตั้งขึ้นและดำเนินการภายใต้กระทรวงการคลังกรรมสิทธิ์ในประภาคารทั้งหมดของสหรัฐอเมริกาถูกโอนไปยังรัฐบาล ซึ่งต่อมากลายเป็นหน่วยงานประภาคารทั่วไป (GLA) ในปี ค.ศ. 1792 ประภาคารเคปเฮนรีเป็นประภาคารแห่งแรกที่สร้างโดย USLHE ในปี ค.ศ. 1822 นักฟิสิกส์ชาวฝรั่งเศสออกัสติน เฟรสเนลได้ออกแบบเลนส์เฟรสเนลในปี ค.ศ. 1841 เลนส์เฟรสเนลถูกนำมาใช้ในสหรัฐอเมริกาเป็นครั้งแรกและติดตั้งที่ประภาคารนาเวซิงค์ในปี ค.ศ. 1852 คณะกรรมการประภาคารถูกก่อตั้งขึ้น ในปี ค.ศ. 1871 ประภาคารดักซ์เบอรีเพียร์กลายเป็นประภาคารแบบฐานลอยแห่งแรกที่สร้างขึ้นในสหรัฐอเมริกา ในปี ค.ศ. 1877 น้ำมันก๊าดกลายเป็นเชื้อเพลิงหลักสำหรับประภาคาร แทนที่เชื้อเพลิงต่างๆ เช่นน้ำมันปลาน้ำมันเรพซีดและ น้ำมัน หมูในปี ค.ศ. 1884 เครื่องแบบเริ่มใช้โดยสมาชิกทุกคนของคณะกรรมการประภาคาร ในปี พ.ศ. 2429 อนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพเป็นประภาคารแห่งแรกที่ใช้ไฟฟ้าในปี พ.ศ. 2441 ประภาคารชายฝั่งทั้งหมดถูกดับลงเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา เพื่อเป็นการป้องกันไว้ก่อนในช่วงสงครามสเปน-อเมริกาในปี พ.ศ. 2447 เรือประภาคารแนนทักเก็ต กลาย เป็นเรือลำแรกของสหรัฐอเมริกาที่มีการสื่อสารทางวิทยุ ในปี พ.ศ. 2453 สำนักงานประภาคารถูกก่อตั้งขึ้นและดำเนินการในชื่อหน่วยงานบริการประภาคารแห่งสหรัฐอเมริกา (USLHS) [ 1 ]
พ.ศ. 2453–2460
ในปี พ.ศ. 2453 มีเครื่องช่วยนำทางทุกประเภทจำนวน 11,713 เครื่องทั่วประเทศ รัฐสภาได้ยกเลิกคณะกรรมการประภาคารแห่งสหรัฐอเมริกาและจัดตั้งสำนักงานประภาคารภายใต้กระทรวงพาณิชย์[ 2 ]
คณะกรรมการได้ว่าจ้างพลเรือนจำนวนหนึ่ง และบุคคลที่มีประสบการณ์เหล่านี้จำนวนมากได้เข้ามารับบทบาทที่เจ้าหน้าที่ทหารเคยทำ แม้ว่าในตอนแรกจะเรียกว่าผู้ตรวจการ แต่หัวหน้าพลเรือนของเขตต่างๆ ได้เปลี่ยนตำแหน่งเป็นผู้กำกับการ นอกจากนี้ ในช่วงเวลานี้ การติดตั้งเครื่องช่วยนำทางตามแม่น้ำได้กลายเป็นความรับผิดชอบของหน่วยงานประภาคาร และเครื่องช่วยนำทางเหล่านี้จำนวนมากได้รับการดูแลเป็นรายชั่วโมงโดยพลเมืองท้องถิ่นที่เรียกว่าคนจุดตะเกียงและผู้ดูแลตะเกียง[ 2 ]
ประธานาธิบดีวิลเลียม แทฟต์เลือกจอร์จ อาร์. พัตนัมให้เป็นหัวหน้าสำนักงานใหม่ และเขาได้รับตำแหน่ง "ผู้บัญชาการประภาคาร" พัตนัมดำรงตำแหน่งหัวหน้าสำนักงานเป็นเวลา 25 ปี และในระหว่างการบริหารงานของเขา อุปกรณ์ช่วยนำทางมีการเพิ่มขึ้นอย่างมาก มีการนำเทคโนโลยีใหม่มาใช้ในการทำงานของสำนักงาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านอุปกรณ์ช่วยนำทางด้วยไฟฟ้าและระบบอัตโนมัติที่ใช้ไฟฟ้า แม้ว่าจำนวนอุปกรณ์ช่วยนำทางจะเพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงที่พัตนัมดำรงตำแหน่ง จาก 11,713 เป็นประมาณ 24,000 ซึ่งส่วนใหญ่เป็นทุ่นและไฟขนาดเล็ก แต่ความสำเร็จที่สำคัญที่สุดสองประการของเขาคือ การผ่านร่างพระราชบัญญัติการเกษียณอายุสำหรับบุคลากรประภาคารในปี 1918 และการนำสัญญาณวิทยุมาใช้เป็นอุปกรณ์ช่วยนำทางในปี 1921 เทคโนโลยีใหม่นี้ทำให้สามารถลดจำนวนพนักงานลงได้มากกว่า 800 คนในช่วง 25 ปีที่พัตนัมดำรงตำแหน่งหัวหน้าสำนักงาน[ 2 ]
สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง


ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1และช่วงเวลาต่อมา ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีหลายอย่างมีส่วนช่วยในการทำให้ประภาคารเป็นระบบอัตโนมัติ ทำให้ไม่จำเป็นต้องมีมนุษย์ประจำการ อุปกรณ์สำหรับเปลี่ยนหลอดไฟฟ้าที่ไหม้ในประภาคารโดยอัตโนมัติได้รับการพัฒนาและติดตั้งในสถานีไฟหลายแห่งในปี 1916 สัญญาณเตือนระฆังเพื่อเตือนผู้ดูแลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงประสิทธิภาพการเผาไหม้ของหลอดไอน้ำมันได้รับการพัฒนาในปี 1917 ในปีเดียวกันนั้นเอง สัญญาณวิทยุทดลองเครื่องแรกก็ถูกติดตั้งในประภาคาร[ 2 ] เรือประภาคารเพียง ลำเดียวของหน่วยงานที่ถูกศัตรูจมคือLV-71 เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 1918 หลังจากที่ เรือSS Merak ถูก เรือดำน้ำเยอรมัน U-104 จมใกล้กับDiamond Shoalsรัฐนอร์ทแคโรไลนาLV-71ได้ช่วยเหลือผู้รอดชีวิต แต่ก็ถูกจมลงเช่นกันในเวลาต่อมาไม่นาน ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บจากการกระทำดังกล่าว เนื่องจากผู้บัญชาการชาวเยอรมันอนุญาตให้ชาวอเมริกันอพยพออกจากเรือก่อนที่จะยิง[ 3 ] [ 4 ]
พ.ศ. 2462–2482

วิทยุสัญญาณอัตโนมัติเครื่องแรกในสหรัฐอเมริกาเริ่มใช้งานในปี 1928 วิทยุสัญญาณยังคงใช้งานอยู่ในปัจจุบัน แม้ว่าส่วนใหญ่จะถูกปลดประจำการไปเมื่อไม่นานมานี้ เนื่องจากมีอุปกรณ์ช่วยนำทางอิเล็กทรอนิกส์ที่ดีขึ้นเข้ามาใช้งาน นาฬิกาตั้งเวลาอัตโนมัติสำหรับใช้งานไฟสัญญาณไฟฟ้าเริ่มใช้งานในปี 1926 และในปี 1933 ได้มีการพัฒนาอุปกรณ์เตือนภัยที่ควบคุมด้วยโฟโตอิเล็กทริกเพื่อตรวจสอบการทำงานของไฟสัญญาณไฟฟ้าที่ไม่มีคนเฝ้าดู เรือประภาคารที่ควบคุมจากระยะไกลได้รับการติดตั้งโดยสำนักงานประภาคารในปี 1934 ซึ่งประกอบด้วยไฟ สัญญาณหมอก และวิทยุสัญญาณ ทั้งหมดควบคุมด้วยสัญญาณวิทยุ ทุ่นที่ใช้พลังงานแบตเตอรี่ ซึ่งค่อยๆ เข้ามาแทนที่ทุ่นอะเซทิลีนแบบเก่า ได้ถูกนำมาใช้ในปี 1935 เนื่องจากความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีที่กล่าวมาข้างต้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเครื่องหาทิศทางวิทยุสัญญาณ ทำให้สหรัฐอเมริกาเลื่อนอันดับจากที่ 6 ในด้านความปลอดภัยในการเดินเรือในปี 1920 ไปอยู่ที่อันดับ 2 ในปี 1935 โดยมีเพียงเนเธอร์แลนด์ เท่านั้น ที่มีสถิติความปลอดภัยที่ดีกว่า[ 5 ]
การปรับปรุงระบบถนนและทางหลวงทำให้การขนส่งสะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้นในช่วงทศวรรษ 1920 และ 1930 ผลจากการปรับปรุงถนน ทำให้หน่วยงานสามารถบำรุงรักษาเครื่องช่วยนำทางได้ดียิ่งขึ้น ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อการบริการในเชิงเศรษฐกิจ การขยายสายไฟฟ้าไปยังพื้นที่ห่างไกลทำให้มีแหล่งพลังงานที่เชื่อถือได้สำหรับการใช้งานเครื่องช่วยนำทาง ในช่วงทศวรรษ 1920 และ 1930 สถานีไฟส่วนใหญ่มีไฟฟ้าใช้แล้ว ทำให้จำนวนเจ้าหน้าที่ที่จำเป็นในการดำเนินงานสถานีลดลง เนื่องจากอาคารเสริมที่สถานีหลายแห่ง โดยเฉพาะสถานีชายฝั่ง ไม่สามารถใช้งานได้อีกต่อไป โครงสร้างของสถานีไฟจึงเริ่มเปลี่ยนแปลง[ 2 ]
ในปี พ.ศ. 2478 พัตนัมได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้ตรวจการต่อจากเขาคือ เอชดี คิง พนักงานประจำของ Lighthouse Service ซึ่งเป็นอดีตหัวหน้าเขต[ 2 ]
เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2482 หน่วยงานดังกล่าวได้ควบรวมเข้ากับหน่วยยามฝั่งของสหรัฐอเมริกาซึ่งต่อมาได้เข้ารับหน้าที่บำรุงรักษาและดำเนินการประภาคารและเรือไฟทั้งหมดของสหรัฐอเมริกา[ 5 ]
สงครามโลกครั้งที่สอง
เมื่อวันที่ 15 มีนาคม 1942 เรือ Acaciaซึ่งเป็นเรือสนับสนุนประภาคารของสหรัฐฯ และหน่วยยามฝั่งสหรัฐฯ ถูก เรือดำน้ำU-161 ของเยอรมัน จม ลง
ธง
เรือ ประภาคาร และเรือสนับสนุนประภาคารทั้งหมดของหน่วยงานบริการประภาคารจะชักธงหน่วยงานบริการประภาคารแห่งสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นธงรูปสามเหลี่ยมที่มีขอบสีแดงและมีรูปประภาคารสีน้ำเงินบนพื้นหลังสีขาว เรือของหน่วยงานบริการประภาคารลำใดก็ตามที่หัวหน้าผู้ดูแลประภาคารประจำการอยู่จะชักธงหัวหน้าผู้ดูแลประภาคาร ซึ่งเป็นธงรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่มีขอบสีน้ำเงินและมีรูปประภาคารสีน้ำเงินแบบเดียวกันบนพื้นหลังสีขาว[ 6 ]
- ธงประจำเรือของหน่วยงานบริการประภาคารแห่งสหรัฐอเมริกา
- ธงของคณะกรรมการประภาคาร
- ธงของหัวหน้าผู้ดูแลประภาคาร
เครื่องหมายยศ
เครื่องหมายยศของนายทหารในปี ค.ศ. 1918 มีดังนี้:
| เครื่องหมายยศ | ผู้ดูแลประภาคาร | เรือประภาคาร |
|---|---|---|
| มีแถบสี่แถบ: สองแถบด้านนอกกว้างครึ่งนิ้วและสองแถบด้านในกว้างหนึ่งในสี่นิ้ว | กัปตัน | - |
| มีแถบสามแถบ: สองแถบด้านนอกกว้างครึ่งนิ้วและแถบด้านในกว้างหนึ่งในสี่นิ้ว | หัวหน้าวิศวกร | - |
| สี่แถบ: กว้างหนึ่งในสี่นิ้ว | หัวหน้าฝ่ายประมูล | - |
| สามแถบ: กว้างหนึ่งในสี่นิ้ว | เจ้าหน้าที่ฝ่ายจัดซื้อจัดจ้างวิศวกรฝ่ายจัดซื้อจัดจ้าง | ผู้เชี่ยวชาญ |
| แถบสองแถบ: กว้างหนึ่งในสี่นิ้ว | เจ้าหน้าที่ประมูลคนที่สองวิศวกรผู้ช่วยคนแรกในการประมูล | ต้นหนวิศวกร |
| แถบหนึ่งแถบ: กว้างหนึ่งในสี่นิ้ว | เจ้าหน้าที่ฝ่ายประกวดราคาคนที่สาม วิศวกรผู้ช่วยฝ่ายประกวดราคาคนที่สอง | ต้นหนที่สองผู้ช่วยวิศวกร |
| แหล่งที่มา: | [ 7 ] | |
เครื่องหมายยศของผู้ดูแลประภาคารและคลังเก็บเสบียงในปี ค.ศ. 1884 มีดังต่อไปนี้:
| เครื่องหมายยศ | ผู้รักษาประตู |
|---|---|
| ตัวอักษร "K" ทำจากเชือกถักเป็นห่วงที่ปกเสื้อ | ผู้ดูแลประภาคาร |
| ตัวอักษร "W" ทำจากเชือกถักเป็นห่วงที่ปกเสื้อ | ยาม |
| ตัวเลข "1" ถึง "4" ทำจากเชือกที่คล้องเป็นห่วงบนปกเสื้อ | ผู้ช่วยผู้รักษาประตูคนที่หนึ่งผู้ช่วยผู้รักษาประตูคนที่สองผู้ช่วยผู้รักษาประตูคนที่สามผู้ช่วยผู้รักษาประตูคนที่สี่ |
| แหล่งที่มา: | [ 8 ] |
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- ไฮด์, ชาร์ลส์ เค. และแอนน์และจอห์น มาฮาน. แสงเหนือ: ประภาคารแห่งทะเลสาบใหญ่ตอนบน.ดีทรอยต์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเวย์นสเตท, 1995. ISBN 0-8143-2554-8ISBN 9780814325544.
- โนเบิล, เดนนิส, ประภาคารและผู้ดูแล: หน่วยงานประภาคารของสหรัฐอเมริกาและมรดกของมัน (แอนนาโพลิส: สำนักพิมพ์สถาบันกองทัพเรือสหรัฐอเมริกา, 1997)
- Oleszewski, Wes, ประภาคารทะเลสาบใหญ่ อเมริกันและแคนาดา: คู่มือ/สารบบที่ครอบคลุมเกี่ยวกับประภาคารทะเลสาบใหญ่ (Gwinn, Michigan: Avery Color Studios, Inc., 1998) ISBN 0-932212-98-0.
- เพนรอด, จอห์น, ประภาคารแห่งมิชิแกน (เบอร์เรียน เซ็นเตอร์, มิชิแกน: เพนรอด/ไฮอาวาธา, 1998) ISBN 978-0-942618-78-5ISBN 9781893624238.
- เพนโรส, ลอรี และ บิล, คู่มือการเดินทางสู่ประภาคาร 116 แห่งในมิชิแกน (เพโทสกี, มิชิแกน: สำนักพิมพ์ฟรีเด, 1999) ISBN 0-923756-03-5ISBN 9780923756031
- เปปเปอร์, เทอร์รี่. " การมองเห็นแสงสว่าง: ประภาคารบนทะเลสาบใหญ่ทางตะวันตก "เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 มกราคม 2551
- พัตนัม, จอร์จ อาร์., ประภาคารและเรือนำทางประภาคารของสหรัฐอเมริกา (บอสตัน: สำนักพิมพ์ฮิวตัน มอฟฟลิน, 1933)
- หน่วยยามฝั่งสหรัฐอเมริกา, เครื่องหมายช่วยนำทาง (วอชิงตัน ดี.ซี.: สำนักพิมพ์รัฐบาลสหรัฐอเมริกา, 1945)
- Price, Scott T. "US Coast Guard Aids to Navigation: A Historical Bibliography" . สำนักงานประวัติศาสตร์หน่วยยามฝั่งสหรัฐอเมริกา. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 พฤษภาคม 2551
- วากเนอร์, จอห์น แอล. " สัญญาณแห่งแสงสว่างในยามค่ำคืน: ประภาคารแห่งมิชิแกน "หอสมุดประวัติศาสตร์คลาร์ก มหาวิทยาลัยเซ็นทรัลมิชิแกน
- วากเนอร์, จอห์น แอล., ประภาคารมิชิแกน: มุมมองภาพถ่ายทางอากาศ (อีสต์แลนซิง, มิชิแกน: จอห์น แอล. วากเนอร์, 1998) ISBN 1-880311-01-1ISBN 9781880311011.
- ไวส์, จอร์จ, หน่วยงานบริการประภาคาร ประวัติ กิจกรรม และองค์กร (บัลติมอร์: สำนักพิมพ์จอห์นส์ ฮอปกินส์, 1926)
- ไรท์, แลร์รี และ ไรท์, แพทริเซีย, สารานุกรมประภาคารทะเลสาบใหญ่ (ปกแข็ง) (เอริน: สำนักพิมพ์บอสตัน มิลส์, 2006) ISBN 1-55046-399-3.
ลิงก์ภายนอก
- ประภาคาร: ประวัติการบริหารจากกรมอุทยานแห่งชาติ
- ลำดับเหตุการณ์ประภาคารของสหรัฐอเมริกาจากเว็บไซต์ terrypepper.com
- ประภาคารของสหรัฐอเมริกา - สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ บริการประภาคารแห่งสหรัฐอเมริกา
สำนักงานประภาคารแห่งสหรัฐอเมริกาหรือที่รู้จักกันในชื่อสำนักประภาคารเป็นหน่วยงานของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาและเป็นหน่วยงานหลักที่ดูแลประภาคารของสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นในปี 1910
1789–1910
ในปี ค.ศ. 1789 หน่วยงานจัดตั้งประภาคารแห่งสหรัฐอเมริกา (USLHE) ถูกก่อตั้งขึ้นและดำเนินการภายใต้ กระทรวงการคลัง กรรมสิทธิ์ในประภาคารทั้งหมดของสหรัฐอเมริกาถูกโอนไปยังรัฐบาล ซึ่งต่อมากลายเป็นหน่วยงานประภาคารทั่วไป (GLA) ในปี ค.ศ.
พ.ศ. 2453–2460
ในปี พ.ศ. 2453 มีเครื่องช่วยนำทางทุกประเภทจำนวน 11,713 เครื่องทั่วประเทศ รัฐสภาได้ยกเลิกคณะกรรมการประภาคารแห่งสหรัฐอเมริกาและจัดตั้งสำนักงานประภาคารภายใต้กระทรวง พาณิชย์ [ 2 ]
สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
ในช่วง สงครามโลกครั้งที่ 1 และช่วงเวลาต่อมา ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีหลายอย่างมีส่วนช่วยในการทำให้ประภาคารเป็นระบบอัตโนมัติ ทำให้ไม่จำเป็นต้องมีมนุษย์ประจำการ...
